(Đã dịch) Thanh Đồng Trường Ca - Chương 69: Quật cường
Với sự chiếu cố của Lương Bạch Cáp và tài mưu lược của Lương Mãn Thương, mọi việc tiến triển càng thêm thuận lợi. Thay vì Hàn Ninh tự mình đi thông báo, Lương Mãn Thương lại trực tiếp la lớn, mặc kệ xung quanh có người hay không, miễn là xác định khu vực an toàn.
Tất nhiên, la lớn một cách đơn thuần thì quá khô khan, vì vậy Lương Mãn Thương cũng "khẩu chiến ầm ĩ" với Hàn Ninh, khiến người ngoài nhìn vào lại càng thêm chú ý.
Tóm lại, trong mắt người ngoài, Hàn Ninh dường như muốn đi "Đồ thần", còn Lương Mãn Thương lại không đồng tình, kiên quyết đòi tìm người. Cứ thế, hai người vừa 'lý luận' gay gắt vừa tiến về phía trước. Kết quả là thu hút vô số kẻ hiếu kỳ.
Mỗi khi những người khác đã đi xa, Hàn Ninh liền giơ ngón cái về phía Lương Mãn Thương, tán thưởng: "Cao minh thật!" Phương pháp 'khẩu chiến' kiểu này quả thực cao minh hơn hẳn cách Hàn Ninh đơn độc tuyên truyền. Ít nhất, nó không lộ vẻ cố tình, lại càng đáng tin cậy.
“Hắc, nhà ta làm kinh doanh mà, mấy thủ đoạn nhỏ mọn này có đáng là gì đâu.” Lương Mãn Thương rất đắc ý, cuối cùng cũng gỡ gạc được một ván trước mặt Hàn Ninh. Trước đây, hắn ta từng bị Hàn Ninh dồn ép đến mức không thở nổi.
Tin tức cứ thế truyền miệng khắp nơi, lan rộng nhanh chóng, đáng tiếc Hàn Ninh vẫn không nhìn thấy đệ đệ Hàn Vĩ. Sau gần một ngày đường, mọi người chuẩn bị nghỉ ngơi.
Thế nhưng Hàn Ninh vẫn tràn đầy tinh thần phấn chấn, công pháp tu tiên của cậu dường như không giống người thường. Hàn Ninh chỉ cần tọa thiền một chút là đủ để xua tan mệt mỏi.
Lương Bạch Cáp không nói gì, còn Lương Mãn Thương thì tự mình lấy ra tấm thảm lông cừu, rồi nằm lăn trên đó.
Thấy không có việc gì, Hàn Ninh liền đi dạo quanh quẩn gần đó. Xung quanh đã hầu như không còn ai, mọi người đều bị sự kiện 'thần sống bị trọng thương' hấp dẫn, kéo đến Thúy Trúc viên. Đương nhiên, cũng có người đang cố gắng tìm kiếm dấu vết của Đậu Minh Giác.
Hàn Ninh dạo qua một vòng, mơ hồ cảm nhận được phía trước có âm thanh vùng vẫy yếu ớt. Lòng hiếu kỳ thúc đẩy Hàn Ninh cẩn thận tiến lại gần.
Một luồng khí tức tà ác dần lan tỏa ra. Hàn Ninh lập tức hiểu rằng phía trước có Tà Linh, cậu thận trọng tiến lại kiểm tra. Cuối cùng, cậu phát hiện ra một Tà Linh đang ăn mòn thân thể một nữ tử gầy gò. Nữ tử ấy không phải ai khác, mà chính là cô gái được đồn đại là người của Hàn Yên các.
Tà Linh có rất nhiều loại, mỗi loại đều có sự quỷ dị riêng, không ai có thể nói rõ rốt cuộc có những loại Tà Linh nào. Cũng giống như người tu hành tu luyện các loại thần lực khác nhau, Tà Linh cũng phân thành nhiều chủng loại đa dạng. Lúc này, con Tà Linh kia dường như đang ăn mòn thân thể nữ tử, trông cứ như thể... Đoạt xá!
Nữ tử trên mặt đất quằn quại, trông thấy chắc chắn không hề dễ chịu. Thực ra phải là vô cùng thống khổ mới đúng, Hàn Ninh mơ hồ nghe được tiếng xương cốt run rẩy, tiếng răng va vào nhau lách cách.
Tà Linh là thần lực hắc ám. Hàn Ninh do dự một chút, rồi lập tức xông về phía trước. Trường đao trong tay đã xuất hiện, trên lưỡi đao có tử sắc chân nguyên lưu chuyển.
“Két...” Tà Linh bỗng nhiên quay đầu lại. Đó là một cái đầu người vặn vẹo, ánh mắt trống rỗng và tà ác, dường như đang oán giận Hàn Ninh xen vào việc của nó.
Thấy Hàn Ninh tấn công tới, Tà Linh chợt vươn ra một xúc tu, như một con trường xà quấn lấy Hàn Ninh. Tà Linh cũng giống Nguyên Tố yêu thú, không có thân thể theo đúng nghĩa đen. Chúng phần lớn là kết quả của tàn hồn cường giả kết hợp với các loại khí tức quỷ dị, bản thân cũng không có linh trí hoàn chỉnh.
“Chém!” Hàn Ninh hét lớn một tiếng, trường đao xẹt qua, một xúc tu lập tức đứt lìa. Dưới tác động của chân nguyên, con Tà Linh này chẳng khác gì gỗ mục, không hề có chút uy hiếp nào.
Chân nguyên của Hàn Ninh không phải trò đùa, mà là kết quả của mười năm trời hấp thu tử khí, từng chút một tích lũy. Đây không phải là Trúc Cơ trăm ngày, mà là Trúc Cơ mười năm thực sự!
Tà Linh điên cuồng vùng vẫy. Mặc dù không có thân thể, nhưng nỗi đau đớn cũng tương tự. Có thể nói, nỗi thống khổ này tương tự như việc trực tiếp tổn hại linh hồn, càng khó có thể chịu đựng hơn.
Ngay khi Tà Linh đang điên cuồng vùng vẫy, nữ tử bỗng nhiên ngồi xuống, hai tay kết ấn, trong miệng nói ra từng chữ chú ngữ cổ xưa. Một loại năng lượng kỳ lạ bao phủ toàn bộ Tà Linh.
Mơ hồ, Hàn Ninh cảm thấy cô gái này thông qua một số thủ thế và chú ngữ, điều động tinh thần lực, khiến nó có khả năng thôn phệ và luyện hóa mạnh mẽ.
Tà Linh vùng vẫy càng thêm điên cuồng. Hàn Ninh thậm chí có thể thấy nữ tử toàn thân run rẩy, trên cổ nổi lên từng đường gân máu. Nhưng tạm thời thì, Tà Linh đã rơi vào hạ phong.
Hàn Ninh đứng tựa ở một bên, lẳng lặng đánh giá, cảm thấy loại thủ đoạn này thật thú vị, nhưng mơ hồ lại có chút tà dị.
Đây hiển nhiên là một quá trình giằng co gian khổ. Nữ tử toàn thân thỉnh thoảng run rẩy, khóe miệng thậm chí rỉ máu, nỗi thống khổ này e rằng không thể tưởng tượng nổi. Còn Hàn Ninh, vô tình hay cố ý, lại đóng vai người "Hộ pháp" cho cô ấy.
Khoảng chừng nửa canh giờ sau, khi sắc mặt nữ tử đã trắng bệch, thậm chí có chút xanh xao, kết quả cuối cùng cũng sáng tỏ. Tà Linh bỗng nhiên ngừng vùng vẫy, rất nhanh bị luyện hóa.
“Phụt...” Nữ tử phun ra một ngụm huyết dịch, toàn thân cô ấy như không còn xương cốt, đổ sụp sang một bên.
Hàn Ninh gãi gãi gáy, tiến đến đỡ cô ấy đứng dậy. Nữ tử mở mắt, lẳng lặng nhìn Hàn Ninh, ánh mắt bình tĩnh, dường như không cảm nhận được đau đớn, chỉ là ẩn chứa sự mệt mỏi cùng cực.
Thế nhưng ánh mắt bình tĩnh ấy, khi nhìn Hàn Ninh lại như đọng lại, cứ thế lẳng lặng nhìn, không hề chớp mắt.
Hàn Ninh ngược lại bị nhìn đến mức hơi ngượng nghịu, cậu nói: "Cái này... cô tự mình lấy đi..."
“Ta không nhúc nhích được.” Giọng nói khàn khàn và vô lực. Toàn thân cô bé mơ hồ còn hơi co giật.
Hàn Ninh lẳng lặng nhìn khuôn mặt này, vô cùng phổ thông, cùng lắm thì có thể coi là thanh tú. Lúc này lại với sắc mặt tái nhợt, khí tức yếu ớt, càng khiến cô bé trở nên bình thường hơn.
Nhìn khuôn mặt, đây chỉ là một thiếu nữ mười tám, mười chín tuổi, nhưng nỗi thống khổ khổng lồ như vậy lại không thể khiến khuôn mặt nàng có dù chỉ một chút biến động nào. Không biết vì sao, Hàn Ninh trong lòng dấy lên chút thương hại. Cô bé phải chịu đựng nỗi đau đớn đến mức nào mới có thể có biểu hiện như vậy?
Trong lòng Hàn Ninh bỗng nhiên không còn suy nghĩ gì lung tung nữa. Cậu hít sâu một hơi, tay trái cẩn thận luồn vào trong áo. Đầu tiên chỉ chạm phải những chiếc xương sườn hơi lồi lên, rồi ở giữa hai bầu ngực mềm mại hơi nhô cao, cậu cảm nhận được một cái túi vải không lớn.
Hàn Ninh tay chân có chút vụng về, bản thân cậu cũng hơi đỏ mặt. Cô bé cũng có chút hô hấp dồn dập, vẫn cứ lẳng lặng nhìn Hàn Ninh.
Cái túi vải màu đen mộc mạc, à không, phải nói là đơn sơ. Bên trong chỉ có hơn chục viên thuốc.
“Màu vàng.” Cô bé khẽ nói.
Hàn Ninh bóp vỡ viên thuốc, cho cô bé uống.
Sau khoảng thời gian bằng một tuần trà, sắc mặt cô bé trở nên hồng hào, rồi ngồi xếp bằng tu hành.
Hàn Ninh lại lẳng lặng chờ đợi, nhưng không hiểu vì sao, cậu lại mơ mơ màng màng bắt đầu buồn ngủ. Khi Hàn Ninh đã ngủ say, cô bé bỗng nhiên mở mắt, lẳng lặng nhìn cậu một lúc lâu, rồi cúi đầu khẽ hôn lên má Hàn Ninh một cái, sau đó nhẹ nhàng lướt đi.
Phần dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.