Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 263: Hòa bình thiên sứ nhỏ

Trần Huyền Khâu không phủ nhận lời Na Trát nói, vì hai cách nói hoàn toàn khác biệt ấy nhất định sẽ khiến Giang Yến Như, vị hôn thê này, lo lắng bất an.

Lời Trần Huyền Khâu và Na Trát nói tuy nhất quán, nhưng nhìn sự việc từ góc độ hoàn toàn khác, vì thế cảm nhận của mọi người cũng hoàn toàn khác biệt.

Giang cô nương càng tin tưởng lời Trần Huyền Khâu, bởi vì hắn đã cứu mạng nàng, bởi vì Giang cô nương tận mắt chứng kiến sự cường đại của hắn, và quan trọng nhất là, hắn vô cùng tuấn tú.

Than ôi, lời lẽ của đàn ông! So với lời lẽ mĩ miều của một tiểu cô nương, phụ nữ càng muốn tin tưởng một nam tử tuấn tú.

Thấy nữ nhi lộ ra nụ cười vui mừng, Giang Huyễn Đường cũng thở phào nhẹ nhõm. Ông vẫn rất mực sủng ái nữ nhi này, mặc dù việc kết thân với vương thất là quyết định của cả gia tộc, và tương lai của nữ nhi ảnh hưởng không chỉ đơn thuần là một mối quan hệ thông gia, nhưng ông vẫn hy vọng con gái có thể gả đi vui vẻ.

Giang Huyễn Đường tiến lên phía trước, nói: "Thiên sứ thật sự sẽ khởi hành vào sáng sớm mai sao? Tộc nhân Giang thị ta vô cùng kính ngưỡng Thiên sứ, cũng hy vọng Thiên sứ có thể nán lại Che Châu vài ngày nữa, cũng để Giang mỗ đây có thể phần nào làm tròn bổn phận chủ nhà."

Trần Huyền Khâu nói: "Giang Châu mục thông hiểu đại nghĩa, lòng hướng về triều đình, Đại vương vẫn luôn minh bạch ��iều đó. Lần này ta đến, vốn dĩ không muốn tùy tiện lộ diện, bởi vì, không cần thiết. Cơ duyên xảo hợp mà đánh lui thích khách của Quá Bình Châu, cũng là do hồng phúc ngút trời của Giang Châu mục mà thôi, cần gì phải nói lời cảm tạ."

Trần Huyền Khâu cười mặt chân thành: "Giang Trạm phụ lòng thánh ân, chết chưa hết tội. Nhưng Đại vương đối với Giang thị nhất tộc vốn không có ý kiến khác. Giang Đào nhiều năm qua dẫn quân trấn thủ biên quan, vì nước mà giữ biên ải, công lao to lớn, Đại vương không hy vọng hắn vì nghi ngờ mà lạc lối, ta vẫn phải mau chóng đi Quá Bình Châu một chuyến mới phải."

Giang Huyễn Đường chần chờ một chút, nói: "Thiên sứ chí công vô tư, khiến người ta khâm phục. Chẳng qua bây giờ bọn họ đã phái người ám sát ta, hiển nhiên là đã quyết tâm làm phản, Thiên sứ cần gì phải tự mình dấn thân vào hiểm địa?"

Trần Huyền Khâu nói: "Ngươi ta đều biết thích khách đến từ Quá Bình Châu, nhưng thích khách dù sao cũng chưa tự mình giới thiệu thân phận. Lớp mặt nạ này chỉ cần chưa bị xé toạc, thì vẫn còn đường lui. Nếu có thể bằng một lời chân thành của ta mà cảm hóa Giang Đào của Quá Bình Châu, khiến hắn dừng cương trước bờ vực, tránh khỏi cảnh sinh linh đồ thán, thì dù có mạo hiểm chút, vẫn là đáng giá."

Trần Huyền Khâu với vẻ mặt thần thánh nói: "Ta mang theo mục đích hòa bình mà đến, mang theo thiện ý cùng lòng khoan dung của Thiên tử, ta phải thực hiện nỗ lực cuối cùng, hy vọng có thể biến chiến tranh thành tơ lụa."

Thật không biết xấu hổ...

Cha con Giang thị đều câm nín. Nghĩ lại cảnh hắn đại khai sát giới trên quảng trường, đập chết, giết hại, băm vằm, tan xương nát thịt...

Hắn ôm mục đích hòa bình mà tới sao?

Nếu hắn ôm mục đích trấn áp phản loạn mà tới, chẳng phải sẽ tàn sát cả thành rồi sao?

Nguyệt Chước ẩn mình trong bóng tối, cũng thầm giơ ngón cái lên, không hổ là chuẩn cô gia của bộ tộc Phượng Hoàng ta, xem cái sự gan dạ này, cái sự giác ngộ này, cái sự trung thành này!

Na Trát cũng với vẻ mặt hiển nhiên, thầm nghĩ, Tô Tô nói không có tật xấu mà. Đối xử với Na Na, phải ấm áp như mùa xuân; còn đối xử với kẻ địch thì phải tàn khốc vô tình như mùa đông băng giá, chẳng hề mâu thuẫn.

Trần Huyền Khâu nói: "Giang Châu mục cứ yên lòng, ta sẽ dùng lý lẽ để thuyết phục, dùng tình cảm để lay động, cố gắng thuyết phục Giang Đào."

Giang Huyễn Đường trong lòng khinh thường, nhưng lại cũng không tiện khuyên can thêm nữa, chỉ đành vuốt cằm nói: "Nếu đã như thế, vậy Giang mỗ đây sẽ lập tức sắp xếp, mời Thiên sứ an giấc, tránh để ảnh hưởng đến hành trình ngày mai."

Trần Huyền Khâu nói: "Tốt! Ha ha, Đại vương đối với Giang cô nương đã sớm mong mỏi chờ mong. Theo ta được biết, trong số Khâm định tứ phi, thì vị ở Che Châu này là gần nhất. Ta thấy, Giang Châu mục nên sớm đưa Giang cô nương nhập Trung Kinh, cùng Đại vương cầm sắt hòa minh, xét về công, có thể làm gương cho thiên hạ. Xét về tư, nếu sớm sinh được lân nhi..."

Một lời nói của Trần Huyền Khâu thức tỉnh người trong mộng, đúng vậy! Nếu ta đã quyết tâm ủng hộ triều đình, còn do dự gì nữa.

Con ta một bước trước vào cung, liền một bước trước hưởng được sủng ái c��a Vương thượng, nếu là trước hết sinh ra hoàng tử, thì ngôi vị Vương hậu này...

Giang Huyễn Đường tim đập thình thịch, lập tức vái chào Trần Huyền Khâu thật dài, nói: "Đa tạ Trần Thượng đại phu chỉ điểm. Giang thị Che Châu, ngày sau nếu có được tạo hóa, nhất định không quên ơn chỉ điểm của Trần Thượng đại phu."

Một bên, má lúm đồng tiền xinh đẹp của Giang cô nương ửng hồng, nàng đã sớm ngượng ngùng cúi đầu, xấu hổ chỉ lo nhìn chằm chằm mũi giày của mình không rời.

...

"Sư phụ, con đã chuẩn bị xong, nhìn xem, lông đã nhổ sạch sẽ rồi đấy ạ."

Đàm Nguyệt Minh xách ba con gà núi đã nhổ lông, rửa sạch trong dòng suối núi rồi đi vào sơn động.

Trong sơn động, Ma Ha Tát khoanh chân ngồi bên đống lửa, nhìn ba con gà rừng mập mạp tròn trịa, đã được rửa sạch sẽ, vội vàng chắp tay niệm Phật nói: "Một con là đủ ăn rồi, sao lại giết thêm hai con nữa. Tội lỗi, tội lỗi..."

"Này! Đừng bỏ đi, đừng bỏ đi! Nếu đã giết rồi, cũng coi như ta Phương Tây cùng chúng nó hữu duyên. Con đừng lãng phí, dứt khoát hãy dùng các ph��ơng pháp 'Pháo', 'Phần', 'Nướng', mỗi loại làm một món, cho nhiều dầu tiêu, bột gia vị, ít muối, vi sư không thể ăn quá mặn..."

Đàm Nguyệt Minh bĩu môi: "Thật kiểu cách!"

Nàng không giống muội muội Hi Minh, tính tình có phần lạnh nhạt hơn, đối với sư phụ cũng tùy tiện hơn một chút, không cung kính như muội muội.

Đàm Nguyệt Minh ngồi xuống bên đống lửa, bắt đầu chế biến ba con gà béo.

Thuở xa xưa, thịt nướng chỉ có hai phương thức là đốt và nướng, sự khác biệt này chỉ nằm ở việc có tiếp xúc trực tiếp với lửa hay không.

Sau đó mới chia nhỏ thành ba loại phương thức là "Pháo", "Phần" và "Nướng".

"Pháo" là phương pháp bọc lại rồi nung nấu, ví dụ như món gà ăn mày.

"Phần" là đặt thịt lên trên lửa mà nướng, giống như cách làm thịt dê xiên nướng.

Còn "Nướng" thì dùng tấm sắt hoặc phiến đá ngăn cách ngọn lửa, rồi lợi dụng vật được làm nóng này để nướng.

Nguyệt Minh làm việc cũng khá rắc rối, nàng nhét gia vị vào ức gà, dùng bùn đất bọc lại, một con gà liền nhét vào dưới lửa, lại dùng cành cây làm giá đỡ, nướng một con khác lên trên đó. Sau đó, nàng rút kiếm của mình ra...

"Vi sư đây có một thanh đao, thanh đao này chưa từng dính máu người, dùng của vi sư đây, dùng của vi sư đây."

Ma Ha Tát vừa tỏ vẻ từ bi vừa nuốt nước miếng, vừa thấy đồ nhi định dùng bảo kiếm ông đã tặng cho nàng để nướng thịt, vội vàng rút từ bên hông ra một con dao nhỏ bằng ngón tay cái, dài một tấc.

Nguyệt Minh lườm sư phụ một cái, nói: "Kiếm của con đây, cũng là dựa vào kiếm khí tràn ra mà giết địch, chưa từng dính máu người." Nói xong, nàng tự mình cắt thịt gà thành từng miếng rồi đặt lên.

Ma Ha Tát nhìn con dao thái thịt của mình, dường như dùng để làm tấm nướng thì quả thực quá nhỏ, chỉ đành thu hồi.

Nguyệt Minh tiện tay xoay vài con gà quay, lại dùng cành cây làm thành chiếc đũa để lật vài miếng thịt trên thân kiếm. Ánh lửa chiếu rọi khuôn mặt xinh đẹp của nàng, bởi ánh lửa đỏ hồng, càng thêm sống động, mê người.

Hồi lâu sau, Nguyệt Minh như có điều suy tư mới ngẩng đầu lên, nói: "Sư phụ, rốt cuộc chúng ta muốn đi đâu để tìm bảo vật, bây giờ có thể nói cho con biết rồi chứ?"

Ma Ha Tát đang chăm chú nhìn miếng thịt có thể chín trước nhất kia, nghe Nguyệt Minh vừa hỏi, vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm túc.

"Đồ nhi à, nơi đó, chính là một chốn nhân gian thánh địa. Muội muội con vi sư ngược lại không lo lắng, là cái tính tình của con, chuyến đi này, con nhất định phải cẩn thận một chút, mọi chuyện phải nghe theo sư phụ phân phó."

Nguyệt Minh kinh ngạc nói: "Sư phụ là người từ Thiên giới mà đến, sẽ còn phải cố kỵ một chốn nhân gian thánh địa sao?"

Ma Ha Tát nói: "Thế gian này, vốn dĩ làm gì có Thiên giới nào? Chẳng qua vào thời Thượng Cổ, một nhóm người đại năng đã khai mở một không gian Thiên giới, mà dời lên từ Nhân gian."

Nguyệt Minh chớp chớp mắt, nói: "Nghĩa là một đám người tài năng vô song, Nhân gian không thể chứa chấp hết, cho nên mới bỏ đi sao?"

Ma Ha Tát trừng nàng một cái, nói: "Tam giới, lấy Nhân Gian Giới làm căn bản, Thiên giới và Minh phủ, đều là không gian được khai mở từ căn cơ Nhân giới. Nhân gian luôn có một vài đại năng, bởi vì không cam lòng hoặc những nguyên do khác, ban đầu đã không rời đi. Người có thể kháng cự pháp tắc chia lìa của Tam giới, há nào là người bình thường?"

"Nơi vi sư dẫn con đi, chính là 'Địa Duy'. Thiên Trụ và Địa Duy, là hai đại thánh địa của Nhân gian, ở nơi đó, bất kể là người Thiên giới hay Minh phủ, cũng sẽ chịu sự áp chế của thiên đạo quy tắc, pháp lực chỉ còn một phần mười, cho nên, nhất định không dám phách lối lơ là."

Nguyệt Minh gật đầu một cái, nói: "Con chỉ là muốn tách khỏi muội muội thôi mà, làm sao dám đi gây chuyện chứ. Đúng rồi sư phụ, vậy 'Địa Duy' có linh bảo gì, có thể dùng để tái tạo thân xác chứ ạ?"

Ma Ha Tát lắc đầu một cái, nói: "Vi sư chỉ biết thánh địa Địa Duy có linh bảo có thể dùng làm thân xác, bây giờ vẫn chưa biết là vật gì. Chẳng qua là, trong thiên hạ, linh bảo vốn dĩ đã hiếm thấy, có thể dùng để tạo nên thân xác thì càng hiếm hơn nữa, vi sư tuy xuất thân từ Cực Lạc Tiên Cảnh, nhưng cũng không dám cam đoan nhất định có thể giành được bảo vật này, chỉ hy vọng 'Địa Duy' sẽ ban cho vi sư duyên phận này vậy."

Thì ra sư phụ vẫn chưa nắm chắc việc giành được bảo vật này sao?

May mà Nguyệt Minh luôn không quá cố chấp, nhưng trong khoảnh khắc đó, nàng cũng không khỏi cảm thấy phương tâm thấp thỏm không yên.

Nàng đã sớm bắt đầu ước mơ được tách khỏi muội muội, có một cảm giác trọn vẹn về bản thân mình.

"Sư phụ, vậy... nếu người ta không cho thì sao ạ?"

"Đồ nhi, con phải hiểu được, cái thứ gọi là duyên phận này, không phải là đợi thì sẽ tới, nó có thể là cầu mà có được, cũng có thể là cố gắng tranh thủ mà có được. Giống như con gà này, nếu như chúng ta ngồi yên ở đây không làm gì, nó sẽ tự mình lột sạch lông, moi sạch ruột, rồi nhảy lên đống lửa sao?"

"Con hiểu rồi!" Bản dịch này là tài sản quý giá, độc quyền được truyen.free gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free