(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 239: Ve, bọ ngựa, chim sẻ, ná tử
Vô Danh luồn xuống nước, liền bị một luồng nước ngầm mạnh mẽ dưới lòng đất cuốn đi. Trong bóng tối vô tận cùng vòng xoáy xiết, Vô Danh dần dần kiệt sức, hơi thở ngày càng yếu. Hắn chỉ nghĩ rằng lần này đã quá lỗ mãng, cuối cùng rồi cũng phải chết ngạt. Cuối cùng, thân thể hắn chợt nhẹ bẫng, như một quả pháo hoa hay một mũi tên lửa lao vút lên, tức thì vọt khỏi mặt nước.
Vô Danh vừa nổi lên mặt nước đã thở hổn hển. Khi hơi thở cuối cùng cũng ổn định đôi chút, hắn nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, nhất thời ngây người.
Trước mắt là một nơi đẹp như tranh vẽ. Hàng rào tre, nhà tranh, cầu gỗ, hoa đào, cỏ dại xanh tươi, tựa hồ như chốn tiên cảnh.
Nơi này... Sao trong Phụng Thường Tự lại có một nơi như thế?
Vô Danh đã ở Phụng Thường Tự một thời gian dài. Kiến trúc nơi đây trang nghiêm, uy nghi. Toàn bộ phong cách kiến trúc lẫn trang trí đều chú trọng sự trang trọng, thần thánh. Mọi thứ đều vuông vắn, ngay thẳng, trịnh trọng và nghiêm túc. Một nơi như thế này đột nhiên xuất hiện, quả thực quá đỗi khác thường.
Vì Vô Danh đột ngột xuất hiện, đám cá đang bơi lội trong ao giật mình hoảng loạn, lập tức tản mát chạy đi.
Trong số đó, có một con lớn nhất, một thân vảy cá màu đỏ vàng, là một con cá chép lớn. Nó trốn dưới một tảng lá sen lớn, lén lút dò xét mấy lần, rồi bỗng vẫy đuôi bơi về phía Vô Danh.
"Đi ��i đi, tránh ra! Còn quấy rầy ta sẽ nấu ngươi đấy!"
Vô Danh bị con cá chép lớn kia vẫy đuôi đập vào, hất nước vào mặt, hắn có chút bực bội đẩy nó một cái.
Con cá chép lớn không chịu đi. Ngư Bất Hoặc cảm thấy người trước mắt rất hợp nhãn duyên với hắn, trông chẳng đáng sợ chút nào, còn rất thân thiện.
Bởi vậy, hắn lại bơi trở về.
Vô Danh đạp nước, bơi vào bờ. Đang định lặng lẽ trèo lên bờ, xem thử trong căn nhà kia là ai, thì con cá chép lớn kia chợt bơi lại, cắn vào vạt áo hắn một cái.
"Ngươi có muốn chết không hả? Hửm? Nói đi, ngươi có muốn chết không? Ngươi muốn chưng, kho tàu hay quay nướng? Tiểu gia đây không sợ phiền phức, ngươi muốn chết ta sẽ cho ngươi toại nguyện!"
Vô Danh bực bội, nhéo râu cá chép lớn, giận đùng đùng chất vấn.
Ngư Bất Hoặc mất hứng, ta đối với ngươi lấy lòng như vậy...
À, Ngư Bất Hoặc chợt tỉnh ngộ.
Ở nơi này, ta vẫn luôn lấy thân cá xuất hiện, hắn chỉ coi ta là một con cá. Với hình thái này, hắn làm sao biết ta là một sinh vật có linh thức chứ?
Ngư Bất Hoặc lập tức từ giận chuyển vui, vẫy động thân thể, lại văng nước vào mặt Vô Danh.
Vô Danh lần này thật sự bực mình. Hắn lau nước trên mặt, giật phắt một cọng rong bèo cao trên bờ, móc vào mang cá của Ngư Bất Hoặc mà nói: "Lại đây, lại đây, ngươi muốn chết ta sẽ thành toàn cho ngươi. Ta trước xỏ mang ngươi, buộc vào ngang hông, chờ ta trở về thì..."
Lúc này, kim quang chợt lóe. Con cá chép lớn kia khôi phục thành dáng vẻ Ngư Bất Hoặc.
Vô Danh véo má phúng phính của Ngư Bất Hoặc. Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn nhau hồi lâu. Vô Danh thất thanh kêu lên: "Ngư Bất Hoặc! Thì ra bản thể của ngươi là một con cá!"
Ngư Bất Hoặc vẻ mặt mơ màng hỏi: "Ngươi là ai, ta đang ở đâu? Sao ngươi lại véo ta?"
Ừm... Ngư Bất Hoặc hiển nhiên đã quên mất cảnh tượng vừa rồi tận mắt chứng kiến Vô Danh từ dòng suối ngầm dưới đất vọt lên.
Vô Danh kinh ngạc nói: "Ta là ai? Ta là huynh đệ tốt của ngươi đây mà."
Ngư Bất Hoặc cảnh giác nói: "Nhưng vừa rồi ngươi còn nói muốn ăn ta."
Vô Danh cười khan nói: "Ta vừa... ta vừa rồi đâu có biết ngươi chính là ngươi đâu? Nghiêm chỉnh mà nói, sao ngươi lại ở đây?"
Ngư Bất Hoặc vẫn luôn nhớ tên mình là Ngư Bất Hoặc. Vừa nghe hắn có thể gọi tên mình một cách dễ dàng, liền vui mừng nói: "Ngươi không ngờ lại biết tên ta, quả nhiên là huynh đệ ta rồi. Chúng ta sao lại ở chỗ này vậy?"
Vô Danh ngẩn người, nói: "Ta cũng đang muốn hỏi ngươi, vì sao chúng ta ở... Thôi, ta nhớ ra rồi, ngươi có trí nhớ kém, ta hỏi ngươi cũng vô ích. Sao ngươi lại ở mãi chỗ này, bị nhốt rồi sao? Người trong túp lều kia là ai?"
Vô Danh nói hắn hay quên, nhưng hắn lại quên mất việc Ngư Bất Hoặc cực kỳ hay quên, vẫn hỏi dò hắn.
Ngư Bất Hoặc nói: "À, ngươi nói căn túp lều đó hả, trong đó ở chính là... Trong đó là ai ấy nhỉ?"
Thương thay Tô phu nhân ở một mình nơi này mười tám năm. Giờ nàng đã ba mươi lăm tuổi, những năm tháng đẹp nhất đời người đều trải qua một mình tại nơi đây.
Khó khăn lắm mới gặp được một con cá có linh tính, coi hắn như thú cưng của mình. Thường xuyên kể cho hắn nghe chuyện cũ của bản thân, cùng với nỗi niềm vướng bận về ��ứa con gái ruột. Ngư Bất Hoặc cũng không biết đã nghe nàng nói bao nhiêu lần rồi.
Kết quả là lúc này, hắn lại ngay cả nàng là ai cũng không nhớ rõ, mọi thứ đều quên sạch sành sanh.
Vô Danh cười khổ nói: "Ai dà, ta hỏi ngươi cũng vô ích thôi. Thôi được rồi, ngươi đi theo ta, đừng lên tiếng nhé, chúng ta đi lên xem thử."
Vô Danh lẻn lên bờ, nắm chặt trường kiếm của mình, lặng lẽ tiến về phía căn nhà tranh kia.
Vô Danh khom người đến trước cửa sổ, lặng lẽ thò đầu nhìn vào. Liền thấy một người đang nằm nghiêng trên giường, dường như đang nghỉ ngơi.
Nhìn thấy thân thể uyển chuyển động lòng người kia, Vô Danh vội quay đầu lại nói: "Bên trong lại là một nữ... Hả? Ngươi cứ thế mà trần truồng à?"
Ngư Bất Hoặc đang vẻ mặt tò mò nhìn đông nhìn tây. Trên người hắn trần truồng, không một mảnh vải che thân.
Kỳ thực, vảy của hắn không chỉ là giáp trụ hộ thể, mà còn có thể biến hóa thành y phục.
Hắn ở trong linh đàm Cực Lạc Cảnh nghe đạo, có linh thức, học được đạo hạnh, tự nhiên cũng có lòng xấu hổ. Chẳng qua Ngư Bất Hoặc từ trong nước đi lên, lại quên mất mình đang trần truồng.
Vô Danh vừa hỏi, Ngư Bất Hoặc mới phát hiện mình đang trần truồng. Nhất thời sợ hãi nhảy dựng lên, vội vàng hai tay che hạ thân, khom người, ngượng ngùng hỏi: "Ngươi là ai vậy?"
Người này vừa mở miệng, giọng không hề nhỏ như Vô Danh. Nàng mỹ phụ giả vờ ngủ say trong phòng lập tức nghe thấy.
Vô Danh tức đến choáng váng đầu óc.
Tô phu nhân ở trong Vong Ưu Ảo Cảnh này. Trừ việc Vương Thanh Dương mỗi tháng đưa lương thực một lần, sẽ nói chuyện với nàng vài câu, thỉnh thoảng cũng dùng Viên Quang Thuật qua kính nước, cho nàng nhìn thấy đứa con gái đang dần lớn lên trong Cửu Lâm Bi. Ngoài ra, nàng chưa từng gặp mặt ai khác, cũng chưa từng nghe người khác nói chuyện nhiều.
Lúc này, chợt nghe thấy tiếng người. Tô phu nhân không biết mình kinh sợ hay ngạc nhiên, lập tức run giọng kêu lên: "Ai ở bên ngoài?"
...
Vương Thanh Dương như một con dơi bay vút ngang trời.
Hắn nhất định phải tìm thấy Vương Thư Yểu trong vòng một khắc đồng hồ. Giết người cướp bảo, để nuôi dưỡng bản thân.
Nếu không, hắn cũng sẽ bị ngọn lửa của Pháp Nhãn thiêu đốt.
Cái "Pháp Nhãn Như Đuốc" này một khi thi triển, ngọn lửa trên người kẻ trúng thuật sẽ không tự tiện tắt. Trừ phi nó thiêu cháy sạch cơ thể người dính phải mới chịu thôi.
Nhưng thế gian vạn vật tương sinh tương khắc, cũng không phải tuyệt đối không có cách hóa giải. Tự nhiên cũng có một số pháp bảo có biện pháp cấm chế nó. Ví dụ như Trấn Ma Đỉnh giam cầm, còn có Thiên Tinh Thủy Liên vô hạn sinh cơ.
Lúc này, "Thiên La" biến mất. Thiên võng màu vàng trên bầu trời vương cung đột nhiên hóa thành những đốm sao vàng li ti tản đi.
Nguyệt Chước lão nhân vẫn luôn kiên trì chống đỡ không lùi bước, giờ phút này tâm thần thả lỏng một cái, liền từ trên trời ngã nhào xuống đất.
Khổng Cửu Linh vừa nhìn thấy, vội vàng tung mình nhảy tới, ôm lấy Nguyệt Chước lão nhân đang ngã nhào xuống đất.
Lúc này, hắn cũng không quên tranh danh tiếng với Nguyệt Chước. Khổng Cửu Linh cất giọng lớn, dùng âm thanh mà nửa thành đều có thể nghe thấy hét lên: "Ai nha, Nhạc Trạc kiệt sức ngất đi rồi. Ngươi đừng sợ, có ta Khổng Cửu Linh ở đây, không ai làm tổn thương được ngươi đâu."
Nguyệt Chước chỉ là kiệt sức, chứ không có ngất xỉu. Nhưng nghe Khổng Cửu Linh nói như vậy, như thể mình kém cỏi hơn hắn vậy, giận đến nỗi nghẹn một hơi không lên được, thật sự ngất đi.
Bỏ lại đám kiếm sĩ Cơ quốc, Vương Thư Yểu một mình chạy thoát khỏi "Thiên La". Lúc này đang phi thân chạy về phía phủ Trần Huyền Khâu.
Bên kia có "Thiên La" bao bọc, có thể tóm gọn vương thất Đại Ung trong một mẻ lưới. Nhưng nàng hận nhất là kẻ thù diệt tông Trần Huyền Khâu vẫn còn sống, đồng thời quốc quân Cơ quốc cũng phải được cứu ra.
Tại phủ Trần Huyền Khâu. Vừa thấy "Thiên La" chụp xuống Ung Vương đại cung, nam tử liền biết cơ hội đã đến.
Nguyệt Chước bị cấm chế dưới "Thiên La", không cách nào cứu viện nơi đây. Lúc này không đi, còn đợi đến khi nào?
Nam tử quát lớn một tiếng, cùng Cạn Mạch đỡ Cơ hầu rời đi ngay.
Ngọc Hành khi thấy "Thiên La" xuất hiện, đã phi thân lao về phía Phụng Thường Tự. Trong phủ Trần Huyền Khâu lúc này, cao thủ có đạo hạnh chỉ còn lại Trần Huyền Khâu và Na Trát hai người.
Vừa thấy nam tử và Cạn Mạch kẹp Cơ hầu vượt tường ra, Trần Huyền Khâu đầu lơ lửng Hỗn Nguyên Lưỡng Nghi Kèn, Tử Bì Hồ Lô xoay tròn quanh người, một tay cố giữ Định Thần Tiên, một thân nắm Tiểu Cát Tường Bia, liền xông thẳng tới ngăn cản bọn họ.
Na Trát cũng không kém cạnh. Giơ tay tế ra Càn Khôn Quyển, run cổ tay mở Hồn Thiên Lăng, một cây Hồng Anh Thương đâm thẳng vào mặt Cạn Mạch.
"Ngươi mang Cơ hầu đi trước, ta tới cản bọn họ lại!"
Nam tử quát lớn một tiếng, đón đỡ Trần Huyền Khâu và Na Trát.
Nàng ta chính là cao thủ đã tham gia cuộc chiến tranh giành quốc gia hơn bốn trăm năm trước.
Tuy nói hơn bốn trăm năm qua, nàng không ngừng chuyển thế trùng tu, công lực thâm hậu cũng không mạnh hơn năm đó bao nhiêu, nhưng kinh nghiệm cùng sự thấu hiểu đạo pháp thì đã đạt tới cảnh giới lô hỏa thuần thanh.
Nam tử hai tay xoay tròn đẩy ra một cái. Dưới chân bước "Điệp Vũ Thiên Nhai", nhẹ nhàng tránh một thương Na Trát đâm thẳng tới mặt. Nước trong ao suối nóng cũng vào lúc này dâng trào lên, hóa thành "Ngàn tia vạn tia sương luyện quang", tựa như một tấm lưới lớn, nghênh đón Trần Huyền Khâu và Na Trát.
Cạn Mạch không thể bỏ lỡ cơ hội. Trong lòng không dám chậm trễ, lập tức ném ra "Tễ Đám Mây Cầu Vồng Khăn" của nàng, hóa thành một tấm thảm lớn bằng sàn nhà. Đỡ phụ thân Cơ hầu ngồi lên. Khăn bảo vật rung lên, liền bay thẳng lên không.
Trên không trung, Cạn Mạch lại vẫy ống tay áo màu xanh lục. Mấy cây hoa mai trên mặt đất lập tức không gió mà tự lay động. Nhiều đóa hoa mai lìa cành, trở nên cứng như thép, sắc bén bay vút đi, bay rợp trời ngập đất tấn công Trần Huyền Khâu và Na Trát.
Trần Huyền Khâu và Na Trát ngăn cản "Ngàn tia vạn tia sương luyện quang" của nam tử, vẫn còn ứng phó được. Không ngờ Cạn Mạch đột nhiên cũng tung ra một chiêu tấn công toàn diện không kém cạnh, khiến hai người chỉ có thể lùi lại phía sau, chỉ có thể trơ mắt nhìn Cạn Mạch cùng Cơ hầu cưỡi khăn bay lên.
Hai người đang định đuổi theo, Vương Thư Yểu đã đến.
Vương Thư Yểu từ xa nhìn thấy Trần Huyền Khâu, nhất thời trong lòng tức giận, càng lúc càng bùng phát dữ dội.
Nàng khẽ rít lên một tiếng. Trong tay đột nhiên xuất hiện một thanh kiếm sắc làm bằng nước. Người và kiếm hợp nhất, đâm thẳng về phía Trần Huyền Khâu.
Nam tử nghe tiếng rít, đột nhiên nghiêng đầu, bốn mắt giao nhau với Vương Thư Yểu. Không trung phảng phất đột nhiên va chạm tóe ra một chuỗi tia lửa vô hình.
"Là ngươi cái tiện nhân này?"
Nam tử và Vương Thư Yểu đồng thanh nói.
Nam tử khẽ nhướn mày liễu. Bàn tay ngọc thon dài xoay lại. Tấm "Ngàn tia vạn tia sương luyện quang" kia liền từ chỗ tấn công Trần Huyền Khâu, chuyển hướng chụp về phía Vương Thư Yểu.
Vương Thư Yểu khẽ uốn eo thon. Nhát kiếm vốn đâm về phía Trần Huyền Khâu trên không trung hơi chấn động, liền gào thét đâm về phía nam tử.
Vương Thư Yểu sau khi ra khỏi vương cung, liền một đường gấp rút chạy về phủ Trần Huyền Khâu.
Vương Thanh Dương đang trên không trung truy tìm khí tức của nàng, nhất thời sinh ra cảm ứng, nhận ra khí tức đặc thù pha tạp giữa vô tận tử khí và vô tận sinh cơ kia.
Vương Thanh Dương lập tức chấn tay áo bay tới, từ trong mây lao xuống.
Vương Thanh Dương vừa nhìn thấy khí tức kia quả nhiên là Vương Thư Yểu, nhất thời mừng rỡ như điên.
Thời gian đã trôi qua gần một nửa. Chỉ cần chống cự thêm chốc lát, hắn sẽ hóa thành tro bụi. Không ngờ lại đúng lúc này gặp được Vương Thư Yểu.
Quả nhiên, ta thuận theo ý trời, tuân theo mệnh lệnh. Tự có đại khí vận gia thân, có thần minh phù hộ ta mà!
Vương Thanh Dương mừng rỡ như điên, đột nhiên quát to một tiếng: "Nằm Hóa Thiên Vương, Hàng Định Nhật Nhất! Chết đi cho ta!"
Vương Thanh Dương hai tay cong ngón như móng vuốt, hóa thành kích cỡ như mỏ chim ưng.
Liền từ bầu trời, như một con kên kên ăn xác thối vậy, lao vút xuống tóm lấy Vương Thư Yểu.
Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, rất mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.