(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 790: Chuẩn bị tham bí
Tại phủ Thiên Bồng Nguyên Soái, Trần Huyền Khâu và Hàn Thiên Thừa đang ngồi đối diện, trò chuyện dăm ba câu, bỗng ngoài cửa truyền đến một tràng cười sảng khoái.
"Ha ha ha, quân chính đã đến rồi sao? Bổn soái đã không nghênh đón từ xa, thất lễ quá, thất lễ quá!"
Thiên Bồng Nguyên Soái tủm tỉm cười đi vào, vừa thấy Trần Huyền Khâu thì ngẩn người. Một cô gái thật thanh lệ, đặc biệt là giữa hai hàng lông mày toát ra vẻ anh khí, khác biệt rất lớn so với nữ tử bình thường.
Trong mơ hồ, tựa hồ còn có chút cảm giác quen thuộc, bất quá, hắn dám cam đoan, trước đây tuyệt đối chưa từng thấy qua vị nữ tiên Loan Ngọc Lạc này.
Đúng vậy, vẻ anh khí này, giống Cửu Thiên Huyền Nữ đến mấy phần.
Trần Huyền Khâu tiến lên hai bước, ôm quyền hành quân lễ: "Mạt tướng Loan Ngọc Lạc, ra mắt Thiên Bồng Đại Nguyên Soái."
"Miễn lễ, miễn lễ. Loan quân chính, cô đến thật đúng lúc!"
Thiên Bồng Nguyên Soái thành khẩn nói: "Đã lâu không có chiến sự, Thiên Đình rảnh rỗi, ba trăm sáu mươi ngàn binh tướng, năm tháng dài lâu khó tránh khỏi sinh lòng lười biếng. Bành quân chính thân quen với họ, nên cũng chẳng tiện nghiêm khắc, khiến cho binh tướng càng thêm phân tán, quân kỷ rệu rã. Bây giờ có Loan quân chính đến, chuyện chỉnh đốn quân kỷ này, bổn soái xin giao phó toàn bộ cho cô. Loan quân chính cứ việc yên tâm, khi thi hành quân kỷ, ai dám chống đối, c��� việc nói với bổn soái, tự có bổn soái làm chỗ dựa cho cô."
Trần Huyền Khâu khẽ cười một tiếng, đưa tờ "cáo thân", nói: "Đây là cáo thân của mạt tướng, còn xin Đại Soái kiểm nghiệm."
Thiên Bồng Nguyên Soái cũng chẳng thèm nhìn tới, nhận lấy rồi tiện tay đưa cho Phi Ưng sứ giả: "Này, Hàn tướng quân đã có thể dẫn quân chính đến đây, chắc chắn là đã kiểm nghiệm rồi, không cần kiểm nghiệm lại nữa, cứ cất đi."
Phi Ưng sứ giả khom mình nói: "Vâng ạ!"
Hàn Thiên Thừa lúc này cũng tiến lên, cười tủm tỉm nói: "Đại Soái."
Thiên Bồng cười ha hả một tiếng, nói: "Lão Hàn à, ngươi đã đến rồi, cũng đừng vội đi, đợi bổn soái thiết yến, chúng ta sẽ đón gió cho Loan quân chính."
Trần Huyền Khâu đâu chịu tiếp xúc quá nhiều với bọn họ, như thể sợ tiếp xúc nhiều sẽ lộ chân tướng, liền trưng ra vẻ làm việc công, nghiêm túc nói: "Đa tạ ý tốt của Đại Soái. Mạt tướng vừa nhận thánh mệnh, thấp thỏm lo sợ, e rằng phụ lòng thánh ý, nào dám uống rượu, làm trễ nải quân cơ. Kể từ khi đã bái kiến Đại Soái, mạt tư��ng nghĩ nên lập tức đến Quân Chính Ty, giao tiếp với Bành quân chính, chính thức nhậm chức."
"Ồ, được. Đua Cẩu!"
Đua Cẩu sứ giả vội vàng tiến lên khom mình hành lễ.
Thiên Bồng nói: "Ngươi đi, dẫn Loan quân chính đến giao tiếp với Bành quân chính."
Đua Cẩu sứ giả đáp một tiếng, cất tiếng nói: "Loan quân chính, mời đi lối này."
Trần Huyền Khâu hướng Thiên Bồng và Hàn Thiên Thừa chắp tay từ biệt, theo Đua Cẩu sứ giả đi ra ngoài.
Thiên Bồng nhìn bóng lưng Trần Huyền Khâu, lẩm bẩm: "Hiên ngang dứt khoát, tuy là nữ tử, nhưng e rằng còn khó nói chuyện hơn cả lão Hàn."
Hàn Thiên Thừa tiến lên cười nói: "Đại Soái, mạt tướng cũng phát hiện ra, đại khái, đây chính là lý do vì sao Thiên Đình hiếm khi bổ nhiệm nữ thần tướng. Ta nghe nói, nàng trước khi phi thăng, chính là một chấp pháp ở chùa Phụng Thường."
Thiên Bồng gật đầu nói: "Ngươi hãy nói cho binh tướng dưới trướng, ngày thường phải chú ý một chút, những hành vi vi phạm quân kỷ như uống rượu khi làm nhiệm vụ, tự tiện rời quân trại, cũng nên kiềm chế lại. Người ta là quan mới đến, sẽ đốt ba đống lửa, đừng để nàng bắt được tại trận."
Hàn Thiên Thừa cười nói: "Mạt tướng đã rõ."
***
Trần Huyền Khâu được dẫn tới Quân Chính Ty, dưới sự chứng kiến của Đua Cẩu sứ giả, cùng Bành quân chính, người có khuôn mặt hơi đen, tính tình lại rất xởi lởi, làm giao tiếp. Bành quân chính tập hợp ba trăm tướng tá Quân Chính Ty, ra mắt cấp trên mới nhậm chức của họ, sau đó liền cùng Đua Cẩu sứ giả song song rời đi.
Tám vị giáo úy Quân Chính Ty, ngược lại lại rất hoan nghênh Trần Huyền Khâu. Vị thủ trưởng này... so với Bành quân chính thì dễ nhìn hơn nhiều.
Một tên giáo úy cười hì hì nói: "Đại nhân Quân chính vừa chân ướt chân ráo đến, tối nay chúng thần thiết yến đón gió cho đại nhân nhé?"
Trần Huyền Khâu nói: "Không cần. Quân Chính Ty của ta bình thường phụ trách phạm vi đốc sát nào, có những cấm địa nào không được mạo phạm, còn phiền các vị cẩn thận nói cho bổn tướng quân biết."
Vừa thấy Trần Huyền Khâu một bộ dạng công sự công cán, vị giáo úy kia liền thu lại nụ cười, cẩn thận nói rõ chức vụ và phạm vi công việc một lần.
Trần Huyền Khâu nghe hắn nói xong, liền nói: "Không nơi nào không thể đến, không ai không thể xét? Đã như vậy, tại sao vừa nãy các ngươi lại không nói đến Nhật Nguyệt Thần Cung?"
Vị giáo úy kia nói: "Đại nhân, chúng thần thân là Quân Chính Ty, đốc sát chính là binh tướng trong quân. Nhật Nguyệt Thần Cung, do Thiên Bồng Đại Nguyên Soái tự mình nắm giữ phương pháp giải trừ phong ấn, bên trong cũng không có thiên binh thủ vệ, tuần tra, cho nên Quân Chính Ty của chúng ta cũng không cần phải đến đó."
Ra là vậy...
Trần Huyền Khâu nghĩ thầm, bây giờ đã thuận lợi lẻn vào Thiên Hà, nhưng Nhật Nguyệt Thần Cung gần ngay trước mắt, ta lại không thể vào. Không vào Nhật Nguyệt Thần Cung, ta làm sao tìm được lối vào Thanh Khâu? Xem ra, chuyện này vẫn phải trông cậy vào Thiên Bồng.
Ai da, sớm biết thế này, ta đã không bày ra vẻ mặt, bộ dáng mỹ nhân băng sơn tránh xa người ngàn dặm làm gì.
Không biết tên này mặt có dày không, nếu mời lại một lần nữa, ta nhất định sẽ đi!
***
Trong thủy lao Thiên Hà, Nam Sơn Nhạn dường như đã đứng không vững, hai tay nắm lan can, chán nản ngồi sụp xuống đất.
Bị nàng quát tháo khản cả giọng một hồi, Lý Bính, người phiền não không dứt, liền nói ra nguyên nhân hậu quả của sự việc.
Thì ra... ta đã đắc tội Dao Trì Kim Mẫu?
Không! Ta không đắc tội nàng, chỉ là vì nàng nhìn ta không vừa mắt...
Ta vì Thiên Đình, xông pha sinh tử, mỗi ngày vất vả vì công vụ, không oán không hối hận, kết quả lại phải nhận lấy cái này sao?
Dao Trì Kim Mẫu, đường đường là Thiên Hậu, vị đại tiên cao quý này, lòng dạ lại hẹp hòi đến thế. Nàng chỉ vì phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra, liền muốn đẩy ta, một thần tướng vô tội, vào chỗ chết. Ta khổ tu phi thăng, cuối cùng lên tới Thiên Đình, trong mắt những vị đại tiên cao cao tại thượng này, vẫn chỉ là một con giun dế, một lũ sâu kiến có thể bị giết chết bất cứ lúc nào.
Nam Sơn Nhạn suy nghĩ một chút, buồn từ trong lòng trỗi dậy, không khỏi phát ra một tràng cười lớn chua xót.
Lý Bính phiền não quát: "Cười chết thì cười, đừng để ta nghe mà phiền l��ng."
Hắn thở dài, lẩm bẩm: "Mỗi ngày vì Thiên Đình làm trâu làm ngựa, làm những công việc nặng nhọc nhất, đảm nhiệm thần quan có giá trị thấp nhất, cuối cùng lại phải chịu kết cục như vậy sao..."
Chu Đăng u oán nói: "Không phải thế chứ? Nếu từ chối Hạc Vũ, chúng ta cũng xong đời rồi. Là phúc thì không phải họa, là họa thì tránh không khỏi. Chẳng qua là... chúng ta bây giờ chờ chết ở đây, mà Dao Trì Kim Mẫu kia dù rằng không hề tổn hao, ngay cả Hạc Vũ do nàng phái tới cũng bình yên vô sự, cuối cùng lại là bốn người chúng ta phải gánh chịu đại họa ngập trời này. Chỉ sợ cuối cùng, hình thần câu diệt, vĩnh viễn không thể siêu sinh..."
Chu Đăng nói tới chỗ này nước mắt chảy dài, giọng căm hận nói: "Không cam lòng, ta thật sự không cam lòng!"
Hoàng Nhận Ất và Lưu Hồng vẻ mặt đờ đẫn, bịt tai không nghe cuộc đối thoại của hai người kia.
Đã không cách nào vãn hồi, con dê thế tội này cuối cùng đã định, còn có gì để nói nữa đây?
***
Phi Ưng và Đua Cẩu sau khi hoàn thành công việc, quay về soái phủ.
Phi Ưng nói: "Đại Soái, còn phải tiếp tục giam giữ, thẩm vấn Nam Sơn Nhạn đó sao?"
Thiên Bồng Nguyên Soái đang lo lắng Loan Ngọc Lạc này đến đây, gánh vác sứ mệnh khác, nếu như ngày khác nàng đột nhiên nói muốn thay Thiên Đế đi xem Nhật Nguyệt Thần Thủy, nhất định không thể cự tuyệt, đến lúc đó phải che giấu thế nào đây?
Nghe Phi Ưng hỏi tới, Thiên Bồng liền lắc đầu: "Lại không cần quản nàng ta nữa, cứ nhốt nàng ta cùng Tứ Trị Công Tào một chỗ, để nàng ta suy nghĩ cho kỹ. Đợi nàng ta từ miệng Tứ Trị Công Tào biết được chân tướng bị vu vạ, trong tuyệt vọng, có lẽ sẽ nói ra lai lịch thật sự của vị sư huynh thần bí kia."
Thiên Bồng xoay người định đi, chợt lại dừng lại, đối Đua Cẩu sứ giả nói: "Đúng rồi, ta bảo ngươi điều động ba ngàn người dưới quyền, xây một tòa động phủ phía sau Nhật Nguyệt Thần Cung, mọi chuyện thế nào rồi?"
Đua Cẩu sứ giả nói: "Thuộc hạ đã nhờ Thiên Công Các phác thảo bản vẽ thiết kế, vật liệu đều đã đầy đủ, chỉ chờ bản vẽ thiết kế vừa đến, lập tức sẽ bắt tay vào làm, có ba ngàn thiên binh xây dựng, không quá hai ngày động phủ này liền có thể hoàn thành."
Thiên Bồng gật đầu một cái, nói: "Hằng Nga tiên tử về Thiên Đình phục mệnh đã xong, mấy hôm nữa sẽ trở về, không thể chậm trễ."
Phi Ưng sứ giả cười khổ, ỷ mình là tâm phúc của Thiên Bồng, nói chuyện không kiêng nể, liền nói: "Đại Soái, Nhật Nguyệt Thần Thủy nếu không tìm lại được, cho dù kéo Đinh Mùi th��n tướng cùng Tứ Trị Công Tào ra gánh tội thay, Đại Soái ngài cũng không tránh khỏi một phen nghiêm trị, ngài... sao còn có lòng rảnh rỗi giúp Hằng Nga tiên tử chế tạo động phủ?"
Thiên Bồng nói: "Đường đường là nam nhi, đã hứa chuyện với nữ nhân, sao có thể thất hứa? Hơn nữa, nếu thật mời Hằng Nga tiên tử đến đây ở, bổn soái liền... Như vậy, coi như bổn soái thật xui xẻo, ít nhất cũng đã cùng đệ nhất mỹ nhân Thiên Đình hoan ái, không tính quá thiệt thòi!"
Phi Ưng và Đua Cẩu liếc nhìn nhau, cười khổ nói: "Đại Soái quả nhiên tiêu sái."
Thiên Bồng "Hây" một tiếng cười: "Trong khổ tìm vui mà thôi, không tiêu sái thì biết làm sao? Cũng không biết là kẻ nào trời đánh, không ngờ lại trộm mất Nhật Nguyệt Thần Thủy của ta, một giọt cũng không còn."
Đua Cẩu nói: "Đại Soái, mạt tướng có chút lo lắng, một khi nhận được bản vẽ thiết kế, bắt đầu thi công, một đám người ra ra vào vào, phong ấn Nhật Nguyệt Thần Cung này, coi như phải mở ra rồi."
Thiên Bồng liếc mắt, tức giận nói: "Ngu xuẩn! Nhật Nguyệt Thần Thủy đã bị trộm rồi, chỉ còn lại một tòa cung điện vô ích, còn sợ ai trộm cái gì nữa? Mở phong ấn ra thì có gì mà phải vội? Ta bây giờ là heo chết không sợ nước sôi."
Đua Cẩu sứ giả nói: "Đại Soái, ngài quên rồi sao, dưới Nhật Nguyệt Thần Cung đó, chính là lối vào Thanh Khâu Diệu Cảnh. Nhật Nguyệt Thần Thủy mất đi, ít nhất không có họa sát thân, nếu Thanh Khâu Bí Cảnh có tổn thất, chính là Đại Soái ngài, Thiên Đình cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua."
Thiên Bồng cười lạnh một tiếng, nói: "Thanh Khâu Bí Cảnh? Lối vào Thanh Khâu Bí Cảnh có người kia trấn giữ ở đó, ngay cả ta một Đại La cảnh chân tiên cũng không vào được, càng không nói đến những người khác, sợ cái gì?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả ghi nhận.