Trần Huyền Khâu cùng những người khác đến chỗ ở xem xét, quả nhiên, thứ mà tiểu nhị nói là gấm hoa rực rỡ, kỳ thực chẳng có gì đặc sắc. Chẳng qua, nơi đây được cái rộng rãi, bọn họ có một căn viện nhỏ riêng biệt, ba gian phòng chính, sương phòng bên trái lẫn bên phải đều có ba gian, đủ chỗ an cư. Giữa sân trồng một cây lựu, những quả thạch lựu trên cành đã nở bung như nụ cười.

Mọi người về đến nơi ở, tạm thời nghỉ ngơi và tắm rửa.

Trần Huyền Khâu tắm gội xong, bước chân ra sân, chợt thấy Ô Nhã đã đứng sẵn ở đó, tinh thần thanh sảng.

Vừa trông thấy Trần Huyền Khâu, Ô Nhã liền cúi mình thật sâu, cung kính thưa: "Thiếu bảo."

Trước đây, tự xưng là môn hạ của Trần Huyền Khâu, Ô Nhã đã rất cung kính, nhưng giờ phút này, Ô Nhã dường như còn chất chứa nhiều kính sợ trong lòng hơn trước.

Trần Huyền Khâu hiểu rõ, trước kia Ô Nhã kính sợ hắn, là kính sợ quyền thế và địa vị mà hắn sở hữu. Giờ đây càng thêm kính sợ, lại là bởi vì thân phận của hắn.

Trần Huyền Khâu biết không thể nào lừa dối được Ô Nhã, cũng chẳng còn tâm trạng để che giấu, chuyện có thể thoát khỏi Phục Yêu Tháp này hay không còn chưa rõ, nghĩ ngợi những điều ấy làm gì.

Trần Huyền Khâu cười khẽ, bước đến, Ô Nhã vội dùng ống tay áo phất phủi một chiếc ghế đá, cung kính thưa: "Thiếu bảo, mời ngồi."

Trần Huyền Khâu nói: "Nơi đây chẳng thể sánh với bên ngoài, đừng gọi Thiếu bảo nữa, ngươi cứ gọi ta... Sư gia là được."

Ô Nhã vẫn một mực cung kính đáp: "Vâng, sư gia."

Tiếng "Sư gia" của Ô Nhã ẩn chứa nhiều thâm ý. Chữ "gia" ấy, hắn phát âm thành hai âm "Gia", chứ không phải âm điệu không trầm bổng hay giảm dần, khiến Trần Huyền Khâu nghe như thể hắn là sư tổ của y vậy. Trần Huyền Khâu nghe rõ ý tứ trong giọng điệu của hắn, nhưng cũng không khách sáo sửa lại.

Ô Nhã thưa: "Quả nhiên là sư gia liệu sự như thần, Ô Nhã vừa mới dò hỏi tiểu nhị, trong Phục Yêu Tháp này, thứ thiếu thốn nhất chính là linh khí, thế nên loại khoáng thạch tích chứa linh khí lại là vật đáng giá nhất. Còn vàng bạc, những vật này, bởi vì có thể dùng để luyện khí, cũng có thể chứa đựng sức mạnh, nên cũng được xem như một loại tiền tệ thông dụng. Nếu sư gia không mang theo bên người, e rằng chúng ta sẽ nửa bước khó hành."

Vật phẩm của Trần Huyền Khâu đều cất giấu trong mật cảnh ngầm dưới lòng đất ở nhà, duy chỉ có chiếc nạp giới kia, y có thói quen đeo bên mình, chưa từng tháo rời. Nghe Ô Nhã nói vậy, Trần Huyền Khâu khẽ nhếch miệng cười, số vàng trong nạp giới này, đều là lễ vật mà Phí Trọng, Vưu Hồn cùng những người khác đã biếu tặng khi y về tới Trung Kinh và bày tiệc chiêu đãi.

Nếu như bình thường, Trần Huyền Khâu chưa chắc sẽ thu nhận những thứ đồ này, nhưng kể từ khi biết chúng có thể chi phối hoàn toàn số lượng nhân khẩu của Hậu Thổ vu tộc tại Minh Giới, Trần Huyền Khâu liền biến thành một "kẻ tham của", y cất tất cả vàng bạc vơ vét được vào trong nạp giới, chỉ mong tìm cơ hội một lần nữa nhập Địa Phủ, giao cho Mạnh Bà tộc Vu giả.

Trần Huyền Khâu hỏi: "Ngươi còn dò la được điều gì nữa không?"

Ô Nhã đáp: "Ô Nhã còn dò la được rằng, 'Bố Đại đại hội' này là một thịnh hội hiếm có, phải mấy chục, thậm chí hàng trăm năm mới khó khăn lắm được cử hành một lần trong thế giới tầng thứ hai của Phục Yêu Tháp. Hễ khi nào đại hội diễn ra, tất cả các đại thế lực có tiếng tăm ở tầng thứ hai Phục Yêu Tháp đều sẽ tham gia để phân định thắng bại."

Trần Huyền Khâu nghi hoặc hỏi: "Thắng thì sẽ được gì? Chẳng lẽ họ đang tuyển chọn minh chủ sao?"

Ô Nhã đáp: "Kẻ thắng cuộc có thể chuyển đến tầng thứ ba, thế nên, các đại thế lực đều quyết tâm giành lấy. Hơn nữa, người cuối cùng được phép chuyển đến tầng thứ ba chỉ có một, nhưng kẻ đó có thể mang theo tám người nữa đi lên. Vì vậy, nhiều thế lực không nắm chắc phần thắng đã liên kết lại, lấy một người làm chủ, những người còn lại làm phụ tá, một khi đoạt được chiến thắng, chín người này liền có thể chuyển vào tầng thứ ba."

Trần Huyền Khâu trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Chuyển đến tầng thứ ba thì có gì khác? Có đáng để các đại gia tộc tranh giành đến vậy sao? Người đã lên trên một khi bị ngăn cách với giới này, thì còn có ích lợi gì cho giới này nữa chứ?"

Ô Nhã đáp: "Sư gia có điều chưa tường, người ở giới này vẫn có thể đi lên, chẳng qua, cần phải có người dẫn dắt, hoặc là lên đó làm ăn, để trao đổi, bù đắp cho nhau mà thôi. Còn người ở giới trên, nếu như nguyện ý hạ xuống, thì có thể tùy thời trở về. Cứ thế mà xét, nếu gia tộc mình có một nhân vật lớn phi phàm ở thượng giới, thì gia tộc của họ ở giới này, tự nhiên cũng sẽ được nâng tầm, danh tiếng lẫy lừng. Do đó, các đại gia tộc không chỉ tranh giành kịch liệt, mà một khi có người trong gia tộc tiến vào thượng giới, họ sẽ dốc hết sức cung ứng, chống đỡ, đảm bảo vị thành viên đã chuyển lên thượng giới có thể thăng tiến, mở mày mở mặt. Nhờ vậy, gia tộc của họ ở giới này, cũng có thể mãi mãi giữ địa vị bề trên."

Trần Huyền Khâu chợt vỡ lẽ: "Thì ra là vậy, ta cứ nghĩ rằng, giữa giới thứ hai và giới thứ ba cũng khó lòng vượt qua như giữa giới thứ nhất và giới thứ hai. Chẳng qua, ta vẫn chưa thể lý giải, mặc dù linh khí ở tầng trên dồi dào hơn rất nhiều so với tầng dưới..."

Trần Huyền Khâu hít một hơi thật sâu rồi nói: "Nhưng, người ở tầng trên luôn được hưởng thụ linh khí dồi dào hơn tầng dưới, vì thế thực lực cũng tất phải mạnh hơn nhiều, từ tầng dưới đi lên thì có ích gì? Liệu có thể uy phong hiển hách ở thượng giới chăng? Ta thấy Hàm Thiềm công tử, Vô Thường công tử hạng người, ở tầng thứ nhất đã là Yêu vương, nhưng lên trên cũng chẳng làm nên trò trống gì. Còn Kim Dực Sứ kia lại có chút bản lĩnh khiến người ta phải e dè, đáng tiếc lại không chịu đi lên."

Ô Nhã cười khổ đáp: "Đúng vậy, tại hạ cũng nghĩ mãi không thông. Người xuất sắc nhất ở giới này, khi đến thượng giới, liệu có thể trở thành một nhân vật lớn có sức ảnh hưởng đến giới dưới không? Ta thấy con chó vàng kia, chỉ biết sủa loạn "uông uông", kỳ thực chẳng có bản lĩnh gì. Còn Đan Nhược cô nương, cũng chỉ là một tiểu nha đầu chưa thành niên, không nói nhiều, lại chưa từng ra tay, xem ra càng chẳng có bản lĩnh gì. Bất quá..."

Ô Nhã cười lấy lòng nói: "Có sư gia ngài ở đây, theo thiển ý của ta, nếu chúng ta tham gia 'Bố Đại đại hội', đoạt lấy vị trí thủ khoa, sau đó đường hoàng lấy thân phận đệ nhất mà tiến vào thượng giới, cửa ải này chẳng phải sẽ thuận lợi vượt qua sao? Hơn nữa, người thắng cuộc có thể vĩnh viễn định cư ở thượng giới, khi đó chúng ta ở tầng trên cũng chẳng cần phải giấu đầu lòi đuôi nữa, có thể ngênh ngang hỏi thăm phương pháp tiến vào tầng thứ tư."

Trần Huyền Khâu khẽ gật đầu, vui vẻ nói: "Tốt lắm, đã như vậy, ta an tâm rồi. Vậy thì chúng ta cũng đi tham gia cái gọi là 'Bố Đại đại hội' này, đoạt lấy vị trí thủ khoa, đường đường chính chính mà leo lên tầng thứ ba vậy!"

Trần Huyền Khâu vừa dứt lời, liền nghe từ một gian sương phòng vọng ra tiếng kêu khẽ: "A! Đồ đê tiện, vô sỉ, hạ lưu..."

Sau đó, một tiếng "Oanh" vang dội, tiếp đến, Ngư Bất Hoặc mình quấn một chiếc khăn lông lớn, liền đâm sầm mở tung cửa phòng bay ra, hắn liên tiếp lăn bảy tám vòng trên đất, chiếc khăn lông lớn kia không ngờ vẫn không hề tuột khỏi người. Tiếp đó, liền thấy Đan Nhược vận một bộ quần lửng bảy tấc, áo ngực bó sát làm nổi bật bầu ngực căng tròn, lộ ra xương quai xanh tinh xảo quyến rũ, trong tay nàng xách theo một cây búa lớn màu hồng, liền đuổi theo sát nút.

Ô Nhã vừa trông thấy, vội vàng tiến lên ngăn cản: "Đan Nhược cô nương, xin bớt giận, xin hãy bớt giận ạ."

Ngư Bất Hoặc mặt mày sưng vù bò dậy, mũi vẫn còn rỉ máu, vui mừng nói: "Ô Nhã vẫn là thiên vị ta mà."

Liền nghe Ô Nhã tận tình khuyên nhủ: "Nơi này vật giá đắt đỏ lắm, làm hư hỏng đồ vật phải bồi thường đó. Ngươi có tiền sao? Tiền của Trần sư gia cũng đâu phải từ trên trời rơi xuống, đúng không?"

Đan Nhược giận đến trợn tròn mắt, chỉ Ngư Bất Hoặc mà quát: "Cái tên hèn hạ, hạ lưu này, ta đang tắm ở phòng bên cạnh, vậy mà hắn... Vậy mà... Thật quá đê tiện!"

Trần Huyền Khâu vừa nghe, trong lòng nhất thời sáng tỏ, sắc mặt liền trầm hẳn xuống.

"Lão cá à, chuyện này chính là lỗi của ngươi rồi. Ngươi làm sao có thể lén nhìn con gái nhà người ta tắm chứ? Nếu không phải nể tình ngươi đã cõng bọn ta lên thượng giới, cũng coi như có chút công lao, ta thật sự muốn cho ngươi một cái tát đấy. Lần này, ta nghiêm nghị cảnh cáo ngươi, mau mau thành tâm nhận lỗi với Đan Nhược cô nương, lần sau không được tái phạm, lần sau tuyệt đối không được tái phạm nữa!"

Trần Huyền Khâu một mặt nghiêm giọng nói, một mặt lại cấp tốc nháy mắt với Ngư Bất Hoặc. Nào ngờ, Ngư Bất Hoặc lại chẳng hề cảm kích, hắn thi triển một chiêu "Lý Ngư Đả Đĩnh", từ dưới đất bật thẳng người dậy, bi phẫn nói: "Ta đã làm gì chứ? Ta không hề nhìn nàng mà! Ta đang yên đang lành tắm rửa, ta còn thả rất nhiều bong bóng, định chọc vỡ từng cái một. Ta đang chơi đùa vui vẻ, nàng chợt phá vỡ vách tường, một chùy liền đánh ta văng ra ngoài."

Tên ngốc này!

Trần Huyền Khâu vừa tức vừa vội, giả bộ quở trách: "Con gái nhà người ta còn có thể oan uổng ngươi sao? Lão cá à, dám làm dám chịu chứ! Cho dù ngươi là vô tình nhìn thấy, thì đó cũng là điều không hay. Đừng so đo vô tình hay cố ý nữa, đã nhìn thấy rồi thì mau mau nói lời xin lỗi đi."

Ngư Bất Hoặc lớn tiếng nói: "Tuyệt đối không! Ta tự dưng hứng chịu một chùy, lại còn phải đi xin lỗi nàng sao? Lẽ nào lại có chuyện như thế, ta tuyệt đối không hề nhìn!"

Trần Huyền Khâu vừa thấy tên này cứng đầu, chỉ đành xoay người khuyên nhủ Đan Nhược: "Đan Nhược cô nương, ngươi cũng biết, hắn ta có chứng bệnh hay quên, cho dù có thấy điều gì, một lát sau cũng sẽ quên ngay. Ngươi là người rộng lượng, không chấp nhặt kẻ tiểu nhân, chi bằng đừng so đo với hắn làm gì?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Đan Nhược đỏ bừng bừng, như một cô gà mái tơ vừa mới biết đẻ trứng, nàng đỏ mặt gắt gỏng: "Ai bảo hắn nhìn lén ta? Ta... Ta đang định tắm gội, chợt phát hiện trên tường có một lỗ nhỏ, ta ghé sát vào nhìn thử, cái tên... Cái tên vô sỉ này, nào ngờ lại cởi truồng hết ở đó mà xoay người uốn éo..."

Trần Huyền Khâu và Ô Nhã trợn trừng mắt kinh ngạc, trăm miệng một lời thốt lên: "Thì ra không phải hắn nhìn ngươi, mà là ngươi nhìn hắn ư?"

Đan Nhược cô nương giận dữ nói: "Đúng vậy! Nào ngờ hắn ta lại cởi truồng hoàn toàn, ngay tại đó mà uốn éo! Khạc! Thật đáng ghê tởm!"

Trần Huyền Khâu thấy thật cạn lời, nói cách khác, trên tường vốn dĩ có một cái lỗ thủng, nhưng Ngư Bất Hoặc lại chẳng hề hay biết. Ngư Bất Hoặc đang tắm rửa, Đan Nhược cô nương phát hiện cái lỗ trên tường kia, ghé lên nhìn thấy Ngư Bất Hoặc khỏa thân, sau đó nàng liền thẹn quá hóa giận, phá vỡ vách tường, một chùy giáng thẳng xuống, khiến Ngư Bất Hoặc, kẻ vốn dĩ chẳng hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, bị nện bay ra ngoài sao?

Trần Huyền Khâu bất đắc dĩ than: "Đan Nhược cô nương, ta đây, thật lòng rất muốn đứng về phía ngươi, nhưng ta e rằng sẽ bị thiên lôi đánh chết mất."

Đan Nhược cô nương suy tư một lát, cảm giác xấu hổ khó chịu trong lòng vơi đi đôi chút, đột nhiên nàng cảm thấy, quả đúng là bản thân đã quá mức. Nhưng, để nàng cúi đầu xuống mà xin lỗi Ngư Bất Hoặc, thật sự là khó lòng mở lời.

Ngay vào lúc này, Ngư Bất Hoặc kinh hô lên: "A? Sao ta lại ở chỗ này, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Hắn mờ mịt nhìn quanh hai bên, thân thể khẽ lắc lư, chiếc khăn tắm lớn vốn vẫn kiên cố quấn trên người hắn cuối cùng cũng tuột xuống. Đan Nhược cô nương hét lên một tiếng, giơ tay lên lại là một chùy giáng xuống, khiến Ngư Bất Hoặc bị đánh bay lên cây lựu, nhất thời những quả thạch lựu liền rơi rụng đầy đất.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.