(Đã dịch) Thành Chiến Hệ Thống - Chương 77: Demon Edge
Thanh kiếm này là gì? Hạ Doanh Doanh cũng không thể không bị khí thế thần bí của thanh tàn kiếm này hấp dẫn, nhịn không được hỏi.
"Đây tuyệt đối không phải sản phẩm của thời đại này!" Lalmoss đắc ý há to miệng khô khốc, hàm răng vàng ố lung lay chầm chậm, vẻ mặt ấy cứ như một đứa trẻ đang giải thích về món đồ chơi mới. "Mấy ngàn năm về trước, từng có một nhóm ác ma từ dị giới xâm lấn đại lục. Nền văn minh rực rỡ được kiến tạo trên đại lục năm đó không phải là Sentinel hay Scourge ngày nay, mà là một chủng tộc hùng mạnh hơn, thần thánh hơn, hiện tại chúng ta gọi họ là Thánh giả! Các Thánh giả đã triển khai một cuộc chiến kéo dài với ác ma, cuộc chiến ấy giằng co gần nghìn năm, còn thảm khốc hơn đại chiến giữa Scourge và Sentinel bây giờ. Mặc dù cuối cùng các Thánh giả đã giành chiến thắng, thành công đánh đuổi ác ma ra khỏi đại lục, thế nhưng nền văn minh Thánh giả cũng bị tổn hại nguyên khí nặng nề, rơi vào yên lặng. Truyền thuyết kể rằng các Thánh giả đã từ bỏ mảnh đất bị chiến tranh tàn phá này, đến những nơi khác để tiếp nối văn minh. Còn Quân Đoàn Sentinel hiện tại, chính là nền văn minh phát triển sau khi các Thánh giả rời đi!"
"Chuyện về Thánh giả và ác ma chúng ta cũng từng nghe nói rồi." Thượng Quan cắt ngang lời Lalmoss tự thuật, hỏi: "Vậy thanh đoạn kiếm này của ngươi là xuất xứ từ Thánh giả, hay là ác ma?"
"Cái khí tức âm u này, ngươi thấy thế nào?" Lalmoss cười hắc hắc: "Đây là một thứ cực kỳ hiếm thấy, kể cả ở kiếp trước. Chỉ những sĩ quan cao cấp của Ác Ma tộc mới có khả năng sở hữu loại vũ khí này, đây chính là mảnh vỡ của Demon Edge!"
Demon Edge! Có thể nói đây là một trong những vật phẩm truyền kỳ nhất trong thế giới Defense of the Ancients. Mặc dù là trang bị chế tác sẵn, không độc nhất vô nhị như Hồ Điệp hay Long Tâm, nhưng dù sao đây cũng là sản phẩm của một thời đại trước, kỹ thuật và công nghệ ẩn chứa trong đó vượt xa công nghệ hiện đại có thể sánh bằng! Hơn nữa, trong trò chơi Warcraft, món vũ khí này cũng là một trong những vật phẩm đơn lẻ (không hợp thành) đắt giá nhất.
"Chỉ là mảnh vỡ?" Thượng Quan có chút không hài lòng: "Đồ tàn phế mà cũng dám bán đắt như vậy ư!"
Lalmoss cười cười: "Dù sao cũng là vật lỗi thời từ mấy nghìn năm trước, hơn nữa vật liệu của Demon Edge thuộc loại tinh thể đặc thù có độ cứng cao nhưng lại dễ vỡ. Khi sử dụng, nó cần được hỗ trợ bởi năng lượng đặc biệt mới có thể trở nên vô kiên bất tồi. Không có lực lượng của chủ nhân hỗ trợ, trải qua mấy nghìn năm tháng tẩy lễ, hiện tại rất ít khả năng có một Demon Edge hoàn chỉnh được khai quật. Trên thị trường cũng toàn là mảnh vỡ, hơn nữa, các thợ rèn cần thứ này cũng chỉ là để lấy ra tinh thể bên trong dùng làm vật liệu chế tạo vũ khí, từ trước đến nay chưa từng thấy ai cầm một Demon Edge hoàn chỉnh đi chém người cả!"
Nghe Lalmoss nói vậy, Thượng Quan, người đang định mặc cả, như bị hụt hẫng, vẻ mặt tức giận lùi lại. Còn Ba Tư Miêu thì bật cười: "Thì ra là thế, xem ra Demon Edge này cũng chẳng hiếm lạ gì cho cam, đầy đường cái đều có ấy chứ!"
"Ai nói!" Lalmoss trừng hai mắt, ánh mắt suýt nữa lồi ra. "Thứ này cực kỳ khó phát hiện, chỉ những người chuyên khai quật di tích quan trọng mới có khả năng tìm thấy một vài mảnh nhỏ. Còn một mảnh hoàn chỉnh như thế này, chỉ có Leragas mới có thể tìm được!"
"À, thì ra là sản phẩm độc quyền của Leragas à!" Ba Tư Miêu cố ý kéo dài giọng. Nghe xong lời này, Lalmoss không hề kinh ngạc, bất động thanh sắc cười nói: "Vậy nên nó mới trân quý chứ, một vạn kim tệ thì có đáng là bao!"
"Không cần thiết đâu!" Lúc này Hạ Doanh Doanh cũng bước tới: "Nếu để người khác biết rằng Leragas không chỉ một lần bán hàng ở chỗ ngươi, e rằng ngươi sẽ không tránh khỏi phiền phức đấy! Bằng không, vì sao thanh đao này ngươi lại cất kỹ lâu như vậy? Vật trấn điếm chi bảo ư? Một thủ lĩnh thương đoàn lớn như vậy, lại coi một thứ chỉ đáng vài nghìn kim tệ là vật trấn điếm chi bảo sao? Nó cũng không quý hơn miếng bảo thạch màu hồng kia là bao nhiêu đâu nha!"
"Ta chỉ là thấy nó hiếm lạ, giữ lại làm kỷ niệm mà thôi..." Lalmoss vội vàng giải thích, nhưng Hạ Doanh Doanh lại tiến thêm một bước ép hỏi: "Ồ? Vậy bây giờ sao lại đổi ý? Chẳng lẽ ngươi muốn không chỉ là kim tệ sao?" Vừa nói, Hạ Doanh Doanh vừa đưa tay hất nhẹ mái tóc dài trên trán, động tác lơ đãng ấy toát ra vẻ phong tình vạn chủng, khiến Lalmoss, dù thân là vong linh, cũng không khỏi thần hồn điên đảo.
Lalmoss dù sao cũng chỉ là một thương nhân, không hề có thực lực quá cao, dưới sự mị hoặc của Hạ Doanh Doanh, hai chân hắn không khỏi nhũn ra. Hắn vịn vào góc bàn, ấp úng nói: "Ta chỉ là..."
"Ngươi chỉ là lo lắng tin tức về Demon Edge từ tay ngươi chảy ra sẽ bị truyền đi, cho nên vẫn luôn không bán công khai! Mà bây giờ dù sao cũng phải nói cho chúng ta biết thông tin về Leragas, vậy nên ngươi thẳng thắn bán luôn thứ hàng tồn kho đã nằm trong tay nhiều năm này, đúng không?" Hạ Doanh Doanh cười tiếp tục hỏi, vẻ phong tình toát ra giữa lời nói khiến Lalmoss trực tiếp tê liệt trên ghế. Mị lực của Hạ Doanh Doanh ngay cả những mạo hiểm giả cấp thâm niên cũng khó lòng chống cự, huống chi là một thương nhân trong thế giới cốt truyện.
"Được rồi, các ngươi chỉ cần mua đi là được! Ta sẽ nói hết cho các ngươi!" Lalmoss đã cảm thấy đầu óc choáng váng, tinh thần có chút hoảng loạn: "Thứ này ta mua lại với giá năm nghìn kim tệ, chỉ muốn bán đi không lỗ vốn thôi, một vạn kim tệ thật sự không phải là quá nhiều! Nếu các ngươi còn chê đắt, cứ đi hỏi chỗ khác đi. Ta thà liều mạng để lộ tin tức còn hơn làm cái việc buôn bán lỗ vốn này!"
Thấy Lalmoss đã thành ra bộ dạng này, Hạ Doanh Doanh quay đầu lại liếc nhìn Ba Tư Miêu, gật đầu. Những lời Lalmoss nói chắc hẳn là thật.
Ba Tư Miêu trực tiếp bước tới, đếm mười tờ kim phiếu ngàn nguyên vỗ lên bàn: "Được, tôi sẽ lấy hết, nhưng ông phải nói cho tôi biết tất cả thông tin liên quan đến Leragas, không được giấu giếm một chút nào!"
***
Tại khu vực trung tâm của Sentinel, gần bờ sông Đê, một chiếc chiến thuyền đang cập bến.
Chiếc chiến thuyền này có tạo hình hoa lệ, mũi thuyền được trang bị một cái sừng bằng sắt lớn để đâm va. Trên boong thuyền dựng ba cột buồm cao vút, cánh buồm đen khổng lồ thêu họa tiết một bộ xương khô khổng lồ đáng sợ bằng thuốc màu trắng.
Chiếc thuyền này là chiến thuyền riêng của Lý Áo May Mắn Khắc Vương, anh hùng của Scourge, cũng chính là King Leoric mà mọi người thường gọi. Ngoài King Leoric, trên đó còn có hai trăm tên cấm vệ binh vong linh của hắn.
Là những tộc bất tử không cần hô hấp, dù cho những kẻ đó có trực tiếp lội từ đáy sông qua cũng chẳng thành vấn đề gì. Thế nhưng, đã là sinh vật có trí khôn, thì dù sao cũng cần chút phô trương. Các anh hùng khác khi qua sông đều ngồi chiến thuyền hoa lệ, nếu chỉ một mình ngươi mộc mạc lội dưới đáy sông, khó tránh khỏi mất đi chút khí thế.
Chiếc chiến thuyền khổng lồ chậm rãi cập bến, King Leoric cao lớn bước chân nặng nề đi xuống boong thuyền, đặt chân lên mặt đất kiên cố.
Vị anh hùng hùng mạnh của Scourge tiến vào khu vực phía nam bờ sông của Quân Đoàn Sentinel, mục đích chỉ có một: tiếp quản Ma lực hạch tâm của tòa tháp Sentinel trung tâm số 2 vừa bị phá hủy.
Các nhân vật trong cốt truyện, kể cả anh hùng, cũng không có được mạng lưới thông tin như các mạo hiểm giả. Bọn họ không thể biết được anh hùng nào đã bị mạo hiểm giả nào giết chết, cũng không thể nắm bắt tin tức tức thì về cứ điểm nào bị công chiếm. Thế nhưng, với tư cách là Ma lực hạch tâm nằm trên Địa mạch của đại lục, một khi có biến động xảy ra, nó sẽ gây ảnh hưởng đến toàn bộ Địa mạch, và cả Scourge lẫn Sentinel đều sẽ cảm ứng được.
Không lâu trước đó, một binh lính liên lạc mang hàm bách phu trưởng từ đại bản doanh Scourge đã sử dụng quyển trục truyền tống đến tòa tháp số một khu vực trung tâm của Scourge, báo cáo với King Leoric thông tin mới nhất hiển thị trên màn hình ma lực của đại bản doanh: Địa mạch đã xảy ra chấn động cực lớn, tín hiệu của Ma lực hạch tâm tại tòa tháp số hai khu vực trung tâm của Scourge đã biến mất, phỏng đoán rằng nó đã bị phá hủy hoàn toàn!
Ma lực hạch tâm là trái tim của một cứ điểm. Trong khái niệm của cư dân bản địa thế giới Defense of the Ancients, muốn phá hủy Ma lực hạch tâm thì trước tiên phải công phá cứ điểm. Bởi vậy, tin tức này chẳng khác nào nói cho King Leoric biết rằng, vì một nguyên nhân không rõ nào đó, cứ điểm của tòa tháp Sentinel trung tâm số 2 đã rơi vào tay địch, chỉ chờ hắn dẫn người đến tiếp quản.
Còn về "nguyên nhân không rõ" đó là gì, King Leoric đầu óc trống rỗng căn bản lười suy nghĩ. Việc có thêm một mạng sống so với người khác khiến hắn phán đoán nguy hiểm chậm chạp hơn rất nhiều, cũng càng không muốn hao phí trí nhớ để lo lắng về những nguy cơ tiềm ẩn.
Cũng như lúc này đây, vị khô lâu khổng lồ đội vương miện Hoàng Kim kia chỉ lo quát tháo binh lính phía sau nhanh chóng rời thuyền lên bờ, căn bản không hề chú ý có một thân ảnh cao lớn đang đứng trên gờ đê cao không xa trước mặt hắn, dùng một đôi mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm hắn!
Thân ảnh kia động rồi! Với tốc độ như sét đánh, hắn lao xuống đê, thẳng tiến về phía King Leoric!
Những binh sĩ vong linh chú ý tới liền lập tức la lên nhắc nhở, nhưng khi King Leoric xoay người lại, thân ảnh kia đã vọt đến gần, vung lên nắm đấm đen nhánh đáng sợ, giáng thẳng vào lồng ngực với những chiếc xương sườn còn sót lại của hắn!
Rầm một tiếng, xương cốt của King Leoric tuy thô to và kiên cố, nhưng hiển nhiên không đỡ nổi cú đấm kia. Vài chiếc xương sườn bị gãy vụn ngay tại chỗ, mảnh nhỏ bay loạn xạ, còn Lý Áo May Mắn Khắc Vương bất khả chiến bại kia cũng bị đánh bay ra ngoài!
King Leoric nặng nề tiếp đất bằng lưng, cột sống đầy góc cạnh cày ra một rãnh sâu trên nền cát bãi sông. Vị anh hùng hùng mạnh này đến giờ vẫn chưa kịp phản ứng, rốt cuộc là ai đã tấn công hắn?!
Nhưng giờ phút này cũng không cần đoán già đoán non nhiều nữa, đã có kẻ đến giao chiến, vậy thì chiến một trận thật sảng khoái! King Leoric nắm chặt trường đao và tấm chắn trong tay, vừa định đứng dậy, thân ảnh kia đã lao tới.
Lại là một cú đấm!
Cú đấm này từ trên giáng xuống, mang theo vạn quân chi thế, mà King Leoric chỉ có thể gắng sức ngăn chặn, khó khăn lắm mới kịp giơ tấm chắn lên để đỡ đòn tấn công này!
Keng! Tấm chắn của anh hùng quả nhiên vô cùng cứng rắn, nắm đấm vô kiên bất tồi kia hiển nhiên không thể đánh vỡ nó. Thế nhưng, sức mạnh của cú đấm nặng nề này cũng không hề lãng phí chút nào, nó hoàn toàn truyền qua tấm chắn đến cánh tay của King Leoric!
Tấm chắn đủ cứng, nhưng các khớp xương của King Leoric lại không chịu nổi áp lực kinh khủng này. Lập tức, các đốt ngón tay trật khớp, xương cốt vỡ vụn, toàn bộ cánh tay trái hoàn toàn bị tê liệt!
Mặc dù không có cảm giác đau đớn, thế nhưng cơ thể bị phá hủy vẫn khiến vị anh hùng thức tỉnh từ phế tích cổ xưa này tức giận vô cùng. Hắn gầm thét, vung thanh chiến đao nặng nề sắc bén bổ về phía cổ kẻ địch, quyết tâm chặt đầu đối phương ngay tại chỗ!
Kẻ địch thậm chí ngay cả né tránh cũng không buồn, trường đao chính xác bổ trúng cổ. King Leoric cảm thấy tay phải chạm vào một xúc cảm rắn chắc. Thế nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, xúc cảm đó không phải là cảm giác chém vào da thịt người như dự đoán, mà cứ như chém vào một tảng đá cứng rắn, chỉ làm xây xước bên ngoài, khó lòng tiến thêm chút nào!
Rắc! King Leoric cảm thấy vai phải bị tấn công, sau đó toàn bộ cánh tay phải mất đi sự hỗ trợ, trường đao cũng rơi xuống đất.
Mất đi cả hai tay, King Leoric rốt cuộc lần đầu tiên cảm thấy hoảng sợ. Lúc này, hắn nghe thấy kẻ địch đang cưỡi trên người mình nhe răng cười nói: "Ha ha, lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, ta đã bị mùi hương say lòng người kia hấp dẫn rồi, vậy ta sẽ không khách khí đâu!"
Ngay sau đó, King Leoric thấy đối phương cắm hai tay vào lồng ngực tan nát của mình, rồi hắn cảm nhận được sinh mệnh lực đang nhanh chóng xói mòn...
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện.