(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 24: Thân thể của ngươi ta làm chủ
Trần Huyền Khâu vừa rời đi, Đàm Hi Minh đã từ sau cột hành lang chạy ra, trách móc nói: "Huyền Khâu ca ca muốn đi đánh nhau mà huynh không đi cùng, thật là quá không chí cốt!"
Ân Thụ bĩu môi, xua xua tay: "Có bất cứ lý do gì ta cũng có thể đi. Nhưng người ta đã chê ta là gánh nặng rồi thì ta còn làm sao mở miệng? Này, huynh nói xem, công phu của ta thật sự rất tệ sao?"
Đàm Hi Minh liếc nhìn rồi nói: "Ta chưa từng thấy qua, làm sao mà biết."
Nghe vậy, Ân Thụ trong lòng khẽ động. Cô nương này chưa từng thấy công phu của ta, vậy Trần Huyền Khâu cũng thế. Hắn dựa vào đâu mà nói công phu của ta không cao, là một gánh nặng? Trông hắn ôn nhuận như ngọc, nhã nhặn nho nhã, cũng không phải loại người coi trời bằng vung, cuồng vọng tự đại.
Chẳng lẽ, đây là hắn nói tránh?
Chẳng qua, giờ muốn đuổi theo thì đã không kịp nữa rồi. Ân Thụ lại nghĩ một chút, Trần Huyền Khâu chẳng qua chỉ là đi giết một đệ tử của Quỷ Vương Tông mà thôi. Quỷ Vương Tông dù mạnh, nhưng công phu của Trần huynh đây cũng không tầm thường. Đối phó một đệ tử của Quỷ Vương Tông, hẳn là dễ như trở bàn tay.
Đàm Hi Minh liếc nhìn hắn nói: "Huynh đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ thật sự muốn trốn nhanh khỏi Thanh Lương Châu sao?"
Ân Thụ cười nói: "Quỷ Vương Tông dù mạnh, nhưng ta không hề sợ bọn họ. Ta sẽ ở khách sạn này đợi Trần huynh trở về, rồi chúng ta cùng đi."
Đàm Hi Minh giơ ngón cái lên với hắn, vui vẻ nói: "Thế này mới đúng là bạn chí cốt!"
Đàm Hi Minh nói xong xoay người rời đi, Ân Thụ ngạc nhiên hỏi: "Muội đi đâu vậy?"
Đàm Hi Minh cũng không quay đầu lại, vẫy vẫy tay: "Ban đầu ta định xem Huyền Khâu ca ca đã về chưa, nhưng giờ chàng đã ra ngoài rồi thì ta về phòng thôi."
Ân Thụ sờ cằm, trầm ngâm nói: "Mặc dù nàng nói có vẻ rất có lý, nhưng vì sao ta cứ luôn cảm thấy có gì đó không ổn nhỉ?"
...
Cửa sổ phòng Thang công tử khép hờ, Đàm Hi Minh với bộ áo xanh biếc chợt lóe qua trước cửa sổ.
Thang công tử khẽ lắc đầu: "Lão sư vẫn chưa hồi âm. Nhưng nhìn kiểu gì cũng không giống lão sư cho phép nàng đến đây. Nha đầu này một mình bên ngoài thế này rất nguy hiểm, vạn nhất có chuyện gì không may thì sao? Không được, ta phải đưa nàng về."
Thang công tử cất bước định ra khỏi phòng. Lúc này, một con hạc giấy đột nhiên từ khung cửa sổ đang mở bay vào. Vừa thấy hạc giấy, ánh mắt Thang công tử lập tức ngưng trọng, dừng bước nhìn chằm chằm vào nó.
Con hạc giấy bay lơ lửng giữa không trung, đôi cánh giấy khẽ vỗ. Một giọng nam tử trẻ tuổi cung kính từ trên không truyền xuống: "Kỳ Châu Phụng Thường Viện khải bẩm Thiếu Chúc đại nhân, Hải Tẩu Khương Phi Hùng từ Tây Vô Cực đã đến Kỳ Châu, kính mời đại nhân chỉ thị."
"Hải Tẩu Khương Phi Hùng?" Ánh mắt Thang công tử lập tức sắc lạnh.
Nói xong lời, con hạc giấy giữa không trung "rầm" một tiếng hóa thành một đốm lửa, chập chờn chưa kịp rơi xuống đất đã cháy thành tro bụi.
Thang công tử trầm ngâm nói: "Hải Tẩu Tây Vô Cực mấy năm nay vẫn luôn chu du các quốc gia, kết giao với đủ loại kỳ nhân dị sĩ, mơ hồ dường như có mưu đồ. Giờ hắn đến Cơ quốc, rốt cuộc muốn làm gì? Lão sư từng dặn dò ta phải chú ý sát sao động tĩnh của người này. Giờ ta đã ở gần đây, nên đích thân đi tìm hiểu rõ ngọn ngành mới phải."
Thang công tử dứt lời, chân mày hắn lại nhíu chặt: "Nhưng nha đầu kia thì sao? Nếu đưa nàng tới Kỳ Châu, để Cơ hầu thấy, e là không ổn chút nào."
...
Đàm Hi Minh về phòng, ngồi xuống bên bàn, vui vẻ lấy thư tay và bút than ra, nghiêm túc viết: "Tỷ tỷ à, em rể tương lai của tỷ chẳng những dung mạo tuấn tú, mà còn đặc biệt có lòng thương người nữa chứ. Một tiểu nữ nô bị hại, hắn cũng nhất quyết đòi lại công bằng. Tỷ không biết đâu, lúc hắn nói 'Trời không thương nàng, ta thương. Trời không giết giặc, ta giết!', tim em cứ như tan chảy ra ấy."
Viết xong, Đàm Hi Minh cắn đầu bút, suy nghĩ một lát rồi ngu ngơ cười một mình trong say mê.
"Phanh phanh phanh!" Cửa phòng vang tiếng gõ.
Đàm Hi Minh nghiêm mặt, lớn tiếng nói: "Nam nữ thụ thụ bất thân, có chuyện gì thì nói chuyện ngoài cửa!"
Đàm Hi Minh cứ ngỡ là Ân Thụ, nghĩ thầm: "Chuyện này tình ngay lý gian, mình phải tránh hiềm nghi một chút. Nếu không để ý tiểu tiết, lỡ Huyền Khâu ca ca không vui, mình coi như xong đời rồi!"
Người ngoài cửa nói: "Tiểu sư muội, là ta, Canh Duy."
Đàm Hi Minh "A" một tiếng khẽ kêu, lập tức nhảy dựng: "Canh sư huynh? Sao huynh ấy lại tới đây? Có phải phụ thân gọi huynh ấy tới bắt mình không?"
Đàm Hi Minh hoảng hốt khắp nơi tìm chỗ trốn, nhìn quanh một hồi cũng không tìm thấy nơi nào để nấp. Chợt thấy bức thư tay vẫn còn bày trên bàn, vội vàng với tay giấu vào trong ngực, rồi mới cất giọng nói: "Đến ngay đây! Đến ngay đây!"
Đàm Hi Minh chạy tới mở cửa phòng, giả bộ vừa mừng vừa sợ nói: "Ôi, Canh sư huynh, sao huynh lại ở đây ạ!"
Thang công tử trầm mặt nói: "Ta còn muốn hỏi muội đấy! Lão sư không phải đã bảo muội đến sao?"
"Ây, em... Ừm... Ha ha, em giận dỗi phụ thân nên tiện đường ra ngoài giải sầu một chút thôi ạ." Đàm Hi Minh ánh mắt cười cong cong như vầng trăng khuyết.
Thang công tử lạnh lùng nói: "Giải sầu kiểu gì mà chạy tận tới Cơ quốc? Xa xôi cả mấy ngàn dặm đường! Trước đây muội bỏ nhà đi chẳng phải đều tới nhà người thân bạn bè sao? Sao lần này lại chạy xa như vậy, lão sư sao có thể không lo lắng chứ?"
Đàm Hi Minh le lưỡi, cười khan nói: "Chuyện đó... Lúc đầu em quyết định đi ngắm Tây Hải cũng không ngờ lại xa đến thế. Hắc hắc, đi gần quá chẳng phải dễ bị phụ thân tìm thấy sao, em chỉ muốn cho người lo lắng một chút thôi mà."
Thang công tử lắc đầu thở dài nói: "Sư muội, muội đã lớn rồi, không thể quá tùy hứng. Nếu không phải sư huynh phát hiện ra muội, lão sư không biết tung tích muội thì sẽ lo lắng đến nhường nào? Sư huynh bây giờ phải đến Kỳ Châu làm một chuyện quan trọng, không tiện mang muội đi cùng. Muội cứ ở đây, đừng đi đâu nữa, đợi sư huynh xong việc sẽ cùng muội trở về Trung Kinh."
"Ồ, được ạ, dù sao em cũng đi dạo chán rồi, vậy em sẽ ở ��ây đợi huynh." Đàm Hi Minh cười híp mắt, rất ngoan ngoãn.
Thang công tử giãn mặt nói: "Tốt! Trước đây muội quá điêu ngoa, từ khi qua mười tám tuổi lại càng ngày càng hiểu chuyện. Chuyện của sư huynh bên kia rất khẩn cấp, vậy sư huynh đi trước đây."
Thang công tử xoay người định đi, chợt như nhớ ra điều gì đó, dừng lại. Từ trong ngực lấy ra một chồng hạc giấy, đưa cho Đàm Hi Minh, dặn dò: "Đây là hạc giấy đưa tin, muội mang theo. Nếu có chuyện khẩn cấp thì hãy báo tin cho ta."
Đàm Hi Minh vui vẻ nói: "À, được được, chỉ có mấy tờ này thôi sao, còn nữa không ạ?"
Thang công tử bất đắc dĩ nói: "Muội muốn nhiều thế làm gì? Bình thường không có gì thì đừng gọi ta."
Đàm Hi Minh cười khan nói: "Chỉ là thấy thú vị thôi mà. Trước đây phụ thân luyện hạc giấy cũng không cho em chơi."
Thang công tử bất đắc dĩ thở dài, lại từ trong ngực lấy ra một chồng nữa, đưa cho Đàm Hi Minh: "Thôi được rồi, cũng cho muội đấy, nhưng dùng ít thôi nhé."
"Ồ, em biết rồi, sư huynh đi thong thả nhé, thượng lộ bình an nhé sư huynh, hẹn gặp lại nhé sư huynh..." Đàm Hi Minh vẫy tay, tiễn đi mà trong lòng vui vẻ phấn khởi.
Thang công tử nghe vậy cảm thấy an ủi: "Trước kia sư muội đối với ai cũng đều tỏ vẻ bảy phần không phục tám phần không cam lòng, tính tình bướng bỉnh khó chiều. Vậy mà vừa qua mười tám tuổi, tính tình đã thay đổi hẳn. Đúng là nữ nhi mười tám khác lạ thật."
Tiễn Thang công tử đi xa, Đàm Hi Minh le lưỡi: "May mà Canh sư huynh không biết ta có một người tỷ tỷ. Không, phải nói là không biết trước đây ta chính là tỷ tỷ, còn bây giờ tỷ tỷ là ta, cứ tưởng ta vẫn là ta. Bằng không, huynh ấy nhất định sẽ lại lải nhải một hồi nữa cho xem."
Đàm Hi Minh lại cúi đầu nhìn những tờ hạc giấy đưa tin trong tay, vui vẻ cười lên: "Hay quá rồi! Lát nữa ta sẽ tặng chúng cho Huyền Khâu ca ca. Sau này mỗi khi nhớ chàng, ta sẽ dùng hạc giấy truyền âm cho chàng."
Đàm Hi Minh vui vẻ một lát, lại nghiêng đầu nghĩ: "Nhưng mà lỡ ta cứ luôn nhớ chàng thì sao đây? Một con hạc giấy chỉ truyền được một câu, chừng này hạc giấy làm sao đủ? Ôi mình ngốc quá đi mất! Mình nên học Canh sư huynh cách tế luyện hạc giấy mới phải."
...
Trăng lên đầu ngọn liễu, phía đông Ký Châu thành, tại Quy Long Cốc.
Đây là một trong những phân đàn quan trọng nhất của Quỷ Vương Tông tại Ký Châu.
Quỷ Vương Tông tu luyện đủ loại bí thuật rùng rợn, bởi vậy, dù tông môn này có liên hệ mật thiết với thế tục, căn cơ thâm hậu ở dải Thanh Lương Châu, thậm chí được xưng có hàng triệu tín đồ, nhưng những phân đàn nội môn thực sự lại được đặt ở nơi thâm sơn cùng cốc ít người lui tới.
Quỷ Vương Tông có ba mươi sáu phân đàn, chia làm nội và ngoại. Các phân đàn số lẻ là nội môn, do nội môn trưởng lão và đệ tử hợp thành. Còn các phân đàn số chẵn là ngoại môn, gồm trưởng lão ngoại môn mang theo đệ tử và những đệ tử ngoại môn có tư chất không cao.
Trần trưởng lão bị Trần Huyền Khâu giết chết là người thống suất phân đàn thứ sáu, một phân đàn ngoại vi thuộc Quy Long Cốc. Phân đàn ở Quy Long Cốc này lại là phân đàn thứ năm của Quỷ Vương Tông.
Trần trưởng lão quá mức khinh suất, tự tin bày trận tất sát tại Tô gia cổ trạch, cho rằng có thể dễ dàng đối phó Trần Huyền Khâu. Nào ngờ công pháp của Trần Huyền Khâu cực kỳ cao minh, lại có thể 'lấy lực phá pháp', hơn nữa trên người hắn còn có đủ loại pháp bảo. Kết quả là phân đàn bị Trần Huyền Khâu san phẳng, ngay cả một đạo âm hồn cũng không thoát được.
Do đó, phân đàn thứ năm ở Quy Long Cốc này, cho đến tận giờ phút này vẫn không hay biết phân đàn thứ sáu của Quỷ Vương Tông đã hoàn toàn biến mất khỏi thế gian.
Trong sơn cốc tĩnh mịch, Trần Huyền Khâu mượn bóng đêm che chở, lặng lẽ ẩn mình tiến lại gần. Chàng tựa như một con mèo rừng cực kỳ kiên nhẫn, chờ đợi ròng rã gần một canh giờ bên ngoài sơn môn.
Sự kiên nhẫn này của chàng được tôi luyện từ những lần săn bắt dã thú trong núi và những cuộc "truy sát" của các sư huynh sư tỷ. Còn công pháp ẩn nấp này lại càng cao siêu, có thể ngăn cách mọi sinh cơ và khí tức của người tu luyện, ngay cả dã thú cũng không thể đánh hơi thấy, cao minh hơn Quy Tức Công cả trăm lần.
Cuối cùng, khi trăng sáng đã leo lên đầu cành, một cỗ xe ngựa từ Quy Long Cốc đi tới. Trần Huyền Khâu nhẹ nhàng như làn khói, trôi dạt đến gầm xe, bám chắc vào đó, được xe ngựa đưa vào Quy Long Cốc mà không hề kinh động đến bất kỳ đạo phòng ngự đại trận nào.
Cũng vào lúc trăng sáng lên đầu cành, Đàm Hi Minh đang dưới ánh đèn vụng về thêu túi tiền thì đột nhiên đầu gục xuống, bất động lặng lẽ.
Một lúc sau, một luồng ba động kỳ dị lướt qua. Bộ hắc sam trên người Đàm Hi Minh từ trên xuống dưới, cứ thế gợn sóng biến đổi, nhanh chóng từ đen chuyển thành trắng. Sau đó, Đàm Hi Minh ngẩng đầu lên, tinh thần và khí chất lập tức thay đổi hoàn toàn.
Nàng vốn hồn nhiên đáng yêu, giờ dù dung nhan không đổi, khí chất lại trở nên có phần lạnh lùng kiêu ngạo, ánh mắt còn lộ ra vẻ sắc bén, ngạo nghễ. Khi ánh trăng rọi xuống, Đàm Hi Minh liền rơi vào trạng thái ngủ say, thay vào đó là tỷ tỷ của nàng, Đàm Nguyệt Minh xuất hiện.
"A? Muội muội đang làm nữ công?"
Đàm Nguyệt Minh nhìn tay mình, có chút không dám tin: "Nha đầu này từ trước tới giờ có bao giờ làm nữ công đâu, sao đột nhiên lại thêu thùa thế này, tay cũng sắp châm thành cái sàng rồi! Mà đây cũng là tay của ta chứ!"
"A? Không đúng, ta nhớ được ta bị một tên tiểu tử thối bắt được!" Đàm Nguyệt Minh lập tức bật dậy, cảnh giác nhìn quanh, phát hiện mình đang ở trong một căn phòng khách xa lạ, nhưng trong phòng yên tĩnh, không có ai khác.
Đàm Nguyệt Minh nghi ngờ lẩm bẩm: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Đàm Nguyệt Minh đưa tay vào ngực, lấy ra bức thư tay, rồi ngồi xuống bên bàn, kéo đèn lại gần hơn một chút để đọc.
"Tỷ tỷ, nói ra tỷ cũng không tin, em tìm được em rể tương lai của tỷ rồi!"
Hả?
Em rể!
Đàm Nguyệt Minh ngây người, vội vàng đọc tiếp.
Những gì Đàm Hi Minh ghi chép hết sức rời rạc, phần lớn đều là những lời lẩm bẩm cảm thán, cả trang giấy đều nồng nặc mùi "hoa si".
Đàm Nguyệt Minh đọc hết mới mơ hồ hiểu ra, hình như muội muội đã bị tên tiểu tử thối không biết trời cao đất rộng nào đó mê hoặc rồi. Mà tên tiểu tử kia tối nay lại hình như đi tìm ai đó trả thù thì phải.
"Đứa ngốc nghếch ấu trĩ này! Thật là quá sức khiến người ta lo lắng! Sao muội lại có thể thích hắn chứ, thật sự không thể hiểu nổi." Đàm Nguyệt Minh tức giận nhìn chiếc túi tiền thêu hai chú vịt con trong tay, khinh thường ném sang một bên.
"Kiếm của ta đâu? À phải rồi, vẫn còn trong núi."
Đàm Nguyệt Minh suy nghĩ một lát, rồi dứt khoát đứng dậy: "Phải nhanh chóng đi lấy lại kiếm của ta, sau đó lập tức rời khỏi Thanh Lương Châu, không thể để nha đầu ngốc này tiếp tục gặp gỡ tên nam nhân kia. Mới một ngày thôi mà đã khiến muội muội ta mê mẩn đến thất điên bát đảo rồi, hắn chắc chắn không phải người tốt!"
Đàm Nguyệt Minh nói là làm, nhanh chóng thu xếp hành lý, vắt chéo lên vai. Nàng đẩy cửa sau, lách người ra ngoài, tung mình một cái lên nóc nhà, rồi triển khai thân pháp, nhanh chóng lao vút về phía xa.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.