Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 279: Việt vị hố bẫy

Việc Getafe muốn dựa vào hai trung vệ truyền bóng qua lại một cách thong dong để kéo dài thời gian trận đấu, thật sự là một điều quá đỗi hoang đường. Điều đó căn bản là không thực tế. Thế nhưng bây giờ, họ câu giờ được bao lâu thì hay bấy nhiêu.

Bình luận viên chứng kiến cảnh tượng này mà ngớ người ra một lúc lâu, hoàn toàn không biết nên nói điều gì. Tình huống kéo dài thời gian trận đấu thì anh ấy không phải là chưa từng thấy qua. Nhưng mà, ngay khi trận đấu vừa mới khởi tranh đã câu giờ như thế này, anh ấy quả thực là lần đầu tiên chứng kiến. Hơn nữa, việc trắng trợn công khai câu giờ như vậy, lại càng là một cảnh tượng hiếm thấy trên đời này! Cái cách câu giờ này, đơn giản là như thể trực tiếp nói với tất cả mọi người rằng: "Mục đích của Getafe chúng tôi trong trận đấu này chính là để câu giờ!" Chẳng phải quá đỗi hoang đường sao? Thế nhưng nó lại thật sự diễn ra.

Cho nên rất nhiều người trước cảnh tượng này, đều không biết phải nói gì, hay nên mang biểu cảm thế nào. Khi họ nhận ra Getafe quá vô sỉ đến mức vượt xa sức tưởng tượng của mình, họ chỉ còn biết câm nín. Sau một hồi lưỡng lự, bình luận viên mới cất tiếng: "Hai trung vệ của Getafe đang truyền bóng qua lại một cách thong dong ở phần sân nhà... Điều này thật khiến người xem khó hiểu, chẳng lẽ họ không muốn tấn công sao?"

Các cổ động viên bóng đá trước màn hình TV cũng không thể hiểu nổi, đúng thế, Getafe cứ th�� truyền bóng qua lại, vậy mà đã đến 7 đường chuyền rồi sao? Họ rốt cuộc muốn làm gì đây?

Từ TV, tiếng la ó phản đối từ khán đài truyền đến, ngày càng lớn dần. Đó là tiếng la ó phản đối phát ra từ các cổ động viên của Mallorca và Sevilla trên khán đài. Họ thật sự không thể chấp nhận được — việc trắng trợn câu giờ, thi đấu tiêu cực như vậy. Quả thực là một sự sỉ nhục đối với những khán giả như họ!

Thế nhưng giữa những tiếng la ó phản đối vang trời, Jose Passarella và Pedro Canizares lại tỏ ra hết sức bình tĩnh, họ vẫn cứ ung dung truyền bóng qua lại...

※※※

Tất cả mọi người không biết Getafe rốt cuộc muốn làm gì. Những tiếng la ó phản đối lớn trên khán đài khiến người ta sốt ruột, nhưng người sốt ruột không phải các cầu thủ Getafe, mà lại là các cầu thủ Mallorca... Họ không thể giữ được bình tĩnh.

Ngay từ đầu, họ nghiêm chỉnh tuân thủ yêu cầu chiến thuật của Aragones, đó chính là ở khu vực giữa và cuối sân, chờ đối phương tấn công, sau đó đoạt được bóng và tùy thời phản công. Nhưng vấn đề là, hiện tại Getafe căn bản không hề tấn công! Chẳng lẽ cứ để cho chúng ta ở phần sân nhà nhìn như vậy mãi sao? Nhìn hai người bên kia cứ thế truyền bóng qua lại... Đây là đang đùa giỡn ai chứ! Chẳng lẽ Getafe không chịu đưa bóng lên, thì chúng ta cứ phải ở phía sau mà nhìn mãi sao?

Các cầu thủ Mallorca tựa như những con ngựa hoang táo bạo, bị dây cương trói buộc. Còn Getafe thì cứ như đang khiêu khích họ ngay trước mặt vậy. Họ nhìn hai cầu thủ Getafe kia mà sốt ruột lắc đầu qua lại, đứng ngồi không yên, chỉ muốn thoát khỏi dây cương trói buộc, và xông ra, để phá tan lối chơi truyền bóng cố ý câu giờ đầy hững hờ của đối phương!

Eto'o liếc nhìn xung quanh. Anh ấy là người gần đối phương nhất, đang ở khu vực giữa sân, còn đối phương thì ở trước vòng cấm địa, khoảng hơn 30m. Với tốc độ của anh ấy, chỉ cần chưa đến năm giây là có thể lao đến nơi. Vậy sao mình không thử làm thế nhỉ? Anh ấy nhìn về phía khu vực kỹ thuật của huấn luyện viên bên sân. Aragones ngồi trên ghế huấn luyện viên, mặt không cảm xúc.

Anh ấy suy nghĩ một chút, quyết định bỏ qua chỉ thị của huấn luyện viên trưởng. Dù sao anh ấy không thể chịu đựng nổi một trận đấu như vậy nữa. Anh ấy cho rằng những gì Getafe đang làm là sỉ nhục chính mình. Anh ấy không biết người khác nghĩ thế nào, nhưng riêng với anh ấy, anh ấy khẳng định không thể chịu đựng được!

Thế là anh ấy không truyền bóng cho đồng đội, mà đột nhiên xông ra từ đám đông, giống như con ngựa hoang thoát cương, xông thẳng về phía Jose Passarella, người vừa nhận bóng!

"Eto'o!" Bình luận viên kinh hô lên, giọng nói của anh ấy lộ rõ sự hưng phấn và chờ mong — đối với kiểu hành vi này của Getafe, anh ấy đã sớm khó chịu, giờ đây rốt cuộc có người đứng ra lấy lại công đạo cho họ! Bóng đá không phải là việc tiêu cực cứ thế truyền bóng qua lại. Mà phải là những pha bứt tốc thẳng tiến không lùi!

※※※

Sau khi Pedro Canizares truyền bóng cho Jose Passarella, liền trông thấy Eto'o bất chợt xông đến, anh ấy vội nhắc nhở một tiếng: "Cẩn thận!"

Khóe mắt Jose Passarella cũng kịp liếc về phía Eto'o. Anh ấy nghĩ tới những gì huấn luyện vi��n trưởng Thường Thắng từng nói với từng người trong số họ trước đó.

"Khi các cậu cứ thế truyền bóng qua lại ở phần sân nhà, đối phương khẳng định sẽ không thể kìm nén mà xông lên... Đương nhiên, bất cứ người bình thường nào cũng sẽ không thể kìm nén được. Cho nên, khi cầu thủ đối phương xông lên, hãy truyền bóng ra cánh. Không cần vội vã chuyền bóng lên phía trước. Sau khi đưa bóng ra cánh, các cậu phải di chuyển theo bóng, phải đảm bảo xung quanh cầu thủ giữ bóng, trong phạm vi khoảng mười lăm mét, có ít nhất hai điểm tiếp ứng. Sau đó nếu cầu thủ đối phương tiếp tục lao về phía bóng, thì hãy truyền bóng trở lại... Tóm lại, 'đùa khỉ' thì các cậu hiểu rồi đấy, cứ thế mà 'đùa khỉ' trong trận đấu cho tôi!"

Thế là lần này anh ấy không truyền bóng trở lại cho đội trưởng của mình, mà xoay người đưa bóng ra biên, cho hậu vệ cánh Rondo. Rondo đương nhiên cũng nhớ rõ lời dặn dò của huấn luyện viên trưởng. Cho nên anh ấy nhận bóng xong cũng không lập tức truyền lên phía trước. Nếu như là trước kia, anh ấy khẳng định sẽ lập tức sút mạnh một đường chuyền dài lên phía trước rồi. Hiện tại anh ấy đang chờ đợi. Chờ Eto'o lao đến.

Quả nhiên Eto'o thấy bóng đã được chuyền đi, liền thay đổi lộ tuyến giữa chừng, lao về phía Rondo. Rondo thấy Eto'o đang lao về phía mình, liền biết kế hoạch của huấn luyện viên trưởng là chính xác. Thế là anh ấy lại truyền bóng về cho Jose Passarella!

Eto'o nhanh chóng quay người lại và lao về phía Jose Passarella. Lần này Jose Passarella không tiếp tục truyền bóng về cho Rondo, mà là truyền cho Pedro Canizares ở phía bên kia. Eto'o lại cần phải chạy quãng đường xa hơn nữa... Thật đúng như đang trêu chọc một con khỉ vậy...

Từ lúc mới bắt đầu hai người truyền bóng qua lại, rồi thêm một người nữa, biến thành ba người truyền bóng qua lại, đây chính là chiến lược của Thường Thắng ở phần sân nhà. Thông qua việc từng chút một thêm nhiều người vào để trêu đùa các tiền đạo của Mallorca, khiến cho càng nhiều cầu thủ Mallorca phải dâng lên, như vậy hàng phòng ngự vốn vững như thành đồng của họ sẽ xuất hiện những lỗ hổng. Mà anh ấy biết rõ Eto'o là người có tính khí như thế nào, còn trẻ tuổi, khí huyết sôi nổi, tuyệt đối không phải người có tính tình tốt. Chỉ cần khẽ kích thích anh ấy, anh ấy sẽ nổi nóng, mất đi bình tĩnh. Điều cần chính là anh ấy phải như thế!

Eto'o không buông tha mà lao về phía Pedro Canizares. Canizares chuyển bóng sang phía Balzaretti bên cánh đối diện. Lần này Eto'o, dù là người kém thông minh đến đâu đi chăng nữa, cũng phải nhận ra rằng Getafe căn bản không có ý định tấn công lên phía trước, họ đây là đang đùa giỡn anh ấy!

Eto'o không chịu nổi nữa. Anh ấy không đuổi theo nữa, đồng thời dùng sức vung nắm đấm, lớn tiếng phàn nàn với đồng đội mình ở phía sau sân: "Các cậu cũng lên đây giúp tôi đi chứ! Tôi một mình bị họ đùa giỡn như khỉ, nhìn hay lắm sao!" Anh ấy không tin đồng đội lại đứng nhìn mình bị người ta đùa giỡn tới đùa giỡn lui. Nhưng không ai lên hỗ trợ. Nếu có thêm một người, đối phương cũng không dám trắng trợn 'đùa khỉ' như vậy nữa. Biết đâu còn có thể đoạt được bóng của họ, mà xông thẳng vào trung lộ, ghi bàn!

Nhìn Eto'o phàn nàn như vậy, cuối cùng cũng có người không thể nhịn được nữa. Luque là cầu thủ Mallorca thứ hai dâng lên đoạt bóng. Thấy có người đến giúp đỡ, Eto'o cũng một lần nữa khôi phục đấu chí và tự tin. Anh ấy ỷ vào thể lực tốt của mình, tốc độ nhanh, lực bứt tốc mạnh mẽ, lại một lần nữa lao về phía Balzaretti. Còn Luque thì chạy về phía Pedro Canizares.

Trước đó, hàng phòng ngự của Getafe truyền bóng qua lại, nếu Balzaretti lại truyền bóng trở lại, thì Luque áp sát đoạt bóng, biết đâu là có thể đoạt được bóng. Nhưng là bây giờ, Balzaretti không hề chuyền bóng cho Canizares, mà lại đẩy bóng lên phía trước! Đường chuyền không hề xa, mà chuyền cho Carlos Campo, người đang đứng cách anh ấy chừng mười mét phía trước. Carlos Campo chuyển bóng vào giữa sân cho Senna. Senna truyền ngược về cho Jose Gonzalez, Gonzalez rồi chuyền cho Rondo...

Số cầu thủ Getafe tham gia vào lối chơi truyền bóng qua lại này ngày càng nhiều, từ hàng hậu vệ cho đến tuyến tiền vệ. Đồng thời, các cầu thủ Mallorca bị cuốn hút dâng lên cũng cuối cùng ngày càng nhiều hơn. Eto'o, Luque, Ibagaza, Novo. Những người này ở Mallorca đều được xem là những cầu thủ trẻ tuổi, mà người trẻ tuổi thì luôn dễ dàng mất bình tĩnh. Trước màn 'đùa khỉ' trắng trợn của Getafe như vậy, bọn họ tất cả đều dâng lên, muốn đoạt lại bóng từ Getafe.

Ngay lúc này, mọi việc chợt có sự thay đổi. Khi Jose Passarella một lần nữa có bóng, anh ấy không chuyền cho Pedro Canizares ở bên trái, cũng không chuyền cho Rondo ở bên phải, anh ấy trực tiếp chuyền cho Senna đang ở trước mặt. Bóng đá cơ hồ lăn sát qua người Luque. Luque muốn lập tức quay người, suýt chút nữa vặn trẹo cả lưng...

Điều khiến anh ấy càng giật mình hơn là Passarella sau khi chuyền bóng xong không hề đứng tại chỗ chờ Senna chuyền lại, mà lại đột nhiên tăng tốc di chuyển, và cùng với bóng đá, vượt qua anh ấy! Đây chính là lần đầu tiên hậu vệ Getafe di chuyển lên phía trước trong trận đấu này!

Anh ấy liền vội vàng xoay người, nhưng đồng thời không phải để đuổi theo Passarella, mà là để quan sát. Anh ấy chờ đợi thêm. Hiện tại một trung vệ Getafe đã dâng lên, thì điều đó có nghĩa là ở vị trí của anh ấy đang có một lỗ hổng! Chỉ cần các đồng đội có thể đoạt được bóng từ Getafe, sau đó chuyền bóng đến, như vậy anh ấy là có thể xông thẳng vào trung lộ để ghi bàn!

Nghĩ tới chỗ này, Luque liền vô cùng hưng phấn, tự nhiên không bận tâm đến việc đuổi theo Passarella.

Pha chuyền bóng lên ph��a trước của Getafe rất nhanh đã bị chặn lại một cách mạnh mẽ. Đường chuyền của Senna cho Passarella đã bị ai đó cắt mất. Người cắt bóng chính là tiền vệ cánh Finidi George của Mallorca, so với mấy cầu thủ trước đó, tuổi của anh ấy lớn hơn, kinh nghiệm cũng phong phú hơn nhiều. Anh ấy hợp lý lợi dụng vị trí để chặn đường chuyền, cắt được đường chuyền của Senna. Đương nhiên, sau khi đoạt được bóng, anh ấy vô cùng rõ ràng nên làm gì rồi. Anh ấy thậm chí còn không ngẩng đầu lên, mà lập tức chuyền bóng nhanh về phía Luque! Passarella đã dâng lên, vậy thì vị trí của Luque khẳng định là một lỗ hổng! Mặc dù anh ấy không rõ vì sao hàng phòng ngự của Getafe lại mắc phải một sai lầm cấp thấp như vậy, nhưng điều đó không quan trọng, chỉ cần có thể tận dụng cơ hội là được. Anh ấy đã chuyền bóng tới.

Bóng đá không chút cản trở nào xuyên thẳng qua hàng phòng ngự Getafe, xuất hiện dưới chân Luque. Luque mừng thầm trong lòng, không ngờ lần này lại thuận lợi đến thế. Anh ấy quay người định dẫn bóng xông lên phía trước. Nhưng ngay lúc này, anh ấy nghe được tiếng còi chói tai!

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh ấy mơ màng nhìn về phía trọng tài chính, phát hiện trọng tài chính ra dấu... việt vị!

Việt vị sao? Đùa cái gì chứ, làm sao tôi có thể việt vị được!? Tôi rõ ràng đang đứng ngang hàng với hậu vệ cuối cùng của đối phương... Hả? Luque quay đầu nhìn về phía hậu vệ Rondo của Getafe mà anh ấy cho rằng đang đứng ngang hàng với mình. Lúc này mới phát hiện Rondo lại chẳng biết từ lúc nào đã di chuyển lên phía trước... Còn anh ấy thì một mình lẻ loi bị treo ở phía sau toàn bộ hàng phòng ngự của Getafe... Anh ấy quả thực đã việt vị!

※※※

Thường Thắng ở đường biên thấy Luque với vẻ mặt kinh ngạc, anh ấy nở nụ cười. Bẫy việt vị. Bẫy việt vị này, vốn được khổ luyện kỹ càng và áp dụng với kỹ năng trận đấu hợp lý, đã hóa giải pha tấn công này của Mallorca vào hư vô.

Mặc dù bẫy việt vị có rủi ro rất lớn, nhưng lợi ích cũng rất lớn. Lấy yếu thắng mạnh vốn dĩ là một kiểu đánh cược, không chịu mạo hiểm một chút, làm sao có thể thu về phần thưởng kếch xù? Mallorca bởi vì có Eto'o, một tiền đạo có tốc độ, chắc chắn sẽ thường xuyên sử dụng những đường chuyền thẳng trong các pha phòng ngự phản công. Cứ như vậy, tỷ lệ họ rơi vào bẫy việt vị cũng sẽ lớn hơn trước rất nhiều!

Đây là một đặc điểm của lối chơi phòng ngự không chính thống nhưng đầy hiệu quả này. Hàng phòng ngự dâng cao. Trong tình huống giữ vững khoảng cách hợp lý giữa ba tuyến, tạo bẫy việt vị.

※※※

Aragones nhíu mày. Ông ấy phát hiện Getafe mà mình nghiên cứu hoàn toàn khác biệt. Getafe mà ông ấy đã nghiên cứu không truyền bóng qua lại tấp nập ở phần sân nhà như vậy, bởi vì điều đó không hề có ý nghĩa gì. Các hậu vệ của họ có bóng là luôn nóng lòng sút mạnh lên phía trước, như thể sợ bóng sẽ bị đoạt mất ngay dưới chân mình vậy. Thế nhưng bây giờ thì sao? Họ cứ thế truyền bóng qua lại, cho đến bây giờ đã hai phút đồng hồ. Vậy mà bóng đá còn chưa từng qua khỏi nửa sân! Đây là có ý gì?

Nhà chiến thuật thông thái Alder Liesa chau mày, suy tư ý nghĩa đằng sau hiện tượng này. Ông ấy cũng không ��ể tâm đến pha tạo bẫy việt vị này. Đội bóng nào mà lại không thể tạo bẫy việt vị? Một lần tạo bẫy việt vị thành công không nói lên được điều gì. Ông ấy cảm thấy quan trọng hơn là Getafe đã hoàn toàn khác biệt so với chiến thuật bình thường của họ...

※※※

Aragones muốn hiểu rõ mục đích của Getafe khi làm như vậy, cũng như nguyên nhân của nó. Ông ấy rất nhanh liền hiểu rõ.

Cho tới bây giờ, Getafe chỉ thể hiện những gì ở phần sân nhà. Trước đó đã từng muốn dâng cao tấn công, nhưng lại bị Finidi George cắt mất bóng, pha tấn công không thể thành công. Luque việt vị, mang lại cho Getafe một quả đá phạt ở phần sân nhà. Họ vẫn không trực tiếp sút mạnh chuyền lên phía trước, mà là tiếp tục truyền bóng qua lại ở phần sân nhà. Tựa hồ là muốn đẩy sự vô sỉ đến cùng cực.

Mà các cầu thủ Mallorca cũng không giống trước đó, đờ đẫn nhìn hơn nửa ngày mới nhớ ra phải làm gì. Lần này, họ vừa thấy Getafe đưa bóng ra là liền lao tới. Vẫn là mấy cầu thủ trẻ dẫn đầu, khí thế hùng hổ.

Getafe lần này không truyền bóng qua lại ở phần sân nhà lâu nữa, mà nhanh chóng chuyền bóng lên phía trước. Đồng thời di chuyển theo bóng đá chính là hàng phòng ngự của họ. Rất nhanh, toàn bộ hàng phòng ngự liền đã dâng lên gần vạch giữa sân.

Luque lần này vẫn bị kéo lại ở phía sau, bất quá anh ấy đã không dám khinh thường, liếc nhìn xung quanh. Liền vội vàng xoay người chạy về. Lúc này nếu đồng đội lại chuyền bóng tới mà anh ấy lại việt vị, thì chẳng phải lãng phí hai cơ hội tuyệt vời liên tiếp sao?

※※※

Khi Aragones ở đường biên thấy hàng phòng ngự của Getafe vậy mà lại dâng cao đồng bộ, ông ấy kinh ngạc đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi. Một đội bóng chơi phòng ngự phản công, không đời nào làm như vậy!

Trong phòng ngự phản công, yêu cầu chính là phải cố gắng áp sát không gian, đặc biệt là không cho đối thủ quá nhiều khoảng trống phía sau lưng. Cho nên phần lớn họ đều di chuyển ở khu vực phòng ngự thứ ba của mình, cũng chính là khu vực gần vòng cấm địa. Như thế, ngay cả khi họ phản công thất bại, đối phương phản công trở lại, đội hình phòng ngự cũng được duy trì rất tốt, không đến mức bị đối phương dễ dàng xuyên thủng. Còn đối phương thì phải đối mặt với một trận chiến công phá hàng phòng ngự dày đặc. Nếu như dâng cao tấn công, phía sau lưng sẽ xuất hiện những khoảng trống mênh mông, thì còn gọi gì là phòng ngự phản công nữa?

Hơn nữa, không chỉ là hàng phòng ngự dâng cao, Aragones còn phát hiện cách thức dâng cao của Getafe cũng khác biệt so với trước đây. Trước kia Getafe trực tiếp sút mạnh lên phía trước, rất đơn giản và trực diện. Mà bây giờ họ chủ yếu là chuyền bóng. Họ không ngừng chuyền bóng, từ phần sân nhà truyền mãi đến giữa sân. Tất cả đều là những đường chuyền cự ly ngắn, không hề có một đường chuyền dài nào vượt quá ba mươi mét!

Không chỉ có chuyền bóng, mà tất cả mọi người đều không ngừng di chuyển, sau khi chuyền bóng xong là chạy đến vị trí tiếp theo. Khi đồng đội nhận bóng, họ cũng lập tức chạy đến vị trí thuận lợi để đồng đội có thể chuyền bóng. Nhờ vậy, những đường chuyền của Getafe vậy mà lại thuận lợi một cách kỳ lạ.

Mallorca là m���t đội bóng chơi phòng ngự phản công, họ vô cùng am hiểu phòng ngự, nhưng khi đối mặt với pha tấn công của Getafe, lại khiến Mallorca có cảm giác bó tay luống cuống. Họ vừa mới lao đến định cắt bóng, thì bóng đá đã được chuyền đi, đồng thời lại không ngừng di chuyển, khiến họ chỉ có thể đuổi theo bóng một cách mệt mỏi. Họ rất ít khi để bóng dừng lại dưới chân mình, nếu không thể chuyền bóng lên phía trước, thì liền không chút do dự chuyền ngược về. Cả đội bóng tựa như một cỗ máy được lập trình sẵn để vận hành tự động, chính xác và hiệu suất cao.

Aragones trong vô thức vậy mà chậm rãi đi đến một bên sân bóng, tựa hồ như vậy có thể nhìn rõ chiến thuật của Getafe hơn một chút.

※※※

Lúc này, pha tấn công của Getafe đã đạt đến vạch 30 mét trước khung thành của Mallorca. Mallorca lại là một đội bóng chơi phòng ngự phản công, họ tự nhiên có hàng phòng ngự rất tốt và vô cùng vững chắc. Đội hình đã co cụm lại, áp sát không gian cả trong lẫn ngoài vòng cấm, đội hình phòng ngự được duy trì vô cùng hoàn chỉnh, nhìn có vẻ không có chút cơ hội nào để khai thác.

Mà Getafe cũng không hề nóng nảy, vẫn cứ truyền bóng qua lại. Chỉ là, tốc độ chuyền và di chuyển của họ không còn nhanh như trước. Từ phần sân nhà tiến lên đến phần sân đối phương, tốc độ của họ rất nhanh, nhưng khi đến vạch 30 mét trước khung thành, tốc độ của họ đã bị chậm lại. Chủ yếu là những đường chuyền ngang và chuyền ngược về, chứ không hề có đường chuyền nào lên phía trước.

Mallorca cũng đã bố trí xong đội hình phòng ngự, giống như một chiến địa sẵn sàng nghênh đón quân địch. Nhìn qua, thế công của Getafe rốt cục đã bị chặn lại. Các cổ động viên Sevilla và Mallorca trên khán đài rốt cục cũng thở phào nhẹ nhõm...

Bản dịch này được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện, mọi bản quyền thuộc về chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free