(Đã dịch) Thánh Khư - Chương 221: Đại năng thủ bút
Lư Thi Vận cười thật ngọt ngào, nụ cười tươi trẻ tràn đầy sức sống.
Còn Lâm Nặc Y dù cũng mỉm cười, nhưng lại như bông tuyết ngàn trượng trên thánh sơn Tuyết Liên, lạnh lùng diễm lệ khiến người ta cảm thấy cao vời không thể chạm tới.
Đây là hai loại khí chất hoàn toàn khác biệt, nhưng họ lại ở chung hòa hợp, vừa dùng bữa sáng vừa trò chuyện. Vẻ thanh xuân bừng bừng cùng dung mạo kinh người đã khiến các nam sĩ trong nhà ăn phải ngoái nhìn, ngay cả nữ giới cũng phải ngưỡng mộ quay đầu, lặng lẽ quan sát.
"Ngươi thật sự là quá đa tình!" Bạch Hổ ngồi đối diện Sở Phong, đôi mắt nhìn chằm chằm hắn, thấp giọng nói.
"Này, anh rể lớn, đừng có vu oan cho ta." Sở Phong không hề e ngại hắn. Từ khi bị Bạch Hổ hiểu lầm, hắn cũng chẳng buồn để tâm, mỗi lần gặp đều gọi như vậy.
Bạch Hổ nghe thấy cách gọi này, đôi mắt phun lửa.
Không nghi ngờ gì, Bạch Hổ lần nào cũng muốn đánh hắn, nhưng giá trị võ lực thực sự không thể so sánh được, căn bản không phải đối thủ của Sở Phong. Nếu thật sự xông lên, e rằng sẽ bị đánh trước một trận.
"Chiếc vòng tay thật đẹp." Lâm Nặc Y nhìn thấy chiếc vòng tay lấp lánh trên cổ tay Lư Thi Vận, lộ ra vẻ kinh ngạc, đồng thời rất tự nhiên liếc nhìn Sở Phong một cái.
Nàng đã nhận ra, đây là chiếc vòng được luyện từ sừng rồng, bởi vì trên cổ tay trắng nõn của nàng cũng có một chiếc, là do Sở Phong tặng tối qua.
Lư Thi Vận dương dương tự đắc, như một chú thiên nga trắng kiêu hãnh, ngẩng chiếc cằm trắng ngần, mỉm cười nói: "Cái này là ta lừa được đó."
Vương Tịnh cũng từng tặng nàng một chiếc, nhưng cuối cùng nàng không dám nhận, đã nhờ Lục Thông trả lại. Nếu không, mối quan hệ không rõ ràng của nàng với Sở Phong sẽ bị khẳng định.
Nàng cảm thấy mình còn trẻ trung, sức sống vô tận. Theo lời nàng nói, nếu sớm như vậy đã bị trói buộc, trở thành con dâu nhà người khác, chỉ nghĩ thôi đã thấy kinh khủng rồi.
Lâm Nặc Y khẽ cười, khoảnh khắc đó như làm tan chảy núi tuyết, khiến Lư Thi Vận cũng cảm thấy nàng lúc này rạng rỡ khác thường, phong thái mê hoặc lòng người.
"Nặc Y, em cái gì cũng tốt, chỉ là quá lạnh lùng. Nhưng mà, chị đoán nhiều nam nhân lại thích chinh phục băng sơn, muốn biến em thành người nhiệt tình bùng cháy, nhưng kết quả cuối cùng đều sẽ bị tổn thương do giá rét, chẳng thể làm gì khác được, ha ha ha!" Lư Thi Vận trêu chọc.
"Thôi đi. Chị nghe nói em có bóng ma tâm lý với các món xiên nướng, có thật không vậy?" Lâm Nặc Y mang theo nụ cười trêu ghẹo, đây thật sự là một lời đùa cợt.
Lư Thi Vận lập tức trợn tròn mắt, giận dỗi, đồng thời liếc nhìn quầy thức ăn ở đằng xa, nơi đó dường như có một vài món nướng đặc sắc.
"Chị không tử tế!"
Long Hổ Sơn, với địa hình kiểu Đan Hà điển hình, là cái nôi của Đạo gia.
Sau khi đào lớp đất, có thể thấy màu đỏ sẫm. Ngọn núi được tạo thành từ đá sa thạch đỏ, vì vậy cũng mang đến rất nhiều truyền thuyết.
Tương truyền, chất đất đỏ này chính là do bí huyết của các đại năng thời cổ đại nhuộm dần mà thành, từ đó cũng khiến ngọn Linh Sơn này càng trở nên kỳ dị và thần kỳ.
Nó là tổ đình của Đạo Giáo, một mật địa cực kỳ quan trọng trong số các danh sơn của thiên hạ. Các thế lực lớn đều muốn chiếm lấy, nhưng lại không ai có thể thành công.
Sở Phong và đồng bọn đến đây, trước tiên bay đến một thành phố lớn trong khu vực này, sau đó lại đi xe một đoạn đường dài, đến một trấn nhỏ dưới chân núi.
Nói là chân núi, nhưng thực ra giờ đây cũng cách Long Hổ Sơn hơn mười dặm, bởi vì sự xuất hiện của các không gian chồng chéo đã khiến toàn bộ mặt đất rộng lớn long trời lở đất.
"Này các chàng trai, các ngươi cũng là dị nhân sao? Trông không giống lắm. Ta khuyên các ngươi đừng đi mạo hiểm, trước giờ không biết bao nhiêu nhân mã đã đến đây rồi, kết quả là chết chóc, bị thương nặng, tất cả đều thất vọng bỏ đi."
Một lão hán khuyên Sở Phong, nói cho hắn biết Long Hổ Sơn bây giờ cực kỳ nguy hiểm, căn bản không thể đến gần, ai đi lên thì kẻ đó chết!
Đồng thời, ông ta nhỏ giọng và cẩn thận cho biết, nếu là yêu ma quỷ quái đi leo núi, sẽ chết thảm hại hơn nữa, dưới chân núi thường xuyên có những sinh vật to lớn như ngọn núi nhỏ phơi xác.
Sở Phong biết, đó khẳng định là Thú Vương.
Trên trấn, hơn nửa số người đều đã bỏ chạy, không dám ở lại đây, bởi vì trong khoảng thời gian này, đủ loại quái vật đều đến tá túc, quả thực là nơi ngưu quỷ xà thần tụ họp.
Chỉ có một số ít người ở lại, trong đó chủ yếu là người già.
Bởi vì những người già này tin tưởng vững chắc rằng Long Hổ Sơn là thánh địa, sẽ che chở bảo vệ họ, chuyên trấn áp yêu ma.
Trên thực tế, họ cũng biết thuyết tiến hóa này, nhưng lại càng tán thành truyền thuyết thần thoại, tin tưởng vững chắc tổ đình Đạo Giáo có thể trấn áp tất cả ngoại tộc và quái vật.
Sở Phong và đồng bọn không hành động tùy tiện, họ đang chờ viện trợ đến. Trong số đó có hai cường giả tuyệt thế là Hổ Siberia và Phượng Vương, hiện tại không biết đang ở đâu.
Họ chuẩn bị trước tiên quan sát địa hình, tìm hiểu thực hư thật sự của Long Hổ Sơn.
Mấy người nghỉ ngơi một đêm tại trấn, dưỡng đủ tinh thần.
Ngày thứ hai, đón ánh mặt trời đỏ, đoàn người lên đường, tiếp cận Long Hổ Sơn. Không nhất định phải tiến đánh, nhưng có thể tìm hiểu rốt cuộc nơi này có gì.
Long Hổ Sơn tắm mình trong ánh bình minh, nhìn từ xa thần thánh vô cùng, cả ngọn núi đều mang sắc vàng kim nhạt, như thể Thánh Sơn vô thượng trong thần thoại hiển hiện.
Đồng thời, khi đến gần, cho dù là Đại Hắc Ngưu cùng Hoàng Ngưu, hay Sở Phong, hoặc Lâm Nặc Y cùng Lư Thi Vận bọn người, đều cảm nhận được một nhịp đập đặc biệt.
Long Hổ Sơn mang vầng sáng vàng kim nhạt, như đang hô hấp, nuốt vào nhả ra ánh nắng, tiếp dẫn năng lượng mặt trời đỏ, khiến bản thân càng trở nên thần thánh, tràn ngập lực lượng thần bí.
"Nơi tốt lành a!" Hoàng Ngưu thở dài.
Cứ đứng từ xa nhìn như vậy thôi, cũng có thể đánh giá được nơi này không hề tầm thường. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp và tinh xảo của nó tràn ngập vẻ ngạc nhiên.
Bởi vì, càng nhìn nó càng giật mình, hư hư thực thực có một loại ấn ký pháp hô hấp nào đó? Bằng không, dãy núi vì sao lại nuốt vào nhả ra ánh bình minh.
Long Hổ Sơn, vách đá Ma Nhai, cổ thụ cứng cáp, một cảnh tượng cổ kính, rộng lớn và hùng vĩ.
Không cần nghĩ nhiều, ngọn núi so với ngày xưa không thể sánh bằng, lớn hơn không biết bao nhiêu lần, bàng bạc hùng hồn, chống đỡ cả bầu trời.
Khi họ tiến lên, Sở Phong, Lâm Nặc Y, Bạch Hổ, Lư Thi Vận đều cảm thấy rất dễ chịu, toàn thân ấm áp. Nhưng Đại Hắc Ngưu thì sắc mặt thay đổi, Hoàng Ngưu cũng sẵn sàng đối phó địch.
"Trấn áp ngoại tộc!"
Cuối cùng, Hoàng Ngưu nghiến răng nghiến lợi, nói ra mấy chữ đó. Nó xưa nay không hề xem mình là ngoại tộc, theo lời nó nói, nó mới là chính thống.
Nhưng bây giờ, nó nói ra câu này, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn và xinh đẹp trông rất khó coi, nó đã cảm nhận được điều gì đó.
"Chuyện gì vậy, ta cảm thấy tim đập nhanh, ở đây không thoải mái chút nào." Đại Hắc Ngưu nói, nó có cảm giác toàn thân lạnh toát.
"Ở nơi này, có bút tích của đại năng thời cổ đại để lại, nhằm vào các tộc quần khác ngoài nhân tộc." Hoàng Ngưu cười lạnh, vô cùng bất mãn, nó cho rằng đây là sự kỳ thị.
Nhất là một kẻ kiêu ngạo như nó, dù còn nhỏ nhưng đã sống sót vượt qua con đường cấm kỵ, là kẻ đầu tiên bước vào thế giới này, nó có ngạo khí của riêng mình.
"Một ngọn danh sơn một con đường, Long Hổ Sơn khiến người ta vừa hận vừa yêu a." Hoàng Ngưu tự nói.
Sở Phong lộ ra vẻ kinh ngạc, hắn nghĩ đến lai lịch nơi này cùng rất nhiều sự thật lịch sử. Trong tổ đình Đạo Giáo từ trước đến nay đều có Thiên Sư tọa trấn, không dễ dàng rời đi.
Những Thiên Sư đó, trong truyền thuyết đều là cao thủ hàng yêu trừ ma.
Nói như vậy, những lời đồn cổ đại đó chưa chắc đã là giả? Nơi này có năng lượng nhắm vào ngoại tộc để lại.
Từng luồng tử khí từ phía mặt trời đỏ bay tới, nhập vào Long Hổ Sơn, khiến ngọn núi này càng trở nên rộng lớn, phát sáng, như muốn kết nối với thế giới thần thoại.
"Tử Khí Đông Lai?"
Sở Phong chỉ từng thấy cảnh tượng này ở Phong Thiện Chi Địa, Côn Luân. Ngọn núi tự động tiếp dẫn tử khí, điều này mang lại lợi ích rất lớn cho cơ thể người tiến hóa, là một loại năng lượng kinh người.
"Ngao..."
Một tiếng rồng ngâm từ phương xa truyền đến, mang theo sự phẫn nộ và không cam lòng. Âm thanh như sấm sét, chấn động khiến dãy núi đều run rẩy, khiến những người ở đây biến sắc.
Đại Hắc Ngưu chấn động, nó tự hỏi mình không có loại năng lực này. Mặc dù không tiếp xúc trực tiếp, nhưng nó cảm nhận được một khí cơ kinh người, thực lực vượt xa nó.
"Nơi này sớm đã có một kẻ hung ác đến, cường giả tuyệt thế đang ra tay?" Sở Phong kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
Phương hướng âm thanh truyền đến là ở một khu vực hậu sơn, không phải nơi này, giống như có cao thủ khủng bố đang bị thương, đang trút giận uất.
"Chính Sơn áp chế chúng ta quá nghiêm trọng, kẻ mạnh ở hậu sơn hẳn là một vị Thú Vương." Hoàng Ngưu đưa ra phán đoán.
Họ nhanh chóng lướt qua trong núi rừng quanh Long Hổ Sơn, sau đó chọn một đỉnh núi bình thường có địa thế cực tốt, ngóng nhìn khu vực hậu sơn của Long Hổ Sơn.
Nơi đó trời quang mây tạnh, khí tượng phi phàm, từng hồi rồng gầm, vô cùng đáng sợ.
Rầm rầm!
Ngọn núi đang run rẩy, thung lũng đang rung chuyển, có cao thủ đáng sợ đang ra tay, như thể bị nhốt, muốn phá vỡ ngọn núi.
"Ngao..."
Sau đó, một con đại xà màu đen bay lên, vượt qua các rặng núi. Cảnh tượng đó thực sự khiến Bạch Hổ và Lư Thi Vận kinh ngạc đến ngây người, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy cao thủ tuyệt thế hoành không xuất hiện.
"Một con đại xà màu đen mọc sừng thú!" Đại Hắc Ngưu trợn tròn mắt.
Con đại xà màu đen trên đầu có một chiếc sừng, toàn thân đẫm máu, thậm chí có một chỗ trên cơ thể gần như đứt lìa. Không biết nó đã phải chịu công kích như thế nào ở Long Hổ Sơn.
Nó vượt qua ra ngoài hơn một hai ngàn mét, sau đó cơ thể hơi tiếp xúc một đỉnh núi bình thường, liền mượn lực một lần nữa bay lên, bỏ chạy về phương xa.
"Một vị cường giả đã phá vỡ sáu đạo gông xiềng!" Lâm Nặc Y nói, nàng chau mày.
Trên khuôn mặt vô cùng mịn màng của Lư Thi Vận cũng tràn ngập kinh hãi, cái miệng nhỏ căng ra rất lớn, vô cùng chấn động. Một con đại xà đơn giản như đang Phi Thiên.
Lâu lâu, thân rắn màu đen kia quét qua vách núi cheo leo, khiến đá núi vỡ nát, vách núi sụp đổ, thậm chí trực tiếp san phẳng một ngọn núi.
Con đại xà màu đen này vô cùng khủng bố!
"Đây có thể coi là một con giao long sao?" Sở Phong mang theo nghi vấn, nhìn về phía Hoàng Ngưu.
Hoàng Ngưu mở miệng nói: "Sinh ra một chiếc sừng, đã thoát ly phạm trù rắn, nhưng vẫn chưa được coi là giao thật sự, có thể gọi là Giao Xà."
"Nam Hải Hắc Long Thái Tử!" Lâm Nặc Y đột nhiên mở miệng.
"Cái gì, Nặc Y em biết lai lịch của nó sao?" Sở Phong kinh ngạc. Tuy nhiên, nghĩ đến Thiên Thần Sinh Vật là một đại tài phiệt như vậy, tin tức linh thông cũng là điều bình thường.
Cách đây không lâu, Lâm Nặc Y còn từng nói với hắn rằng mấy đại tài phiệt từng có kế hoạch liên thủ, ra biển tìm Thần thụ Phù Tang, nhưng sau đó lại gác lại.
Bởi vì, sinh vật trong biển thật đáng sợ, có những kẻ cường đại đến mức khó tin, quan trọng nhất là số lượng rất nhiều, cường giả như rừng, vượt xa trên lục địa.
Mặc dù không thực sự ra biển đi xa, nhưng Thiên Thần Sinh Vật cũng đã nắm bắt được một số tin tức.
Trong đó, có lời đồn rằng, ở Nam Hải có một Hắc Long Thái Tử từng lớn tiếng tuyên bố muốn đổ bộ lên đất liền, cướp đoạt Đại Lôi Âm Tự - tổ địa của Phật môn, hoặc đánh chiếm tổ đình Đạo Giáo.
Khi Lâm Nặc Y nói ra những điều này, mấy người đều hít một hơi khí lạnh. Hải tộc thật sự đã đến, muốn lên lục địa tranh đoạt danh sơn đại xuyên.
Họ ý thức được, rắc rối lớn rồi, cuộc đại chiến tranh giành trong tương lai sẽ vô cùng kịch liệt!
Một lúc lâu sau, Đại Hắc Ngưu thở dài: "Nam Hải Hắc Long Thái Tử, một sinh vật đã phá vỡ sáu đạo gông xiềng, vừa rồi cơ thể suýt chút nữa đứt làm đôi, chết ở hậu sơn Long Hổ Sơn. Nơi này quả thật quá kinh khủng."
"Có thể thấy được, nó đã bị vây hãm bên trong ít nhất cả đêm, vừa rồi coi như may mắn thoát thân." Hoàng Ngưu đưa ra phán đoán.
Đây là hậu sơn, không phải con đường lên núi chính diện của Long Hổ Sơn.
Điều này khiến mấy người đều nhíu mày, trở nên đau đầu. Hèn chi Long Hổ Sơn mãi vẫn chưa bị đánh hạ, quả thực đáng sợ, các phe đều khó mà công phá được.
"A, Nặc Y, cô cũng ở đây sao? Thật sự là hữu duyên."
Một nam tử trẻ tuổi siêu phàm thoát tục, toàn thân mang hào quang óng ánh, hai chân cách mặt đất ba tấc, bay qua núi đá, lướt qua cỏ cây, gần như lăng không hư độ, tựa như thần tiên, phiêu dật mà đến.
Hắn nhìn Lâm Nặc Y, ánh mắt nôn nóng. Trong lúc lơ đãng, hắn liếc nhìn Đại Hắc Ngưu, Hoàng Ngưu vài lần, rồi lại liếc qua Sở Phong, vẻ khinh miệt trong mắt chợt lóe lên rồi biến mất.
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.