Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Khư - Chương 17: Khóc không ra nước mắt

"Ò!"

Hoàng Ngưu khẽ gầm một tiếng, động tác của nó vô cùng linh hoạt, hoàn toàn không có cảm giác vụng về thường thấy ở loài bò, trực tiếp né tránh.

"Ngưu Ma Vương, ngươi có biết mình đang làm gì không?!" Sở Phong nổi giận, sắc mặt đen sạm, lần thứ hai xông lên. Thế nhưng, lần này mục tiêu của hắn là chiếc bộ đàm, trước tiên phải đoạt lại nó, xem Hoàng Ngưu rốt cuộc đã nói chuyện với ai, rồi quay lại cố gắng giải thích với mọi người. Nếu không, người khác sẽ nghĩ gì? Không rõ chuyện gì, sau cuộc gọi lại nghe thấy bên hắn không ngừng phát ra tiếng "ò ò".

Cảnh này... chỉ cần nghĩ đến thôi, Sở Phong đã muốn thổ huyết, hắn hận không thể giết chết con Hoàng Ngưu này, thực sự là quá mất mặt! Mà dù có giải thích, hắn cũng chẳng biết phải nói sao cho ai tin? Sở Phong cảm thấy đau cả đầu! Chẳng lẽ hắn phải nói với người khác rằng có một con nghé vàng đang dùng bộ đàm của hắn để nói chuyện với họ? Nếu đổi lại là hắn, liệu hắn có tin không, quả thực càng giải thích càng rối rắm.

Hoàng Ngưu rất không hợp tác, vẫn cứ trốn tránh. Đồng thời, nó dùng hai chân sau đứng thẳng người, hai móng trước ôm chặt bộ đàm, cứ thế chạy vòng quanh trong sân, lách trái lách phải.

"Mau đưa cho ta!" Sở Phong quát. Hoàng Ngưu còn linh hoạt hơn cả con người, hệt như một con khỉ vàng lớn, lúc né lúc nhảy, chạy quanh bàn đá, so sức với hắn. Nó ôm chặt bộ đàm không chịu buông, đồng thời thỉnh thoảng lại "ò ò" vài tiếng vào bộ đàm.

Mặt Sở Phong sắp xanh lét rồi, con vật này còn đang nói chuyện với ai? "Ngưu Ma Vương, ta muốn giết ngươi!" Hắn kêu lớn, sắp tức đến ngất đi, con trâu đáng ghét này đến chết cũng không hối cải, giờ này vẫn còn làm loạn. Hoàng Ngưu tỏ vẻ coi thường, mang theo một nét khinh bỉ.

"Đã làm đủ trò xấu rồi, ngươi còn dám khiêu khích ta ư?!" Sở Phong không đuổi kịp nó, bèn nhặt các tạp vật trong sân lên, không ngừng ném về phía nó để quấy rối. Đối với hắn mà nói, đây tuyệt đối là một màn dày vò, mỗi khi Hoàng Ngưu ôm bộ đàm thêm một giây, hắn lại cảm thấy mặt mình nóng rát thêm một phần.

Cuối cùng, Hoàng Ngưu dừng lại, đặt bộ đàm lên bàn đá. Lúc này, trán Sở Phong đã đen sì, vẻ mặt phẫn uất, thực sự là khóc không ra nước mắt. Hiển nhiên, Hoàng Ngưu vô cùng hiếu kỳ và rất yêu thích chiếc bộ đàm, dù đã đặt xuống, nó vẫn dùng đôi móng bò linh hoạt chọc chọc vào phía trên, cặp móng trước tỏa ra ánh sáng vàng nhạt rực rỡ.

Sở Phong trừng mắt nhìn nó, có chút vô lực ngồi xuống, hắn nhìn về phía bộ ��àm, rồi lại nhìn về phía Hoàng Ngưu, rốt cuộc lát nữa phải giải thích với người khác thế nào đây? Hắn cảm thấy cực kỳ đau đầu. Hắn khẽ thở dài, cầm chiếc bộ đàm lên, thực sự không còn cách nào khác, đành phải nói thật vậy.

"Nhớ kỹ, lát nữa ngươi phải làm chứng cho ta, khi ta nói chuyện, ngươi hãy 'ò' vài tiếng." Sở Phong dặn dò nó. Hoàng Ngưu chột dạ gật đầu, dường như định hợp tác.

Khi Sở Phong nhìn về phía bộ đàm, sắc mặt chợt cứng lại, lịch sử cuộc gọi đâu, sao lại không có?! Hắn hoàn toàn há hốc mồm, tất cả đã đi đâu mất rồi? Sở Phong chợt nghĩ lại, vào thời khắc "ngàn cân treo sợi tóc" vừa rồi, Hoàng Ngưu dường như đã chọc chọc vào màn hình, tất cả đều bị xóa sạch ư?!

"Hoàng Ngưu, Ngưu Ma Vương, ngươi làm ra chuyện tốt quá, a a a a!" Sở Phong kêu lớn, vừa nãy còn đang nghĩ cách bù đắp, giờ lại phát hiện căn bản không cần nữa. "Ngươi còn nói chuyện với ai nữa?" Hắn lớn tiếng gặng hỏi, trước đó thì mơ hồ thấy có Lâm Nặc Y, đây là người hắn ít mong muốn nhất, còn ai nữa không? Hoàng Ngưu lắc đầu, tỏ ra vẻ ngây ngô, ý là nó cũng không biết.

"Ngươi làm thế nào mà lại bấm vào danh bạ được?" Sở Phong thực sự có chút phát điên, thế nhưng, khi hắn ấn lại đôi móng bò vàng đáng ghét kia, cảm nhận được nhiệt độ trên đó, lập tức hiểu ra! "Ngươi còn cười hả, đợi đến ngày nào đó ta sẽ liên hệ một đầu bếp, nhân lúc ngươi ngủ say mà làm một bữa Tiệc Toàn Ngưu!" Sở Phong giận dữ đe dọa.

Lúc này, bộ đàm nhấp nháy, là Chu Toàn đang tìm hắn. Khi kết nối được, giọng nói lớn của Chu Béo lập tức truyền đến, quát: "Ngưu Ma Vương, cái con nghé nhà ngươi, đúng là thành tinh rồi, lại dám liên tiếp quấy rầy ta!" "Là ta." Sở Phong đáp lời. "A, ơn trời đất, cuối cùng cũng trở lại tay ngươi rồi, con trâu nhà ngươi thành tinh thật rồi, vừa nãy nó cứ liên tục quấy rầy ta, cắt máy xong lại gọi tới, 'ò ò ò' liên tục không ngừng..."

Sau khi cuộc gọi kết thúc, sắc mặt Sở Phong cứng lại, có thể tưởng tượng, con trâu ngốc này đã làm những gì, nó còn liên tiếp quấy rầy ai nữa? Chu Béo thì còn đỡ, dù sao hắn cũng từng thấy con trâu này, không cần giải thích.

Tiếng chuông dễ nghe reo lên, bộ đàm lại vang lần nữa, Sở Phong cầm lên, nhìn thấy là bạn học đại học Diệp Hiên. "Sở Phong, cậu không sao chứ?" Diệp Hiên hỏi. "Tớ rất khỏe, cậu nghe tớ nói, vừa nãy thực sự không phải tớ..." Sở Phong vừa nói chuyện vừa ra hiệu cho Hoàng Ngưu hợp tác. Thế nhưng, con trâu chết tiệt này không nhúc nhích, cứ trừng mắt nhìn hắn như vậy, mặc hắn ra hiệu thế nào, nó vẫn bình chân như vại, không hề "ò" một tiếng nào.

"Hiểu rồi, tớ rõ rồi, cậu vừa mới chia tay với Lâm Nặc Y, tâm trạng không tốt, nhưng uống nhiều rượu hại thân lắm đấy, uống ít thôi nhé, không có gì tớ cúp máy đây." Diệp Hiên kết thúc cuộc gọi. "Tớ uống rượu gì cơ chứ?" Sở Phong nghe tiếng "tút tút" bên kia, phiền muộn và bất đắc dĩ, thực sự là không thể giải thích rõ ràng được.

"Trâu chết tiệt, ngươi lại đây cho ta, không phải nói sẽ làm chứng cho ta sao!" Sở Phong trừng mắt nhìn nó. Bộ đàm lại vang lên, vẫn là bạn học đại học, Tô Linh Khê, một nữ sinh rất xinh đẹp. Sở Phong lập tức hiểu ra, Hoàng Ngưu sau khi quấy rầy Chu Toàn xong, chắc là đã mở danh bạ bạn học của hắn ra.

"Tô Linh Khê, cậu nghe tớ giải thích." Lần này hắn nắm một chiếc sừng vàng của Hoàng Ngưu, nói gì cũng phải bắt nó lấy công chuộc tội, hơn nữa hắn còn chuẩn bị mở loa ngoài. Nhưng Tô Linh Khê không cần hắn giải thích thêm, trực tiếp nở nụ cười, nói: "Có phải cậu định nói với tớ là bên cạnh cậu có một con trâu, mọi chuyện đều do nó làm, sau đó cậu còn định chụp ảnh gửi cho tớ đúng không? Được thôi, tớ tin. Nhưng mà, Sở Phong này không giống cậu chút nào nha, thường ngày cậu không phải rất hào sảng sao, chia tay với Lâm Nặc Y thì chia tay, sao lại còn mượn rượu giải sầu? Đúng rồi, gần đây các nơi cũng không yên bình, cậu uống ít rượu thôi, chú ý sức khỏe, bảo vệ tốt bản thân. Thôi, không nói nhiều nữa, bên tớ có chút chuyện quan trọng cần xử lý, gặp lại sau."

Sở Phong đờ đẫn, cuộc gọi đã kết thúc. Đây chính là phong cách của Tô Linh Khê, một người cực kỳ xinh đẹp, hay cũng có thể nói là phóng khoáng, làm việc gì cũng nhanh gọn, vô cùng hào sảng.

Một lúc rất lâu sau, Sở Phong mới trừng mắt nhìn Hoàng Ngưu, nói: "Trâu chết tiệt, ngươi hại ta thê thảm rồi!" Hoàng Ngưu tỏ vẻ vô tội, ý là, nó đã chuẩn bị lấy công chuộc tội, đáng tiếc không được cho cơ hội.

Sở Phong đợi rất lâu, cuối cùng cũng coi như không có ai tìm hắn nữa. "Chắc là chỉ có mấy người này thôi nhỉ." Hắn thở dài. Bên cạnh, Hoàng Ngưu quả quyết gật đầu, ra vẻ rất khẳng định, ý là không có phiền phức, chỉ có mấy người đó thôi.

"Ngươi lung tung cái gì chứ, rõ ràng còn một người nữa, bảo ta làm sao mà mở lời với cô ấy đây?" Sở Phong tin chắc, Lâm Nặc Y đã từng bị gọi, bởi vì khi hắn quay về thì đúng lúc nhìn thấy. Hắn im lặng một lát, đẩy cái đầu của Hoàng Ngưu đang tới gần ra, sau đó chuẩn bị gọi cho Lâm Nặc Y.

Bộ đàm kết nối được, bên kia có tiếng nhạc rất êm dịu, Sở Phong không lập tức nói chuyện, đối với Lâm Nặc Y hắn không muốn trịnh trọng giải thích. Hay là, cô ấy cũng có thể hiểu, hắn sẽ không nhàm chán đến mức đó. Đầu dây bên kia bộ đàm không có âm thanh, Lâm Nặc Y cũng không nói lời nào, hai người rơi vào im lặng, loáng thoáng đều có thể nghe thấy tiếng hít thở của nhau. Cứ thế kéo dài nửa phút.

Đột nhiên, Hoàng Ngưu nghếch đầu lên, xông thẳng đến gần, quay về bộ đàm mà "ò" một tiếng rống lớn, chấn động khiến hai tai Sở Phong ù đi. Ngưu Ma Vương! Sở Phong hoàn toàn phát điên, hắn tuy rằng không nghĩ phải giải thích hết lời, nhưng lại không ngờ tới kết quả lại là thế này. Trước kia bảo nó hợp tác, nó không để ý, bình chân như vại, bây giờ không cần nó, nó lại tự động xông tới, phát ra một tiếng rống lớn rung trời như vậy.

Sở Phong rõ ràng nghe được, đầu dây bên kia bộ đàm có tiếng ly rượu rơi xuống đất, hiển nhiên Lâm Nặc Y cũng bị giật mình kinh hãi, tiếp đó bên kia trực tiếp ngắt kết nối bộ đàm. Một lúc rất lâu, Sở Phong cũng cứng đờ tại chỗ, không nhúc nhích, mãi đến sau đó hắn mới rống lớn một tiếng: "Trâu chết tiệt, ta phải băm ngươi thành tám mảnh!" Hoàng Ngưu lộ ra vẻ mặt vô tội, ý là, chẳng phải trước đây ngươi đã dặn ta phải hợp tác sao? Trong sân người gọi trâu rống, cùng nhau náo loạn không ngừng, không thể nào yên tĩnh lại được.

Mãi đến cuối cùng, Sở Phong kiệt sức, trực tiếp chạy về phòng ngủ, hắn mặc kệ những chuyện đó, muốn thế nào thì thế đó. Tỉnh dậy sau giấc ngủ, trời đã chạng vạng.

Sở Phong chuẩn bị một bữa tối phong phú, đãi bản thân mình, đây là ưu điểm của hắn, gặp phải chuyện gì phiền lòng, ăn một bữa no nê là lại ổn thôi. Trước kia tuy rằng hận không thể chặt con trâu kia, nhưng hiện tại lửa giận đã tiêu tan, hắn vẫn chuẩn bị cỏ xanh và một ít hoa quả tươi cho nó.

Buổi chiều, Sở Phong theo dõi các loại tin tức, hắn vô cùng quan tâm tiến trình dị biến ở các nơi. Đột nhiên, bất kể là TV hay bộ đàm đều trở nên bất ổn, tín hiệu mờ nhạt, điều này khiến lòng hắn chợt trùng xuống, hắn biết các vệ tinh trong vũ trụ phần lớn đang bị tấn công. Cuối cùng, sự quấy nhiễu biến mất.

Trên internet sôi sục. Bởi vì, một số tin tức bán chính thức lan truyền rằng, các thực vật đáng sợ trong vũ trụ đã được dọn dẹp một lượt, gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Sở Phong trầm tư, liệu có thực sự dọn sạch sẽ hết không? Khi màn đêm dần buông, sau khi thấy một vài tin tức khác, hắn có chút lo lắng, không cho rằng đại sự đã thành.

Bởi vì, rất nhiều khu vực bắt đầu kịch biến toàn diện. Có người đăng tải những bức ảnh rõ ràng, cho thấy ngoài cửa nhà người đó mọc thêm mấy chục ngọn núi lớn, nguy nga đồ sộ, cao vút mây xanh, tựa như thần thoại, đột ngột xuất hiện. Lại có tin tức khác, một người trẻ tuổi muốn đến thị trấn lân cận cách mười dặm, kết quả phải lái xe đủ cả trăm dặm mới đến nơi.

Lúc này, không chỉ giới hạn ở Tung Sơn, Vương Ốc Sơn, Thái Hành Sơn, mà rất nhiều nơi đều xuất hiện những dị tượng khó hiểu, hàng trăm hàng ngàn ngọn núi lớn, thác nước bạc treo lơ lửng. "Trời ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy, sao Vũ Di Sơn lại lớn mạnh hơn rất nhiều lần, còn xuất hiện thêm một số khu vực không tên!" "Ngọn núi chính của Hoa Sơn nối thẳng lên trời, phát ra vạn trượng hào quang, khu vực này phóng đại vài lần, xuất hiện vô số ngọn núi cao chót vót, mây đỏ trôi lững lờ."

Đây là những tin tức lan truyền trên internet từ khắp nơi, và còn nhiều hơn nữa. Kịch biến dường như đến đúng lúc, không chỉ giới hạn ở một số nơi đặc biệt, các danh thắng khắp nơi cũng thay đổi, mịt mờ bốc hơi, linh khí mãnh liệt, hung cầm quái thú ẩn hiện, trở nên cực kỳ nguy hiểm. Nứt đất, mất điện, thông tin gián đoạn, kiến trúc sụp đổ, v.v., đồng thời xảy ra, tình hình hết sức nghiêm trọng.

Đêm khuya, Sở Phong một mình yên tĩnh ngồi trong phòng, hắn biết cái gì cần đến thì cuối cùng cũng sẽ đến, sự dị biến kịch liệt nhất đã tới rồi. Rầm! Cửa phòng mở ra, Hoàng Ngưu phát ra tiếng "ò". Sở Phong mở cửa, con nghé vàng ra hiệu hắn đi theo, theo nó cùng ra sân.

Sau đó, Hoàng Ngưu dùng hai chân sau ngồi xếp bằng, ngẩng đầu đối diện bầu trời đầy sao, bắt đầu thực hiện kiểu hô hấp đặc biệt kia, để hắn cũng làm theo. Sở Phong kinh ngạc, Hoàng Ngưu đang thúc giục hắn. Hắn bình tĩnh lại, theo tiết tấu kỳ lạ đó mà hô hấp, cảm nhận được sinh mệnh tinh khí phồn thịnh khắp trời.

Ánh trăng nhu hòa, mờ ảo mông lung, dường như đang được dẫn dắt, chiếu khắp người hắn, càng lúc càng đậm, đến cuối cùng hình thành một khối bạch quang mờ mịt, vô cùng thánh khiết. Ngoài ra, vô số vì sao cũng đang rải xuống tinh hoa, hóa thành vô số dòng sông nhỏ bé, chậm rãi chảy đến. Sở Phong không nhúc nhích, bị ánh trăng bao phủ, nơi đó mờ mờ ảo ảo.

Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free