Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 774 : Mượn xe

Long Phong và Khúc Mỹ Lan ở lại trong nhà, cả hai đều không ra ngoài.

Đây là buổi liên hoan gia đình của Trương Dương, họ không muốn đi cùng, cũng sẽ không đi theo. Có thời gian này chi bằng dành để tu luyện, Long Phong giờ đây tu luyện vô cùng khắc khổ, Khúc Mỹ Lan cũng không kém.

Trước kia, ước mơ lớn nhất của Khúc Mỹ Lan là đột phá cảnh giới, đời này chỉ cần đạt tới cảnh giới hai tầng là đủ, nàng muốn cảm nhận sức mạnh cường đại của cảnh giới đó.

Giờ đây, giấc mơ ấy đã không còn là điều viển vông. Sau khi tu luyện lại từ đầu, tốc độ của nàng rõ ràng nhanh hơn trước rất nhiều, hy vọng đột phá lên hai tầng cảnh giới cũng rất lớn, hơn nữa sẽ không phải chờ đến lúc tuổi già mới có thể đột phá.

Có hy vọng, ắt có động lực. Khúc Mỹ Lan hiện giờ nỗ lực đến mức gần như có thể sánh ngang với Long Phong.

Dương Quang lái xe, cả nhà đều ngồi phía sau.

Trên đường đi, mọi người vừa cười vừa nói, chẳng mấy chốc đã đến gần khu vực Vương Phủ Tỉnh.

Đây là một trong những khu vực sầm uất nhất kinh thành, dù là thời nay hay sau này, nơi đây vẫn luôn tấp nập người, đi đâu cũng thấy người.

Mãi mới tìm được chỗ đỗ xe, mọi người mới cùng nhau xuống xe đi bộ.

"Biểu ca, chúng ta đi xếp hàng trước đi?"

Dương Quang gọi một tiếng, không đợi Trương Dương phản ứng, đã kéo tay hắn đi thẳng. Vịt quay Toàn Tụ Đức nổi tiếng nhất, họ cũng đến đây để ăn vịt quay.

Nơi càng nổi tiếng thì việc kinh doanh càng phát đạt, bất kể là bây giờ hay sau này, muốn ăn được vịt quay ngon ở Toàn Tụ Đức đều phải xếp hàng.

Với thân phận của Trương Khắc Cần, việc đặt bàn trước không có vấn đề gì, chắc chắn sẽ có một phòng riêng dành cho họ. Thế nhưng Trương Khắc Cần không làm vậy, họ là đi ăn tiệc gia đình, không cần phải làm điều gì đặc biệt.

Cả nhà vui vẻ, rộn ràng đi ra ngoài ăn uống, đó mới là niềm vui thực sự.

Cổng vào Toàn Tụ Đức quả thực không ít người, Trương Dương và mọi người đến khá sớm, vẫn chưa đến giờ ăn trưa mà nơi đây đã chật kín chỗ.

Ngay ở cửa ra vào, còn có thể ngửi thấy từng làn hương thơm mê hoặc từ bên trong bay ra, khiến người ta chỉ hận không thể lập tức bước vào mà thưởng thức ngay.

"Biểu ca. Chúng ta may mắn thật, số 7, chắc không mất bao lâu là sẽ có phòng riêng cho chúng ta rồi!"

Dương Quang vừa chạy đi, chẳng mấy chốc lại chạy đến. Cậu ấy đi lấy số thứ tự xếp hàng, dù chưa phải giờ ăn trưa mà các phòng riêng cũng đã được đặt kín, cần phải chờ một lát.

Nếu đợi đến đúng giữa trưa mới muốn ăn cơm, lại còn muốn phòng riêng, vậy thì chỉ có thể chờ đến chiều mới được.

"Được thôi. Vậy thì chờ một lát!"

Trương Dương mỉm cười. Trương Khắc Cần và mọi người vẫn chưa tới, chỗ đỗ xe hơi xa, còn hắn và Dương Quang thì một mạch chạy chậm đến đây.

Đang đứng đợi, Trương Dương bỗng nhiên nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc. Bóng dáng đó từ trong Toàn Tụ Đức đi ra, nhanh chóng tiến về phía bên ngoài.

"Tiêu Hà?"

Khi người kia đi ngang qua Trương Dương, Trương Dương khẽ gọi một tiếng. Người đang đi bỗng dừng lại ngay lập tức, quay đầu nhìn.

"Trương Dương, sao cậu lại ở đây?" Nhìn thấy Trương Dương, người kia lập tức thốt lên một tiếng kinh ngạc, còn lộ vẻ hơi kích động.

"Tôi đi ăn cơm cùng gia đình, thấy giống cậu nên gọi một tiếng!"

Trương Dương vừa cười vừa nói. Thật ra hắn đã nhận ra Tiêu Hà, với nhãn lực của mình, khoảng cách gần như vậy không thể nào nhận nhầm người, huống chi năm trước hắn còn gặp Tiêu Hà lần đầu tiên.

"Các cậu đến ăn cơm à, vậy được rồi!"

Tiêu Hà lộ ra hơi chút phấn khởi, lấy điện thoại ra khỏi người. Nhanh chóng nói vài câu.

Cúp điện thoại, anh ta mới nói tiếp: "Tôi đã tốt nghiệp, giờ đang làm việc ở đây. Hôm nay Lập Quyên và mấy người bạn học muốn đến liên hoan, tôi ra đón họ, không ngờ lại gặp cậu. Tôi đã bảo họ tự đến rồi!"

"Cậu làm việc ở đây sao?"

Lần này đến lượt Trương Dương hơi kinh ngạc, Tiêu Hà có chút ngượng nghịu gật đầu, rồi lấy thẻ nhân viên ra từ trong cổ áo.

Tiêu Hà ở đây chỉ là một nhân viên bình thường, nhưng anh ta tốt nghiệp đại học danh tiếng, khả năng ăn nói và năng lực đều không tầm thường, rất được lãnh đạo công ty coi trọng. Chỉ cần anh ta tiếp tục phát triển ở đây, tiền đồ chắc chắn sẽ xán lạn.

Đây cũng là một lý do vì sao một nhân viên bình thường như anh ta lại có thể ra ngoài trong giờ làm việc.

"Trương Dương, cậu thật sự ở đây sao?"

Đang nói chuyện, từ đằng xa năm sáu cô gái trẻ chạy tới, người chạy trước nhất, vội vàng hấp tấp, không phải Nhậm Lập Quyên thì là ai? Cô ấy còn chưa đến nơi đã cất tiếng gọi.

"Tiểu Quang, đó là bạn học của anh, Tiêu Hà, còn kia là Nhậm Lập Quyên, trước kia chúng ta đều học cùng một trường cấp 3!"

Trương Dương quay đầu lại, giới thiệu sơ lược cho Dương Quang, đợi Nhậm Lập Quyên vừa tới, lại nói ra thân phận biểu đệ của mình.

Dương Quang còn nhỏ nhưng ăn nói lanh lợi, thấy là bạn học của biểu ca, lập tức nhiệt tình tiến lên chào hỏi. Tiêu Hà và Nhậm Lập Quyên đối với cậu bé này đều đã có ấn tượng rất tốt.

"Cậu không phải làm việc ở Hàng Châu sao, sao lại quay về rồi?"

Chờ Dương Quang trò chuyện xong, Trương Dương mới nhẹ nhàng hỏi. Trương Dương còn nhớ rõ Nhậm Lập Quyên từng thực tập ở một khách sạn tại Hàng Châu, hình như là thực tập trưởng phòng.

Khách sạn đó, giờ đây cũng coi như là một trong những sản nghiệp của Trương Dương.

"Bên kia tôi không làm nữa rồi, giờ đã điều về kinh thành. Hơn nữa, chữ 'thực tập' kia đã được xóa bỏ, tôi bây giờ là trưởng phòng tiêu thụ chính thức!"

Nhậm Lập Quyên có chút kiêu ngạo nói, lúc nói chuyện còn vô thức ưỡn ngực.

"Tôi biết rồi, là quản lý chính thức, không phải trưởng phòng thực tập!"

Trương Dương khẽ cười. Nhậm Lập Quyên làm trưởng phòng thực tập ở Hàng Châu đã từng bị hắn cười một lần, giờ đây hắn vô cùng rõ ràng, vị bạn học cũ này đúng là nhờ mối quan hệ mới có được vị trí đó.

"Trưởng phòng thì làm gì còn có thực tập hay không thực tập nữa!"

Nhậm Lập Quyên có chút không phục, giơ nắm đấm lên. Tiêu Hà lúc này đã đi tới, nhẹ nhàng kéo tay cô ấy một cái, cười nói: "Cậu không phải phó trưởng phòng sao, nhanh như vậy đã 'phù chính' rồi à?"

Nghe Tiêu Hà vừa nói vậy, Nhậm Lập Quyên chợt khựng lại, lập tức quay đầu lại giận dữ nói: "Ai cần cậu lo! Với năng lực của tôi, chắc chắn sẽ nhanh chóng được 'phù chính' thôi!"

Một bên Trương Dương, không nhịn được bật cười lần nữa.

Nhậm Lập Quyên đúng là đã về kinh thành, nhưng cấp bậc lại giảm xuống một bậc. Bên kia là trưởng phòng, bên này lại trở thành phó chức.

Chắc hẳn cấp quản lý của công ty cũng có những lo ngại riêng. Hàng Châu dù sao cũng là chi nhánh mới, không giống kinh thành là chi nhánh lâu đời, đã sớm tạo dựng được danh tiếng. Việc để một người chưa có kinh nghiệm như cô ấy quản lý bộ phận tiêu thụ, e rằng sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ công ty.

Như vậy cũng tốt, nếu cấp quản lý thực sự chỉ vì quan hệ mà mạo hiểm, Trương Dương cũng nên lên tiếng một chút rồi.

"À đúng rồi, Tĩnh tỷ hiện tại cũng ở kinh thành. Cậu có muốn tôi gọi điện cho chị ấy, bảo chị ấy đến không?"

Nhậm Lập Quyên nói thêm một câu. "Tĩnh tỷ" mà cô ấy nhắc đến chính là Hoàng Tĩnh, hiện Hoàng Tĩnh đang là tổng giám đốc khách sạn. Toàn bộ các chi nhánh ở đại lục đều nằm dưới sự quản lý của cô ấy.

Chị ấy ở kinh thành, Trương Dương cũng không cảm thấy bất ngờ, dù sao trụ sở chính của khách sạn cũng đặt tại kinh thành.

"Không cần đâu, hôm nay tôi không tiện đi cùng các cậu. Tôi đang dự tiệc gia đình!"

Trương Dương cười lắc đầu. Trương Khắc Cần và mọi người đã đi tới từ phía sau, thấy bên Trương Dương có nhiều người, nên họ không lại gần.

"Chúng cháu đang đi cùng cả nhà mà, cảm ơn lòng tốt của chị Lập Quyên!"

Dương Quang cũng nói theo. Cậu bé này nói năng ngọt ngào, Nhậm Lập Quyên lập tức bị cậu ta chọc cười.

"Vậy thì ngày mai nhé. Tối mai tôi sẽ liên hệ với cậu, chúng ta đi ăn chỗ khác. Tôi sẽ gọi cả Tĩnh tỷ và mọi người nữa, cậu đã đến đây rồi mà không sắp xếp một lần thì không được. Nói xong rồi, chúng tôi vào trước đây!"

Nhậm Lập Quyên cười nói, rồi cùng mấy cô gái trẻ khác bên cạnh, ríu rít cùng Tiêu Hà bước vào trong.

Trước khi vào, Tiêu Hà hỏi Trương Dương tình hình của họ. Anh ta bảo họ cứ việc vào thẳng sau khi mọi người tập hợp đủ, anh ta sẽ tìm cách sắp xếp trước một phòng riêng cho họ.

Khách sạn, các nhà hàng lớn đều có phòng riêng được đặt trước. Toàn Tụ Đức cũng không ngoại lệ.

Thế nhưng Tiêu Hà, một người vừa mới vào công ty chưa lâu mà có thể sắp xếp được phòng đặt trước, ít nhiều cũng khiến Trương Dương có chút bất ngờ.

Trương Dương không từ chối thiện ý của Tiêu Hà. Như vậy cũng tốt, ít nhất mọi người không cần phải đợi bên ngoài, có thể tiết kiệm gần nửa tiếng đồng hồ.

Dù sao Trương Khắc Cần cũng là một quan chức cấp tỉnh, để ông ấy cứ đứng mãi bên ngoài, bị người khác nhận ra thì không hay lắm.

Vịt quay Toàn Tụ Đức quả thực có hương vị rất ngon, đây là quán ăn chính tông nhất, cả nhà đều rất thích.

Những món vịt quay này cũng khiến Trương Dương hồi tưởng lại đôi chút những ký ức thời thơ ấu. Những ký ức ấy đã hoàn toàn được hắn coi là của chính mình lúc nhỏ.

Ở kiếp trước, tuổi thơ của hắn không phải học thuộc phương thuốc, thì cũng là luyện chế linh dược hoặc tu luyện, căn bản không có niềm vui đúng nghĩa của tuổi thơ.

Ở kiếp này, tuy rằng cũng có nhiều tiếc nuối, nhưng ít ra đây là một tuổi thơ đúng nghĩa. Đối với những ký ức như vậy, Trương Dương rất trân trọng và cũng rất yêu thích.

Cả nhà cùng nhau ăn uống vui vẻ. Vừa ăn cơm xong, Dương Uyển Oánh liền quấn lấy Trương Dương đòi đi mua điện thoại di động.

Không biết Mễ Tuyết đã dùng cách gì mà lại thuyết phục được cô bé này nhuộm lại màu tóc. Cô bé đã đồng ý trong hai ngày tới sẽ nhuộm lại mái tóc thành màu đen.

Còn về màu tóc hiện tại, cô bé định đi chụp ảnh chân dung, giữ lại làm kỷ niệm vĩnh viễn.

Điểm này khiến Dương Thanh và Trương Ái Anh vô cùng cảm kích Mễ Tuyết. Vấn đề tóc tai không ra gì của con gái đã làm họ phiền lòng rất lâu. Bất đắc dĩ là họ có nói thế nào con gái cũng không nghe, thậm chí còn đòi bỏ nhà đi để giữ mái tóc đó, cuối cùng họ đành phải chiều theo ý con.

Một vấn đề đau đầu như vậy lại được Mễ Tuyết giải quyết, hai người đương nhiên rất vui vẻ.

"Biểu ca, cháu có thể thương lượng với anh chuyện này không!"

Ăn cơm xong, trên đường về, Dương Quang lén lút tiến lại gần. Thấy Trương Khắc Cần và mọi người đều ở phía sau, cậu bé vội vàng nói nhỏ một câu.

"Chuyện gì?" Vẻ mặt của cậu ta khiến Trương Dương hơi chút kỳ lạ, nhưng cũng không nghĩ nhiều.

"Buổi tối anh có thể cho cháu mượn xe một chút được không? Cháu kể với mấy đứa bạn thân là biểu ca cháu có xe xịn, nhưng bọn nó không tin, bảo cháu khoác lác, cháu muốn cho bọn nó xem thử một lần!"

Dương Quang nói nhỏ, nói xong lại hồi hộp nhìn Trương Dương.

Con trai đứa nào cũng sĩ diện, cậu bé cũng không ngoại lệ. Cậu ấy kể chuyện biểu ca mình có xe Hummer và Bugatti cho đám bạn nghe, nhưng đáng tiếc là những đứa bạn đó căn bản không tin cậu.

Điều này khiến cậu nảy sinh ý định mượn xe, cũng là để chứng tỏ không khoác lác.

Sáng nay cậu bé đã định nói với Trương Dương rồi, nhưng lúc đó đông người. Sau đó, khi Trương Dương ở một mình thì lại gặp bạn học, đành phải đợi sau khi ăn xong mới nói chuyện này ra.

"Anh yên tâm, cháu tuyệt đối sẽ không làm gì đâu. Nếu không, anh đi cùng cũng được!" Thấy Trương Dương im lặng, Dương Quang sốt ruột, vội nói thêm.

"Được, đến lúc đó anh đi cùng cháu!"

Trương Dương vốn đã nghĩ sẽ đồng ý, nghe cậu bé nói vậy thì lập tức gật đầu.

Hắn không lập tức đồng ý cũng không phải vì không muốn cho mượn xe, mà là lo lắng. Hắn không biết bạn bè của Dương Quang là người như thế nào, quan trọng nhất là hắn sợ Dương Quang không kiềm chế được sự kích động mà đi đua xe hay thể hiện tốc độ.

Từng câu từng chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free