(Đã dịch) Thánh Khư - Chương 30: Ngưu Ma Vương bảo tàng
Trong mấy ngày qua, Sở Phong qua lại giữa dãy núi Hồng Hoang, chàng dường như đang trải qua một đợt lột xác, từ căng thẳng, toát mồ hôi lạnh, không quen nhìn máu, dần trở nên tỉnh táo, trấn tĩnh, ung dung, có thể sinh tồn, kịch chiến, và sống sót rất tốt trong núi sâu nguyên thủy.
Chàng không ngừng luyện quyền, tiến hành củng cố, chín thức Ngưu Ma Quyền đều đã lĩnh ngộ hoàn toàn.
Trong núi, cây cổ thụ um tùm, tồn tại qua bao năm tháng, che khuất cả bầu trời, Sở Phong đang đi qua, lần này Hoàng Ngưu không đi cùng, chỉ có một mình chàng.
"Cát!" Một tiếng chim rít gào, tựa như sấm nổ vang bên tai chàng. Giữa không trung, một con mãnh cầm đen tuyền đang nhanh chóng lao xuống, mang theo gió mạnh.
Đây là một con Cự Cầm toàn thân đen nhánh, dài chừng mười mấy mét, tựa như đúc từ Ô Kim, mang theo ánh kim loại lạnh lẽo, ngay cả móng vuốt cũng đen nhánh, vô cùng sắc bén.
Răng rắc! Sở Phong né tránh nó, ẩn nấp sau một khối cự thạch nặng ngàn cân, đôi móng vuốt lớn kia lại trực tiếp xé nứt cự thạch, cảnh tượng thật kinh khủng.
Con Cự Cầm đen tuyền này chỉ có đôi mắt là màu huyết hồng, lạnh lùng, tàn bạo, vừa nhìn đã thấy vô cùng hung mãnh.
Nó to lớn đến nỗi đủ sức xé xác cả voi lớn!
Hô... Gió lớn nổi lên, nó lại lao xuống, mặc kệ sơn lâm, lông vũ đen cứng như thép kia vậy mà bẻ gãy hết một số đại thụ và cây cối cản đường, lá khô loạn xạ bay múa.
Sở Phong không hề sợ hãi, trải qua mấy ngày rèn luyện, chàng dường như đã thoát thai hoán cốt, khi hành tẩu trên mảnh Hồng Hoang đại địa này, chàng tỉnh táo mà không sợ, quả cảm mà dũng mãnh.
Một trận kịch chiến bùng nổ, kéo dài đến một khắc đồng hồ.
Cuối cùng, Sở Phong đột nhiên nhảy vọt lên, đón đỡ con Cự Cầm hung mãnh lao xuống từ giữa không trung.
Giờ khắc này, chín thức quyền ấn, như Phiên Thiên Ấn, cương mãnh bá đạo, dường như có thể xuyên phá mọi thứ cản trở, toàn bộ đánh thẳng vào ngực con Cự Cầm đen tuyền.
Lông vũ cứng như Ô Kim kia lập tức nổ tung ở ngực nó, bay múa khắp trời. Con hung cầm rít lên một tiếng, chói tai dị thường, muốn xuyên thủng màng nhĩ người ta.
Phốc! Ngực nó sụp đổ, sau đó vỡ ra, xuất hiện một lỗ máu khổng lồ, máu tươi dâng trào.
Thi thể khổng lồ cắm đầu rơi xuống, đập mạnh xuống đất, vùng núi kịch chấn, cổ thụ xung quanh lay động mãnh liệt, càng có núi đá lăn lộn.
Sở Phong tắm trong huyết của Cự Cầm, đứng yên bất động tại đó. Chàng vô cùng tỉnh táo, sớm đã không còn sự căng thẳng của mấy ngày trước, trấn tĩnh nhìn xem tất cả.
Sau đó, chàng lấy một phần huyết nhục của Cự Cầm, vác lên người rồi rời đi.
"Hôm nay sẽ nếm thử thịt của Cự Cầm."
Trong nhà, chàng dừng lại dọn dẹp, dùng đoản kiếm màu đen cắt xẻ, tại phòng bếp đun nấu, kho tàu, chiên xào, làm một bàn lớn thức ăn từ thịt chim.
"Quả nhiên mỹ vị a!" Sở Phong than thở.
Quan trọng nhất là, thịt rừng săn được mấy ngày gần đây đều ẩn chứa năng lượng kinh người, đủ để bổ sung năng lượng cần thiết cho cơ thể, khiến chàng khi luyện quyền đều cảm thấy có ích, thể chất đang thay đổi mạnh mẽ.
"Ò... ò..." Hoàng Ngưu cũng vô cùng thỏa mãn, bụng nó phồng lên rất lớn. Mấy ngày kế tiếp nó rõ ràng béo phì lên, có chút mập mạp.
"Ngươi ở nhà ngoan ngoãn một chút, ta đi đưa chút thịt rừng cho Lưu bá và Triệu Tam gia." Sở Phong ăn no xong, nói với Hoàng Ngưu.
Mấy ngày nay, chàng đã đưa một ít thịt thú rừng, Lưu bá ở tiệm đồ cũ và Triệu Tam gia ở xưởng binh khí đều khen không ngớt, cho rằng chất thịt này quả thực tuyệt hảo.
Đương nhiên, chàng không dám nói đây là thịt cự thú.
Trời chạng vạng, Sở Phong mang theo hai túi lớn thịt chín đi vào trong viện, không kìm được lại đi về phía chỗ chôn hạt giống, chàng nhìn kỹ rồi lại nhìn.
Đáng tiếc, vẫn không có mầm non nảy mầm.
Hoàng Ngưu thấy Sở Phong lại nhìn về phía nó, toàn thân không được tự nhiên, nó luôn cảm thấy chàng mang theo ác ý sâu sắc, lập tức trợn tròn mắt bò, sau đó "phịch" một tiếng đóng cửa phòng lại.
"Thôi đi, ngươi tưởng ta nhất định phải có phân bò của ngươi sao? Hiện tại, trừ phân rồng ra, ta còn không tìm thấy bài tiết vật của cự thú nào nữa đâu. Nếu không phải lo lắng xúc phạm Tây Vương Mẫu cùng Cửu Thiên Huyền Nữ, ta đã sớm ra tay rồi!" Sở Phong nói xong, cười ha ha.
"Ò... ò..." Cả căn phòng đều đang lay động, Hoàng Ngưu thẹn quá hóa giận.
Sở Phong không để ý đến nó, đi về phía con đường yên tĩnh.
Khi trở về, trăng sáng sao thưa, đã rất muộn rồi, bởi vì Lưu bá ở tiệm đồ cũ và Triệu Tam gia ở xưởng binh khí đều kéo chàng uống vài ly rượu nhỏ.
Khi còn cách nhà một đoạn, Sở Phong nhìn thấy một luồng kim quang, hiển nhiên là Hoàng Ngưu, tên gia hỏa này lén lút từ trong sân đi ra, rụt đầu rụt cổ.
Nó như kẻ trộm, "vèo" một tiếng tiến vào vườn trái cây phía đông trong viện.
Sở Phong trốn ở góc đường, vô cùng kinh ngạc. Tên gia hỏa này có bí mật gì mà thần thần bí bí như vậy, đêm hôm khuya khoắt lại lén lút vào vườn cây ăn quả làm gì?
Chàng vô cùng tò mò, dựa theo phương pháp Hoàng Ngưu đã dạy chàng, căng chặt cơ thể, đề phòng khí cơ tiết ra ngoài, sau đó lặng lẽ ẩn mình theo sau.
Quả nhiên, Hoàng Ngưu lấm la lấm lét, vô cùng cẩn thận, thỉnh thoảng nhìn bốn phía, đồng thời không ngừng bất chợt quay đầu lại, dường như sợ có người theo dõi.
"Có gì đó quái lạ!" Sở Phong lẩm bẩm, chàng càng nhận thấy, tên gia hỏa này nhất định có chuyện, nếu không đâu cần cẩn thận như vậy, như thể đề phòng cướp, vừa đi vừa ngoảnh đầu lại.
Không nghi ngờ gì, đây là nó đang đề phòng chàng, sợ chàng theo đến.
Sở Phong đành phải dừng bước, giữ khoảng cách rất xa, bởi vì chàng biết Ho��ng Ngưu vô cùng nhạy cảm, có một loại trực giác gần như bản năng, nếu quá gần, nhất định sẽ bị phát hiện.
Gần đây, chàng luyện quyền có thành tựu, cũng sinh ra loại cảm ứng đó, dù là cách rất xa, không nhìn thấy cự thú nguy hiểm hay gì khác, cũng có thể cảm nhận được trước.
Điều này giống như một loại bản năng nguyên thủy!
Sau khi giữ khoảng cách đủ xa, Sở Phong tin chắc Hoàng Ngưu sẽ không phát hiện ra chàng. Chàng không nhanh không chậm theo sau, mà như vậy cũng chỉ có thể nhìn thấy một luồng kim quang mông lung, tiến lên trong vườn trái cây.
Rốt cuộc, Hoàng Ngưu dừng lại ở một chỗ, nhanh chóng quay đầu, lần nữa xác nhận có ai đi theo hay không.
Sở Phong oán thầm, con trâu chết tiệt này quá cẩn thận, rốt cuộc nó có cái gì đó quái lạ, vậy mà còn quá cẩn thận như thế. Chàng vội vàng trốn sau một gốc cây đào già, bất động.
Một lát sau, Sở Phong phát hiện, Hoàng Ngưu dường như đang đào hố ở đó, sau đó dường như đang chôn thứ gì đó.
"Tên gia hỏa này đang chôn bảo bối? Dám giấu ta!" Sở Phong nghiến răng, nhưng hết sức giữ vẻ bình thản, kiên nhẫn chờ đợi, ẩn mình sau một gốc cây già, bất động.
Hoàng Ngưu dường như rất hài lòng, không biết đã chôn thứ gì xuống, nó vừa đi vừa "hừ hừ", bước móng về phía trước, vô cùng nhẹ nhõm.
"Bê con kia, muốn lừa ta à, không có cửa đâu! Một lát nữa ta sẽ hốt sạch, để ngươi không có chỗ mà khóc."
Sở Phong âm thầm toan tính, trên mặt không nhịn được hiện lên nụ cười đắc ý.
Có thể tưởng tượng được, đợi đến khi Hoàng Ngưu muốn đến đây tìm kiếm, nhìn thấy trống không, nhất định sẽ tức đến giậm chân.
"Hắc hắc!" Sở Phong cười khẩy, đợi Hoàng Ngưu đi xa hẳn, chàng mới chậm rãi bước ra từ sau gốc cây, chuẩn bị ra tay đào báu vật.
Chàng biết rõ, Ngưu Ma Vương luôn rất kén chọn, vật nó coi trọng phần lớn đều không tầm thường.
"Mấy lần trước lên núi, lẽ nào nó đã lén lút có được thứ gì tốt?" Sở Phong suy đoán.
Đột nhiên, chàng nghe thấy một chút âm thanh, dù cách rất xa, nhưng với năng lực cảm ứng bén nhạy của chàng, cũng đã nhận ra.
Đêm khuya, ai lại vào vườn trái cây? Điều này lại khiến chàng sinh ra cảnh giác.
Chàng lùi về sau gốc cây già, lần nữa yên lặng lại, căng chặt cơ thể, phong bế mọi khí cơ của bản thân, trong nháy mắt hòa mình vào bóng đêm mênh mông này.
Giữa không trung, một con dơi khổng lồ xuất hiện, chậm rãi sà xuống phía vườn trái cây.
Sở Phong kinh ngạc! Sau đó, chàng nhíu mày, đó thực ra là một nam tử, nhưng lại mọc ra một cặp cánh ác ma bằng thịt, trông giống con dơi lớn, lặng lẽ hạ xuống.
Đồng thời, trên mặt đất còn có một nữ tử, tựa như một cơn gió, gần như cùng lúc với hắn mà đến.
Nam tử có đôi cánh ác ma, gương mặt nhu hòa, lại vô cùng xinh đẹp, vừa vặn hạ xuống đúng chỗ chôn bảo tàng của Hoàng Ngưu.
Nữ tử dung mạo chỉ có thể nói là tầm thường, nhưng lại rất thích ăn diện, môi đỏ tươi tắn, trang điểm mắt khói, rất thời thượng, mà lại trong đêm tối lại mặc một thân áo trắng tuyết.
"Vừa rồi đó là thứ gì, một luồng kim quang mông lung, ta nhìn giống như một con Kim Ngưu, thật sự quỷ dị." Hai người đứng ở đó, thấp giọng nói chuyện với nhau.
"Ta vừa nhìn thấy, nó đi về hướng Thanh Dương trấn." "Ồ, cùng mục tiêu của chúng ta Sở Phong ở cùng một trấn."
Nơi xa, Sở Phong ngũ giác nhạy bén, đã nghe thấy, lúc này trong lòng chàng trùng xuống, hai người này là vì chàng mà đến, coi chàng là mục tiêu, muốn làm gì đây?
Chàng lập tức bất động.
"Lại ra lệnh ngươi ta cùng lúc xuất động, bất quá chỉ là một phàm nhân mà thôi, hừ! Dù sao đi nữa, đêm nay phải sát sinh!" Nam tử mọc cánh ác ma nói, dù khuôn mặt tuấn mỹ cũng tràn ngập vẻ lạnh lẽo.
"Vừa rồi sinh vật màu vàng kia từng đào hố ở đây, dường như ẩn giấu thứ gì. Hắc, có lẽ chúng ta sẽ có thu hoạch!" Nữ tử áo trắng búi tóc dài, nở nụ cười xinh đẹp, giết Sở Phong loại chuyện nhỏ nhặt đó nàng không hề bận tâm chút nào, chỉ quan tâm đến thứ trước mắt, nàng nhẹ nhàng uốn lượn, ngồi xổm xuống.
Nàng vốn là người thích sạch sẽ, nhưng bây giờ lại mười ngón dính đầy đất.
Bởi vì, nàng vừa nhìn thấy, đó là một con động vật màu vàng, vô cùng hiếm lạ, khẳng định không tầm thường.
"Nếu có thứ tốt, chúng ta chia đều!" Nam tử mọc cánh ác ma nói.
Trong bóng tối, Sở Phong tỉnh táo nhìn chằm chằm, chàng không đi ngăn cản, bây giờ không phải là thời điểm tốt để ra tay, đối phương coi chàng là mục tiêu, sau này sẽ có cơ hội tốt hơn.
Trên mặt đất, tiếng "soạt soạt" vang lên, nữ nhân áo trắng kia đang đào đất, trong đêm tối đôi mắt nàng rất sáng, vô cùng mong đợi.
Sở Phong khẽ nhíu mày, bất quá nghĩ lại, cũng không quá lo lắng, một lát nữa giải quyết xong hai người này, đồ vật của Hoàng Ngưu còn có thể chạy đi đâu được?
"A..." Đột nhiên, nữ nhân áo trắng thét lên một tiếng chói tai, vang vọng rất xa trong màn đêm.
Nàng dường như vừa trải qua một cơn ác mộng, điên cuồng vung tay, sau đó còn liều mạng chà xát lên người nam tử có cánh ác ma kia.
"Ngươi làm gì!" Hiển nhiên, nam tử mọc cánh ác ma kia đã biết là cái gì, lập tức giận dữ, nhanh chóng lùi về sau, đồng thời không nhịn được nôn khan.
"Cứt trâu, phân trâu a!"
Nữ tử thét lên tê tâm liệt phế, không ngừng vung tay, chà xát mạnh xuống đất, lên cành cây, cuối cùng còn ngồi xổm ở đó, không ngừng nôn mửa.
Nơi xa, Sở Phong trợn mắt há hốc mồm! Hơn nửa ngày, chàng đều không nhúc nhích, yên lặng nhìn xem.
Giờ phút này, đầu óc chàng đang vận chuyển kịch liệt, trong nháy mắt đã nghĩ đến rất nhiều điều.
Rất lâu sau, Sở Phong lau một vệt mồ hôi lạnh, trời đất ơi... quá kinh hiểm!
Sắc mặt chàng lúc thì xanh, lúc thì đỏ, lúc thì trắng, có chút nghĩ mà sợ.
Hoàng Ngưu thật không phải thứ tốt lành gì! Chàng đang nguyền rủa, lớn tiếng mắng trong lòng.
Ban đầu, là chàng đi theo sau Hoàng Ngưu, chuẩn bị lén lút đào báu vật, cho nó một vố đau, nếu không phải hai người này xuất hiện, chàng thật không dám tưởng tượng tiếp cảnh tượng đó... thật sự quá kinh dị!
Sở Phong lần nữa lau mồ hôi, trong lòng mắng Hoàng Ngưu đến tám trăm lượt, chẳng qua là giải quyết vấn đề cá nhân thôi mà, cần gì phải thần thần bí bí như vậy, giống như kẻ trộm sao?!
Tên súc sinh này, trời sinh đã là một yêu tinh hại người!
Cho dù là ai phát hiện hành tung quỷ dị của nó, cũng sẽ hiếu kỳ, muốn âm thầm đuổi theo.
Rất nhanh, Sở Phong đã nghĩ thông suốt, mấy ngày trước chàng luôn nhắc đến chuyện phân trâu, muốn Hoàng Ngưu hỗ trợ, rõ ràng đã khiến nó sinh ra bóng ma tâm lý, đây là nó đang đề phòng chàng!
"Trâu chết tiệt!" Nghĩ thông suốt mọi chuyện, Sở Phong không còn gì để nói, dở khóc dở cười. Giữa chàng và Hoàng Ngưu, rốt cuộc là ai suýt hố ai, bây giờ thật khó nói.
Nơi xa, nữ tử áo trắng có bệnh thích sạch sẽ, hay thích ăn diện kia, nôn đến mật xanh mật vàng, vẫn còn đang ho khan, đồng thời không ngừng kêu thảm thiết.
Tiếng kêu đó có chút đáng sợ, nàng dường như đang chịu đựng sự tra tấn thống khổ nhất.
Nam tử mọc cánh ác ma cũng nôn khan rất lâu, hắn dứt khoát cởi quần áo ra, vứt xuống đất, sắc mặt âm trầm như sắp nhỏ ra nước.
Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.