(Đã dịch) Thanh Đồng Trường Ca - Chương 49 : Sinh tử bất luận
Cung điện nguy nga lộng lẫy, nhưng khi nhìn thấy Quốc vương nước Lương, Hàn Ninh thực sự chỉ muốn thốt lên một câu: Gai mắt quá!
Hàn Ninh đã nghĩ đến mọi loại khả năng, nhưng lại không hề ngờ tới tình huống lúc này.
Quốc vương nước Lương nằm nghiêng trên chiếc giường hẹp trải da hổ, gối đầu lên đùi một thị nữ. Kế bên, một thị nữ khác đang bóp chân, một người thì rót rượu. Áo bào của y mở hờ, để lộ lồng ngực vạm vỡ như đá tảng.
Hai bên là các vị đại thần văn võ, nhưng tất cả đều làm ngơ trước cảnh tượng này.
Khi Hàn Ninh cùng Đậu Hiến bước vào đại điện, chưa kịp để Đậu Hiến cất lời, Quốc vương liền "ba" một tiếng ném chén rượu sang một bên, cười ha hả nói: "Tướng quốc cuối cùng cũng đã trở về. Người đâu, ban tọa!"
Lập tức có người mang ra một chiếc ghế, đặt cạnh Quốc vương.
Đậu Hiến cũng chẳng khách khí, ngồi thẳng xuống. Hàn Ninh vẫn cầm kiếm, đứng sau lưng ông.
Hàn Ninh không nói lời nào, cứ thế lặng lẽ quan sát, nhìn mọi người đấu đá nội bộ.
Quốc vương, bởi vì tu vi đã đạt tới Hóa Thần đỉnh phong, lời nguyền đã không thể tiếp tục áp chế được nữa, nên không thể không mở ra địa cung, tìm kiếm hy vọng hư vô mờ mịt.
Thế nhưng, tình hình triều đình lại chẳng mấy lạc quan.
Quốc vương muốn triệu hồi Đậu Hiến về để phò tá quốc gia, nhưng phò tá ai lại là một vấn đề lớn.
Nước Lương hiện tại có ba vị vương tử, mỗi vị phía sau đều có mạng lưới quan hệ phức tạp. Dù bề ngoài có nói là trưởng tử kế thừa, nhưng ngai vàng vốn đâu thể đơn giản như vậy.
Nhất là thế giới này lại còn áp dụng chế độ phân phong, mỗi đất phong đều là một tiểu vương quốc độc lập, điều này khiến cuộc tranh giành vương vị càng thêm phức tạp và tàn khốc.
Hàn Ninh đứng sau Đậu Hiến quan sát hồi lâu, đến cả y cũng cảm thấy đau đầu thay Đậu Hiến – cả ba vương tử đều đang tranh giành ông, còn Quốc vương thì không ngừng uống rượu, thậm chí còn trêu đùa thị nữ.
Kiểu Quốc vương cùng cách trị quốc như vậy, lại thường thấy trong thế giới tu hành, nơi kẻ mạnh là vua; vì Quốc vương nước Lương là cao thủ Hóa Thần đỉnh phong, nên y hoàn toàn không quan tâm đến phản ứng của các thần tử, cứ thế làm theo ý mình.
Mà ba vị vương tử cũng đều không phải hạng người đơn giản, từng người một đều ngấm ngầm đấu đá lẫn nhau.
Mọi người vừa muốn lôi kéo Đậu Hiến, mặt khác lại không đồng ý việc ông được "Khai phủ".
Hàn Ninh lặng lẽ lắng nghe. "Khai phủ" là một quyền lợi mà Tướng quốc phải có, nếu không thì Tướng quốc chỉ là bù nhìn mà thôi. Cái gọi là khai phủ, chính là có quyền hành độc lập, có thể thoát khỏi sự ràng buộc của ba vị vương tử, một mình điều hành quốc gia. Quyền lợi này rất lớn, nhưng hiển nhiên muốn có được nó cũng chẳng hề dễ dàng.
Tranh cãi ồn ào đến giữa trưa, Hàn Ninh cũng bắt đầu thấy buồn ngủ, đám người này vậy mà một điều kiện cũng không thỏa thuận xong.
"Được rồi!" Quốc vương cuối cùng mở miệng, uống đến giữa trưa mà vẫn không say. Y vừa lên tiếng, tất cả mọi người đều ngừng tranh luận.
Quốc vương ngồi thẳng dậy, một luồng sức mạnh hùng hậu trấn áp toàn trường, Hàn Ninh chỉ cảm thấy hô hấp chợt trở nên khó khăn. Ánh mắt y lóe lên vẻ uy nghiêm như sư tử, chậm rãi quét qua bốn phía, cuối cùng hừ lạnh một tiếng: "Ồn ào đến trưa, vậy mà chẳng làm nên chuyện gì. Thủ đoạn của các văn thần chẳng ra gì cả. Nếu văn không xong thì dùng võ vậy."
Quốc vương nói xong, ánh mắt lướt qua Đậu Hiến, rồi nhìn về phía Hàn Ninh: "Ngươi tên là Hàn Ninh đúng không? Tu vi của ngươi là gì?"
Hàn Ninh nắm rõ tính tình vị vương giả nước Lương này, không nói hai lời, trực tiếp hiển lộ Pháp Tướng của mình.
"Không sai, tuổi còn nhỏ vậy mà đã đạt tới Pháp Tướng tam trọng." Quốc vương nói xong, rồi nói với mọi người: "Các vị, mỗi người các ngươi cử ra một người, tu vi dưới Pháp Tướng lục trọng, đến đây tỷ thí một trận. Người thắng cuối cùng, có quyền tự mình quyết định."
Hàn Ninh nghe được mà há hốc mồm ngạc nhiên. Thôi rồi, chính trị quốc gia mà cũng có thể chơi như thế này sao?
Nhưng khi nhìn quanh, y lại phát hiện tất cả mọi người không hề phản đối, thậm chí rất ăn ý khi chọn ra người đại diện của mình. Hiển nhiên, tình huống này không phải lần đầu tiên xảy ra.
Đậu Hiến quay đầu nhìn Hàn Ninh, mỉm cười: "Hàn Ninh, bên ta chỉ có ngươi thôi. Cẩn thận một chút, đây không phải chuyện đùa giỡn, sinh tử do trời, sau đó không được truy cứu! Áp dụng thể thức đấu loại."
"Sinh tử do trời?!" Hàn Ninh vừa nghe điều này, càng không biết phải nói gì để than thở. Y kh��ng khỏi buông thanh trường kiếm của Đậu Hiến ra, tay đặt lên vỏ đao của mình, đứng trước mặt Đậu Hiến, đối diện với vô số tuyển thủ khác.
Bên Đậu Hiến là Hàn Ninh, còn lại là người của ba vị vương tử, một vài Quốc công, Hầu gia, và các quan viên cấp cao khác, tổng cộng có gần mười tám người được cử ra.
Mười tám người đối diện nhau, trong mắt một số người đã lóe lên sát khí.
"Bắt đầu đi!" Quốc vương nói xong, liền nằm vật xuống, tiếp tục đùa giỡn thị nữ, ánh mắt sáng quắc nhìn về phía đấu trường.
Một thị vệ của Đại vương tử bỗng chỉ vào Hàn Ninh, hét lớn: "Hàn Ninh, qua đây nhận lấy cái chết!"
Hàn Ninh tay trái đặt trên vỏ đao, tay phải nắm chặt chuôi đao, lặng lẽ bước về phía trước. Bước chân y trầm ổn nhưng dứt khoát, ánh mắt nhìn chằm chằm ánh mắt đối phương, đôi mắt ấy tràn đầy miệt thị và sát khí.
Đối thủ là một thị vệ tầm ba mươi tuổi, trên mặt còn có vết sẹo, toát ra khí tức hung hãn khiến người ta không thể xem thường. Thấy Hàn Ninh bước tới, hắn liền rút phắt trường đao. Thân đao đỏ sậm, có hoa văn lửa cháy, vừa nhìn đã biết là một bảo đao.
Hai người cách nhau một trượng, đối diện nhau, không ai ra hiệu bắt đầu. Phía sau thị vệ chậm rãi hiện ra Pháp Tướng hỏa diễm cao sáu xích, cũng có tu vi Pháp Tướng lục trọng đỉnh phong.
"Chết!" Thị vệ nổi giận gầm lên một tiếng, tiếng như sấm rền. Trường đao ầm ầm cuộn lên ngọn lửa, chém thẳng về phía Hàn Ninh; đồng thời, bốn phía ngọn lửa cuồn cuộn, hoàn toàn phong tỏa đường lui và không gian né tránh của y. Vừa ra tay đã bùng nổ toàn lực, hoàn toàn không cho Hàn Ninh bất kỳ cơ hội phản kích nào, cũng hoàn toàn mặc kệ Hàn Ninh chỉ có tu vi Pháp Tướng tam trọng.
Mắt Hàn Ninh nheo lại, xung quanh y, thanh phong bỗng nhiên co rút lại, hóa thành bộ giáp trong suốt. Người y như sao băng lướt qua; trường đao "rào rào" rời vỏ, thân ảnh y "vụt" một cái xẹt qua thị vệ, đứng phía sau hắn. Sau đó, Hàn Ninh chậm rãi tra trường đao vào vỏ, tiếng "xào xạc" khiến người ta rợn người.
Tên thị vệ kia đứng sững tại chỗ, trên cổ hắn, một đường chỉ hồng rách toạc, đầu "phù phù" một tiếng rơi xuống. Xung quanh ngọn lửa trong nháy mắt tiêu tán.
Hàn Ninh xoay người quay trở lại đứng trước mặt Đậu Hiến, không nói một lời nào, chỉ lặng lẽ nhìn quanh.
Chỉ có Đại vương tử nhìn Hàn Ninh bằng ánh mắt đầy vẻ bất thiện.
Tên thị vệ này kém xa Lữ Thủ Thành; Lữ Thủ Thành dù rằng áp chế tu vi chiến đấu với Hàn Ninh, nhưng dù sao ông ta cũng là một cao thủ Nguyên Thần, có nhãn lực, kinh nghiệm, kỹ xảo chiến đấu của một người ở cảnh giới đó.
Xung quanh tĩnh lặng như tờ.
"Tốt!" Quốc vương khen lớn tiếng, "Ban rượu!"
Một thị nữ cầm chén rượu tiến đến trước mặt Hàn Ninh. Hàn Ninh cảm ơn, cầm chén rượu lên uống một hơi cạn sạch. Không ngờ một luồng liệt hỏa nhảy vào cơ thể, lực lượng khổng lồ ầm ầm bùng nổ.
Hàn Ninh trong lòng cả kinh hãi, vội vàng vận chuyển chân nguyên áp chế; luồng năng lượng cuồn cuộn được luyện hóa, chân nguyên trong mấy hơi thở ngắn ngủi đã tăng trưởng hơn một phần mười.
Mặt Hàn Ninh ửng đỏ, rồi nhanh chóng tan biến, y lần nữa cúi mình tạ ơn Quốc vương.
Quốc vương cười tủm tỉm nhìn Hàn Ninh: "Không sai không sai, cảnh giới Pháp Tướng mà dám uống một chén vẫn không hề hấn gì, không có mấy người đâu."
Hàn Ninh cười khổ một tiếng.
Quốc vương phất tay, tỷ thí tiếp tục. Từng thị vệ một liều mạng chiến đấu, không ai dám nương tay; triều đình vậy mà biến thành một đấu trường sinh tử. Có thị vệ ngã xuống, có kẻ tàn phế, đương nhiên cũng có kẻ sống sót lành lặn.
Sau đợt chiến đấu đầu tiên, còn lại chín người chiến thắng, nhưng có khả năng tiếp tục chiến đấu thì lại chỉ có sáu.
Sáu người đứng tập trung một chỗ, không ai muốn xuất chiến trước.
Hàn Ninh bỗng nhiên động, tiện tay chỉ vào một thị vệ – đó là một Pháp Tướng ngũ trọng, tu hành Thổ chi thần lực: "Ngươi!"
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.