(Đã dịch) Thánh Khư - Chương 11 : Về đến nhà
Chu Toàn nét mặt có vẻ lạ, dường như đang băn khoăn, có chút nhăn nhó. Anh huých nhẹ Sở Phong, thì thầm: "Cậu nói người kia mọc ra đôi cánh bạc, liệu có thể bay lượn trên bầu trời không?"
"Cũng có thể." Sở Phong gật đầu, sau đó cảm thấy có chút buồn cười, nói: "Có phải cậu mọc cánh đâu mà băn khoăn ghê vậy?"
"Chẳng phải tôi cũng có một trái cây đỏ tươi sao?" Chu Toàn cẩn thận từng li từng tí, mở ba lô ra. Gốc cỏ đào được trước đó vẫn còn đó, được bọc trong một chiếc túi trong suốt, nhờ vậy mà ngăn không cho hương thơm tràn ra.
Trên gốc cỏ kia, kết một trái cây đỏ bừng, to bằng nắm đấm, trong suốt như mã não đỏ. Chỉ cần hé túi ra một chút, mùi thơm nồng nặc đã lập tức tràn ngập.
"Cậu nói, nếu như tôi ăn hết, liệu có mọc ra cái gì không?" Gã mập nghi ngờ, vô cùng băn khoăn.
Lần này, Sở Phong không cười mà thần sắc trịnh trọng. Nếu trước kia không biết thì thôi, nhưng giờ xem ra, loại trái cây của thực vật đột biến này thật sự không tầm thường.
"Cậu cứ chờ một chút, xem liệu người mọc đôi cánh bạc kia còn có tin tức gì không." Sở Phong nói.
"Sao lại thơm thế này, mấy cậu cầm trái gì đấy?" Chú tài xế trung niên tỏ vẻ rất ngạc nhiên.
Xe chạy với tốc độ cực nhanh, rời xa thị trấn nhỏ, thẳng tiến về phía chân trời.
"Một loại quả dại, không biết là loại gì, thật không dám ăn." Chu Toàn nói.
Thật ra hắn không dám ăn bừa, lỡ đâu không mọc được cánh mà lại mọc ra một cái sừng thú, hoặc một cái đuôi thì đúng là không biết giấu mặt vào đâu.
"Không rõ thì đừng ăn bừa, lỡ trúng độc thì phiền lắm." Chú tài xế trung niên hảo tâm nhắc nhở, sau đó thở dài một hơi, đang lo lắng cho người nhà.
Chú ấy chỉ làm việc ở phía sau thị trấn nhỏ đó thôi. Người nhà chú không ở đó mà ở một thị trấn khác, cách đây mấy trăm dặm. Chú không biết gia đình mình thế nào rồi.
Trong vòng một đêm, không ít nơi xuất hiện dị tượng, đặc biệt là sau khi tự mình trải qua, điều đó khiến chú ấy rất sợ hãi, hi vọng sớm về đến nhà. Bởi vậy, trên đoạn đường này có thể nói là phóng nhanh như điện xẹt.
Không thể không nói, chú tài xế trung niên kỹ thuật lái xe rất cao, những cú vượt xe vô cùng mạo hiểm, những cú xóc nảy và rung lắc liên tục khiến Chu Toàn suýt nôn.
"Phục rồi, chú ơi, cháu phục chú thật đấy!" Lúc đầu Chu Toàn còn thấy kích thích, nhưng càng về sau thì mệt lử, suýt sùi bọt mép.
Ngoài cửa xe, cây cối hai bên đường lướt qua cực nhanh, ngay cả Sở Phong cũng thấy hoa m��t, thật sự lo lắng nếu cứ phóng như vậy sẽ xảy ra tai nạn nguy hiểm.
Anh nhìn về phía sau, cây dây leo khổng lồ xanh biếc kia, vẫn còn bao phủ bầu trời, che khuất mặt trời. Hiện tại vẫn có thể thấy rõ ràng, chưa hề rời khỏi phạm vi của nó.
Nó lơ lửng giữa không trung, thân chính của nó cách mặt đất rất xa, như một tòa thành xanh biếc khổng lồ cao đến tận trời, lại giống như những đỉnh núi trùng điệp, hùng vĩ vô cùng.
Phải lớn đến mức nào? Nhưng nghĩ lại thì cũng bình thường, nếu không thì làm sao có thể kéo giật cả vệ tinh nhân tạo xuống được.
Chú tài xế trung niên một hơi phóng đi hơn trăm dặm. Khi tiến vào một thị trấn nhỏ khác, xe mới giảm tốc độ, bởi vì phương tiện giao thông tương đối nhiều.
"Có tin tức theo sau rồi, cậu nhìn này, người mọc đôi cánh bạc kia, thật sự có thể bay lên không trung, hơn nữa toàn thân bao phủ ánh bạc. Điều này thật quá kinh người, nhưng mà, nhìn xem... thật uy dũng biết bao!"
Chu Toàn chỉ cho Sở Phong xem, trên điện thoại, ảnh của người đó rất rõ ràng.
Đây là một nam tử trẻ tuổi, r���t anh tuấn. Khi cơ thể phát ra ánh bạc, đồng tử cũng lấp lánh, ánh bạc rực rỡ, thậm chí tóc cũng trở nên trắng như tuyết.
Sở Phong động lòng, thế gian này đang kịch biến. Có những chuyện ngày càng khó hiểu, những hiện tượng siêu tự nhiên không thể giải thích bằng quy luật vốn có của thế giới.
"Sao không đưa tin nhiều hơn chút, để người đó tự mình nói xem rốt cuộc có cảm nhận gì." Chu Toàn phàn nàn, bất mãn ra mặt.
Anh ta liên tục tìm kiếm, cuối cùng lại tìm được một bản tin mới.
"Người này được tập đoàn Thiên Thần Sinh Vật mời đi, đây đúng là một công ty lớn, họ sẽ giúp anh ta kiểm tra toàn diện các chỉ số sinh mệnh và bệnh lý." Chu Toàn nói.
Sở Phong nghe vậy, khẽ nhíu mày. Thiên Thần Sinh Vật thuộc về Lâm gia, chủ yếu kinh doanh y dược sinh học. Trước kia anh không hề hay biết, mãi đến sau khi chia tay với Lâm Nặc Y, anh mới dần dần tìm hiểu.
Cái tên Thiên Thần Sinh Vật này thật đúng là... Sở Phong nghĩ thầm, trước kia chỉ nghĩ rằng người đứng đầu Lâm gia nhiệt huyết nên mới đặt cái tên như vậy.
Hiện tại xem ra, có lẽ có ý đồ riêng. Bởi vì thông qua biểu hiện của Lâm Nặc Y, anh biết gia tộc này đã hiểu rõ một phần sự thật, sớm đã dự cảm được trời đất sắp biến đổi.
Kể từ khi hiểu rõ nội tình của Lâm gia, anh liền hiểu vì sao khi anh tốt nghiệp, muốn đi đưa tiễn Lâm Nặc Y, người nhà cô ấy lại tỏ ra lạnh lùng đến thế, khiến anh chỉ có thể phất tay từ xa rồi rời đi.
"Thế nào huynh đệ, ngẩn ngơ gì vậy?" Chu Toàn thấy anh xuất thần, liền hỏi.
"Nghĩ về bạn gái cũ." Sở Phong thuận miệng nói.
"Cậu là người chia tay trước với cô ấy à? Giờ hối hận rồi sao?" Chu Toàn cười nói.
"Không, là cô ấy chia tay với tôi." Sở Phong nói thẳng. Chuyện này chẳng có gì không thể nói, anh cũng không thấy mất mặt, vốn dĩ cũng nên bỏ qua rồi.
"Buông bỏ nhanh vậy sao?" Chu Toàn kinh ngạc, sau đó kêu rên. Mối tình đầu khiến anh ta đau khổ ròng rã hai năm, đến tận bây giờ vẫn chưa nguôi ngoai. Lần này, anh ta đi Tây Tạng du lịch, có thể nói là trở về chốn cũ, đồng thời cũng là để quên đi hoàn toàn.
Sở Phong nói: "Cô ấy và tôi vẫn luôn rất bình lặng, số lần sánh bước bên nhau cũng không nhiều lắm. Bắt đầu bình lặng như nước, cũng kết thúc trong bình lặng."
"Tình hình sao cơ?" Chu Toàn tò mò hỏi.
Sở Phong lắc đầu, mặc dù đã buông bỏ, nhưng cũng không muốn nói nhiều.
Cuối cùng, sau khi đi thêm mấy trăm dặm, chú tài xế trung niên sắp về đến nhà. Sở Phong và Chu Toàn không thể đi nhờ xe tiếp, đành phải xuống xe sớm.
"Không thấy cây dây leo khổng lồ kia nữa rồi!" Chu Toàn quay đầu, bầu trời xanh lam kia không còn bị che phủ. Anh ta như trút được gánh nặng, thở phào một hơi.
Trong một khu vực như vậy, anh ta luôn cảm thấy một sự kìm kẹp khó tả.
Nửa giờ sau, họ tiến vào thành phố lớn kế bên, đi đến bến xe đường dài. Nơi đây có chuyến xe chạy về phía bắc, hướng về Thái Hành Sơn.
Sau khi khởi hành suôn sẻ, cả hai đều cảm thấy nhẹ nhõm. Lúc trước, họ đã lo sợ sẽ không thể khởi hành trong tình cảnh hiện tại.
"Hình như khu vực này không có chuyện gì, chỉ có đoạn đường chúng ta đã đi qua mới lộ ra kỳ quái? Chắc chắn là do cây dây leo khổng lồ kia gây ra!" Chu Toàn tức giận.
Trạm cuối của chuyến xe khách đường dài này là một thành phố lớn ở phía bắc, nơi được mệnh danh là cố đô Lục Triều.
Thực tế, nhà Sở Phong và Chu Toàn cũng ở phía cực bắc Thái Hành Sơn, gần với cố đô Lục Triều đó.
"Nếu không có gì ngoài ý muốn, trước khi mặt trời lặn chúng ta có thể đến dưới chân Thái Hành Sơn." Sở Phong nói.
Nơi đây cách thành phố lớn ở phía bắc tám trăm dặm. Mặc dù có thể kẹt xe, nhưng theo tốc độ của xe khách đường dài, chắc chắn có thể đến nơi trước khi mặt trời lặn.
Hiện tại, nhiều nơi đều xuất hiện những chuyện bất thường, giờ đây trên xe, chủ đề được bàn tán nhiều nhất cũng chính là những điều này.
"Nghe nói, đã vận dụng đạn đạo, muốn bắn hạ một số thứ trong vũ trụ."
"Ừm, tôi cũng nghe nói, nhưng mà không thấy tin tức đưa tin gì cả, không biết thật giả!"
Trên xe tiếng ồn tạp nham, đủ loại tiếng nghị luận đều có.
Sở Phong và Chu Toàn nhìn nhau, họ nghĩ đến những thực vật lơ lửng tương tự cây dây leo khổng lồ kia, quả thực cần phải bắn hạ ngay lập tức!
Thời gian trôi đi, xe khách vẫn chạy ổn định.
Chu Toàn thở dài, anh ta tìm kiếm trên điện thoại, nhưng tìm đi tìm lại, cũng chỉ thấy tấm ảnh cuối cùng: người trẻ tuổi mọc đôi cánh bạc đã được người của Thiên Thần Sinh Vật đón đi.
Đó là tấm ảnh cuối cùng, sau đó không còn bất kỳ báo cáo theo dõi nào về anh ta nữa.
"Đây thật sự là đón đi kiểm tra sao, trông cứ như đang nghênh đón tân quý vậy." Chu Toàn bất mãn lẩm bẩm, bởi vì toàn là xe sang trọng hàng đầu mở đường, đi đón người trẻ tuổi kia, lại còn có cả cao tầng Lâm gia đích thân có mặt.
Sở Phong liếc nhìn bức ảnh, không nói gì.
Bây giờ, đủ loại tin tức đều có, khiến lòng người lo sợ bất an, không ngừng có những chuyện bất thường được báo cáo.
Sở Phong chỉ lướt qua rồi không còn quan tâm nữa. Anh ăn một ít đồ ăn, uống chút nước trên xe, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần rồi dần chìm vào giấc ngủ.
"Huynh đệ, tỉnh một chút, xảy ra vấn đề rồi." Chu Toàn gọi anh.
Sở Phong bị đánh thức. Lúc mở mắt ra đã là buổi chiều, mặt trời sắp lặn không còn xa.
"Thế nào?" Anh hỏi.
"Chú tài xế có chút sợ hãi, chú ấy nói đã chạy hơn một nghìn dặm rồi mà vẫn chưa tới. Hơn nữa nhìn biển báo giao thông, hình như còn phải mấy trăm dặm nữa." Chu Toàn cáo tri.
Sở Phong hoàn toàn tỉnh táo. Giống hệt khu vực bị dây leo bao phủ ư? Đại địa đang mở rộng, như thể bị kéo dài ra?
Có người cho rằng tài xế đi nhầm đường, nhưng chính chú ấy thề rằng con đường này chú đã chạy năm sáu năm rồi, tuyệt đối không thể sai.
Xe vẫn đang chạy, theo hướng chỉ dẫn của biển báo giao thông mà mọi người đều công nhận.
"Tôi không đi nữa đâu! Thật sự là gặp quỷ rồi, chuyện này nhất định có liên quan đến những sự kiện bất thường được đưa tin kia. Tôi còn muốn sống, không muốn chết!" Chú tài xế cũng là người nóng tính. Khi lại nghe có người phàn nàn chú ấy có thể đã đi nhầm đường lúc trước, chú ấy hoàn toàn bỏ cuộc.
"Ừm?!" Có người ngẩng đầu nhìn về phía bên trái đằng trước.
Nơi đó có một ngọn núi lớn, cao lớn sừng sững, đứng thẳng trong mây, quả nhiên là đột ngột xuất hiện, ngay cạnh con đường, suýt chút nữa đã phá hỏng đường.
"Núi này vừa nãy còn chưa có mà, chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Chú tài xế ơi, chú nhanh lái đi, mau chóng rời khỏi đây thôi!"
Trên xe truyền đến một tràng tiếng kêu sợ hãi.
Tài xế không nói hai lời, đạp ga hết cỡ, phóng nhanh như điện xẹt, bởi vì chú ấy quả thực đã bị dọa không nhẹ, chú ấy tận mắt thấy ngọn núi lớn kia không hiểu sao đột ngột mọc lên.
"Tôi thật không nên đi xa nhà mà!" Chú ấy một đường hối hận tự trách, mặt mày trắng bệch, không ngừng tăng tốc.
Trên xe, rất nhiều người đều trong lòng khủng hoảng.
Sở Phong và Chu Toàn đã trải qua những chuyện tương tự nên vẫn còn trấn tĩnh.
Thế nhưng, cuối cùng Chu Toàn vẫn không nhịn được cầu nguyện, lẩm bẩm trong miệng: "Trời Phật phù hộ, cho chúng con bình an về nhà!"
Chiếc xe này bị lái như điên, một đường lao vun vút, mấy lần suýt nữa gây tai nạn.
Thực tế, có thể cảm nhận rõ ràng rằng các xe khác cũng đều tăng tốc, hiển nhiên những người trên các xe đó cũng đã kinh hãi dọc đường.
"Cảm ơn trời đất, cuối cùng cũng trở về."
Khi sao giăng đầy trời, Chu Toàn thở phào nhẹ nhõm. Anh đã nhìn thấy cảnh vật quen thuộc, thấy được dãy núi Thái Hành liên miên bất tận ở đằng xa.
Sở Phong cũng dần dần buông lỏng, cách nhà cũng chỉ vài chục dặm đường, lúc này dù có xuống xe cũng có thể đi bộ về.
Thế nhưng, sau khi chạy thêm vài dặm nữa, xe buýt thắng gấp, rất nhiều người va đập vào hàng ghế phía trước, một tiếng kêu đau đớn vang lên.
"Lái xe kiểu gì vậy?!" Có người cả giận nói.
Thế nhưng, rất nhanh mọi người đều im bặt.
Sao lấp lánh đầy trời, ánh trăng như nước. Phía trước có một cái hồ lớn, hơi nước mỏng manh bốc lên từng trận, hòa quyện cùng ánh trăng, như phủ lên một tấm lụa mỏng.
Hồ nước rất lớn, dưới ánh sao và ánh trăng, phát ra thứ ánh sáng nhàn nhạt, mang theo một vẻ linh khí và tú mỹ khó tả.
Nó quả thực rất đẹp, trong vắt như hồ tiên, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt.
"Tình hình sao đây, đường đứt rồi, sao tự nhiên lại xuất hiện một cái hồ lớn thế này?" Chu Toàn ngạc nhiên. Cách nhà anh ta không xa. Anh ta lớn lên ở khu vực này từ nhỏ, vậy mà từ trước đến nay chưa từng thấy cái hồ lớn này.
Đến đây thì hết đường rồi!
"Còn ngây ra đó làm gì, xuống xe đi đường vòng thôi!" Sở Phong thúc giục.
Hồ nước đột ngột xuất hiện, theo Sở Phong, điều này cũng giống như việc ngọn núi lớn đột nhiên sừng sững gần đó. Đại địa đang mở rộng, đang kịch biến.
Một số hình thái sông núi, địa hình mà thế nhân trong quá khứ không hề hay biết đang dần hiển lộ ra!
Những người trên xe chia làm hai nhóm: có người muốn đi đường vòng, cũng có người muốn đợi tại chỗ, chờ sáng mai tính tiếp.
Sở Phong và Chu Toàn đã đi bộ mấy chục dặm, mới vòng qua được cái hồ lớn này. Đi mãi đến tận đêm khuya mới thấy một thị trấn nhỏ ở đằng xa.
Đó là huyện thành SP, nhà Chu Toàn ở đây.
Còn nhà Sở Phong thì xa hơn chục dặm nữa.
"Cuối cùng cũng về đến nhà!" Chu Toàn vô cùng vui sướng, hoàn toàn yên tâm.
"Ưm, cái gì kia?!" Sở Phong nhìn về phía dãy núi Thái Hành, đột nhiên, tiếng ù ù không ngừng vang vọng bên tai, những ngọn núi lớn cao vút trong mây đột ngột xuất hiện.
Quá hùng vĩ, cao tới mấy nghìn, thậm chí hơn vạn mét, liên miên bất tận, đột ngột hiện ra hàng trăm hàng nghìn ngọn. Dãy núi ban đầu so với chúng thì quá đỗi nhỏ bé.
Đồng thời, nơi đó còn tỏa ra ánh sáng lung linh, thần thánh vô cùng!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.