(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 429: Nguyên tới thành thục
Nguyên Tới là một Phán Quan, trong số các Phán Quan ở chùa Phụng Thường, hắn nổi danh với đạo tâm kiên định và thần thông mạnh mẽ, là một trong những người xuất sắc.
Điều đáng chú ý nhất là, hắn là Phán Quan trẻ tuổi nhất.
Hắn năm nay mới hai mươi lăm tuổi, đã trở thành một Phán Quan của Phụng Thường Tự.
Ngoại trừ số ít thiên tài từng xuất hiện như Trần Đạo Vận ngày trước, hay Thang Duy hiện tại, hiếm có ai có thể sánh kịp hắn.
Song, cũng chính vì sự hiện diện của những người này mà hào quang của hắn bị lu mờ, nếu không, hắn chính là ngôi sao chói lọi nhất của Phụng Thường Tự thế hệ này.
Vì vậy, Nguyên Tới thường tỏ thái độ ngạo mạn, đối xử với mọi người vô cùng kiêu căng.
Hơn nữa, chỉ số EQ của hắn tương đối thấp, ngay cả khi không thích hợp để thể hiện thái độ đó với các Thần Quan cùng cấp hay cao cấp hơn, Nguyên Tới vẫn thường nói chuyện thẳng thừng.
Lời hắn nói không sai, nhưng thái độ và cách diễn đạt lại khiến người khác khó chịu.
Tuy nhiên, mọi người đều biết hắn là người có tính cách ngay thẳng như vậy, nên dù không thích, lâu dần cũng thành quen.
Cho đến bây giờ, các Thần Quan mới chợt nhận ra, thì ra Phán Quan Nguyên Tới cũng không có EQ thấp đến thế! Thì ra hắn cũng biết tươi cười trước khi mở lời với người khác, thấy các Thần Quan khác thì khách khí chào hỏi, đối với Thần Quan bị bệnh tật hoặc gặp bình cảnh trong tu hành, hắn cũng biết cách hỏi han ân cần với đủ kiểu lời lẽ chu đáo.
Sở dĩ Nguyên Tới hạ thấp mình như vậy, đương nhiên là để nhận được sự ủng hộ của chúng Thần Quan, để họ bỏ phiếu cho hắn.
Đương nhiên hắn không cuồng vọng đến mức cho rằng mình đã có đủ thực lực để chiến thắng chúng Thần Quan, ngồi lên bảo tọa Tự Chủ.
Nhưng mà, để trở thành Tự Chủ, tiêu chuẩn cân nhắc còn có một điểm là nhìn vào tiềm lực kia mà?
Sau khi Ngọc Hành và Thang Duy phản bội rời đi, còn có ai thiên phú hơn hắn sao? Hắn là Phán Quan trẻ tuổi nhất của Phụng Thường Tự cơ mà.
Hơn nữa, cho dù không thể trở thành Tự Chủ, việc có thể phô bày bản thân trước mặt toàn bộ Thần Quan trong chùa cũng rất có lợi cho việc thăng tiến của hắn.
Bản lĩnh, tư lịch và danh vọng là những điều kiện tất yếu để thăng tiến.
Danh vọng có thể bù đắp sự thiếu hụt về tư lịch. Ngọc Hành, Thang Duy, thậm chí Trần Đạo Vận năm đó, đều là những người thể hiện năng lực siêu việt, trở thành cao thủ được toàn bộ Thần Quan trong chùa kính phục, mới có thể trẻ tuổi mà thăng tiến đến vị trí cao như v���y chứ.
Vì vậy, Nguyên Tới đã rất dụng công.
"Vũ Đạo huynh, việc này đành nhờ vào huynh vậy."
"Yên tâm đi, yên tâm đi, Phán Quan Nguyên Tới, phiếu của ta nhất định sẽ bỏ cho ngươi."
"Hồ Đạo huynh, chuyện bỏ phiếu hôm nay..."
"Ôi chao, Phán Quan Nguyên Tới, việc này ngươi không cần đặc biệt dặn dò ta, ta không bầu cho ngươi thì bầu cho ai đây?"
"Ha ha ha, đa tạ, đa tạ, tấm thịnh tình này, Nguyên mỗ xin ghi nhớ trong lòng."
"À ~ ~ Vu sư đệ..."
"Ta hiểu! Ta hiểu! Ca, huynh cứ yên tâm!"
Việc bỏ phiếu bắt đầu.
Việc bỏ phiếu kết thúc.
Việc kiểm phiếu diễn ra.
Bảng kết quả được dán ở cửa án bộ, mỗi bộ phận chọn lựa Thần Quan ứng cử viên sẽ được niêm yết sau khi kiểm phiếu hoàn tất.
Phán Quan phủ là bộ phận cuối cùng, giờ đây cũng đã dán bảng.
Nguyên Tới đã nhờ cậy hai mươi người, cả hai mươi người đều miệng đầy hứa hẹn sẽ bỏ phiếu cho hắn, thế nhưng kết quả lại là...
Hắn chỉ nhận được một phiếu.
Nguyên Tới trừng mắt nhìn chằm chằm vào danh sách được dán trên bảng, bụng hắn cứ nôn nao, phập phồng như một con cóc.
Hai mươi người đó, tất cả đều đã đồng ý với ta, kết quả bỏ phiếu không ghi tên mà ta lại chỉ nhận được một phiếu! Đám tiểu nhân dối trá này!
Trong thâm tâm, Nguyên Tới phát ra một tiếng gào thét đầy phẫn nộ.
"Ôi chao, Phán Quan Nguyên Tới! Ngươi xem ngươi xem, ta họ Võ nói là làm, đã bỏ phiếu cho ngươi rồi đấy, đáng tiếc thay, những người khác lại tật đố hiền tài, không ngờ..." Võ Thần Quan lắc đầu, cười lạnh một tiếng đầy khinh thường, đoạn lại giãn mặt ra nói với Nguyên Tới: "Tuy nhiên, Nguyên xử không cần nản lòng, là vàng thì ắt sẽ tỏa sáng, ngày sau ngươi vẫn sẽ trở thành ngôi sao mới đang dần vươn lên của Phụng Thường Tự chúng ta, giống như Thang Duy Thang Thiếu Chúc vậy."
Nguyên Tới vô cùng cảm kích, ít nhất vẫn có một người nói là làm.
Nguyên Tới xúc động nói: "Vũ Đạo huynh, đa tạ, ta sẽ tiếp tục cố gắng."
Võ Thần Quan rời đi, vừa đi vừa thở dài, tiếc nuối khôn nguôi cho hắn.
Nhiệm Thần Quan bước tới, vừa thấy Nguyên Tới liền nắm lấy tay hắn, lắc mạnh, cười ha hả nói: "Phán Quan Nguyên Tới, phiếu của ta rõ ràng là bỏ cho ngươi đấy nhé. Xem ra các Thần Quan khác vẫn cảm thấy ngươi còn quá trẻ, những người này, ngu muội bảo thủ không chịu nổi, chỉ biết nhìn vào tư cách, sắp xếp bối phận, thật đáng khinh thường."
Nguyên Tới ngẩn người, ta chỉ nhận được có một phiếu thôi mà, ngươi nói là ngươi bỏ, Võ Thần Quan cũng nói là hắn bỏ, rốt cuộc là ai bỏ đây?
Nhiệm Thần Quan chân thành nói: "Nguyên xử, đừng để trong lòng, họ ghen ghét ngươi, là vì ngươi ưu tú hơn họ. Nhưng nếu như ngươi ưu tú đến mức họ chỉ có thể ngước nhìn, đến mức họ không thể nào đuổi kịp, họ sẽ chỉ thật lòng kính phục và ủng hộ ngươi. Ngươi còn trẻ, ta tin tưởng, ngươi sẽ làm được."
Nhiệm Thần Quan chân thành khích lệ Nguyên Tới một hồi, khiến chính mình cảm động đến rơi lệ, sau đó lau nước mắt rồi đi ra ngoài.
Nguyên Tới đứng trong gió, trong lòng rối bời.
Hắn nhờ cậy hai mươi người, chỉ có một phiếu bầu cho hắn.
Hắn tin chắc điều đó!
Nhưng vấn đề là, hắn không biết ai đã bỏ phiếu, hắn chỉ biết chắc chắn có người bỏ phiếu.
Vì vậy, hắn không biết nên cảm kích ai. Còn nếu nói hận, trong hai mươi người đó quả thực có một người đã bầu cho hắn, nhưng hắn lại không xác định được người đó là ai, vậy hắn có thể hận ai đây?
Cứ như đây là một vấn đề triết học vậy.
Lúc này, Vu Thần Quan bước tới: "Ai da, Nguyên sư huynh, tiểu đệ đã lén lút bỏ cho huynh một phiếu rồi đấy nhé, huynh đừng nản lòng, huynh nhìn xem, ta còn chẳng có lấy một phiếu nào đây. Với bản lĩnh của sư huynh, ta thấy hoàn toàn đạt chuẩn, đám người này, chính là cảm thấy sư huynh huynh còn quá trẻ. Huynh xem, tất cả những người lên bảng, tuổi tác đều lớn hơn huynh, người trẻ tuổi nhất cũng lớn hơn huynh mười tuổi..."
Nguyên Tới dường như đột nhiên khai sáng, mỉm cười nắm chặt tay Vu Thần Quan: "Đa tạ Vu sư đệ, vi huynh cũng chỉ muốn tham gia thử sức một chút, tăng thêm chút kinh nghiệm, thật ra với tư lịch và tuổi tác của ta, làm sao có thể tranh đoạt vị trí Tự Chủ chứ, ha ha ha, ta vốn cũng không hề nghĩ đến. Không sao, ta không để tâm đâu..."
Nhìn theo Vu Thần Quan rời đi, Nguyên Tới đột nhiên cảm thấy, hắn đã trưởng thành.
Mặc dù hiện tại hắn là Thần Quan trẻ tuổi nhất vượt cấp thăng tiến của Phụng Thường Tự, nhưng hắn cảm thấy tâm cảnh của mình lập tức già đi ba mươi tuổi.
Hắn chợt trở nên thành thục, hắn cảm thấy tâm cảnh của mình bây giờ giống như một trí giả ngoài năm mươi tuổi, nắm bắt được thế sự và lòng người.
Ha ha, trong họa có phúc. Tâm cảnh thành thục, đối với việc tu hành thần thông của ta, ắt sẽ mang lại trợ giúp cực lớn.
Các ngươi cho rằng, có thể đả kích ta sao? Một đám phế vật tật đố hiền tài!
Khóe môi Nguyên Tới khẽ nhếch lên, mang theo một nụ cười lạnh đầy khinh thường.
Lúc này, hai vị Thần Quan kiểm phiếu, dưới sự vây quanh của bốn vị Thần Quan giám sát, bước tới dưới bảng đài, dán một tờ danh sách khác lên.
Nguyên Tới chợt giật mình trong lòng, Phán Quan phủ của ta là bộ phận cuối cùng rồi mà, sao còn dán thêm bảng nữa? Chẳng lẽ việc kiểm phiếu vừa rồi có sai sót?
Nguyên Tới cố gắng kiềm nén sự kích động, tiến lại gần, chỉ thấy trên tờ danh sách cuối cùng kia, lù lù viết ba chữ lớn.
Tổng Phán Phủ, Trần Huyền Khâu, mười chín tuổi.
Tâm tính Nguyên Tới sụp đổ.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.