Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 197: Chương 197

Thật ra Lưu Lý Ngoã không muốn dùng thang dây, vì làm vậy sẽ tổn hại hình tượng thần vương. Nhưng căn phòng nhỏ này cao bốn năm thước, nếu trực tiếp nhảy xuống, e rằng hắn sẽ thực sự “quy tiên”.

Dù mất mặt cũng phải sống sót, điều quan trọng nhất bây giờ là hành động.

Với vẻ mặt âm trầm, không giận mà uy, khí thế bất phàm, ánh mắt lạnh lẽo của hắn đảo qua từng người có mặt. Nơi ánh mắt hắn lướt qua, không ai dám nhìn thẳng. Ngay cả Vũ Lệ Nương cũng chỉ dám liếc nhìn hắn một cách dè dặt. Tần Uyển Nhi và tiểu la lỵ thì muốn nói lại thôi, trong lòng đầy rẫy kinh ngạc và hoài nghi.

Giữa sân, Lưu Vân vẫn đang cố sức giãy giụa, nhưng vì thân thể yếu ớt, đó cũng chỉ là diễn trò mà thôi. Dù vậy, hoạt động như thế cũng có thể giúp nàng ra chút mồ hôi, có lợi cho việc trị cảm sốt.

Đa số người không phản ứng gì, nhưng vị tiên trưởng kia lại bắt đầu nảy sinh nghi ngờ khi nhìn thấy Lưu Lý Ngoã dùng thang dây. Một vị chân tiên uy vũ hiển thánh như vậy, dù không “đằng vân giá vũ” (cưỡi mây đạp gió), cũng phải “thân nhẹ như yến”, cớ sao lại cần đến thang dây?

Ngay lúc hắn định cất tiếng nghi vấn, một cảnh tượng còn kinh ngạc hơn đã xảy ra.

Một tiếng “két lạp lạp” khẽ vang lên, rồi một ngọn lửa bỗng dưng xuất hiện. Tuy nhiên, lần này thứ bị đốt cháy không phải giấy dầu, không phải bùa chú, mà chính là ngón tay của Lưu Lý Ngoã!

Chỉ thấy Lưu Lý Ngoã giương năm ngón tay ra, trên ��ầu ngón tay, ngọn lửa xanh lam bập bùng. Trong tiếng kinh hô của mọi người, ngọn lửa càng lúc càng cháy lớn, hầu như cả bàn tay đều bốc cháy. Đó chính là một bàn tay thật sự, không sai chút nào! Những người xung quanh đều cảm thấy một luồng hơi nóng phả vào, tựa như tay mình cũng bị bỏng rát. Nhưng Lưu Lý Ngoã vẫn vẻ mặt phong khinh vân đạm, giơ cao bàn tay, mặc cho ngọn lửa bùng cháy.

“Tiểu thư, đây là...” Trầm Túy Kim sợ đến mức lắp bắp không nói nên lời. Mắt Vũ Lệ Nương trợn trừng, há hốc mồm kinh ngạc.

“Uyển Nhi tỷ...” Tiểu la lỵ chui rúc vào lòng Tần Uyển Nhi, không dám nhìn cảnh tượng kinh hãi này. Tần Uyển Nhi cắn chặt khớp hàm, đờ đẫn không dám lên tiếng. Sợ rằng vừa cất tiếng, Lưu Lý Ngoã sẽ khiến lửa thiêu rụi mình.

Lúc trước chỉ có một số người quỳ rạp xuống đất, nhưng giờ đây, bất kể là những oán phụ, các cô nương Túy Tâm Lâu, thậm chí cả đám tay đấm dưới trướng Vương Mãnh đều đồng loạt “phù phù phù phù” quỳ rạp xuống đất, thành kính lễ bái. Bốn vị tiên trưởng đạo đồng cũng quỳ mọp xuống đất, chiêm ngưỡng thần tích vô thượng này. Chỉ có chân thần tiên mới có thể làm được như vậy, “nước lửa bất xâm”, sở hữu “kim cương bất hoại chi khu”.

Tại hiện trường, chỉ còn vài người vẫn đứng, đó là vị tiên trưởng, Vũ Lệ Nương, Trầm Túy Kim, và Tần Uyển Nhi, tất cả đều hoàn toàn kinh ngạc đến choáng váng. Họ không tài nào ngờ được, một người vốn sống ngay bên cạnh mình, thậm chí còn có quan hệ thân mật, bỗng một ngày lại biến thành thần tiên. Cảm giác này hệt như người vợ của bạn hóa ra lại là bạn học nam của bạn vậy!

Cô nương Lưu Vân cũng bị thần tích bàn tay bốc hỏa này làm cho sững sờ. Nhưng đúng lúc đó, Lưu Lý Ngoã liếc trừng mắt nhìn nàng một cái, Lưu Vân lập tức nhập vai, tiếp tục điên cuồng giãy giụa, hệt như yêu ma sắp thoát khỏi vòng vây. Ngay lúc này, bàn tay đang bốc cháy của Lưu Lý Ngoã từ từ vươn tới, không nhẹ không nặng đặt lên thân thể Lưu Vân đang bất động không tránh né. Nói chính xác hơn là đặt lên ngực nàng.

Lưu Vân lập tức ngây dại. Nhưng trong mắt những người khác, đây không phải là hành động đùa giỡn lưu manh, mà là thần uy vô địch đang dùng thần kỹ vô thượng để trấn áp yêu nghiệt. Và ngọn lửa xanh lam trên tay hắn cũng lặng lẽ dập tắt, tựa như đã rót vào thân thể Lưu Vân, thiêu đốt linh hồn nàng.

Lưu Vân như hóa đá, lòng vừa thẹn, vừa kinh, vừa sợ, nhìn bàn tay Lưu Lý Ngoã đang đặt trên ngực mình. Thật ra nàng càng lo lắng liệu tay hắn có bị bỏng không. Vụng trộm nhìn một cái, bàn tay ấy còn bóng loáng non mịn hơn cả bàn tay nhỏ bé của nàng, chỉ là ẩn hiện một mùi hương khó tả đang thoang thoảng, rất quen thuộc nhưng lại không thể nói rõ là mùi gì.

Kỳ thực, “thuật” này chỉ là sự thay đổi hóa học giữa các vật chất. Lưu Lý Ngoã đã tìm thấy ở tiệm thuốc Hoàng Bột các nguyên liệu như phốt pho trắng dễ cháy, lưu huỳnh để duy trì sự đốt cháy, và cả bột long não dễ bay hơi. Chỉ cần hắn khẽ xoay ngón tay, phốt pho sẽ tự bốc cháy, đốt cháy lưu huỳnh. Lại thêm một lớp dày trên bàn tay để khuếch tán long não, như vậy vừa có thể bốc cháy mà không làm tổn thương tay, tác dụng cũng tương tự như bột giặt vậy.

Tuy nhiên, mặc dù phương pháp này rất đơn giản, nhưng vẫn tiềm ẩn rủi ro nhất định. Người không chuyên nghiệp cấm bắt chước.

Lúc này, ngọn lửa trên bàn tay đã tắt, Lưu Vân ngừng giãy giụa, tựa như cả người hóa đá. Trong mắt mọi người, đó chính là thần vương phát uy, thần tích diệt yêu. Song Lưu Vân vẫn hoàn toàn lành lặn không chút tổn hại, điều này vẫn chưa đủ để khiến mọi người hoàn toàn tin phục.

“Yêu nghiệt to gan, còn định trốn đi đâu!” Lưu Lý Ngoã bỗng nhiên quát lớn một tiếng, tựa như tiếng sấm làm mọi người giật mình thon thót. Trong tiếng quát lớn, cô nương Lưu Vân thuận thế ngã vật ra đất, trông như đã mất đi linh hồn. Tuy nhiên, lúc này không ai còn chú ý đến cô nương Lưu Vân nữa, mà tất cả ánh mắt đều tập trung vào tay của Lưu Lý Ngoã. Bàn tay ấy lại một lần nữa bốc lên ngọn lửa xanh lam, thẳng tắp chỉ về phía trước. Không cần phải nói, đó chắc chắn là lộ tuyến mà yêu nghiệt thật sự đã trốn thoát.

Lưu Lý Ngoã mạnh mẽ vung tay, ngọn lửa trên tay lập tức tắt lịm, tạo cho mọi người cảm giác như một đòn tấn công tầm xa.

“A...” Đúng lúc này, một tiếng hét thảm truyền đến từ một nơi không rõ. Mọi người đương nhiên nghĩ rằng đó là đòn tấn công tầm xa của Lưu Lý Ngoã đã đánh trúng yêu nghiệt đang bỏ chạy.

Lưu Lý Ngoã dẫn đầu, mỗi một động tác của hắn đều làm lay động lòng người. Chỉ thấy hắn lao thẳng về phía giếng nước ở hậu viện. Những người khác cũng lập tức đứng dậy, theo sau. Hiện giờ, phong thái vô địch của hắn đã tạo cho mọi người một niềm tin mạnh mẽ. Dù là yêu ma quỷ quái hay mỹ nữ mặt nạ, tất cả đều không thể ngăn cản Lưu Lý Ngoã uy phong lẫm liệt. Hắn hoàn toàn có khả năng bảo vệ Đường Tăng đi Tây Thiên thỉnh kinh.

Lưu Lý Ngoã đứng sững trước giếng nước, với vẻ mặt thâm trầm, nhìn chằm chằm miệng giếng. Đằng sau, mọi người “vù vù lạp lạp” kéo đến vây quanh, nhưng không ai dám lại gần quá, ánh mắt họ tràn đầy vẻ cuồng nhiệt nhìn hắn. Lần đầu tiên được ở gần thần tiên như vậy, họ thật muốn vươn tay sờ thử, nhưng lại sợ bị ngọn thần hỏa bí ẩn kia làm bỏng. Các oán phụ và cô nương lúc này cũng hạ quyết tâm, cho dù “thiêu thân lao đầu vào lửa” cũng muốn nếm thử chút tư vị thần tiên.

“Yêu nghiệt, đừng hòng trốn thoát nữa! Bản thần quân niệm tình ngươi tu hành không dễ, có thể chỉ điểm cho ngươi một con đường thành chính quả. Nếu ngươi vẫn dựa vào nơi hiểm yếu chống đối, vậy chỉ có một con đường chết mà thôi.” Lưu Lý Ngoã hóa thân thành chuyên gia đàm phán, với vẻ mặt đầy nghiêm trọng, thể hiện ra một khía cạnh nhân từ độ lượng của trời cao.

Mọi người đều cảm khái, hóa ra thần tiên cũng không phải vô tình vô nghĩa. Thế nhưng, trong giếng nước vẫn bình lặng không gợn sóng, không chút phản ứng. Đợi nửa khắc, Lưu Lý Ngoã bất đắc dĩ thở dài, nói: “Yêu nghiệt to gan, ngươi đã khăng khăng cố chấp, vậy bản thần sẽ thành toàn cho ngươi.”

Vừa nghe những lời này, mọi người liền biết vị thần vương này sắp thi triển thần thông. Tuy nhiên, mọi người vẫn cả gan không lùi bước, canh giữ bên cạnh hắn, muốn được tận mắt chứng kiến phong thái thi triển thần thông của thần tiên. Trong số đó, người đứng đầu chính là vị tiên trưởng quá đỗi tức giận kia. Mặc dù vẫn che mặt bằng chiếc khăn đen, không nhìn rõ diện mạo, nhưng có thể cảm nhận được sự nóng lòng của hắn. Kỳ thực, càng là những thần côn thì lại càng tin tưởng vào quỷ thần, họ cũng lo lắng rằng nếu giả mạo thần tiên quá nhiều sẽ gặp phải thần phạt.

Lưu Lý Ngoã đứng bên mép giếng, ngưng thần tĩnh khí, bất động như núi, tựa hồ đang “phát công”. Trong số đó, những người gan lớn hoặc không tin tà ma đã thò đầu nhìn vào trong giếng. Đây là giếng nước sinh hoạt thường ngày của Túy Tâm Lâu, nước đầy ắp ngay miệng giếng. Lúc này, mặt nước vẫn bình lặng không gợn sóng, trong veo tinh khiết, chẳng hề lộ ra dấu hiệu ẩn chứa yêu nghiệt nào.

Sau khi xem xét, một số người bắt đầu cảm thấy ít nhiều nghi hoặc, thậm chí hoài nghi trong lòng, dù sao thì họ cũng chẳng nhìn ra được manh mối nào. Trong đám đông, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán nhỏ tiếng. Ngày càng nhiều người mạnh dạn ghé sát nhìn vào trong giếng, ngoài bóng dáng của chính mình ra thì không thấy bất cứ điều gì khác. Vị tiên trưởng kia cũng đã ở trong đám đông, hết nhìn vào giếng lại nhìn Lưu Lý Ngoã, dường như đã nắm bắt được điều gì mấu chốt. Hắn vừa định mở miệng thì thấy Lưu Lý Ngoã, người đang ngưng thần tĩnh khí, đã hành động. . .

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện của bạn được nâng tầm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free