(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 192: Vào đêm
Lúc chiều tà, có người gánh những cây tre dài, chuẩn bị đốt những ngọn đèn lồng uy nghi trước cửa nhà.
Có người chuẩn bị đóng cánh cửa khổng lồ kia lại.
Xa xa, chợt có một bóng người bay vút đến, tay áo bay phần phật trong gió.
Các đệ tử cấp cao của Phụng Thường Tự vội vàng nắm chặt chuôi kiếm bên hông, ngẩng đầu nhìn lên. Người kia hạ xuống bậc thang, thở dốc nặng nề. Một bộ truy bào lấm tấm những đốm đen, như thể nhuốm máu.
Các đệ tử Phụng Thường Tự đồng loạt biến sắc mặt. Người đến chính là Ngọc Hành, thủ lĩnh trong Tứ Đại Thiếu Chúc của Phụng Thường Tự. Nhìn dáng vẻ hắn, dường như đã chịu tổn thương không nhỏ.
Kẻ nào có thể làm bị thương Thiếu Chúc của Phụng Thường Tự?
Kẻ nào dám làm bị thương Thiếu Chúc của Phụng Thường Tự?
Ngọc Hành không nhìn họ một cái, hơi ổn định tâm thần đôi chút, liền phi thân lướt vào Phụng Thường Tự.
Một lão thần quan đang làm nhiệm vụ tập tễnh bước tới hai bước, nhìn về hướng Ngọc Hành biến mất, lẩm bẩm nói: "Phụng Thường Tự ta thay trời hành phạt, Phàm Nhân giới do Thiên tử cai quản, Tu Chân giới do Phụng Thường Tự ta cai quản. Bao nhiêu năm nay... chưa từng xảy ra nhiều chuyện kỳ quái như vậy?"
Bên cạnh, một thần quan trẻ tuổi đỡ lấy ông. Lão thần quan lo lắng khôn nguôi, nói: "Trước có Phụng Thường viện của Cơ quốc bị diệt, sau có chín đạo thiên l��i ầm vang trên Thần Điện, giờ đây Ngọc Thiếu Chúc lại bị thương ở Trung Kinh, e rằng thiên hạ sắp không yên ổn rồi."
Nhìn khuôn mặt đầy nếp nhăn, vẻ lo lắng khôn nguôi của ông, đám thần quan trẻ tuổi còn có chút khinh thường. Chỉ vài chuyện như vậy mà có thể lay chuyển Phụng Thường Tự sao? Người già rồi, liền dễ dàng lo trước lo sau, nhuệ khí hoàn toàn biến mất.
Lão thần quan thiểu não im lặng một lúc lâu, đột nhiên quay đầu nói với một thị vệ: "Lão phu nhớ, Ngọc Thiếu Chúc không phải ra ngoài một mình sao?"
Thị vệ kia đáp lại: "Dạ Hợp, người giữ chức Du Xử, đã đi cùng Ngọc Thiếu Chúc."
Sắc mặt lão thần quan càng trở nên khó coi hơn.
Thị vệ kia nhìn sắc mặt ông, đột nhiên hơi hiểu ra, thất thanh: "Không thể nào, chẳng lẽ... Du Xử... đã xảy ra chuyện?"
Lão thần quan khẽ lắc đầu, tập tễnh đi vào cửa lớn, vừa đi vừa thì thào: "Thái bình gần năm trăm năm rồi, Thiên đạo luân hồi, e rằng sắp không còn yên ổn nữa rồi..."
Trong Thần Điện, một tiếng khánh ngân vang, du dương ngân nga, vang vọng khắp Phụng Thường Tự.
Trên Thần Điện, Thái Chúc Vương Thanh Dương, Tả Chúc An Tri Mệnh, Hữu Chúc Ninh Trần ngồi xếp bằng trên giường mây, sắc mặt vô cùng khó coi.
Ngọc Hành khoanh chân ngồi trên bồ đoàn trước mặt họ, một luồng ánh sáng trắng sữa từ trên trời giáng xuống, xoay tròn bao phủ lấy thân hắn.
Mỗi khi luồng sáng trắng sữa chuyển động, khí sắc Ngọc Hành đều tốt hơn mấy phần, ba vết rãnh máu sâu hoắm trên cổ hắn, theo sự tắm gội của bạch quang, cũng như kỳ tích mà lành lại.
Một lúc lâu sau, Ngọc Hành thở dài một hơi, từ từ mở mắt, chùm sáng kia cũng từ từ biến mất.
An Tri Mệnh hỏi: "Ngọc Thiếu Chúc, đã khôi phục chưa?"
Ngọc Hành vuốt cằm đáp: "Có Tịnh Thế Chi Quang, thuộc hạ đã khỏi bệnh rồi."
Vương Thanh Dương trầm giọng hỏi: "Dạ Hợp đâu?"
Ngọc Thiếu Chúc thản nhiên đáp: "Hắn chết rồi."
Trong mắt Vương Thanh Dương đột nhiên bắn ra hai luồng ánh sáng sắc bén, lạnh lùng hỏi: "Ai làm?"
Ngọc Thiếu Chúc nhớ lại lời Thiên tử Đại Ung từng nói về chuyện mưu sát vương tộc, phá hủy một trang viện của một nữ nhân xinh đẹp, trầm giọng nói: "Là một người phụ nữ!"
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo chỉ có tại truyen.free.
Cơ hầu ngồi quỳ trên bồ đoàn, nhìn tấm bình phong trước mặt.
Ánh đèn chiếu lên tấm bình phong, người còn chưa bước ra, đã có thể nhìn thấy một bóng dáng lộng lẫy mờ ảo sau tấm bình phong.
Nàng từ sau tấm bình phong bước ra, đẹp đến thanh lệ thoát tục, tựa như tiên tử giáng trần.
Một bộ xiêm y màu vàng ngà ngát hương, tay áo mềm mại tựa cánh bướm, trong vẻ ung dung không thiếu phần khúc nhã tú mị. Dung nhan nàng thanh nhuận như nước, chiếc cổ cao thanh tú lộ ra khí chất tao nhã như thiên nga.
Đẹp, tuyệt mỹ, thanh lệ thoát tục.
Chẳng qua là, bên cạnh Cơ hầu còn có một nam tử.
Nam tử kia quỳ ngồi ở đó, không tiện phô bày dáng vẻ động lòng người, nhưng chỉ cần quỳ ngồi ở đó, vẻ đẹp và hương thơm đã lập tức xộc vào mặt.
Cạn Mạch, người đã khoác lên mình trang phục công chúa và bước ra từ sau tấm bình phong, nếu ví nàng như một trái lê mọng nước, ngọt giòn thơm ngon, thì nam tử kia lại là một trái đào xuân trắng hồng, ngọt ngào mềm mại. Dù nàng đầy vẻ phong tình, nhưng nam tử vẫn có phần hơn nàng một bậc.
Tay phải Cơ hầu không ngừng run rẩy, thỉnh thoảng lại run mạnh lên. Hắn cảm thấy cánh tay phải của mình trong loại vận động không tự chủ này được rèn luyện còn hơn cả cánh tay trái.
"Tốt, tốt, ha ha." Cơ hầu cười nhìn về phía nam tử, nói: "Nam Nữ Sĩ, ngươi thấy tiểu nữ thế nào?"
Trong giờ phút nguy khốn hiện tại, Cơ hầu không còn giấu giếm nữa, đã nói cho nữ nhi thân phận thật sự của nam tử kia. Nàng không phải là phu nhân của mình, mà là lấy thân phận phu nhân để bầu bạn bên cạnh, kỳ thực là một cung phụng có nhiệm vụ bảo vệ Cơ quốc.
Nhờ vậy, Cạn Mạch không cần phải vì mẫu thân tranh giành tình cảm với nam tử kia mà đối với nàng (người cung phụng) không thiện cảm nữa, tự nhiên có thể cùng nhau chung sức đối phó kẻ địch.
Nam tử nở một nụ cười xinh đẹp, vuốt cằm nói: "Nếu ta là Thiên tử Đại Ung, một mỹ nhân như vậy, tất nhiên sẽ nạp vào trong cung."
Cơ hầu cười ha ha, quay sang Cạn Mạch, vẻ mặt nghiêm lại đôi chút: "Nữ nhi, sau khi Thiên tử Đại Ung tuyển chọn, đây là một cơ hội tốt cho gia tộc ta. Chỉ cần con có thể vào cung, trở thành phi tần của Thiên tử Đại Ung, cha chính là nhạc phụ của hắn. Hắn không có bằng chứng, thì đừng hòng dùng thủ đoạn gì đối với cha."
Cạn Mạch có chút im lặng, trong lòng nàng chỉ từng có một người đàn ông, đáng tiếc, nàng và người nam nhân kia chưa bao giờ có tình cảm giao thoa.
Chẳng qua là một lời hứa của phụ thân, cộng thêm dung nhan kinh diễm của người nam nhân kia đối với nàng, khiến nàng nhất thời say mê không dứt. Nhưng tất cả điều này, rất nhanh trở thành vô nghĩa. Người nam nhân kia lại trở thành kẻ địch của phụ thân.
Cạn Mạch trong lòng dĩ nhiên khó chịu, cũng may chưa từng có tình cảm sâu nặng, nên dần dần cũng phai nhạt.
Vậy mà, niệm tưởng lãnh đạm đối với Trần Huyền Khâu, không có nghĩa là nàng nguyện ý tùy tiện gả cho vài người khác, dù người này là đương kim Thiên tử. Nàng là người tu đạo, đối với danh lợi địa vị thế tục, cũng không quá coi trọng.
Vậy mà, mệnh của cha mẹ là thiên kinh địa nghĩa, nàng không nghĩ ra lý do để từ chối. Nhất là bây giờ, phụ thân bị triệu đến Đại Ung, tiền đồ chưa biết, nàng nếu có thể được tuyển vào cung, đối với phụ thân, đối với Cơ quốc, tự nhiên là có trợ giúp cực lớn.
Nàng có lý do gì để từ chối đây?
Mặc dù vậy, trong lòng vẫn khó tránh khỏi một nét sầu tư nhàn nhạt, cho nên, nàng chỉ khẽ lộ vẻ ngượng ngùng, không nói nhiều.
Cơ hầu nói: "Thiên tử Đại Ung đã từng đến Cơ quốc, biết Cơ quốc ta đã mài đao sẵn sàng. Cho nên, cha lần này đến, chú định lành ít dữ nhiều. Nhưng vì muốn trì hoãn thời gian, thành toàn đại nghiệp Cơ quốc ta, cha không thể không đến."
Cơ hầu cũng coi là một đời kiêu hùng, biết rõ lần này đến Đại Ung cực kỳ hung hiểm, nhưng vì tranh thủ thêm thời gian cho Cơ quốc mưu phản, vẫn dứt khoát lựa chọn đến.
Hắn đến Lâm Đồng, mới biết Tân Vương vậy mà đã đến Cơ quốc, đối với dã tâm của hắn tự nhiên đã hiểu rõ trong lòng. Dưới tình huống này, cho dù không có chứng cứ, Thiên tử Đại Ung không thể công khai giết hắn, nhưng tạo cơ hội, để hắn "không hợp thủy thổ", để hắn "ngã bệnh mà chết", đối với một lão nhân đã quá thất tuần mà nói, cũng không tính là đột ngột sao?
Nhưng hắn vẫn cố gắng tìm kiếm một tia hi vọng sống.
Mưu quốc khó khăn đến vậy, chuyện lớn hung hiểm đến vậy, hắn cũng dứt khoát đánh cược cả vận mệnh gia tộc để làm, giờ phút này tuy là cục diện cửu tử nhất sinh, hắn vẫn không từ bỏ.
Cạn Mạch cúi đầu, thấp giọng: "Tính mạng nữ nhi là phụ thân ban cho. Nữ nhi từ nhỏ ăn sung mặc sướng, hưởng thụ đãi ngộ của công chúa Cơ quốc. Quốc gia gặp nạn, nữ nhi đã có cơ hội ra sức vì nước, tự nhiên không thể đẩy trách nhiệm cho người khác."
Cơ hầu vui mừng nói: "Con ngoan. Đợi khi cha lật đổ Đại Ung, con chính là người lập công đầu. Đến lúc đó, anh tài tuấn kiệt khắp thiên hạ mặc con lựa chọn, quả nhân nhất định để con tự mình làm chủ, chọn một lang quân vừa lòng đẹp ý."
Thời này, chuyện ly hôn tái giá ở giữa bình dân cũng là hành động thường thấy, đối với một vị công chúa mà nói, tự nhiên cũng không phải chuyện khó. Trái lại, không giống như đời sau, dường như khó mở lời.
Nhưng con gái nhà ai lại nguyện ý một gả tái giá? Cạn Mạch không khỏi cười khổ, cúi đầu, trầm mặc nói: "Tất cả đều do phụ thân làm chủ."
Đây là sản phẩm dịch thuật chất lượng cao, độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.
"Không có sao, nơi này ta làm chủ! Ngươi đi ngủ đi, đừng có nhiều chuyện, nếu đánh thức chủ nhân, hắn sẽ có tính khí thất thường khi vừa ngủ dậy."
Đắc Kỷ đang hăng hái xây nhà, gần ngàn Hoàng Cân Lực Sĩ vận chuyển rác, dọn dẹp mặt bằng, đắp nền, lợp nhà, Đông Hải sưu tầm kỳ hoa, Nam Sơn tìm quái thạch, bay tới bay lui, bận tối mày tối mặt.
Tại vị trí của ngôi nhà cũ bị phá hủy, một công trình kiến trúc mới nguyên đang dần thành hình với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy được.
Người hầu sớm đã được Tử Y Cô Nương phân phó, tránh xa hậu trạch, không thấy bóng dáng.
Trần Huyền Khâu bị Đắc Kỷ một phen lời ngon tiếng ngọt, dụ đến một tòa nhà ở phía sau sâu hơn.
Nơi đó là chỗ ở của Dương gia lão thái gia khi còn tại thế, cốt là một sự yên tĩnh, đặc biệt vắng vẻ, hơn nữa thi công đều là Hoàng Cân Lực Sĩ, hắn hoàn toàn không hề phát hiện.
Nhưng tài liệu được vận chuyển từ phía trước, Na Tra cũng phát hiện ra, lập tức hùng hổ chạy tới tra hỏi. Đắc Kỷ liền thuận miệng bịa ra chuyện "tính khí thất thường khi vừa ngủ dậy" để dọa hắn.
Nàng biết tiểu tử này không sợ trời không sợ đất, chỉ sợ Trần Huyền Khâu.
"Ngươi làm chủ? Một mình ngươi tiểu nha hoàn, ngươi làm chủ được gì? Ta đi tìm Tô Tô, ta cũng không tin, hắn sẽ mặc ngươi càn quấy, biến nhà chính thành bộ dáng này."
Na Tra không mắc mưu, thở phì phò quay người định đi, bị Đắc Kỷ giữ lại, giận đến giậm chân: "Này, rốt cuộc ngươi muốn thế nào? Có phải nhất định phải đối phó với ta không?"
Na Tra mắt đảo một vòng, cười híp mắt: "Nếu muốn ta không đối phó với ngươi cũng được, ta đừng ở khách xá, chỗ ngươi đây cũng phải dành cho ta một gian phòng."
Đắc Kỷ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy thì khách khí quá. Người đâu, chỗ này dỡ đi, chúng ta đổi sang một cái khác!"
Bảy tám Hoàng Cân Lực Sĩ đang làm đốc công bay đến bên cạnh Đắc Kỷ. Na Tra lập tức nhảy lên phía trước nói: "Đây là chỗ ta ở, nếu nghe ta, ta muốn đổi thành thế này..."
Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.