Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 74: Tự rót một ly, khói lửa nhân gian

Trần Huyền Khâu nghe đến đây, trái tim không khỏi đập thình thịch. Hắn không ngờ Cơ hầu lại coi trọng hắn đến nhường này.

Kiếp trước hắn theo đuổi Tiểu Lệ khổ sở đến mấy cũng chẳng thành, đời này lại có cơ hội kết hôn với một công chúa? Vận may trời ban như thế há chẳng phải quá lớn?

Bình tâm mà xét, Cơ hầu cũng không phải là một quân vương mê muội.

Trên đoạn đường này đi qua, Trần Huyền Khâu nhận thấy, Cơ quốc, một quốc gia ở nơi biên hoang tây thùy, sự thống trị thật sự là phi thường.

Cơ hầu đã làm được việc yêu dân như con. Thân là quốc quân, hắn có thể lấy thân làm gương, mấy chục năm qua hàng năm không quên đích thân cày cấy để an ủi dân nông. Dù cho đó là diễn trò, một quân vương cao cao tại thượng có thể làm được những điều này cũng đã rất không dễ dàng.

Hắn còn khích lệ công thương, anh minh miễn trừ thuế phú cho các thương nhân từ xa xôi đến Cơ quốc làm ăn, dùng cách này để kích thích giao thương. Hắn cầu hiền như khát, đối với nhân tài, lại mạnh dạn bổ nhiệm...

Xét mọi phương diện, làm một quân chủ, hắn thật sự là không thể chê trách.

Hiện tại, hắn không chỉ ban cho mình quan cao lộc hậu, thậm chí định gả công chúa cho hắn, nếu nói Trần Huyền Khâu không chút cảm động, không chút cảm giác thụ sủng nhược kinh, vậy thì là nói dối.

Nhưng là... Cơ hầu lại là người duy trì kiên định nhất chế độ nô lệ. Hắn phóng túng chủ nô tùy tiện bức hại, ngược đãi, tàn sát nô lệ, điều này khiến Trần Huyền Khâu không thể nào tiếp thu được.

Nếu như hắn chưa bao giờ từng thấy, thì còn có thể tự lừa mình dối người, nhưng hắn đã tận mắt chứng kiến.

Ngày hôm ấy, nàng vẫn là một thiếu nữ mặt mũi xanh xao, tuy đáng thương, nhưng rốt cuộc cũng là một sinh mạng hoạt bát.

Nhưng sau một đêm, nàng giống dê bò bị đồ tể, xương sọ của nàng được khảm viền vàng xinh đẹp, bên trong chứa đầy thi dầu. Xương đùi của nàng bị người chế thành một cây sáo xương, những vệt máu kia còn chưa khô ráo!

Cảnh tượng thảm thiết đó đã để lại trong lòng Trần Huyền Khâu một cú sốc mãnh liệt, hắn vĩnh viễn cũng sẽ không quên.

Dù cho hắn không cách nào thay đổi tất cả những điều này, hắn cũng không cách nào thản nhiên tiếp nhận chức quan của Cơ hầu, cùng với những quỷ tu diệt tuyệt nhân tính kia trở thành đồng liêu, đi bảo vệ quyền lợi của những kẻ dã thú đó, ngồi nhìn thêm nhiều đồng loại bị đồ tể, bị "ăn thịt"!

Vẻ mặt Tr���n Huyền Khâu chỉ khẽ động, liền dứt khoát lắc đầu: "Quốc quân yêu mến như vậy, Huyền Khâu vô cùng cảm kích. Nhưng, đạo bất đồng, bất tương vi mưu."

Lời Trần Huyền Khâu dõng dạc thốt ra, nhất thời khiến cả điện đường đang đông đúc bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.

Cạn Mạch và váy lục từ xa cũng đều nghe rõ, Cạn Mạch nhất thời lòng như lửa đốt, kẻ ngốc này, tính tình sao lại cố chấp như vậy? Những nô lệ kia sống thì sống, chết thì chết, có liên quan gì đến ngươi chứ?

Dù ngươi có lòng tốt, nghĩ thay bọn họ đòi lại lẽ phải, nhưng cũng phải tùy tình hình mà làm, tại sao có thể chống đối phụ thân như vậy? Phụ thân mất mặt, ắt sẽ giận lây sang ngươi, thế này... phải làm sao mới ổn đây?

Cơ hầu nhìn chằm chằm Trần Huyền Khâu, chợt ha hả cười lớn: "Tốt! Rất tốt! Trần hiền chẳng những một thân tài học, còn có một thân tranh tranh ngạo cốt, ha ha ha ha..."

Đại Tư Đồ Phùng Trinh chân mày giật giật, vội vàng lấy tay áo che miệng, nhỏ giọng tiến lên khuyên can nói: "Quốc quân, tối nay là bữa tiệc quần hiền, không thích hợp thấy máu, rất không may mắn."

Đại Tư Mã Ngụy Nhạc cũng nhẹ giọng khuyên can nói: "Quốc quân, trên phố trăm họ sớm đã liên hệ phượng hoàng gáy ở Kỳ Sơn với Trần Huyền Khâu. Quốc quân nếu tru diệt người này, e rằng bất lợi cho thanh danh của Cơ quốc ta."

Cơ hầu nghe vậy, ông ta đè nén sát cơ vừa dâng lên, vẻ mặt trở nên lạnh nhạt, lạnh lùng nói: "Quả nhân tuy cầu hiền như khát, nhưng xưa nay không ép buộc người khác. Ngươi đã chí hướng không ở triều đình, thật sự vô cùng tiếc nuối. Ngươi cứ về chỗ ngồi đi, sau bữa tiệc hôm nay, mặc cho ngươi muốn làm gì thì tùy ý."

"Đa tạ quốc quân!" Trần Huyền Khâu chẳng hề để ý đến những ánh mắt bốn phía đổ dồn về phía hắn, hoặc kinh ngạc, hoặc tiếc hận, hoặc không hiểu, hoặc khâm phục, thản nhiên trở về chỗ ngồi.

Khương đạo nhân khẽ mỉm cười, vuốt chòm râu nhẹ giọng nói với Cơ hầu: "Cơ hầu không cần phải lo lắng, Khương mỗ sẽ không để hắn rời khỏi Cơ quốc."

Cơ hầu khẽ gật đầu, nghiến răng, giữ vẻ phong độ nhìn xuống bên dưới, thấp giọng nói: "Người này tài học xuất chúng, nếu không thể phục vụ cho Cơ quốc ta, chính là đại địch của Cơ quốc ta, cần phải diệt trừ hắn, không để lại hậu hoạn!"

Cơ hầu dứt lời, liền mỉm cười nâng chén nói: "Đến đây, quả nhân cùng các khanh, cùng cạn chén này!"

Mọi người đang cảm thấy không khí có chút lúng túng, nghe vậy liền vội vàng đứng lên, cùng nhau hướng Cơ hầu mời rượu, cùng cạn một ly.

Lập tức, tiếng sáo trúc và âm nhạc vang lên, không khí yến hội dần dần hòa hoãn trở lại.

Khương Phi Hùng cười lớn nói: "Hôm nay Cơ hầu cầu được vô số hiền sĩ, đây là niềm vui của Cơ quốc, cũng là niềm vui của Cơ hầu. Trong thịnh huống như thế này mà cứ uống rượu như vậy, e rằng có chút nhàm chán. Chi bằng để dòng nước trôi chén rượu, chén rượu trôi theo sóng, mới thêm phần nhã hứng. Đợi Khương mỗ thi triển chút tiểu thuật, vì Cơ hầu cùng chư vị thêm chút tửu hứng..."

Khương Phi Hùng nói xong, hai tay kết một "Thiên Đinh Quyết", đôi mắt đột nhiên mở to, quát lớn: "Mở!"

Chỉ thấy mặt đất đột nhiên gồ lên, tựa như có một con độn thổ thú đang đào đất tiến về phía trước, bùn đất cứ như bị cày bới, cuồn cuộn lăn lộn sang hai bên. Một rãnh nước sau đó hình thành, rắn rỏi uốn lượn, một đường kéo dài về phía trước, nối liền các chỗ ngồi của công khanh, hiền sĩ hai bên.

Trong chốc lát, rãnh nước đã thành hình, nước ào ào chảy vào, được dẫn từ hồ nước lớn phía sau sảnh trong, rót vào rãnh nước. Ban đầu dòng nước chảy xiết, nhưng khi nước chảy đầy, dòng chảy chậm lại, nước cũng trở nên trong xanh.

Cơ hầu sai người lấy mười hai chiếc tước đồng, từng chiếc được đổ đầy rượu ngon, từng chiếc một được chính tay hắn thả vào dòng nước.

Những chiếc tước đựng rượu kia vẫn nổi bồng bềnh trên mặt nước, theo dòng nước chảy chậm rãi, dập dờn trôi về hạ du.

Quy tắc của "khúc thủy lưu thương" này chính là, khi chén rượu kia chặn dừng trước án của ai, thì người đó sẽ cạn chén rượu này. Người nào có thể nhận được chén rượu này, tự nhiên là vô cùng may mắn.

Như vậy vừa đến, không khí bỗng nhiên trở nên sống động, không ít công khanh nhân cơ hội này đứng dậy, trước tiên tiến lên kính Cơ hầu, tiếp đó lại mời rượu Khương đạo nhân, người đã thi triển đạo thuật thần kỳ.

Sau đó các công khanh và hiền sĩ liền qua lại giao thiệp lẫn nhau. Các văn hiền, võ hiền thức thời chủ động tiến đến mời rượu các công khanh đối diện, hỏi thăm hàn huyên, tự giới thiệu tên họ.

Đây chính là một cơ hội khó có được, có thể kết giao với các công khanh này, thì rất có ích lợi cho con đường làm quan của họ.

Trần Huyền Khâu được chúng tinh phủng nguyệt như trước, lúc này lại trở thành thứ mà mọi người tránh như tránh ôn dịch, sợ không kịp.

Đừng nói là có người tiến lên kết thân, kính một chén rượu, đến ngay cả liếc hắn một cái cũng không thèm, đi lại cũng phải vòng quanh hắn, e sợ lây dính xui xẻo của hắn.

Hạ Tầm đứng xa xa nhìn, cũng thay Trần Huyền Khâu cảm thấy khó chịu, nhưng hắn cũng không dám tiến lên chạm vào cái rủi ro này.

Vào giờ phút này, ai thân cận với Trần Huyền Khâu, chẳng khác nào công địch của Cơ quốc.

Trần Huyền Khâu chẳng hề để ý chút nào đến chuyện này, khi mới lên Phượng Hoàng Sơn, hắn chỉ là để mượn cớ tiếp cận Cửu Tử Quỷ Vương, để tru diệt những Dạ Xoa Tu La khoác da người này.

Việc hắn vì vậy mà danh tiếng hiển hách, lại được Cơ hầu ưu ái, chẳng qua là một niềm vui ngoài ý muốn.

Ai mà chẳng muốn địa vị tột đỉnh dưới một người, trên vạn người? Ai mà chẳng muốn vinh hoa phú quý? Nhất là hắn mới mười tám tuổi, nếu có thể nhân cơ hội này giành được quan cao lộc hậu, có được phong ấp cùng con dân của riêng mình, thì sẽ tiêu dao sung sướng biết bao?

Nhưng là, hắn không thể đem lương tâm ra đánh đổi.

Vinh hoa phú quý, công danh lợi lộc, tổng sẽ có nơi mà cầu được. Nhưng nếu lương tâm đã mất đi, thì rất khó tìm lại được nữa.

Cho nên, ngươi dốc lòng kết giao cũng được, ngươi coi ta như không cũng được, ta vẫn ung dung thản nhiên.

Trần Huyền Khâu ngồi một mình ở nơi đó, dù khoảnh khắc tịch liêu, trước cửa lạnh lẽo, hắn vẫn bình chân như vại. Được nếm trải một bát khói lửa nhân gian, nhấp một ngụm đắng cay ngọt bùi trong đó, tâm cảnh, ý chí lại vì thế mà càng thêm kiên định, mười phần thuần túy.

Tất cả mọi ngư��i đều cố ý không nhìn đến Trần Huyền Khâu, coi hắn như không khí, chỉ có hai người vẫn luôn bí mật quan sát hắn.

Một là Công chúa Cạn Mạch, mắt thấy hắn tự rót tự uống, thản nhiên tự tại, không hợp với không khí xung quanh, Cạn Mạch cũng không biết nên tỏ lòng khâm phục hắn, hay là mắng h��n quá ngu.

Từ khi gặp mặt lần đó, Cạn Mạch đã thích hắn. Không nên trách nàng nông cạn, vẻ ngoài vốn là điều kiện hấp dẫn người ta thân cận trực tiếp nhất, sau đó mới là sự thấu hiểu sâu sắc hơn. Mà tài học của Trần Huyền Khâu, chẳng phải cũng khiến người ta khuynh đảo sao?

Vậy mà, Trần Huyền Khâu trước mặt mọi người cự tuyệt việc phụ thân ban cho hắn quan cao lộc hậu, hai người họ còn có cơ hội sao? Trong lúc nhất thời, Công chúa điện hạ trăm mối lo.

Bên kia, Ân Thụ lặng lẽ đứng trong bóng tối, từ xa nhìn Trần Huyền Khâu, trong lòng lại vô cùng khâm phục.

Ban đầu, hắn chỉ coi Trần Huyền Khâu là một người bạn hợp ý để trò chuyện. Cho đến khi đến Phượng Hoàng Sơn, mới bắt đầu coi trọng tài học của Trần Huyền Khâu, nghĩ rằng hắn có thể phục vụ cho Đại Ung.

Lúc này, tận mắt thấy Trần Huyền Khâu vì sự kiên trì trong lòng mình, cự tuyệt những cám dỗ khó có thể kháng cự của người khác, dù đã trở thành công địch tại nơi đây, vẫn lạnh nhạt hành xử, Ân Thụ giống như là thấy được người phụ thân tự tin mà cố chấp kia của mình.

Khi miệng lưỡi thế gian phỉ báng không ngừng, bảy mươi hai lộ chư hầu vì thế mà hoảng loạn, hắn dứt khoát chống đỡ áp lực vô tận từ trong ra ngoài, dù là không có một người hiểu hắn, cũng phải bước về phía đạo của mình.

Tâm tình của hắn khi đó, hẳn cũng tịch mịch như Trần Huyền Khâu lúc này vậy ư?

Tả Hộ Pháp lặng lẽ nhanh chóng quay lại bên cạnh Vương Khánh, Vương Khánh trừng mắt nhìn hắn một cái, Tả Hộ Pháp khẽ lắc đầu, thấp giọng nói: "Không tìm thấy!"

Vương Khánh khẽ nhíu mày: "Trong trường hợp trọng yếu như vậy, hắn có thể đi đâu được chứ?"

Ngay lúc này, một thị nữ từ sảnh trong thét chói tai một tiếng "A", lùi lại mấy bước, rồi ngã nhào trước án của Cơ hầu.

Đám người đang chén chú chén anh bị tiếng thét chói tai này khiến giật mình, cũng kinh ngạc nhìn về phía sảnh trong.

Chỉ thấy lại có mấy người hầu, thị nữ khác lục tục như gặp quỷ mị, thét lên nhảy ra.

Cơ hầu, Khương đạo nhân, Tam công và những người khác bối rối nhìn, chỉ thấy một thi thể mặt mũi xấu xí, trông quỷ dị, đang theo dòng nước hồ ào ạt, trôi vào thủy đạo do Khương Phi Hùng dùng đạo pháp mở ra.

Lúc này, xác chết trôi đang trôi đến bên cạnh Cơ hầu, tựa như một chén rượu nổi bồng bềnh, trôi tới trôi lui không ngừng.

Ngoài sảnh, đám người ồn ào, thi nhau xô đẩy tiến lên.

Trần Huyền Khâu vẫn bình tĩnh ngồi ở đó, ăn một miếng thức ăn, uống một ngụm rượu, ung dung tự tại.

Lúc này, lại có một con hạc giấy từ trong bóng đêm bay ra, nhanh nhẹn đậu trên vai hắn.

Đám người đang xô đẩy tiến lên, khiếp sợ với thi thể đột nhiên xuất hiện, cũng không ai chú ý đến động tĩnh bên phía Trần Huyền Khâu.

Trần Huyền Khâu lắng nghe hạc giấy trên vai khẽ nói với hắn một lời, nhất thời hai hàng lông mày nhíu chặt, ánh mắt tựa ngô câu ánh tuyết, nhìn vào khiến người ta phát rét.

Lý Thanh Bức lảo đảo chen ra khỏi đám người, nghĩ đến thi thể trôi xấu xí kia, lại nghĩ đến bản thân vừa rồi còn vui vẻ uống một ly rượu ngon từ khúc thủy lưu thương đưa tới, nhất thời khô khan buồn nôn.

Hắn nôn khan mấy tiếng, khi ngẩng đầu lên, ơ? Trần Huyền Khâu đâu rồi?

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free