(Đã dịch) Thanh Đồng Trường Ca - Chương 25 : Sát cơ
Trong khi đó, Hàn Minh có chút chật vật vượt qua Vấn Tâm lộ. Lòng hắn vẫn còn sợ hãi, nhưng thứ cuối cùng đã giúp hắn đi hết con đường này chính là dã tâm: hắn muốn trở thành trưởng tử, muốn cưới Văn Huyên công chúa, muốn làm rạng rỡ gia tộc!
Tất cả, vì vinh quang! Mà vì vinh quang, hắn có thể không từ bất cứ thủ đoạn nào!
Sau khi vượt qua Vấn Tâm lộ, Hàn Minh lại càng thêm kiên định với ý nghĩ của bản thân. “Ha ha, nhị ca thân mến (Hàn Ninh), Tứ đệ (Hàn Vĩ), hy vọng các ngươi thích màn kịch tiếp theo! Văn Huyên công chúa, nàng sẽ là của ta!”
Lúc này, Quan Đào cũng đã vượt qua Vấn Tâm lộ. Nhìn thế giới tươi đẹp trước mắt, hắn siết chặt tay ngầm nói: “Chân truyền, nhất định là của ta!”
Nói rồi, Quan Đào mở ra bản đồ. Đây là bản đồ bên trong bí cảnh truyền thừa, là thành quả Quan gia không ngừng thăm dò mười mấy năm qua mà có được. Năm ngoái, Quan Đào đã từng đặt chân vào bí cảnh một lần, nay trở lại chốn cũ, lại càng thêm quen thuộc. Quan Đào nhìn xung quanh một lượt, sau đó bắt đầu phóng thích tín hiệu, triệu tập các thị vệ của Quan gia.
Hạ Văn Huyên, tức Văn Huyên công chúa, cũng đang tập hợp thị vệ. So với thị vệ Quan gia, thị vệ hoàng cung thông minh hơn nhiều. Bọn họ không phóng thích tín hiệu mà dò tìm dọc theo biên giới Vấn Tâm lộ, rất nhanh đã hình thành từng tiểu đội và tụ họp lại.
Các đệ tử Huyền Thiên học phủ, cũng như Vương Thông và các quý công tử khác, đều đã có hành động.
Sau khi Hoàng Hạc tiến vào bí cảnh, chân không ngừng bước, trực tiếp đi sâu vào trong bí cảnh. Trong tay hắn cũng có một bản đồ, đây là thứ hắn mua được tại phiên chợ.
Mà Hàn Vĩ cùng Thánh nữ Thẩm Ngọc Tuyết, hai người lại may mắn được truyền tống đến cùng một chỗ, sau đó nắm tay nhau vượt qua Vấn Tâm lộ. Hiện giờ, họ vẫn đang nắm tay tiến về phía trước.
“Ha ha, mỹ nhân, cười một cái nào!” Sau khi tiến vào bí cảnh, đám người giang hồ bắt đầu tỏ ra không chút kiêng nể.
Thẩm Ngọc Tuyết sắc mặt ngày càng băng giá; Hàn Vĩ rút trường kiếm ra, sải bước tiến tới.
“Nha, thằng nhóc ngươi dọa chết lão tử rồi. Ha ha…” Xung quanh không ít người giang hồ bắt đầu không kiêng nể gì mà trào phúng.
Hàn Vĩ hừ lạnh một tiếng, bước về phía một tên tráng hán, sát khí đằng đằng. Tên tráng hán cười phá lên, bề mặt cơ thể dâng lên nham thạch thần lực, hình thành một lớp phòng hộ, rồi cười hắc hắc nói với Hàn Vĩ: “Tiểu tử, đến đây đi, ông đây cứ đứng đây, ngươi dám ra tay không! Không dám thì để mỹ nhân chơi đùa cùng lão gia nào!”
Mặc dù nói vậy, tên tráng hán vẫn thầm tăng cường phòng ngự ở ngực.
Hàn Vĩ cười lạnh một tiếng, trường kiếm đâm thẳng, xuyên thẳng tim hắn!
Tên giang hồ hán tử thật sự ngỡ ngàng. Hắn sở dĩ không sợ hãi như vậy, là bởi vì đã nhìn thấu tu vi của Hàn Vĩ: Thuế Phàm nhất trọng, tựa hồ còn chưa củng cố; mà thanh kiếm trong tay Hàn Vĩ, cũng chỉ là một thanh bội kiếm phổ thông mà thôi.
Còn hắn ư, lại là cao thủ Thuế Phàm ngũ trọng, lại còn tinh thông nham thạch thần lực phòng ngự! Ngay cả khi hắn đứng yên không nhúc nhích, tiểu tử kia cũng khó mà phá vỡ phòng ngự. Thế nhưng... lại cảm thấy vô cùng quái dị:
Cứ như thể đối phương dùng đao gỗ, nhưng lại sắc bén như cương đao vậy!
Kỳ thật, trong lần tỷ thí ở Hàn gia, Vương Thông đã trải nghiệm cảm giác này; nhưng tên tráng hán này lại là người đầu tiên “nếm mùi”.
Mọi chuyện đã quá muộn. Hàn Vĩ một cước đạp bay tên tráng hán, trường kiếm nhẹ nhàng rung lên, từng giọt máu vẩy xuống. “Còn ai nữa!”
Sau khi hấp thu lực lượng trong Thần Huyết th��y tinh, Hàn Vĩ trở nên càng cường đại. Chỉ là, hành động của Hàn Vĩ không những không dọa được đám người giang hồ này, ngược lại còn chọc giận đối phương.
Trong đó một tên tráng hán hét lớn một tiếng: “Đây là địch mạnh, mọi người cẩn thận!”
Hàn Vĩ nghe vậy, sắc mặt càng thêm u ám: “Có người thuê các ngươi? Là ai?”
“Ha ha, tiểu tử cũng có chút cơ trí đấy chứ; đợi ngươi chết rồi, chúng ta sẽ thắp hương cho ngươi. Lên!”
Hàn Vĩ nhanh chóng vứt bỏ bội kiếm trong tay, lấy ra một thanh trường kiếm pháp khí cao cấp từ trong trữ vật giới chỉ. Đằng sau, Thẩm Ngọc Tuyết chậm rãi bước tới, đứng trước mặt Hàn Vĩ, hương thơm thoảng qua, khẽ mở môi son nói: “Những người này, giao cho ta đi!”
“Tiểu mỹ nhân dáng dấp thật xinh đẹp!” Lời lẽ của đám giang hồ hán tử khó nghe vô cùng, nhưng chỉ một lát sau, những người giang hồ này lại nhao nhao ngã vật xuống đất, đến cả Hàn Vĩ cũng không thoát khỏi.
Thẩm Ngọc Tuyết cười lạnh: “Quả nhiên, thuốc mê là đồ tốt!”
Hàn Vĩ ngã xuống đất, dở khóc dở cười: “Thẩm tỷ tỷ, có giải dược không?”
Thẩm Ngọc Tuyết mỉm cười rạng rỡ, lấy ra một bình sứ nhỏ, lắc nhẹ dưới mũi Hàn Vĩ. Một mùi cay nồng độc đáo, còn hơn cả mù tạt, xộc thẳng vào mũi, khiến Hàn Vĩ hắt hơi liên tục, nhưng nhờ đó mà giải được tác dụng của thuốc mê.
Sau khi đứng dậy, Hàn Vĩ thẩm vấn nhưng không có được tin tức hữu ích nào. Việc thuê sát thủ tất nhiên sẽ được che giấu kỹ càng, gần như không để lại bất kỳ dấu vết nào.
Thẩm Ngọc Tuyết ở bên cạnh phân tích: “Ngươi không có ân oán giang hồ, vấn đề lớn nhất hiện giờ chính là tranh giành vị trí trưởng tử. Nếu như ca ca ngươi Hàn Ninh cũng tao ngộ vây giết, cơ bản có thể kết luận là do ai làm. Đi thôi. Đám người này cứ giao cho đệ xử lý đi.”
Hàn Vĩ cầm kiếm bước về phía đám người giang hồ đang cầu xin tha thứ...
Về phần Hàn Ninh, lúc này vừa bước ra khỏi bí cảnh truyền thừa, liền bị hơn mười người giang hồ ở bốn phía xông tới, ai nấy sát khí đằng đằng.
Hàn Ninh đứng vững, trường đao chậm rãi ra khỏi vỏ, tiếng xào xạc của lưỡi đao như bước chân tử thần. Hàn Ninh không cần hỏi cũng biết, trước đó Hàn Chí Vũ và Triệu Ngạn đã lặp đi lặp lại cảnh cáo: Trong bí cảnh truyền thừa, nguy hiểm nhất chính là con người!
“Giết hắn!” Một tên giang hồ nhân hô lớn một tiếng, lao tới. Mười tên giang hồ nhân toàn thân dâng trào các loại thần lực khác nhau, bao vây đánh tới từ bốn phía.
Hàn Ninh hừ lạnh một tiếng, kỹ xảo vừa lĩnh ngộ được trong huyễn cảnh lập tức bộc phát, phong chi thần lực cuồng bạo hóa thành lực lượng hỗn loạn, làm rối loạn bước chân của địch nhân.
Giữa cuồng phong hỗn loạn, Hàn Ninh với bước chân tử thần, thoắt cái đã xuất hiện trước mặt từng địch nhân một.
Một đao chém xuống, đao gãy, người vong; một đao quét qua, máu tươi văng ba thước. Trong cuồng phong, Hàn Ninh tựa như tử thần phủ xuống, mọi phòng ngự đều mỏng manh như giấy trước mặt hắn.
Đột nhiên, một tiếng vang lanh lảnh chợt vọng đến. Một tên trung niên khôi ngô chặn được công kích của Hàn Ninh. Kẻ này toàn thân quấn bảy thước liệt hỏa, trong tay là một thanh Quỷ Đầu đao lớn, đang nhe răng cười với Hàn Ninh: “Thằng nhóc ác độc! Xem đao!”
Một đao chém xuống, ngọn lửa cuộn trào, mơ hồ huyễn hóa thành hình hổ lang, từng luồng lửa tạo thành hàm răng sắc nhọn và cái miệng lớn điên cuồng lao về phía Hàn Ninh.
Hàn Ninh chân đạp Thanh Phong, thoáng chốc đã tránh thoát công kích. Lúc tên trung niên định tiếp tục tấn công, một đoạn mũi kiếm đã đâm xuyên lồng ngực hắn.
Hàn Ninh chẳng thèm nhìn lấy một cái, xoay người tiếp tục chiến đấu. Tên trung niên khó nhọc quay đầu lại, thấy một thiếu niên tiêu sái nhưng mang vẻ tà mị. Thiếu niên chậm rãi thu kiếm, thuận tay lau thân kiếm lên người tên trung niên. Trên người thiếu niên, lại dâng trào Hắc Ám thần lực!
“Ngươi... là ai...” Tên trung niên không cam tâm.
“Tiêu Minh Ngữ! Các ngươi muốn giết, là huynh đệ mà ta Tiêu Minh Ngữ công nhận!”
Thấy đại ca đã chết, đám người giang hồ còn lại lập tức tan rã. Xem như người giang hồ, công pháp tu hành và chiến kỹ của bọn họ đều kém xa so với các đệ tử thế gia như Hàn Ninh, nhưng công pháp đào mệnh lại phi phàm.
“Đa tạ thế huynh xuất thủ cứu giúp.” Hàn Ninh thu trường đao, hơi thở dốc.
Tiêu Minh Ngữ cười ha ha một tiếng, duỗi ra ngón tay cái: “Nào bằng thế đệ vừa rồi bá khí! Hay là chúng ta kết bạn cùng đi thì sao?”
Hàn Ninh nhướng mày nói: “Thế huynh, cùng ta kết bạn, e rằng không được an toàn cho lắm.”
“Ha ha, trong bí c��nh truyền thừa này, kẻ có thể giết được ta e là không có mấy người!” Tiêu Minh Ngữ vô cùng kiêu ngạo, đi được vài bước bỗng quay đầu nói: “Thế đệ, trước đó ta đã từng nói, có cơ hội phải được ngươi chỉ giáo đôi điều về tu hành, đừng có giấu giếm đấy nhé, ta có rất nhiều thắc mắc cần hỏi.”
Hàn Ninh nhún vai: “Thế huynh, làm người không thể quá tham lam.”
“Tham lam là gì chứ?” Tiêu Minh Ngữ một mặt ngây thơ.
Hàn Ninh: ...
“Đúng rồi, chúc mừng thế đệ, tu vi chắc hẳn đã đạt tới Thuế Phàm đệ lục trọng đi?”
“Cũng may mắn thôi. Chỉ là không ngờ thế huynh lại sở hữu Hắc Ám thần lực.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.