(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 551: Yết kiến thiên tử
"Ác Lai!"
Trần Huyền Khâu kinh ngạc thốt lên. Ác Lai định thần nhìn lại, đôi rìu trong tay va vào nhau một tiếng rồi rơi xuống đất.
Ác Lai ngỡ ngàng kêu lên: "Sư phụ, người ra rồi!"
Những binh lính kia vẫn còn lăm lăm vũ khí, trừng mắt nhìn.
Ác Lai cười mắng: "Tất cả lui xuống! Đây là sư phụ ta, Đại Ung Thiếu Bảo, Phụng Thường Tổng Phán! Mau lui xuống!"
Bọn binh lính kinh hãi, lúc này mới biết người trước mặt là ai, vội vàng lui sang một bên.
Lướt nhìn Trần Huyền Khâu kỹ hơn, chậc! Quả thật vẫn rất tuấn tú, thảo nào vợ mình vẫn thường nói...
Ác Lai kinh ngạc nhào tới trước, hỏi: "Sư phụ, người ra từ lúc nào vậy?"
Trần Huyền Khâu ho nhẹ một tiếng, đáp: "Cũng mới vừa thôi. Các ngươi... đang ở đây bắt ai vậy?"
Ác Lai đáp: "Bắt Ban Nhật! Ban Nhật và Bạch Tuyết huynh muội đang trốn."
Trần Huyền Khâu hơi mơ hồ, Ban Nhật, Bạch Tuyết huynh muội vì sao phải trốn? Có thể trốn đi đâu được? Hơn nữa, bắt bọn họ, sao lại đến tận đây? Chẳng phải nơi này là mật cứ của Niết Bàn sao?
Trần Huyền Khâu kéo Ác Lai sang một bên, hỏi cặn kẽ, lúc này mới dần dần hiểu rõ.
Sau khi Trần Huyền Khâu mất tích, Phụng Thường Tự muốn tự chủ tuyển chọn chủ trì cũng gặp khó khăn. Trong khi đó, Na Tra, Đát Kỷ cùng một đám người lại ngày ngày đến Phụng Thường Tự quấy rối, người dẫn đầu chính là hai cô con gái bảo bối lớn nhỏ của Đàm Thái Sư, tên là Minh Nhi. Điều này khiến Phụng Thường Tự không tiện dùng binh đao đối phó.
Ân Thụ bên kia càng như bị sét đánh ngang tai, thậm chí đích thân đến Phụng Thường Tự một chuyến, nhưng Đàm Thái Sư ngay trước mặt hắn, dù đã dùng hết mọi biện pháp, vẫn không thể mở được Phục Yêu Tháp.
Phụng Thường Tự đang hỗn loạn thì Cơ quốc bắt đầu tạo phản, vừa mới khởi sự đã như chẻ tre.
Đối với khu vực Tây Vực, Cơ quốc đã sớm gầy dựng nhiều năm, mà các nước phía tây đa số bị hiền danh giả dối của Cơ Hầu mê hoặc, mặc dù triều đình sớm có thông báo, nhưng cũng không mấy tin tưởng, kết quả là ứng phó không kịp, bị Cơ Hầu liên tiếp đắc thủ.
Chuyện đó thì cũng thôi đi, bây giờ Nam Cương cũng phất cờ khởi nghĩa, hưởng ứng Cơ Hầu phía tây. Trong ngoài cấu kết, người đã cứu đi Vương tử Ban Nhật và công chúa Bạch Tuyết chính là Đại Phù Thủy từ Nam Cương phái đến.
Trần Huyền Khâu ban đầu đã bình định loạn Đông Di, vốn tưởng rằng đã loại bỏ một mối họa lớn kìm kẹp Đại Ung, lại không ngờ Nam Cương lại tạo phản.
Trần Huyền Khâu hỏi: "Phương Nam nhiều ao đầm, chướng khí hoành hành, triều đình đối với nơi đó vẫn luôn khá buông lỏng, vốn dĩ họ được tự do tự tại, cớ sao lại tạo phản?"
Ác Lai rụt vai đáp: "Cái này ai mà biết được, chắc là Cơ Hầu lão gian xảo kia đã dùng cách gì đó để thuyết phục họ. Họ cứu Ban Nhật và Bạch Tuyết đi, cha con nói, điều này rất quan trọng, nói không chừng chính là lợi dụng hai người họ, lại triệu tập trăm họ Đông Di tạo phản. Cứ như vậy, triều đình sẽ phải giật gấu vá vai."
Trần Huyền Khâu khẽ lắc đầu, lẩm bẩm: "Vốn tưởng rằng Đông Di đã bình định, loạn phía tây sẽ không thành công, vậy mà chỉ trong thời gian ngắn ngủi, lại phát sinh nhiều biến hóa đến vậy. Chẳng lẽ thiên mệnh đã định, căn bản không thể sửa đổi được sao?"
Ác Lai nhìn quanh một lượt, nhỏ giọng nói: "Sư phụ à, thật là có thể lắm đó. Người không biết đâu, khi đại quân tạo phản của Cơ Hầu phía tây bị triều đình ngăn ở Thung Lũng Tiểu Quan, nhất thời không cách nào tiếp tục đông tiến, thì không ít thần tượng trong các ly cung ở khắp nơi đột nhiên chảy xuống huyết lệ."
"Hơn nữa, Nam Cương có vô số bộ lạc, đều không trực thuộc ai, mỗi bộ lạc đều có Đại Phù Thủy của riêng mình. Các đại bộ lạc thì chỉ thị oai với bộ lạc nhỏ một chút, chứ không trực tiếp quản lý. Nhưng nghe nói bây giờ lại xuất hiện một Đại Vu Thần, các tù trưởng bộ tộc giờ đây đều nghe theo hắn như sấm bên tai, kết thành một khối vững chắc."
Trần Huyền Khâu trong lòng chấn động. Thần tượng khắp nơi đều ào ạt chảy huyết lệ? Đây là có người động tay động chân, hay là có... Thần, động tay động chân?
Nam Cương sao lại đột nhiên xuất hiện một Đại Vu Thần? Hắn là ai? Vì sao trước đây chưa từng nghe ai nhắc đến?
Ác Lai nói: "Nơi này vốn là một căn nhà bỏ hoang, lâu ngày không người ở, dễ nhất để đạo tặc ẩn náu, cho nên chúng con mới đến đây lục soát một chút..."
Trần Huyền Khâu thầm nghĩ, lâu ngày không người ở sao? Ngọc Hành và bọn họ đã đi đâu?
Ác Lai nói: "Cha con nói, nhất định phải bắt được Ban Nhật và Bạch Tuy���t, không thể để họ quay về Đông Di, lại gây sóng gió. Bằng không, ba phía tây, nam, đông đều đại loạn, thật sự sẽ rất khó dẹp yên. Đại Vương cũng biết hậu quả nghiêm trọng, đã quyết định đích thân dẫn quân, phong Đại Tướng Quân Lý Kính làm chủ soái, tiến về Nam Cương nhanh chóng dẹp yên phản loạn, cắt đứt vây cánh phía tây."
Trần Huyền Khâu nghe đến đây, không khỏi chấn động trong lòng, nói: "Đại Vương vậy mà muốn thân chinh Nam Cương? Không được! Ta phải lập tức đến Vương Cung."
Ác Lai khó xử nói: "Sư phụ, con đang tìm kiếm Ban Nhật và Bạch Tuyết huynh muội..."
Trần Huyền Khâu nói: "Con theo ta đi có ích lợi gì? Đi đi, con cứ tiếp tục tìm kiếm của con, đôi huynh muội kia yêu thuật không cạn, con phải cẩn thận."
Ác Lai nhếch miệng cười một tiếng, nói: "Sư phụ yên tâm! Chân Vũ Quyền Kinh mà sư phụ truyền cho con thật sự rất lợi hại, đệ tử đã thử qua rồi, yêu ma quỷ quái, con cũng có thể giết!"
Ác Lai nhặt đôi rìu của mình lên, uy vũ múa may vài cái, quả nhiên có Chân Vũ quyền ý ẩn chứa trong đó, có thể trực tiếp l��m tổn hại nguyên thần của người khác.
Trần Huyền Khâu trong lòng lấy làm kỳ lạ, ngay cả hắn còn chưa từng thử qua đem Chân Vũ quyền ý rót vào binh khí, không ngờ tiểu tử này lại vô sư tự thông. Hơn nữa, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, thần lực trời sinh của hắn thông qua việc vận dụng Chân Vũ quyền ý, lại có uy lực lớn đến không ngờ.
Tiểu tử này quả thực là một kỳ tài võ học, hơn nữa lại tu luyện trực tiếp pháp môn thượng thừa nhất là dùng võ phá pháp. Người đệ tử này, hắn đúng là đã dẫn vào cửa rồi chẳng còn nhúng tay vào nữa, không ngờ lại có thiên phú như vậy. Ẩn Tiên Tông có được hậu bối này, ắt có thể phát dương quang đại.
Trần Huyền Khâu vui vẻ nói: "Được, được, được! Con cứ đi đi, vạn lần cẩn thận, đánh không lại thì chạy, lưu được núi xanh, không sợ thiếu củi đốt."
Ác Lai đáp lời một tiếng, liền dẫn quân ào ạt quét qua, tiếp tục tìm kiếm Ban Nhật và Bạch Tuyết huynh muội đang lẩn trốn.
Còn Trần Huyền Khâu thì không dám chậm trễ chút nào, lập tức chạy thẳng đến Ung Vương Đại Cung.
Tại Ung Vương Đại Cung, Ân Thụ đang điểm tướng.
Chiến sự phía tây giằng co, Nam Cương lại nổi sóng.
Triều đình và dân chúng đều biết, nếu cứ để Nam Cương phản loạn tiếp diễn, ắt sẽ trở thành họa lớn trong lòng Đại Ung.
Ân Thụ cũng thực sự sốt ruột, quyết định đích thân mang binh đến Nam Cương bình loạn, nhưng cả triều văn võ sao chịu đồng ý?
Vùng đất Nam Cương, rất nhiều người phương bắc không thích ứng được khí hậu nơi đó, nhất là bệnh dịch do muỗi nhặng truyền bá. Rất nhiều người nơi khác dù cực kỳ cường tráng khi đến đó, không thích ứng môi trường địa phương, không có sức miễn dịch với các bệnh do muỗi truyền bá, cũng sẽ rơi vào cảnh "bất phục thủy thổ".
Đối với việc hưng binh Nam Cương, chưa cần đánh trận, chỉ riêng việc quân số tự nhiên giảm đi cũng đã là một con số vô cùng đáng kể. Ai dám yên tâm để Ân Thụ đi Nam Cương chứ?
Nghe nói hương mỹ nhân đã mang thai, mà dù sao còn chưa ra đời, còn chưa biết là nam hay nữ. Dù cho đã sinh con trai, tuổi nhỏ như thế, trong lúc quốc gia rung chuyển này, Đại Vương gặp nạn, ấu chúa lên ngôi, cũng sẽ khiến quốc bản không yên.
Vì vậy, Mộc Tướng, Giản Tướng cùng nhau khổ sở khuyên can, kiên quyết không cho phép Đại Vương thân chinh.
Lúc này Đàm Thái Sư đã đích thân đến tiền tuyến phía tây, thiếu đi một người có sức nặng để khuyên can, mấy lão thần này liền có chút lực bất tòng tâm.
Hai bên đang giằng co, Ân Thụ vỗ án nói: "Ta là Thiên tử Đại Ung, Đại Ung gặp nạn, thân là quốc quân, sao có thể cố thủ phía sau, an hưởng bách tính cung phụng? Bình định loạn lạc, dẹp yên phản loạn, giữ yên ổn giang sơn, chính là trách nhiệm lớn nhất của quả nhân với tư cách quốc quân. Huống chi chuyến này có Lý Kính đồng hành, ắt có thể bảo hộ quả nhân bình an."
Mộc Tướng nói: "Đại Vương, nhân họa dù có thể phòng, nhưng thiên tai cũng khó lòng đề phòng được. Nam Cương chướng khí hoành hành, Đại Vương thân hệ thiên hạ, tuyệt đối không thể mạo hiểm!"
"Nhất là, Nam Cương dù có xuất hiện một Đại Vu Thần, vội vàng tập hợp nhiều bộ lạc, liền thật sự có thể dễ dàng sai khiến sao? Theo thần thấy, chưa chắc! Bạch Trạch ở Đông Di làm điều ngang ngược, không được lòng dân, Ban Nhật và Bạch Tuyết chạy trốn, liền thật sự có thể ở Đông Di lại khuấy lên một trận gió tanh mưa máu sao? Thần thấy, cũng chưa chắc!"
Thanh âm từ ngoài đại điện vọng vào.
Mọi người chợt nhìn ra ngoài điện, chỉ thấy một người, bạch y tung bay, phong thái hào hoa, phiêu nhiên bước vào.
Các đại thần kinh ngạc kêu lên: "Trần Thiếu Bảo?"
Ân Thụ nhảy bật dậy, từ trên ghế đứng lên, kích động nhìn xuống điện hạ.
Trần Huyền Khâu ngang nhiên bước vào, lớn tiếng nói: "Theo thần thấy, Nam Cương gây loạn, cứu đi Ban Nhật và Bạch Tuyết, mục đích chính là để Đại Vương ngươi trong lòng đại loạn, tự mình xuất binh! Đại Vương xuất chinh, tất phải có trọng binh hộ vệ, khi đó quốc đô ắt sẽ trống rỗng."
Trần Huyền Khâu cười lạnh, nói: "Nếu là thần, khi đó sẽ dẫn một đường kỳ binh, thẳng đến Trung Kinh, chiếm lấy kinh thành này, tám phương chư hầu ắt sẽ trông chờ và theo về, khi đó Đại Vương sẽ mất đi đại thế!"
Trần Huyền Khâu biết rằng, Trụ Vương kia, vốn là một đời hùng kiệt, cũng vì trọng binh đi chinh phạt Đông Di, quốc đô trống không, bị Tây Kỳ thừa cơ chui vào, trực tiếp san bằng căn cơ. Không chỉ mất thiên hạ, còn khiến Trụ Vương mang tiếng xấu muôn đời, bị người đời nguyền rủa là bạo quân, đến chết cũng không rửa sạch được oan khuất.
Trần Huyền Khâu há có thể để một màn như vậy tái diễn ở ��ại Ung?
Nếu hắn ở đây, hắn tuyệt đối không cho phép âm mưu quỷ quyệt như thế được thực hiện.
Ân Thụ vui vẻ nói: "Lớn... Thiếu Bảo, ngươi đã hoàn toàn thoát khỏi sao?"
Trần Huyền Khâu nói: "Thần có ba lời can gián, xin dâng lên Đại Vương."
Ân Thụ lấy lại bình tĩnh, lúc này mới hiểu ra đang ở đại điện nghị sự, không thích hợp thảo luận chuyện riêng, liền nói: "Ái khanh cứ nói."
Trần Huyền Khâu nói: "Thứ nhất, Đại Vương là chỗ dựa của quốc gia, tuyệt đối không thể tự tiện rời khỏi quốc đô. Thứ hai, quân ngũ sư là căn bản bảo vệ kinh kỳ và sự an nguy của Đại Vương, tuyệt đối không thể điều đi một binh một tốt!"
Ân Thụ nói: "Vậy còn loạn Nam Cương thì sao? Cứ ngồi nhìn chuyện này xảy ra ư?"
Trần Huyền Khâu nói: "Chỉ cần phái tướng quân Lý Kính đi bình loạn là đủ."
Ân Thụ nói: "Tướng quân Lý Kính không có binh lính để dùng!"
Trần Huyền Khâu nói: "Mấy trăm ngàn thanh niên trai tráng từng xây dựng 'Lục Đài' có thể tùy thời sung làm quân lính."
Quan Đại Phu ở phía trên cau mày nói: "Họ chưa từng làm lính một ngày nào, vội vàng nhập ngũ, tiến về bình loạn, lại còn là vùng đất chướng khí hoành hành. Một khi vì bệnh dịch mà quân số giảm nghiêm trọng. Loại bách tính chưa từng làm lính như vậy, e rằng sẽ không đánh mà tự tan rã."
Trần Huyền Khâu khẽ mỉm cười, nói: "Dưới trọng thưởng, ắt có dũng phu."
Quan Đại Phu ở phía trên hỏi: "Có ý gì?"
Trần Huyền Khâu chắp tay với Ân Thụ nói: "Đại Vương, Lục Đài cũng sắp xây xong rồi. Triệu dân chúng đang xây Lục Đài vẫn còn yên ổn ở đây, đợi Lục Đài xây xong, trọn vẹn triệu dân chúng này, ở đây sẽ sống qua ngày thế nào? Vừa hay có thể biến họ thành hổ lang, tiến về Nam Cương bình loạn."
"Chỉ cần chấp thuận, đất đai chiếm đoạt được đều chia cho họ! Tài sản cướp được đều thuộc về họ toàn bộ! Họ ắt sẽ người người tranh giành đi trước, một người chống trăm. Dù núi đao biển lửa, cũng không chút chần chờ."
Ân Thụ nghe xong, lông mày nhảy dựng, chợt nhớ tới chuyện triệu nạn dân ban đầu vì sinh kế mà gây ra bạo loạn ở kinh thành. Nếu điều kiện tưởng thưởng này vừa nói ra, e rằng triệu nạn dân này sẽ biến thành một triệu con sói đói gào thét mất!
Gần đây Ân Thụ cũng đang đau đầu nhức óc, nhất là các loại "thần tích" vô cùng vô tận ở khắp nơi đều là điềm xấu gây bất lợi cho Đại Ung. Hắn đã cảm giác được, nếu hiện tượng này tiếp tục diễn biến xấu đi, bách quan e rằng cũng sẽ muốn buộc hắn ban bố "Tội Kỷ Chiếu". Nhị ca bị giam lỏng, đặc biệt là đại ca đã chạy trốn sang Cơ quốc, đang không ngừng tạo thế.
Đến lúc đó, họ ắt sẽ ép Ân Thụ thoái vị.
Chính vì còn có rất nhiều nguy cơ đang chờ chực, Ân Thụ muốn dùng chiến công hiển hách để ổn định thế cục.
Nhưng nếu đem phần lớn quân ngũ sư giao cho Lý Kính mang đi, kinh thành trống không, chỉ còn lại một mình hắn làm Đại Vương trơ trọi, vậy thì hắn thà theo quân mà đi còn hơn. Bởi vậy, hắn mới hạ quyết tâm thân chinh.
Không ngờ Trần Huyền Khâu lại còn đưa ra chủ ý như vậy, Ân Thụ không khỏi vỗ án khen hay.
Phí Trọng nghe xong, mặt mày hớn hở, nói: "Thiếu Bảo nghĩ đúng là diệu kế, không bằng thêm một điều nữa, con cái bắt được đều biến thành nô lệ. Như vậy, những lính mới kia ắt sẽ dũng mãnh thiện chiến hơn cả lính già bách chiến."
Trần Huyền Khâu lắc đầu, mỉm cười nói: "Không thể được. Con dân thiên hạ, đều là tử dân của Đại Vương. Chỉ cần có tài và có ý chí, đủ để khiến họ dốc sức vì đất nước!"
Trần Huyền Khâu và Ân Thụ vừa nhìn nhau, trong lòng nhất thời hiểu rõ tâm ý của đối phương.
Trần Huyền Khâu vẫn luôn phản đối chế độ nô lệ, hắn há có thể lại tạo ra thêm nhiều nô lệ mới?
Mặc dù trong giới dân chúng Trung Kinh, người Nam Cương thường bị gọi miệt thị là khỉ Nam Cương, nhưng trong lòng hắn, chúng sinh đều bình đẳng.
Phí Trọng nịnh hót không đúng chỗ, nhưng vì Trần Huyền Khâu bác bỏ lời hắn, hắn vẫn giữ vẻ mặt ôn hòa, cũng không hề thấp thỏm, ung dung lui sang một bên, nhìn quanh với vẻ đắc ý.
Nhìn xem, ta và Trần Thiếu Bảo đó cũng là người có thể cùng nhau bàn bạc mọi chuyện!
Giản Tướng không kịp chờ đợi nói: "Vậy còn lời can gián thứ ba, là gì?"
Trần Huyền Khâu nói: "Tướng quân Lý Kính sẽ dẫn đại quân nông phu xây Lục Đài, chính diện tiến sát Nam Cương. Thần xin được đơn độc hành tẩu, xâm nhập Nam Cương, điều tra rõ lai lịch của Đại Vu Thần, có thể rút củi đáy nồi, giúp Lý Tướng Quân với cái giá thấp nhất, tốc độ nhanh nhất, bình định loạn Nam Cương, từ đó bảo đảm Đại Ung ta có thể tập trung lực lượng bình định loạn Cơ quốc!"
Ân Thụ kinh hãi, thất thanh nói: "Ngươi muốn đi Nam Cương sao?"
Trần Huyền Khâu nói: "Đại Vương không cần phải lo lắng. Nam Cương và triều đình vẫn luôn bình an vô sự. Bây giờ đột nhiên gây khó dễ, ắt là có gian nhân quấy phá. Lần này thần đi, cũng chỉ là âm thầm dò xét, làm người dẫn dắt khai sáng, để bách tính Nam Cương bị lầm lạc chợt tỉnh ngộ mà thôi. Thần cũng chỉ có vài người lẻ tẻ, lẽ nào lại dễ dàng đánh nhau với người khác sao? Thần sẽ đi trước để cảm hóa, dùng đức phục người."
Ân Thụ im lặng, trong lòng chỉ nghĩ, khi đi Đông Di, ngươi cũng đã nói như vậy.
Lời nói ấy vẫn còn văng vẳng bên tai, mờ mịt như chuyện ngày hôm qua.
B���n dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.