(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 945: Tam Tiêu trở về
Thật thật giả giả, giả giả thật thật.
Tam Tiêu vừa thoát khỏi ảo cảnh, họ nào hay biết mình vốn đang bị vây trong đó, và giờ đây mới thật sự bước ra khỏi thế giới hư ảo ấy. Mặc dù khung cảnh xung quanh đã đổi thay, nhưng trong tâm trí các nàng, cảnh Hỏa Linh Thánh Mẫu chết thảm vẫn khắc sâu không phai. Trong tâm trí các nàng không ngừng hiện lên hình ảnh Công Minh ca ca bị ma nữ Hỉ Nhi hút khô, cái nhìn thê lương, đau buồn, day dứt không nỡ xa rời mà chàng dành cho các nàng khi hồn phi phách tán. Và cả cảnh tượng bi thảm của Kim Linh Thánh Mẫu bị xỏ xương tì bà, treo lơ lửng trên đại điện Bích Du Cung. Bởi vậy, vừa trông thấy Trần Huyền Khâu, ba người bị ngọn lửa phẫn nộ bao trùm liền không hẹn mà cùng lao đến tấn công điên cuồng.
Trần Huyền Khâu đối mặt với Tam Tiêu đang phát điên, càng đánh càng bất lực. Bởi sức chiến đấu của Tam Tiêu trong trận này không ngừng tăng lên, cuối cùng đã khôi phục hoàn toàn về tiêu chuẩn ngày xưa. Chỉ có điều cảnh giới của các nàng còn hơi bất ổn, phải dựa vào sát ý mãnh liệt cùng lửa giận vô tận để duy trì trạng thái khôi phục. Ba tỷ muội đã khôi phục tu vi thời kỳ đỉnh phong đồng thời ra tay, Trần Huyền Khâu lại không thể xuống sát thủ với các nàng, chỉ đành chạy tán loạn khắp nơi, trông chẳng khác nào chó nhà có tang.
Cuối cùng, vẫn là Hỉ Nhi lão phật gia phải lên tiếng. Hỉ Nhi phải chủ trì một ảo cảnh khổng lồ như vậy, từ việc Trần Huyền Khâu dẫn Tam Tiêu đi bắt Kim Linh và Triệu Công Minh, đại chiến với chư thiên tinh quân, mở phong ấn Kim Ngao Đảo, chiếm cứ Bích Du Cung, thảm sát đệ tử Tiệt Giáo... Thời gian kéo dài, không gian rộng lớn, số lượng nhân vật xuất hiện cũng quá đỗi đồ sộ. Một ảo cảnh quy mô lớn như vậy, Trần Huyền Khâu không thể nào tạo ra được. Chỉ có bộ não mười nhân của Hỉ Nhi mới có thể tạo ra, và còn đảm bảo giống như thật đến mười phần. Nhưng gánh nặng này đối với Hỉ Nhi mà nói cũng là cực lớn, dù nàng trước đó đã dùng Thiên Tinh Thạch Nhũ, bảo vật vô thượng dưỡng nguyên thần, cũng có chút không chịu nổi. Lúc này ảo cảnh lại bị Tam Tiêu cưỡng ép phá tan, nàng giờ đây không còn chút sức lực nào để đứng dậy.
Bởi vậy, khi Trần Huyền Khâu bị đánh, nàng chỉ đành lười biếng nằm nửa người ở đó, một tay chống cằm, nhìn Trần Huyền Khâu bị đánh, nhìn máu hắn văng tung tóe, nhìn Trần Huyền Khâu bị Tam Tiêu đè ngã xuống đất, vung Kim Giao Tiễn xông tới, định thiến hắn, lúc này m��i yếu ớt thốt ra một câu:
"Ngươi... gọi... Hỏa Linh... ra là được... nha..."
Vai trái Trần Huyền Khâu bị Quỳnh Tiêu cắn chặt, cánh tay phải bị Vân Tiêu nghiến răng nghiến lợi lắc lia lịa, Bích Tiêu thì giơ chiếc kéo lớn đâm xuống. Trần Huyền Khâu hoảng hốt lắc mông một cái, "Rắc rắc" một tiếng, Kim Giao Tiễn kéo hụt. Lúc này, lời Hỉ Nhi mới truyền đến yếu ớt.
Tại sao phải triệu hoán Hỏa Linh?
Trần Huyền Khâu không hiểu, nhưng vẫn lập tức làm theo, chỉ khẽ động ý niệm, từ Tử Kim Hồ Lô bên hông, ý chí của gần ngàn tiểu thế giới liền cưỡng ép đưa Hỏa Linh Thánh Mẫu ra ngoài.
Hỏa Linh đang quấn một chiếc khăn tắm, để lộ bờ vai trắng ngần mềm mại bên trên, và một bên đùi trắng nõn tinh tế bên dưới, nàng đang ngồi trên bụng Trần Huyền Khâu, một tay cầm lọ sơn móng tay, một tay cầm cọ bột phấn, vẫn giữ nguyên tư thế sơn móng chân. Một đoạn ngực nàng lộ ra, hồng hào ngọc nhuận. Bất ngờ hoàn cảnh biến đổi, nàng liền xuất hiện trước mặt Tam Tiêu, gương mặt Hỏa Linh cũng tối sầm lại. Nàng vẫn chưa nhận ra vật mềm nhũn mình đang ngồi lên, chính là bụng của Trần Huyền Khâu.
Hỏa Linh "khởi tử hoàn sinh", lập tức khiến Tam Tiêu đang bị cừu hận làm choáng váng đầu óc phải giật mình tỉnh hồn lại. Sau đó, Tam Tiêu cùng Hỏa Linh lại bắt đầu một đoạn đối thoại ông nói gà bà nói vịt. Trần Huyền Khâu thỉnh thoảng chen lời, dùng giọng nói rõ ràng từng chữ, trầm ổn bình thản của mình để giải thích; vì bụng đang bị người ngồi, nên cộng hưởng từ lồng ngực đặc biệt rõ ràng.
Tam Tiêu cuối cùng cũng hiểu ra, cơn ác mộng các nàng vừa trải qua, thật sự chỉ là một cơn ác mộng mà thôi. Trần Huyền Khâu không phải kẻ địch, hắn chẳng qua dùng phương thức đặc thù này để kích thích tâm tình, đánh thức con người thật của các nàng.
Trần Huyền Khâu cuối cùng cũng được thả ra, hắn lập tức trốn vào phòng ngủ, lúc này trông quá chật vật, quần áo bị xé rách lỗ chỗ, gió lùa thẳng vào, mũi vẫn còn chảy máu.
Trong đình viện, Tam Tiêu cùng Hỏa Linh Thánh Mẫu tiếp tục hỏi han tình hình của nhau. Hỏa Linh Thánh Mẫu hiện thân thuyết pháp: "Chúng ta không hề b�� ngược đãi đâu! Chúng ta được thánh giáo lập làm thánh sứ, hưởng thụ hương hỏa cúng bái. Tất cả những người chúng ta bị bắt đến, hiện đều đang ở trong điện Thánh sứ của thánh giáo. Các ngươi xem kìa, ta vừa mới tắm gội xong, do tám thị nữ hầu hạ, hiện đang sơn móng chân đây này."
Tam Tiêu tỷ muội trố mắt nhìn nhau, giấc mộng kia quả thật quá chân thực, tuy nói lúc này đã biết đều là giả dối, nhưng vẫn không cách nào hoàn toàn phân rõ đâu là thật, đâu là ảo. Hỏa Linh Thánh Mẫu thông qua đối thoại, cũng đã biết Trần Huyền Khâu đã làm những gì với ba vị sư thúc của mình. Hỏa Linh cười ra nước mắt, không nhịn được mà châm chọc nói: "Ba vị sư thúc, các người không nên vậy chứ, không nói gì khác, các người vẫn còn thân xử nữ, cái này... chính các người cũng không nhìn ra được sao? Làm sao lại dễ dàng trúng kế vậy?"
Vân Tiêu rất xấu hổ: "Thật sự là vì ảo cảnh kia quá chân thực. Khi ta bước vào đại điện, thấy Kim Linh sư tỷ nhỏ máu tươi từ không trung, thậm chí còn ngửi thấy mùi máu tươi..."
Bích Tiêu đỏ bừng cả khuôn mặt, ngượng nghịu nói: "Nhưng mà, đúng là vậy mà!"
Quỳnh Tiêu liên tục gật đầu phụ họa.
Trần Huyền Khâu rửa mặt, thay quần áo, vừa mới từ trong phòng bước ra, nghe thấy lời này, mặt hắn lập tức đen lại. Trần Huyền Khâu lao tới, một tay bóp lấy cổ Hỉ Nhi: "Hỉ Nhi thối tha, rốt cuộc ngươi đã tạo ra giấc mộng gì cho ta vậy hả?"
Hỉ Nhi vùng vẫy kịch liệt: "Ngươi lo cho ta làm gì, dù sao ta cũng đã thành công rồi! Ngươi thế này là lấy oán báo ơn, là thỏ chết chó bị nấu!"
Trần Huyền Khâu tức đến mức không còn sức bóp nữa, đập tay xuống đất: "Trời ơi! Ta đây rốt cuộc đã gây ra nghiệt chướng gì vậy!"
Tam Tiêu thần sắc bất thiện nhìn về phía Hỉ Nhi. Trần Huyền Khâu lập tức giơ cao hai tay, nghiêm nghị nói: "Tam Tiêu đạo hữu, tại hạ không có ý khác. Chẳng qua là ta phát hiện ba vị cô nương trong vô số năm qua đã bị người cố ý nhắm vào, làm tổn hại đến dũng khí, khí phách, đến Thiên Phách của các vị, khiến ba phách bị thương, thất hồn lạc phách, từ đó mới trở nên hèn yếu nhát gan. Tại hạ hy vọng dùng thủ đo��n kiếm tẩu thiên phong để chữa khỏi cho các vị."
Tam Tiêu nhớ lại những gì Trần Huyền Khâu đã làm với các nàng trong giấc mộng chân thực như vậy, không khỏi đỏ mặt tía tai. Trần Huyền Khâu nói: "Nhưng mà, để tránh hiềm nghi, sau khi ta tạo ra ảo cảnh Thiên Hồ, ta đã thoát khỏi ảo cảnh. Mọi thứ bên trong ảo cảnh, ta hoàn toàn không cảm nhận được, là do Hỉ Nhi chủ trì ảo cảnh, và cũng chính nàng đã tạo mộng trong ảo cảnh."
Hỉ Nhi cả giận: "Ngươi đây là muốn phủi sạch trách nhiệm sao? Ta chẳng phải là vì tốt cho ngươi hay sao, ngươi xem ngươi đã làm ta mệt mỏi thế nào rồi..."
Đúng lúc này, một bóng người chợt lóe, Đặng Thiền Ngọc cũng xuất hiện trước mặt mọi người. Nàng đang ở trong thế giới hồ lô bầu bạn cùng phụ thân, vì Hỏa Linh Thánh Mẫu đột nhiên bị ý chí của gần ngàn tiểu thế giới đưa ra ngoài, khiến trên thánh sơn một mảnh xôn xao. Đặng Thiền Ngọc liền vội vã quay về, xem xét rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Vừa thấy Tam Tiêu đứng sóng vai, khí thế hừng hực, Đặng Thiền Ngọc liền vừa mừng vừa sợ.
"Ồ? Các người quả nhiên đã khôi phục rồi sao? Kế hoạch ảo cảnh này, không ngờ lại thành công thật đấy!"
Nàng biết kế hoạch của Trần Huyền Khâu nhằm vào Tam Tiêu, nhìn tinh khí thần của các nàng giờ phút này, rõ ràng là đã khôi phục rồi. Tam Tiêu nhìn thấy Đặng Thiền Ngọc, cũng đột nhiên nhớ lại một cảnh trong ảo cảnh. Quỳnh Tiêu lập tức nói: "Thì ra là Thiền Ngọc cô nương, vậy trong ảo cảnh, chỉ còn có ngươi thôi."
Đặng Thiền Ngọc vừa nghe, cảm thấy thật mới mẻ, cười hỏi: "Còn có ta nữa sao? Vui thế à? Ta ở trong ảo cảnh là bộ dạng gì vậy?"
Bích Tiêu bĩu môi nói: "Ngươi ở trong ảo cảnh chính là một tiểu nữ nô, cứ lẽo đẽo theo sau mông Hỉ Nhi, giống hệt một con cún con bò tới bò lui ấy."
Gương mặt Đặng Thiền Ngọc lập tức tối sầm. Quỳnh Tiêu nói: "Không phải đâu, Hỉ Nhi ở trong ảo cảnh là một nữ vương cơ, nàng ngồi trên vương tọa cao cao, tiếp nhận sự quỳ lạy của các đồng môn Tiệt Giáo, lúc đó ngươi liền quỳ trước mặt nàng, giống hệt chó con vậy mà liếm chân nàng."
Gương mặt Đặng Thiền Ngọc bắt đầu tím bầm, tím ngắt như quả cà tím. Đại tỷ Vân Tiêu vốn luôn ôn nhu, thành thục, cũng gật đầu một cái: "Ừm! Hai muội muội nói đúng!"
Đặng Thiền Ngọc "vèo" một cái, xoay người nhìn về phía Hỉ Nhi, hai tay nàng vươn ra ngoài, "bá" một tiếng, trong tay liền xuất hiện mỗi bên một cành Minh Giới Đoạn Trường Hoa. Ngoại hình là Đoạn Trường Hoa, nhưng trên thực chất vẫn là Ngũ Quang Thạch bách ph��t bách trúng của nàng.
Hỉ Nhi không còn giả chết nữa, bò dậy liền chạy. Tam Tiêu tuy quẫn bách khó xử, nhưng dù sao cũng là nhờ Hỉ Nhi mới giúp các nàng chữa trị ba phách, khôi phục đảm khí và tự tin ngày xưa. Tiến lên đánh nàng một trận sao? Tam Tiêu vốn luôn ân oán rõ ràng nên không thể làm vậy. Nhưng Đặng Thiền Ngọc thì khác.
Hỉ Nhi vừa chạy vừa hô to: "Ta chẳng qua là trong mơ cho thỏa mãn một chút thôi mà ~~ á!"
Một cành Đoạn Trường Hoa chính xác đánh trúng vào mông trái nàng. Hỉ Nhi lảo đảo một cái, mông đau điếng, nửa người cũng tê dại.
"Trong mơ nghĩ một chút cũng không được sao, ta cũng là người có giấc mơ mà ~~ á!"
Mông phải của Hỉ Nhi lại bị đánh thêm một viên đá nữa. Đặng Thiền Ngọc ra tay vẫn có chừng mực, chỉ đánh vào những chỗ nhiều thịt, lực đạo cũng có chút thu liễm. Hỉ Nhi nằm sấp trên đất, giãy giụa bò vào trong phòng. Đặng Thiền Ngọc khí thế hừng hực đuổi theo.
Tam Tiêu thấy bộ dạng chật vật của Hỉ Nhi, không khỏi nhìn nhau mỉm cười. Nhưng sau nụ cười, nước mắt các nàng chợt tuôn rơi như su��i. Mọi chuyện trước kia rõ ràng hiện ra trước mắt. Nghe Trần Huyền Khâu vừa nói, các nàng đã ý thức được, quả thật có người cố ý nhắm vào các nàng, trong vô tận năm tháng, đặc biệt thông qua hành vi, ngôn ngữ, ám chỉ, và các thủ đoạn khác, để đả kích, tổn thương tinh thần của họ, cuối cùng đã thành công biến Tam tiên tử Vân Tiêu ý khí phong phát thành ba nữ nô tinh thần nhút nhát, nhẫn nhục chịu đựng. Nhớ lại dáng vẻ ba tỷ muội trước kia, các nàng vừa chua xót vừa đau khổ, muôn vàn ủy khuất đều hóa thành nước mắt, tuôn trào không ngừng.
Trần Huyền Khâu đứng bên cạnh, yên lặng nhìn, chỉ cảm thấy vô cùng an ủi. Mãi lâu sau, khi tâm tình Tam Tiêu cuối cùng cũng bình tĩnh lại, nâng tay áo lau nước mắt, Trần Huyền Khâu mỉm cười nói: "Chúc mừng Tam Tiêu tiên tử, cuối cùng đã trở lại là chính mình rồi."
Trần Huyền Khâu đưa một tay ra, trong tay cầm một bình bạch ngọc nhỏ, bên trong có thứ dịch nhũ trắng đục như sữa bò. Trần Huyền Khâu nói: "Đây là Thiên Tinh Thạch Nhũ, kỳ vật vô thượng dưỡng nguyên thần, ba vị cô nương nên mau chóng dùng vào, để củng cố tu vi cảnh giới vừa mới khôi phục của các vị."
Số Thiên Tinh Thạch Nhũ trong bình đó, chính là một nửa mà Hỉ Nhi đã đưa cho Trần Huyền Khâu. Lúc ấy hắn căn bản không hề uống, mà dùng thủ pháp trộm long tráo phượng, rót vào chiếc bình ngọc này.
Vân Tiêu nhìn Trần Huyền Khâu, tâm tình vô cùng phức tạp. Nếu nói về ân tình, lại không ai có ân tình lớn hơn Trần Huyền Khâu đối với ba tỷ muội các nàng. Chỉ đến khi tỉnh lại này, các nàng mới biết bản thân ngơ ngác của ngày xưa thê thảm đáng thương đến dường nào. Nếu không phải Trần Huyền Khâu đánh thức các nàng, các nàng chính là những cái xác biết đi, sống không bằng chết. Nhưng vừa nghĩ đến những gì hắn đã làm với mình trong ảo cảnh kia, Vân Tiêu lại cảm thấy khó xử không nói nên lời. Trần Huyền Khâu không biết tình huống cụ thể trong giấc mộng, nhưng các nàng thì đã cảm nhận đích thân rồi. Dù rằng, trên thân thể, các nàng không hề chịu đựng bất cứ điều gì. Nhưng thân thể, bất quá chỉ là cơ quan tạo ra và cảm ứng âm thanh, sắc thái, mùi vị, xúc giác. Cuối cùng, tất cả những điều này đều được truyền đến nguyên thần của cơ thể, để nó tiếp nhận đủ loại cảm giác, và đưa ra đủ loại phản ứng. Trong ảo cảnh, các nàng chẳng qua là bỏ qua bước thân xác, trực tiếp để nguyên thần của mình cảm nhận tất cả những điều này. Cho nên, nếu nói là chưa trải qua thì cũng không đúng, kỳ thực đã trải qua rồi, rất khó chịu a! Đương nhiên, Trần Huyền Khâu bản thân lại hoàn toàn không hay biết gì.
Trần Huyền Khâu rất vô tội, hắn đối với các nàng ân trọng như núi, các nàng còn có thể nói gì nữa? Bởi vì Trần Huyền Khâu không biết chuyện, lại là đại ân nhân của các nàng, cho nên họ lại cảm thấy... Trần Huyền Khâu là một người bị hại vô tội, mà còn sinh ra áy náy với hắn.
Trần Huyền Khâu nhìn Tam Tiêu uống xong Thiên Tinh Thạch Nhũ, liền duỗi tay ra, Hỗn Nguyên Kim Đấu xuất hiện trong tay hắn, hắn đã gỡ bỏ một loạt cấm chế mình hạ xuống đối với Hỗn Nguyên Kim Đấu.
"Tam Tiêu đã trở về, vậy thì vật về nguyên chủ."
"Đây là... Hỗn Nguyên Kim Đấu của chúng ta!"
Tam Tiêu tỷ muội đưa ra đôi tay run rẩy, chậm rãi nhận lấy Hỗn Nguyên Kim Đấu.
A! Rõ ràng trong ảo cảnh chúng ta là những người bị chà đạp, vậy mà giờ đây lại càng cảm thấy thiếu nợ hắn rất nhiều là sao chứ!
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.