(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 411: Ai bảo ai đẹp mắt? (22 / 136)
Sau khi để thủng lưới và trận đấu được tiếp tục, Real Madrid không hề suy sụp tinh thần hay sa sút ý chí. Trái lại, họ dâng cao đội hình tấn công ồ ạt, tạo ra thế công như thủy triều, dồn dập và dữ dội hơn trước, với hy vọng sớm gỡ hòa.
Điều đó rất bình thường. Bất cứ đội bóng nào bị dẫn trước cũng sẽ phản ứng như vậy. Huống chi là một đội bóng tầm cỡ như Real Madrid, họ làm sao có thể chấp nhận bị Valencia dẫn trước ngay trên sân nhà của mình?
Chưa nói đến khoảng cách điểm số, riêng áp lực từ người hâm mộ trên sân nhà đã đủ để thúc đẩy Real Madrid dâng cao.
Đôi khi, áp lực thực chất là động lực, chỉ là bạn nhìn nhận nó thế nào mà thôi.
Nhưng hôm nay Real Madrid đụng phải Valencia.
Đối mặt với thế công như vậy của Real Madrid, Valencia ứng phó thong dong – họ liên tục ban bật và giữ bóng ở khu vực giữa sân...
Trước trận đấu, khi phân tích chiến thuật, Thường Thắng đã liệt kê mọi khả năng có thể xảy ra, và hướng dẫn các cầu thủ cách ứng phó.
Trong đó, cách chơi khi đang dẫn trước là yếu tố quan trọng nhất.
Mỗi thành viên của Valencia đều biết rõ điều này, Thường Thắng đã nhiều lần nhắc đi nhắc lại.
Lúc đó, tất cả mọi người còn cảm thấy huấn luyện viên trưởng quá tự tin, việc dẫn trước có dễ dàng đến thế sao?
Ai ngờ, giờ đây họ lại thực sự đang dẫn trước!
Vậy sau khi dẫn trước, phải làm gì?
Thường Thắng yêu cầu các cầu thủ tiếp tục kiểm soát bóng, ban bật qua lại, không vội vàng tấn công, cũng không tạo cơ hội cho đối thủ, trước hết giữ vững phòng tuyến và khiến đối thủ bế tắc.
Một người vừa mới rơi vào vũng lầy sẽ cố gắng giãy giụa một cách tuyệt vọng.
Nhưng khi nhận ra càng giãy giụa thì càng lún sâu, họ sẽ trở nên ngoan ngoãn.
Chiến lược của Valencia chính là kéo Real Madrid vào vũng lầy.
Khi Valencia kiểm soát bóng, trái bóng được chuyền qua chuyền lại giữa các cầu thủ của họ.
Real Madrid tự nhiên cũng dâng lên ép sân, thế nhưng với Valencia, đội bóng vốn nổi tiếng với chiến thuật "chó dại", thì điều này hoàn toàn không thành vấn đề.
Họ chỉ cần không ngừng chuyền bóng và di chuyển không ngừng, là có thể khiến các cầu thủ Real Madrid phải chạy theo như điên.
Cuối cùng, người tiêu tốn thể lực nhiều hơn chắc chắn không phải người chủ động chơi bóng, mà là người bị động phải đuổi theo.
Valencia liên tục ban bật ở khu vực giữa sân khiến người ta hoa mắt, khiến các cầu thủ Real Madrid thậm chí không chạm được bóng.
Lối chuyền bóng và giữ bóng này khi��n các cầu thủ Real Madrid càng thêm sốt ruột, chẳng ai muốn chơi một trận đấu mà cứ phải chạy đuổi theo bóng một cách vô vọng.
Khi tấn công, Real Madrid càng ngày càng thiếu bài bản, ai có bóng cũng thử sút xa.
Số lần sút khung thành của họ vượt trội hơn Valencia, nhưng tỉ số vẫn là 0:1. Real Madrid đang bị dẫn trước ngay trên sân nhà.
Roberto Carlos, hậu vệ trái, dâng cao tấn công rồi không thèm trở về phòng ngự nữa, biến thành một tiền vệ cánh thực thụ.
Salgado cũng nhiều lần dâng cao tham gia tấn công.
Đôi khi, ở tuyến phòng ngự của Real Madrid chỉ còn lại Hierro, Campo và thủ môn Cesar.
Và tình trạng này càng lúc càng diễn ra thường xuyên hơn theo thời gian...
Thường Thắng ở đường biên thấy cảnh này, không khỏi cười khẩy.
Các quý ông Real Madrid, đúng là quý nhân hay quên thật. Mới có bao lâu đâu, chưa đầy một mùa giải, mà đã quên mất Valencia từng làm gì trước đây...
Tình thế trận đấu hiện tại như thế nào, tin rằng các cầu thủ Valencia đều hiểu rất rõ. Dẫn trước Real Madrid một bàn vẫn chưa phải là an toàn, nếu có cơ hội ghi th��m bàn nữa, Valencia tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
Hiện tại tuyến phòng ngự Real Madrid đã trở nên trống trải như vậy, phải làm gì, Thường Thắng tin tưởng các cầu thủ Valencia nhất định còn rõ hơn cả anh.
Dù sao, đội Valencia này từng là đội bóng chơi phòng ngự phản công suốt nhiều năm mà...
Cho nên, mặc dù Thường Thắng không hề dặn dò họ phải làm gì ngay lúc này, Valencia vẫn đưa ra phản ứng...
※※※
Guardiola lùi về tuyến phòng ngự để nhận bóng, rồi xoay người chuyền bóng sang bên cho Albelda.
Albelda chuyền bóng cho Mendieta, Mendieta lần này không chọn chuyền bóng ngắn trong phạm vi hai mươi mét. Mà tung ra một đường chuyền dài chéo sân, đưa bóng sang cánh đối diện!
Valencia gần như rất hiếm khi sử dụng đường chuyền như vậy trong trận đấu; nếu muốn chuyển cánh, họ thường phải thông qua tuyến giữa.
Cho nên, đường chuyền dài đột ngột này của Mendieta hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Real Madrid!
Ở cánh trái, Vicente tốc độ cao băng lên, duỗi chân trái hãm bóng trên không một cách điệu nghệ.
Nhìn phong thái lão luyện của cậu ấy, th��t khó mà tin được cậu ấy mới hai mươi tuổi...
Đường chuyền dài đột ngột chuyển hướng này của Mendieta là một pha bóng thiên tài, khiến Real Madrid hoàn toàn trở tay không kịp.
Bởi vì ở vị trí đó, Salgado vừa dâng lên hỗ trợ tấn công, chưa kịp lùi về. Hiện tại, dù đang cố gắng hết sức để đuổi theo, nhưng xét về tốc độ, anh ta làm sao có thể là đối thủ của Vicente được?
Lúc này, phía sau lưng Real Madrid trống hoác, khu vực phòng ngự có những khoảng trống mênh mông!
"Valencia... Phản công! Một lần đơn giản chuyền bóng!"
Bình luận viên cũng không khỏi ngạc nhiên.
Bởi vì anh ta còn tưởng rằng Mendieta có bóng sẽ phối hợp với Aimar, thực tế, lúc đó Makelele của Real Madrid cũng đang tập trung theo kèm tiền vệ người Argentina đó...
Thế nhưng Mendieta lại trực tiếp tung ra một đường chuyền dài!
Khiến Real Madrid trở tay không kịp!
Vicente dẫn bóng càn lướt dọc biên, trong khi các cầu thủ Real Madrid thì điên cuồng lùi về truy cản.
Một pha phòng ngự phản công kinh điển cứ thế mà diễn ra...
Real Madrid lúc này chắc chắn chỉ muốn thổ huyết trong lòng: Trời ơi! Ai bảo Valencia từ trước tới giờ không chơi chuyền dài vượt quá hai mươi mét? Thằng cha Thường Thắng khốn nạn kia chẳng phải nói đội của hắn kiên trì lối chơi chuyền ngắn, tấn công mặt đất sao? Mẹ kiếp, vậy cái này giải thích thế nào chứ!
※※※
Bởi vì phía trước thiếu người cản phá, Vicente liên tục dẫn bóng lao về phía trước, tiến thẳng đến gần vòng cấm địa, cậu ấy mới giảm tốc độ một chút, nhưng cũng chỉ là để đối phó Ivan Campo đang lao tới phòng ngự mà thôi.
Ivan Campo thấy tốc độ của cậu ấy giảm xuống, liền định áp sát. Ai ngờ Vicente bất chợt thực hiện một động tác cắt bóng, Ivan Campo ngay lập tức thay đổi trọng tâm...
Ngay lúc này, Vicente lại dùng má ngoài chân trái nhẹ nhàng gạt bóng sang bên, rồi tăng tốc đột phá!
Cậu ấy tiến vào vùng cấm địa!
"Valencia!! Vicente tốc độ quá nhanh! Cậu ấy đã xông vào vòng cấm! Real Madrid gặp nguy hiểm!"
※※※
Real Madrid xác thực nguy hiểm.
Thủ môn Cesar lại lần nữa lao ra. Nhưng Vicente không sút bóng, mà thực hiện một pha chuyền ngang vào th��ng trước khung thành!
Khi trái bóng lướt qua trước mặt thủ môn Cesar, vô số người hâm mộ Real Madrid thắt chặt lòng mình...
Họ như thể thấy khung thành của đội nhà một lần nữa bị xuyên thủng.
Bởi vì họ thấy được Ibrahimovic đã xuất hiện ở trước cửa!
"Ibrahimovic——!!!"
Bình luận viên kéo dài giọng hô vang.
Thế nhưng Ibrahimovic lại không chạm được bóng.
Bởi vì Hierro theo sát kèm anh ta, Ibrahimovic bị can thiệp, vung chân sút bóng nhưng lại hụt. Trái bóng lướt qua cả hai...
Nguy cơ giải trừ?
Không!
"Mendieta——"
Người đàn ông tóc vàng gốc Basque, đội trưởng của Valencia, xuất hiện ở cột xa, đón bóng và tung cú sút căng như kẻ chỉ!
Tiếng 'Bịch' vang lên, như thể không phải sút vào trái bóng, mà là giáng thẳng vào trái tim của mọi người hâm mộ Real Madrid...
Không ít người hâm mộ Real Madrid nét mặt đều biến sắc!
"VÀO!" Tiếng hô đó không phải do bình luận viên cất lên, mà là từ những người hâm mộ Valencia!
Tại trước màn hình TV, cùng với những người hâm mộ Valencia có mặt tại Bernabeu đều bật dậy khỏi chỗ ngồi, vung tay hò reo!
Ngay sau đó, giọng bình luận viên mới vang lên.
"VÀO! VÀO! VÀO!!! Valencia! 2:0! Khi hiệp một sắp kết thúc, Valencia dẫn trước hai bàn! Real Madrid phải nhận một đòn chí mạng!"
Trên khán đài, người hâm mộ Real Madrid đều sững sờ. Họ tuyệt đối không ngờ rằng tại sân Bernabeu, trong trận chung kết Cúp Nhà Vua, đội nhà lại bị dẫn trước hai bàn...
Mendieta, người ghi bàn, với cảm xúc kích động lao về phía Vicente, người đã kiến tạo cho anh. Ibrahimovic liền đẩy Hierro đang quấn lấy mình ra, rồi theo sát phía sau.
Vicente thì quay người hướng về phía khán đài Real Madrid, giang hai tay như thể khiêu khích.
Aimar, Guardiola, Albelda, Ayala... Bất kể trước đó đang ở vị trí nào, tất cả các cầu thủ này đều ào lên như ong vỡ tổ.
Sau đó, họ ôm chầm lấy nhau, và lớn tiếng hô vang về phía khán đài: "Vô địch! Chức vô địch là của chúng ta!!"
Đối mặt với hai lần khiêu khích của họ, người hâm mộ Real Madrid chìm vào im lặng đầy chua xót.
※※※
Không thể chấp nhận thực tế tàn khốc này không chỉ có người hâm mộ Real Madrid, mà còn cả các cầu thủ Real Madrid và ban lãnh đạo câu lạc bộ.
Các cầu thủ Real Madrid đứng trên sân bóng, ngây như phỗng. Dù là Figo hay Zidane, các siêu sao này đều lộ rõ vẻ bối rối, ủ rũ trong ánh mắt.
Hiệp một để bị dẫn 2:0, điều này thực sự vượt quá mọi dự liệu của họ.
Họ cho rằng tỉ số phải là ngược l���i m���i đúng.
Trên khán đài danh dự, Florentino thì khỏi phải nói...
Sau mỗi lần Real Madrid để thủng lưới, camera lại lia thẳng đến Florentino để quay đặc tả. Sau đó, tất cả mọi người đều thấy vẻ mặt u ám của ông ấy.
Vị chủ tịch của đội bóng Hoàng gia, người coi Santiago Bernabeu là thần tượng của mình, có ước mơ lớn nhất là trở thành một chủ tịch vĩ đại như ngài Bernabeu. Đáng lẽ kỷ niệm trăm năm Real Madrid trong nhiệm kỳ của ông ấy phải là một chuyện tốt lành, bởi ông ấy có thể mượn cơ hội này để thể hiện sự cường thịnh của Real Madrid với toàn thế giới.
Nhưng đáng tiếc, cơ hội đầu tiên đã cứ thế bị hủy hoại...
Valencia à, Valencia, kẻ khắc tinh của ông ấy ở mùa giải này. Ngay từ đầu giải đấu đã đối đầu với ông ấy, giờ lại còn chạy đến tận cửa nhà ông ấy để đập phá...
Ông ấy nhớ tới những lời Thường Thắng đã nói trong buổi họp báo trước đó.
"Chúng ta là tới đập phá quán!"
Lúc đó, ông ấy coi câu nói này như trò đùa mà nghe. Ở giải đấu các người thắng bóng tại Bernabeu, vậy là quên hết tất cả rồi sao? Còn muốn tới đập phá quán? Biết đây là trường hợp gì không? Đây là trận chung kết Cúp Nhà Vua! Một trường hợp như thế này, há lại dung thứ cho các người giương oai trên sân nhà của chúng ta?
Đến lúc đó nhất định sẽ cho các người một trận tơi bời!
Ý tưởng này vẫn còn vương vấn trong đầu ông ấy.
Chỉ là hiện tại...
Ai mới là người được chiêm ngưỡng đây?
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nơi mạch nguồn truyện chảy mãi không ngừng.