(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 339: Tháng 9 tốt nhất
Một chiến thắng có thể che giấu nhiều vấn đề, và cũng có thể khiến thái độ của nhiều người đối với bạn thay đổi một trăm tám mươi độ.
Khi Valencia hòa 1:1 trên sân khách của Valladolid, trên truyền thông xuất hiện đủ loại lời lẽ mỉa mai, châm chọc.
Nhưng khi Valencia thắng thuyết phục Las Palmas với tỉ số 4:0, những lời lẽ mỉa mai trên truyền thông đã giảm đi đáng kể.
Giới truyền thông ở Valencia giờ đây hoàn toàn khuất phục Thường Thắng.
Bởi vì vị huấn luyện viên trẻ tuổi này không chỉ giúp đội bóng giành chiến thắng, như đánh bại Real Madrid 5:0 hay Las Palmas 4:0.
Anh ta còn có thể khiến các trận đấu diễn ra đẹp mắt, mãn nhãn.
Họ nhao nhao viết bài ca ngợi Valencia hiện tại.
Họ cho rằng việc xem Valencia thi đấu bây giờ đơn giản là một sự hưởng thụ.
Trước kia họ từng nghĩ Valencia chỉ phù hợp và chỉ có thể chơi phòng ngự phản công.
Nhưng giờ đây, họ mới nhận ra mình đã sai lầm một cách nghiêm trọng!
Chiến thuật của Thường Thắng đã thổi luồng sinh khí mới vào Valencia.
Đồng thời, nó cũng cho thế giới thấy Valencia hoàn toàn có thể chơi một thứ bóng đá đẹp mắt, mãn nhãn đến vậy.
Truyền thông Madrid không còn bận tâm bàn tán về Valencia.
Bởi vì Real Madrid thực sự đang gặp rắc rối.
Vòng đấu thứ ba, họ lại thua trận! Thất bại 1:3 trên sân khách trước Real Betis!
Sau ba vòng đấu, Real Madrid, với tư cách là nhà đương kim vô địch, vậy mà chưa thắng nổi một trận nào, chỉ vỏn vẹn giành được một điểm. Một màn trình diễn như vậy dù thế nào cũng không thể chấp nhận được.
Tin tốt là Zidane đã được đá chính và ghi một bàn thắng. Điều này mang lại chút an ủi cho không ít người hâm mộ Real Madrid, đồng thời khiến truyền thông thân Real Madrid hò reo rằng Zidane đã thích nghi với bóng đá Tây Ban Nha và sắp tỏa sáng rực rỡ.
Đối với điều này, Thường Thắng chỉ khịt mũi coi thường. Ai cũng biết biểu hiện của Zidane trong nửa đầu mùa giải khi mới đến Real Madrid chủ yếu là thất thường, lúc hay lúc dở. Bây giờ mà nói Zidane đã thích nghi với bóng đá Tây Ban Nha... thì cứ đợi đến khi sự thật vả vào mặt!
Mặt khác, truyền thông bên Catalonia cũng không phải lúc nào cũng ca ngợi Valencia và Thường Thắng.
Bởi vì họ đã nhận ra mối đe dọa từ những chiến thắng đậm của Valencia.
Huống hồ Guardiola, cầu thủ mà Barcelona không cần, lại tỏa sáng rực rỡ ở Valencia, tìm thấy mùa xuân thứ hai. Anh biểu hiện xuất sắc, trở thành hạt nhân công thủ của Valencia, thậm chí còn lấn át cả sự nổi bật của Mendieta, tiền vệ hay nhất châu Âu.
Điều này khiến truyền thông Catalonia cảm thấy chua chát, cho rằng nếu Barcelona lúc trước không để Pep rời đi, đội bóng đã không phải mới chỉ thắng một trận sau ba vòng đấu, trong khi hai trận còn lại đều hòa không phân thắng bại.
Truyền thông Barcelona chỉ trích huấn luyện viên trưởng Van Gaal đã mãn nhiệm, lấy Valencia làm ví dụ: "Hãy nhìn Pep ở Valencia. Biểu hiện của anh ấy khiến chúng ta liên tưởng đến Đội hình trong mơ của Cruyff. Đây mới thực sự là Guardiola! Chứ không phải một tiền vệ đơn thuần chỉ biết chuyền bóng sang hai biên! Van Gaal căn bản không biết cách sử dụng Pep. Nhưng ông ấy lại khiến Pep phải rời bỏ chúng ta..."
Trong buổi tập đầu tiên sau khi đội bóng trở lại, Thường Thắng cười híp mắt hỏi các cầu thủ: "Cảm giác chiến thắng đậm thế nào?"
"Hết sức thoải mái!" Lần này có không ít cầu thủ lớn tiếng đáp lại anh, không còn để mình anh ta độc thoại nữa.
Nụ cười Thường Thắng càng rạng rỡ hơn: "Vậy thì các cậu hẳn là biết phải làm gì rồi chứ? Tiếp tục tập luyện!"
Với hai trận đại thắng làm động lực, giờ đây các cầu thủ hoàn toàn tin tưởng Thường Thắng cũng như chiến thuật mới. Dù anh ấy yêu cầu họ tập luyện thế nào, họ cũng đều chấp nhận.
Không tận dụng cơ hội tốt như vậy, Thường Thắng chẳng phải là một kẻ ngốc sao?
Sau trận đấu với Las Palmas, đội bóng sẽ ngay lập tức bước vào một giải đấu quan trọng khác.
Đó chính là trận lượt đi vòng đầu tiên UEFA Cup châu Âu!
Họ sẽ hành quân đến Ukraine để đối đầu với CLB Xenon Maurice thuộc Giải Vô địch Quốc gia Ukraine.
Đây sẽ là trận đấu cúp châu Âu đầu tiên của Thường Thắng trên cương vị huấn luyện viên, một trận đấu cúp châu Âu đúng nghĩa.
Valencia giành được suất tham dự UEFA Cup do xếp thứ năm tại La Liga mùa giải trước.
Tại lễ bốc thăm cuối tháng tám, Valencia đã bốc trúng đội bóng Ukraine này.
Hiện tại UEFA Cup vẫn chưa như sau này, khi Platini lên nắm quyền, cải cách thể thức giải đấu quy mô lớn, áp dụng vòng bảng.
Hiện tại UEFA Cup do có nhiều đội tham dự, nên vẫn chỉ là thể thức đấu loại trực tiếp sân nhà sân khách đơn giản.
Từ vòng thứ nhất, các đội bóng sẽ bốc thăm thi đấu, sau đó từng cặp đấu loại trực tiếp hai lượt trận sân nhà sân khách để cuối cùng tìm ra đội thắng vào vòng tiếp theo.
Valencia bốc trúng đội bóng Ukraine ở vòng đầu tiên, vận may khá tốt.
Bởi vì Xenon Maurice không phải là một đội mạnh.
Ở kiếp trước của mình, Thường Thắng thậm chí còn chưa từng nghe nói đến đội bóng này.
Kiếp này anh ấy cũng vậy.
Nếu không phải trận đấu UEFA Cup này, có lẽ anh ấy đã không biết trên thế giới còn có một đội bóng như vậy.
Theo lý thuyết, lần đầu dẫn dắt một đội bóng tham dự cúp châu Âu thì hẳn là rất phấn khích.
Nhưng Thường Thắng thật sự không có cảm giác này.
Bởi vì trận đấu này chẳng thể cảm nhận được cái không khí cúp châu Âu đặc trưng đó.
Sân nhà của Xenon Maurice tồi tàn. Số lượng người hâm mộ đến sân cũng rất hạn chế.
Hoàn toàn không có cái cảm giác của "sân khấu đỉnh cao" mà Thường Thắng từng thấy trên TV trước đây.
Thường Thắng tự nhủ, trận đấu này còn chẳng bằng cảm giác đá giao hữu trên sân khách nữa.
Cuối cùng, với thực lực vượt trội đối thủ, Valencia dễ dàng đánh bại Xenon Maurice 2:0 trên sân khách.
Điều này diễn ra trong bối cảnh Thường Thắng cố ý xoay tua đội hình, thay thế rất nhiều cầu thủ đá chính.
Trận đấu này vừa kết thúc, Thường Thắng liền gạt tất cả những suy nghĩ về UEFA Cup sang một bên. Vi��c tiến vào vòng hai UEFA Cup chắc hẳn không phải là vấn đề gì lớn đối với đội bóng.
Anh ấy cần phải suy tính lúc này là trận đấu vòng thứ tư của giải đấu.
Đối thủ của họ là đội bóng Basque khó chịu, Athletic Bilbao, mà điều khiến Thường Thắng đau đầu hơn cả vẫn là việc phải thi đấu trên sân khách...
Ai cũng biết việc thi đấu trên sân khách của các đội bóng Basque khó khăn đến mức nào.
Thường Thắng nhất định phải đưa ra một chiến lược toàn diện, mà ngay cả như vậy, cũng chưa chắc có thể giành chiến thắng...
Vòng đấu thứ tư, Real Madrid và Barcelona cuối cùng đã đồng loạt bùng nổ. Đặc biệt là Real Madrid, có vẻ như đã thoát khỏi tình cảnh khó khăn trước đó khi họ đại thắng Espanyol 5:1 trên sân nhà.
Zidane, Roberto Carlos, Luis Figo, Raul và Mc Manaman đều ghi một bàn, giúp đội bóng đại thắng đối thủ.
Bosque vẫn ngồi trên ghế chỉ đạo của huấn luyện viên trưởng, không có tin tức nào cho rằng ông ấy sắp bị cách chức.
Nhưng thua thảm hại như vậy ở Mestalla, luôn cần có người chịu trách nhiệm, phải có sự hy sinh.
Thế là Pavón liên tục ba trận đấu biến mất khỏi đội hình xuất phát. Trận này, anh ta thậm chí còn dứt khoát biến mất khỏi danh sách mười tám cầu thủ đăng ký – anh ấy đã bị trả về đội B của Real Madrid.
Có vẻ như Florentino đã từ bỏ chính sách "Zidane cộng Pavón" của mình.
Barcelona đánh bại Getafe, đội bóng mới lên hạng, 2:0 trên sân nhà.
Sau khi mất Thường Thắng, dù giữ lại được phần lớn cầu thủ chủ chốt, sức chiến đấu của Getafe vẫn rất yếu.
Bốn vòng đấu, họ chỉ thắng một trận, ba trận còn lại toàn thua.
Huấn luyện viên trưởng hiện tại của đội là Manuel Garcia.
Ông ấy hoàn toàn kế thừa chiến thuật của Thường Thắng, dù là phòng ngự phản công hay tấn công phối hợp.
Nhưng dù sao ông ấy cũng không phải Thường Thắng, hơn nữa đội Getafe này lại không có Luis Garcia, một hạt nhân tấn công, khiến sức mạnh phản công giảm đi đáng kể.
Manuel Garcia cũng không phải là một huấn luyện viên trưởng tài năng.
Một bộ bài tốt mà ông ấy lại đánh thành nát bét.
Tuy nhiên, đối mặt tình huống như vậy, ai cũng bất lực.
Thường Thắng rời đi, tựa hồ như rút đi linh hồn của đội bóng này.
Bốn vòng đấu chỉ vỏn vẹn ba điểm. Đây hoàn toàn là nhịp điệu của một đội bóng đang chạy đua trụ hạng...
Valencia, đội ra sân cuối cùng ở vòng đấu thứ tư, đã đánh bại Athletic Bilbao 2:1 trên sân khách.
Họ vẫn chơi chiến thuật tương tự như trận trước. Tuy nhiên, trên sân nhà của Athletic Bilbao, Valencia gặp phải sự kháng cự vô cùng ngoan cường. Các cầu thủ Athletic Bilbao không ngần ngại dùng lỗi và lối chơi rắn để ngăn cản Valencia tấn công một cách tổng thể.
Trận đấu này khiến Valencia gặp rất nhiều khó khăn.
Đồng thời, sự khác biệt giữa sân nhà và sân khách cũng ảnh hưởng đến phong độ của Valencia.
Phải đến phút cuối cùng của hiệp một, Valencia mới ghi được một bàn thắng. Ngay phút đầu tiên của hiệp hai, Athletic Bilbao đã gỡ hòa.
Sau đó mãi cho đến phút thứ chín mươi, Valencia mới xé lưới đối thủ nhờ một cú sút phạt trực tiếp của Aimar.
Hoàn thành cú "tuyệt sát".
Thắng được trận đấu này, Thường Thắng thậm chí còn không có sức ��ể khiển trách các cầu thủ. Trên thực tế, cũng không cần thiết phải khiển trách.
Bởi vì các cầu thủ đã biểu hiện không tệ, họ đã rất cố gắng, nhưng Athletic Bilbao quá cứng rắn. Họ dùng mọi thủ đoạn trong phòng ngự, khiến Valencia thi đấu rất khó khăn.
Thường Thắng cũng coi như là lần đầu tiên tự mình trải nghiệm sự mạnh mẽ, lì lợm của người Basque.
Hiện tại Valencia vẫn chưa có khả năng dễ dàng đánh bại đối thủ trên sân khách. Đừng nói là họ, ngay cả những câu lạc bộ lớn như Real Madrid và Barcelona, khi đến sân nhà của Athletic Bilbao, có thể thắng đã là tốt lắm rồi, căn bản không dám nghĩ đến chuyện đại thắng...
Cho nên anh ấy cũng không yêu cầu cao, thắng là được, giành được ba điểm quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
Đôi khi Thường Thắng có chút lý tưởng, nhưng đôi khi anh ấy lại vô cùng thực tế.
Những người hiểu rõ đạo lý này không chỉ có mình Thường Thắng, mà còn bao gồm cả giới truyền thông.
Lần này thắng đối thủ một cách chật vật trên sân khách, ngay cả tờ báo 《Marca》, vốn là khắc tinh của Thường Thắng, cũng không chế giễu hay phê bình Valencia vì sự khó khăn đó.
Bởi vì ai cũng biết sân nhà của Athletic Bilbao rất khó chơi, thắng được đã là tốt lắm rồi. Nếu thắng rồi mà còn bị chế giễu, thì đó nhất định là do truyền thông tự mình ngu xuẩn, không liên quan gì đến Valencia.
Sau khi thi đấu trên sân khách với Athletic Bilbao, Valencia lại tiếp tục đón tiếp đối thủ tại UEFA Cup trên sân nhà, Xenon Maurice.
Trận đấu này Thường Thắng hoàn toàn không xem trọng.
Anh ấy thay gần như toàn bộ đội hình chính bằng các cầu thủ dự bị.
Nhưng ngay cả như vậy, Valencia vẫn đại thắng đối thủ 4:0 trên sân nhà.
Với tổng tỉ số 6:0, họ thuận lợi tiến vào vòng hai UEFA Cup.
Đối thủ của họ chính là đội bóng Legia Warszawa của giải hạng nhất Ba Lan, đội đã sớm phân định thắng bại. Cũng như vòng đầu tiên, Valencia vẫn là đá sân khách trước, sân nhà sau, một lịch thi đấu tương đối có lợi.
Tuy nhiên, hai trận đấu này đều phải chờ đến tháng Mười, tháng Mười Một tới, hiện tại còn không cần cân nhắc quá nhiều.
Vòng đấu thứ năm của giải đấu, Barcelona đánh bại Real Sociedad 2:0 trên sân khách, khởi đầu vòng đấu này.
Sau đó, Real Madrid, đội vừa đại thắng Espanyol 5:1 ở vòng trước, được mọi người kỳ vọng, đã tiếp đón Valladolid trên sân nhà. Các truyền thông hò reo rằng Zidane đã thích nghi với bóng đá Tây Ban Nha và Real Madrid, rằng đây mới thực sự là Real Madrid của những "Galácticos", và họ nhất định sẽ dễ dàng đánh bại Valladolid trên sân nhà.
Kết quả... họ bị Valladolid cầm hòa 2:2 trên sân nhà. Zidane dù đã ghi bàn ngay phút thứ tư, nhưng anh ấy cũng không thể giúp Real Madrid giành chiến thắng.
Cho đến bây giờ anh ấy đã ghi ba bàn, nhưng tất cả đều là biểu hiện cho năng lực cá nhân của riêng anh ấy. Với tư cách một tiền vệ, điều này hiển nhiên là không đủ.
Florentino chiêu mộ Zidane về không phải để anh ấy đá tiền đạo, ghi ba mươi bàn một mùa giải. Anh ấy hy vọng Zidane có thể kéo cả đội tiến lên, khiến thực lực Real Madrid nâng cao một bậc.
Thế nhưng cho tới bây giờ, anh ấy vẫn chưa làm được.
Anh ấy dù có thể ghi bàn, lại tách biệt khỏi tổng th�� lối chơi của Real Madrid, các bàn thắng của anh ấy đều là thể hiện năng lực cá nhân.
Trở lại sân nhà, Valencia đón tiếp Alavés.
Đối mặt đối thủ có thực lực vẫn không quá mạnh, Valencia cũng không hề khinh địch.
Họ đã đánh bại đối thủ 3:0 trên sân nhà.
Chỉ cần là sân nhà, biểu hiện của họ đặc biệt tốt. Tuy nhiên, điều này cũng rất bình thường, bởi vì tất cả các đội bóng ở Tây Ban Nha đều như vậy...
Năm vòng đấu trôi qua, tháng Chín cũng kết thúc.
Lúc này không ít người mới nhận ra rằng Valencia, với thành tích 4 thắng một hòa, ghi mười lăm bàn và chỉ để thủng lưới hai bàn, vậy mà đang xếp thứ nhất giải đấu!
Mặc dù họ đã giành vị trí thứ nhất của giải đấu sau khi đánh bại Real Madrid 5:0 ở vòng đầu tiên, nhưng đó dù sao cũng chỉ là tạm thời.
Đến vòng thứ hai, họ lại rơi xuống thứ ba.
Hiện tại, sau năm vòng đấu, họ hiên ngang đứng đầu bảng, hơn nữa còn liên tục hai vòng ngự trị ở vị trí số một. Điều này ít nhiều đã chứng tỏ anh ấy đã tạm thời củng cố được vị trí này.
Ngoài biểu hiện xuất sắc trên đấu trường quốc nội, họ cũng giành chiến thắng trên đấu trường châu Âu, không chút hồi hộp nào tiến vào vòng hai UEFA Cup.
Thay huấn luyện viên đã thực sự mang lại hiệu quả nhanh chóng.
Mùa giải trước, dưới sự dẫn dắt của Cuper, Valencia tập trung toàn lực vào Champions League, và biểu hiện ở giải đấu quốc nội thì vô cùng thê thảm.
Bây giờ, huấn luyện viên mới vừa lên nắm quyền đã dẫn dắt đội bóng trở lại hàng ngũ tranh chấp chức vô địch và đứng đầu giải đấu.
Điều này ít nhiều đã nói lên trình độ của Thường Thắng.
Không giống như khi anh ấy còn làm huấn luyện viên ở Getafe, giờ đây không còn ai nghi ngờ tài nghệ của anh ấy nữa.
Dù vẫn còn nghi vấn liệu anh ấy có phải là một huấn luyện viên trưởng hàng đầu hay không, nhưng ít nhất sẽ không còn ai nhìn vị huấn luyện viên Trung Quốc vừa tròn 29 tuổi này bằng ánh mắt của một tân binh nữa.
Trong tháng đầu tiên ở La Liga, Thường Thắng đã thành công chinh phục không ít người.
Những người nóng lòng muốn xem anh ấy làm trò cười đã không thể cười nổi sau trận đấu đầu tiên.
Còn những người đã đặt niềm tin vào anh ấy từ giải hạng hai lại nở nụ cười mãn nguyện – thành công của Thường Thắng đã chứng minh tầm nhìn của họ.
Là những người ủng hộ Thường Thắng, họ cảm thấy rất tự hào.
Ngay cả Crespo, bình luận viên giải hạng hai, cũng không chỉ một lần nhắc đến Thường Thắng khi bình luận trận đấu.
"Cậu ta là người tôi đã chứng kiến trưởng thành, nghe nói bây giờ cậu ấy đang làm rất tốt ở giải hạng nhất? Vậy thì tôi yên tâm rồi!"
"Tôi đã sớm nói rồi, một người tài năng như cậu ấy, giải hạng hai thực sự quá nhỏ bé đối với cậu ấy. Tôi đã mong chờ cậu ấy tỏa sáng trên một sân khấu lớn hơn, và cậu ấy đã không làm tôi thất vọng!"
"Tôi cho rằng chúng ta cũng nên làm theo Premier League, tổ chức bình chọn hàng tháng để chọn ra những người xuất sắc nhất ở các hạng mục. Nếu đúng như thế, tôi nghĩ huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng Chín của La Liga nhất định là người Trung Quốc đó!"
"Nghe nói truyền thông Valencia đánh giá rất cao về cậu ấy? ��ó là điều đúng đắn, vô cùng thông minh. Đừng cố gắng đối đầu với cậu ấy, nếu không thì tuyệt đối sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp đâu! Đây chính là lời khuyên duy nhất của tôi dành cho những đồng nghiệp trong giới truyền thông..."
"Ôi chao, Tenerife của Benitez mùa giải này đang có tình thế không tệ ở giải hạng hai, thực ra mùa giải trước biểu hiện của họ cũng rất tốt. Nếu không có Thường Thắng, có lẽ họ đã thăng hạng ở mùa giải trước. Tuy nhiên, việc thua Thường Thắng cũng không phải là chuyện mất mặt gì cả..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.