Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 209: Tuyết rơi không tiếng động

Ngày Nguyên Đán cận kề, cả thành hân hoan, ấy vậy mà không khí ấy đã bị làn sóng nạn dân đổ về khuấy động.

Năm ngày trước, tốp nạn dân đầu tiên đã thuận lợi đến Trung Kinh, nhờ sự âm thầm hỗ trợ của các quan viên thủ thành và đại phụ mục dọc đường. Khi tốp nạn dân này tản ra trong thành, vẫn chưa thấy quá nhiều bất ổn.

Ngày thứ hai, thêm nhiều nạn dân ồ ạt kéo đến. Rồi ngày thứ ba, ngày thứ tư...

Khi gia đinh nhà Trần phủ kia hưng phấn chạy ra đầu đường tìm vợ, thì đầu đường Trung Kinh đã chật kín nạn dân.

Nạn dân ồ ạt đổ về, khiến tình hình trị an ở Trung Kinh chuyển biến đột ngột.

Một mặt, không ít kẻ thừa cơ hôi của, cướp bóc dân chúng địa phương.

Những bách tính sống ở tầng lớp thấp kém, khi đối mặt với những người có hoàn cảnh bi thảm hơn họ, thường tỏ ra hung tàn và vô sỉ hơn người khác.

Mặt khác, khi nạn dân tràn vào quá nhiều, những bách tính ban đầu còn lòng thương xót, sẵn lòng cứu tế cũng không chịu nổi, đành từ chối tiếp tục giúp đỡ.

Những nạn dân không có áo cơm, trước mắt đang thiếu quần áo, thiếu lương thực, há nào cam tâm chịu chết đói? Vì vậy, nạn trộm cắp ngày càng lan rộng, và những kẻ chặn đường cướp bóc cũng bắt đầu xuất hiện ngày càng nhiều.

Liên tưởng đến việc đại vương vừa lên ngôi ngày đầu đã ban bố lệnh phế trừ tục tuẫn táng người sống, sau đó dân gian vẫn luôn đồn đại rằng đại vương đang chuẩn bị ban hành lệnh phế nô, rất nhiều công khanh đại phu cũng cảm thấy, làn sóng nạn dân lần này e rằng không chỉ đơn thuần là một tai họa dân chúng, mà còn liên lụy đến cuộc đấu đá quyền lực cấp cao hơn trong triều.

Với dự cảm này, họ không những tự mình cẩn trọng dè dặt, mà còn thông báo cho bạn bè thân cận hãy tránh gây chuyện, đóng cửa phòng họa. Vì vậy, một số gia đình hào phú dù muốn phát chẩn giúp đỡ nạn dân, lúc này cũng không dám hành động.

Điều này càng khiến tình trạng hỗn loạn do làn sóng nạn dân ở Trung Kinh gây ra trở nên nghiêm trọng hơn.

Trung Kinh Thành Doãn mỗi ngày đều tấu báo, đem tin tức về tình hình nạn dân lên triều đình. Hôm nay, sau giờ ngọ chưa được bao lâu, ông ta không ngờ lại phải gửi đến phong cấp báo thứ hai.

Ân Thụ đang nghỉ trưa cũng không dám thất lễ, thân thể trần trụi cường tráng đầy sức lực, chỉ khoác vội chiếc quần ngắn, cầm tấu chương, chậm rãi bước đi trên tấm thảm lông lạc đà mềm mại, cẩn thận xem xét.

Ân Thụ xem xong tấu chương, sắc mặt trầm xuống, nói: "Tình hình nạn dân trong kinh thành đã nghiêm trọng đến thế ư?"

Màn che vén lên một góc, để lộ vầng trán thanh tú của một mỹ nhân, cùng bờ vai mềm mại, trắng nõn.

Tiểu hầu gia An Đình, với vẻ xuân sắc điểm xuyết nơi đuôi mày, hai gò má ửng hồng, lười biếng nói: "Lại là tấu chương về nạn dân trong kinh thành ư? Nạn dân bây giờ quả thật ngày càng nhiều, e rằng đã lên tới mấy trăm ngàn người rồi? Thiếp đi đường bây giờ cũng không tiện nữa, khắp nơi đều là nạn dân ăn xin."

Ân Thụ lẩm bẩm: "Đã có mấy trăm ngàn người rồi sao? Trẫm từng phân phó Trung Kinh Thành Doãn phát chẩn cứu tế, nhưng nếu nạn dân nhiều đến vậy, e rằng lương thực dự trữ cũng không đủ dùng."

An Đình thở dài nói: "Nhiều nạn dân như vậy, từ Đông Di một đường dìu già dắt trẻ xông thẳng đến Trung Kinh, nào có dễ dàng như thế? Đây là giữa mùa đông khắc nghiệt, hơn nữa trước đó ngài hoàn toàn chưa từng nhận được bất kỳ tin tức nào. Ha ha, đây rõ ràng là có kẻ cố ý muốn ngài mất mặt đó, Đại Vương."

Ân Thụ trầm mặt nói: "Trẫm tự nhiên hiểu rõ đạo lý trong đó, mất mặt ư? Nào chỉ là muốn trẫm mất mặt? Mấy trăm ngàn nạn dân này, một khi xảy ra biến cố, hậu quả khôn lường, nhưng trẫm... không còn đường lui!"

An Đình bất đắc dĩ nói: "Thiên hạ thái bình đã lâu như vậy, Đại Vương ngài hà tất phải tự chuốc lấy phiền phức, nhất định phải đối đầu với chư hầu trong thiên hạ? Mọi người cùng nhau thái bình, hòa thuận êm ấm, chẳng phải tốt hơn sao?"

Ân Thụ hừ lạnh một tiếng, nói: "Đình Nhi, Bình Dương nhất mạch của nàng, đến đời nàng đã không còn nam đinh. Nếu không phải nàng cầu xin phụ vương trẫm ân chuẩn, cho nàng kén rể để con cháu đời sau thừa kế tước vị, thì Bình Dương hầu nhất mạch coi như đến đây là tuyệt tự. Trẫm hỏi nàng, nếu An gia của nàng tuyệt tự, ai sẽ là người đau khổ nhất?"

An Đình đảo mắt một cái, nói: "Dĩ nhiên là phụ thân thiếp cùng các trưởng bối trong tộc sẽ đau khổ nhất, những nữ nhi An gia đã xuất giá, cùng các gia thần thân tín nhất của An thị, cũng sẽ đau khổ."

Ân Thụ nói: "Bình Dương An gia của nàng có phong ấp rộng bốn trăm dặm, cai quản vô số thôn trang. Mỗi thôn đều có một thôn trưởng thế tập, họ cũng là gia thần của An thị nàng. Họ liệu có vì An gia của nàng tuyệt tự mà đau khổ không?"

An Đình bĩu môi nói: "Đương nhiên là không thể nào. An gia chúng ta còn đó, họ là thôn trưởng. Nếu thay một chủ nhân khác cai quản khối đất phong này, họ vẫn là thôn trưởng, có gì mà khó chịu?"

Ân Thụ cười khổ nói: "Cho nên, trong thiên hạ đương kim, các chư hầu có thể không muốn thay đổi, nhưng trẫm thì không thể không thay đổi."

An Đình là một nữ nhân vô cùng thông minh, nàng cau mày suy tư một lát, sắc mặt dần dần biến sắc: "Thật sự nghiêm trọng đến mức đó sao?"

Ân Thụ nhớ tới lời Trần Huyền Khâu đã nói, trịnh trọng gật đầu nói: "Phương Tây có kẻ nhân cơ hội gây loạn, hậu quả sẽ đặc biệt nghiêm trọng. Có lúc, đổi triều thay họ, cũng chẳng phải là không thể!"

An Đình nghe vậy, liền hốt hoảng vén chăn lên, một đôi chân dài trắng nõn tinh tế liền từ dưới chăn vọt ra, đạp thẳng vào mông Ân Thụ một cái: "Vậy ngài còn ở đây lêu lổng gì nữa, mau triệu tập đại thần, bàn bạc một kế sách vẹn toàn đi thôi!"

Ân Thụ biết lý, nói: "Không sai, sự việc đã đến nước này, trẫm nên triệu tập đại thần, bàn bạc một đối sách. Trẫm đi đây."

Đợi Ân Thụ vội vàng thay quần áo rời đi, phân phó nội thị triệu tập các đại thần thân tín, An Đình tựa mình trên giường, khẽ nheo đôi mắt quyến rũ.

Gần đây nàng thân thiết với Ân Thụ, nên ít qua lại với vài tình nhân trước kia. Tuy qua lại ít đi, nhưng nàng vẫn nắm được phần nào tình hình, cũng ít nhiều hiểu rõ hành động của họ.

Lúc này, nàng cẩn thận suy nghĩ một chút, quả nhiên mọi chuyện dường như khác hẳn trước đây. Vào dịp Nguyên Đán sắp đến, họ lại có vẻ ngột ngạt bất thường so với mọi khi. Đám công tử ca kia cứ thế này thế kia, tám chín phần mười là bị người nhà dặn dò cẩn thận.

Quả nhiên là... các công khanh đại phu đang tiến hành đấu đá quyền lực với vị vương thượng của họ rồi sao?

Không biết có phải vì vừa rồi vén chăn lên nên bị hơi lạnh th��m vào, An Đình bỗng giật mình rùng mình một cái, liền lập tức bật dậy khỏi giường, vội vàng mặc quần áo vào.

Nàng muốn mau chóng về nhà, bàn bạc cùng phụ thân một chút.

Khi thiên hạ đại loạn, sẽ có vô số nguy cơ, đồng thời cũng sẽ có vô số cơ hội sống còn.

Sự tồn vong của thế gia hào môn phụ thuộc vào việc ngươi trong làn sóng lịch sử này, là lao vào nguy hiểm, hay giành được cơ hội sống.

Nếu mọi thứ vẫn tuân theo cổ chế, An gia không có nam đinh, thì phải bị tước phong hiệu và tuyệt tự, không có gì phải bàn cãi. Hiện giờ ân chỉ cho nàng là do Tiên Vương Đại Ung ban cho, xét về công, An Đình chỉ có thể dựa vào vương thất Đại Ung.

Nếu không, một khi thiên hạ đổi chủ, ân chỉ của triều trước ban bố nhất định sẽ bị lật đổ.

Nàng không có dã tâm tiến cung tranh đoạt phi tần vị, danh phận ấy nàng cũng chẳng cần, nàng cũng không muốn bị câu thúc trong vương cung.

Nàng là một đóa hồng dại đầy gai góc, nàng thích cuộc sống tự do tự tại như hiện tại. Với nàng, Đại Vương chẳng qua chỉ là một đôi uyên ương dại cùng tâm đầu ý hợp mà thôi.

Nhưng sống chung lâu ngày, nàng biết Ân Thụ là một nam nhân có tình có nghĩa. Tương lai nhất định sẽ không bạc đãi An gia của nàng, cho nên xét về tư, nàng cũng phải kiên quyết dựa vào thiên tử Đại Ung mới có tiền đồ hơn.

Nhưng muốn dựa vào Đại Ung thì nên dựa vào như thế nào? Trừ đi sự che chở của tổ tiên, nàng thân là một tiểu nữ tử, văn không được, võ chẳng hay, lại không thể ra làm quan, ngay cả việc thừa kế tước vị cũng còn phải nhận, vậy làm sao bảo đảm An thị sẽ không suy tàn?

Ta có thể làm gì cho Đại Vương đây? Có lẽ, những bằng hữu cũ kia cũng không phải hoàn toàn vô dụng...

Khi ngồi kiệu nhỏ rời khỏi vương cung, An Đình cắn ngón út, im lặng suy nghĩ.

Ngoài kiệu, tuyết rơi không tiếng động.

Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free