(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 911: Có nội gian!
Sau khi nói cho Trương Dương sự thật về việc linh thú bị đọa lạc và hóa thành ma thú, ông lão đã chuẩn bị sẵn sàng để rời đi cùng Trương Bình Lỗ.
Thực ra, sau khi Tử Kim Sơn được chính phủ Trường Kinh quy hoạch thành khu danh lam thắng cảnh tự nhiên, đã có người của quốc an tìm đến Linh Thú Môn của họ. Khi ấy, ông lão mới biết được, vẫn còn có một số tu luyện giả vô cùng cường đại, mặc trường bào có mũ che khuất hơn nửa khuôn mặt, trực thuộc Cục An Toàn Quốc Gia, chuyên môn xử lý các sự việc trong giới tu luyện.
Tình huống hiện tại rõ ràng đã liên lụy đến hai quốc gia, ông lão thậm chí đoán được Trương Bình Lỗ chắc chắn sẽ dẫn ông đi gặp các tu luyện giả của Cục An Toàn Quốc Gia, nên cũng không lấy làm lạ.
Điều khiến ông lão khó xử, chỉ là việc hang động động thiên này bị người ngoài phát hiện. Linh Thú Môn của họ vẫn sống trên Tử Kim Sơn, vì muốn tránh xa thế tục, chuyên tâm tu thân dưỡng tính giữa núi rừng xanh biếc này, nên mới phải chuyển vào bên trong hang động động thiên, dựng nhà gỗ cùng sống chung với linh thú diều hâu.
Mặc dù thực lực tự thân của người Linh Thú Môn rất kém cỏi, chỉ là một môn phái nhỏ hạng hai, hạng ba, không có người thủ hộ có thực lực mạnh mẽ, nhưng họ hiểu cách sống chung với linh thú, và trong tay họ lại có không ít bảo bối do linh thú ban tặng. Tin tức về những bảo bối này truyền ra ngoài khó tránh khỏi sẽ khiến các môn phái khác nhòm ngó, một khi nơi ở của họ bại lộ, liền chỉ có thể di dời môn phái, đổi sang một nơi khác sinh sống.
Sau khi giải thích nguyên nhân một lượt, ông lão thở dài thườn thượt, rồi bất đắc dĩ lẩm bẩm một câu: "Thực ra, hang động động thiên này có kỳ môn cơ quan do người đi trước để lại, có thể nói người bình thường căn bản không thể nào biết được. Nếu không có Thánh thú diều hâu của chúng ta chỉ dẫn, chúng ta cũng không cách nào phát hiện nơi này. Thật sự rất không rõ, rốt cuộc tên tu luyện giả nước ngoài kia làm thế nào mà phát hiện ra chúng ta ở đây, lại còn biết cách mở ra cơ quan lối vào hang động!"
"Ta biết hắn làm thế nào mà phát hiện ra các ngươi ở đây, còn biết phương pháp mở ra cơ quan lối vào hang động!"
Nghe ông lão lẩm bẩm, Kiều Dịch Hồng vẫn trầm mặc đột nhiên lên tiếng, kinh hô một câu, khiến mọi người đồng loạt nhìn về phía hắn.
Kiều Dịch Hồng nghĩ đến trước khi đi vào hang động động thiên này, Phác Thừa Ân từng vô cùng hung hăng khoe khoang với hắn rằng, hắn đã mua chuộc một người ở đây, mới có được nơi ẩn thân của Linh Thú Môn, cùng phương pháp mở ra cơ quan hang động.
Sau khi nói cho mọi người những lời Phác Thừa Ân từng nói với hắn, Kiều Dịch Hồng nhìn ông lão, dứt khoát nói: "Trong Linh Thú Môn các ngươi, có nội gián!"
"Không thể nào! Người Linh Thú Môn chúng ta đều là những kẻ say mê tự nhiên, tự nguyện rời xa thế tục, bầu bạn cùng linh thú trong thâm sơn để tu thân dưỡng tính, làm sao có thể vì tiền mà bán đứng nơi này!"
Ông lão lập tức kích động lên, cứ như Kiều Dịch Hồng nói trong môn họ có nội gián là đang vũ nhục Linh Thú Môn của họ. Đương nhiên, bất kể là ai, cũng sẽ không muốn bị một người ngoài chỉ mũi nói rằng trong môn phái mình có kẻ phản bội.
"Đây là sự thật mà, ta chính tai nghe Phác Thừa Ân nói như vậy."
Thấy Môn chủ Linh Thú Môn căn bản không tin lời mình, Kiều Dịch Hồng cũng kích động lên. Hắn quay lại nhìn Trương Dương và Trương Bình Lỗ, khẳng định chắc chắn nói.
"Ta cảm thấy, những lời Kiều Dịch Hồng nói hẳn là thật, hắn không cần thiết lừa dối ông." Trương Bình Lỗ suy nghĩ một lát, sau đó nói với ông lão: "Kỳ môn cơ quan ở nơi này quả thực vô cùng bí ẩn, ngay cả trước đây ta cũng không hề phát hiện trên Tử Kim Sơn còn có một cơ quan như vậy. Nếu như không phải có người bán đứng các ngươi, ta nghĩ tên người Hàn Quốc kia tuyệt đối không thể nào quen thuộc đường lối như vậy, dễ dàng tiến vào nơi này được."
Trương Dương gật đầu. Lão gia tử nói rất đúng, Kỳ Môn Độn Giáp thuật của Hoa Hạ cực kỳ tinh diệu, mà kỳ môn cơ quan thiết lập ở sơn môn kia cũng không phải là cơ quan bình thường. Chỉ bằng vào Phác Thừa Ân một mình tuyệt đối không thể nào phát hiện và phá giải cơ quan được.
Thái độ của Trương Dương và Trương Bình Lỗ khiến ông lão không thể không tỉnh táo lại. Và khi ông tỉnh táo lại, suy nghĩ kỹ càng, liền nhận ra những gì Kiều Dịch Hồng từng nói, quả thực là khả năng duy nhất.
"Tiểu Thất, Tiểu Thất!"
Nghĩ tới đây, ông lão lập tức quay về bên ngoài gọi lớn.
Người trung niên vừa lui ra ngoài trước đó, sau khi nghe ông lão gọi hắn, lập tức đẩy cửa bước vào.
"Môn chủ, ngài gọi ta ạ?"
"Ừm, ngươi đi tập hợp tất cả người của chúng ta lại, ta có chuyện muốn nói."
"Vâng."
Sau khi nhận mệnh lệnh, người trung niên lập tức đi ra ngoài, truyền đạt mệnh lệnh của môn chủ, gọi tất cả mọi người tập trung lại.
Ăn vào dược hoàn của Trương Dương, mặc dù cả đêm đều không được nghỉ ngơi tốt, nhưng tinh thần của tất cả mọi người vẫn phấn chấn. Lần thứ hai bị tập trung lại một chỗ cũng không ai có một lời oán thán.
Hai mươi, ba mươi người tụ tập bên đống lửa cạnh nhà gỗ, mọi người nhìn nhau, không biết Môn chủ đại nhân tập trung tất cả mọi người lại có chuyện gì.
Ông lão đã đi ra khỏi nhà gỗ, mặt ông trầm xuống, nhìn mọi người, Trương Dương và lão gia tử đứng phía sau.
Bây giờ là lúc ông lão muốn tìm ra nội gián đã bán đứng Linh Thú Môn của họ, Trương Dương và lão gia tử dù sao cũng là người ngoài, không tiện nhúng tay, nên chỉ đứng một bên quan sát.
"Tiểu Thất, hãy gọi tất cả những môn nhân gần đây phụ trách ra ngoài."
Ông lão nhìn người đàn ông trung niên kia, mở miệng phân phó. Không đợi người đàn ông trung niên kịp trả lời, đã có ba người từ trong đám đông bước ra, nhìn ông lão hỏi: "Môn chủ, ngài tìm mấy người chúng tôi có chuyện gì sao?"
Nhìn thấy ba người này bước ra, người đàn ông trung niên kia kinh ngạc một lát, ngẩng đầu nhìn sang, nghi ngờ hỏi: "Sao chỉ có Lục Trang, Lục Bình và Lục Cửu ba người? Lục Chính Hoa đâu rồi?"
"Hôm nay hắn phụ trách tuần tra ở lối vào, đến giờ vẫn chưa trở về."
Trong đám đông, lập tức có người đáp lời. Nghe được câu trả lời, người đàn ông trung niên không kìm được liếc nhìn Trương Dương và đám người, người tên Lục Chính Hoa phụ trách tuần tra ở lối vào đến giờ vẫn chưa trở về, e rằng có liên quan đến Trương Dương và những người ngoại lai này.
Trương Dương sửng sốt một chút, sau đó mới nhớ ra, khi hắn đi vào hang động động thiên này từng nhìn thấy một hán tử trúng độc ngã trên mặt đất. Lúc đó vội vàng đuổi theo Phác Thừa Ân, nên Trương Dương chỉ cho Vô Ảnh cắn hắn một cái, hóa giải hết nọc độc Cửu Vĩ Linh Hồ chưa biến dị. Theo lý mà nói, người kia đã sớm hóa giải hết độc trên người, trở về đây rồi chứ.
"Lục Chính Hoa vẫn chưa trở về sao?"
Ông lão nghe được tin tức kia, trong lòng đã có một suy nghĩ chẳng lành, nhưng không thể tin được, tiếp đó lập tức nói: "Đi, phái mấy người ra lối vào tìm hắn một chút!"
Người trung niên kia lập tức đồng ý, sau đó dẫn theo mấy người rời khỏi nơi này đi về phía lối vào.
"Trương tiên sinh, căn cứ kinh nghiệm trinh thám nhiều năm của ta, ta phỏng đoán Lục Chính Hoa kia, chín phần mười chính là kẻ đã bán đứng nơi này." Kiều Dịch Hồng tiến lại gần Trương Dương, nhỏ giọng nói: "Phác Thừa Ân đến Trường Kinh cũng đã mấy ngày rồi, nhưng lại hết lần này đến lần khác lựa chọn đêm nay mới đến. Chắc chắn là hắn đã tính toán đúng người gác đêm chính là kẻ hắn đã mua chuộc, cho nên khi hắn tiến vào đây, sẽ không khiến những người còn lại của Linh Thú Môn chú ý, như vậy có thể lặng lẽ bắt đi linh thú diều hâu ở đây."
Cảnh Cửu Vĩ Linh Hồ săn bắt diều hâu, Kiều Dịch Hồng cũng nhìn thấy. Nếu quả thật là ẩn nấp đến đây, như vậy lần này Phác Thừa Ân quả thực có thể lén lút mang con linh thú diều hâu kia đi.
Chẳng mấy chốc, như thể xác minh những lời Kiều Dịch Hồng vừa nói, người phụ trách đi tìm Lục Chính Hoa đã trở lại, quay về nói với ông lão: "Môn chủ, không xong rồi, Lục Chính Hoa không thấy đâu!"
Ông lão vô cùng rõ ràng, mấy ngày nay những người ra ngoài, có cơ hội tiếp xúc với người ngoại giới, chỉ có bốn người Lục Trang, Lục Bình, Lục Cửu và Lục Chính Hoa này. Mà bây giờ Lục Chính Hoa biến mất không còn tăm hơi, chẳng phải là xác nhận sự thật hắn đã bán đứng Linh Thú Môn sao?
"Sẽ không, sẽ không, Chính Hoa đứa bé kia sẽ không bán đứng Linh Thú Môn chúng ta!"
Thầm nhủ trong lòng, ông lão vẫn không thể tin được trong Linh Thú Môn của mình thật sự xuất hiện kẻ phản bội.
"Kỷ kỷ kỷ!"
"Chít chít chi!"
Thiểm Điện và Ảnh vừa nãy vẫn ở cạnh hồ nước, ngẩng đầu nhìn bầu trời, lúc này đột nhiên kêu lên kỷ kỷ chít chít, thu hút sự chú ý của mọi người!
Thì ra, con linh thú diều hâu vừa rời đi trước đó, lại bay trở về rồi!
Trương Dương mắt sắc, lập tức nhìn thấy, dưới cự trảo của con linh thú diều hâu này, còn đang cắp một đại hán khôi ngô, trong miệng vẫn ngậm một cành cây màu trắng bạc, trên cành cây có một quả xanh trơ trụi.
Diều hâu chợt hạ thấp, bay lượn vòng qua lại giữa không trung hang động động thiên.
Đùng!
Người mà nó cắp dưới chân chợt bị thả từ giữa không trung, rơi phịch xuống đất.
"Lục Chính Hoa?"
Người đàn ông trung niên lập tức bước tới, liếc nhìn người bị linh thú diều hâu ném xuống, chợt kinh hô.
"Khặc, khặc khụ..."
Đại hán tên Lục Chính Hoa này chính là người đã che ở phía trước tra hỏi Kiều Dịch Hồng và Phác Thừa Ân khi họ mới vào. Giờ đây hắn vô cùng chật vật, bị thương nặng, bị ném như vậy, xem như đã mất nửa cái mạng.
Diều hâu sống chung với Linh Thú Môn nhiều năm, đối với mỗi người trong Linh Thú Môn đều vô cùng hữu hảo, căn bản không thể nào đối xử một môn nhân Linh Thú Môn như vậy. Lại nhìn Lục Chính Hoa, trong mắt ông lão, lóe lên một vẻ thất vọng sâu sắc.
"Lục Chính Hoa, là ngươi phản bội Linh Thú Môn của ta, đem nơi ở của chúng ta cùng phương thức mở ra kỳ môn cơ quan trong hang động báo cho những kẻ người nước ngoài kia?"
Ông lão run rẩy giơ một bàn tay lên, chỉ vào Lục Chính Hoa, cực kỳ đau lòng.
"Khụ, không sai, chính là ta!"
Bị diều hâu bắt trở về, Lục Chính Hoa cũng từ bỏ chống cự. Trước đó hắn bị diều hâu mạnh mẽ một trảo, bị thương nặng, đã không còn nhiều hy vọng sống sót, đối mặt với lời chỉ trích của ông lão, cũng không thèm biện giải, thẳng thắn thừa nhận.
"Ta không cam lòng cứ thế mà cả đời ở lại thâm sơn rừng già, không có gì cả! Thế giới bên ngoài đặc sắc như vậy, ta tại sao cứ phải ở lại đây? Chỉ có các ngươi đám kẻ ngu si này, mới rời xa xã hội, trốn trong thâm sơn chịu nhiều đau khổ!"
Lời của Lục Chính Hoa khiến mọi người trong Linh Thú Môn đều thất kinh, ánh mắt họ nhìn về phía Lục Chính Hoa, tràn đầy khinh bỉ!
"Ngươi cái tên phản bội này!"
Cuối cùng đã rõ vì sao Linh Thú Môn lại phải chịu một tai ương oan uổng như thế vào đêm nay, người đàn ông trung niên chợt bước tới một bước, cả người run rẩy, tức giận không kìm được chỉ vào Lục Chính Hoa mắng: "Ngươi cái tên phản bội này, vậy mà lại bán đứng Linh Thú Môn đã nuôi lớn ngươi từ nhỏ!"
Truyện được chuyển ngữ độc quyền, mang đậm dấu ấn sáng tạo từ Truyen.Free.