Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 770 : Về nhà

Trước khi đến, Trương Dương đã liên lạc với Trương Khắc Cần qua điện thoại, biết rằng Trương Khắc Cần sẽ phái người đáng tin cậy đến đón hắn.

Dù sao, đã mười mấy năm hắn chưa từng trở về nơi này, đừng nói là kinh thành, ngay cả những thành phố nhỏ khác cũng đã có những thay đổi lớn lao. Tr��ơng Dương tuy còn giữ ký ức, nhưng những ký ức trước đây đều là do kế thừa, giờ đây tất cả đều đã có chút mơ hồ. Lúc này, ngay cả hắn cũng không thể dựa vào những ký ức lờ mờ đó để tìm về cửa nhà.

"Công tử, ngài đã đến rồi!"

Triệu Dân vô cùng tôn kính Trương Dương. Hắn sớm đã hiểu rõ, con trai của thủ trưởng mình không phải là một nhân vật tầm thường, bởi vậy vẫn luôn giữ thái độ tôn kính tuyệt đối.

Triệu Dân không biết rõ thân phận cụ thể của Trương Dương, nhưng Trương Khắc Cần thì biết rõ hơn một chút, chỉ là không thể nào nói ra những điều này với người ngoài.

"Vất vả cho ngươi rồi!"

Trương Dương gật đầu, nhưng lại nhìn sang người trẻ tuổi bên cạnh. Hắn thấy người này có chút quen mặt, chỉ là nhất thời không nhớ ra được là ai.

"Biểu ca, cuối cùng huynh cũng đã đến rồi! Huynh không biết đâu, mẹ ta mấy ngày nay cứ ở nhà lẩm bẩm nhắc đến huynh mãi, biết huynh gặp việc chậm trễ trên đường, bà ấy đã lo lắng suốt đấy!"

Nghe hắn gọi như vậy, trong đầu Trương Dương lập tức nghĩ đ��n một người – cái thằng bé ngày xưa còn rất nhỏ, luôn lẽo đẽo theo sau, mũi dãi lòng thòng.

Cô cô của Trương Dương có một con trai một gái, con trai Dương Quang nhỏ hơn Trương Dương hai tuổi, còn con gái Dương Uyển Oánh năm nay chắc chỉ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi. Với Dương Quang, Trương Dương vẫn còn chút ấn tượng, nhưng với Dương Uyển Oánh thì ấn tượng lại rất mờ nhạt.

Dù sao tuổi tác cũng không cách biệt nhiều lắm, lúc nhỏ bọn họ thường xuyên chơi đùa cùng nhau.

"Tiểu Quang, không ngờ ngươi đã lớn đến nhường này rồi!"

Trương Dương khẽ mỉm cười, bước tới vỗ vai Dương Quang. Đây là biểu đệ ruột của hắn, cũng là người có mối liên hệ máu mủ.

"Biểu ca, huynh cũng chỉ lớn hơn đệ hai tuổi thôi mà, huynh cũng đã lớn thế này rồi, còn trêu đệ nữa chứ!"

Dương Quang mặt hơi ửng đỏ, trông có vẻ là một cậu bé khá nhút nhát. Sau khi nói chuyện vài câu với Trương Dương, cậu cũng dần thoải mái hơn.

Nghe bọn họ nói, Trương Dương mới vỡ lẽ. Bởi vì hôm nay hắn đến, cả nhà cô cô đều đã đến nhà mình, đặc biệt để chờ hắn.

Dương Quang là do nghe được Trương Khắc Cần muốn phái Triệu Dân đến đón hắn, nên đã cố ý xung phong đi theo, cùng Triệu Dân đến đây, còn tự lái xe nhà đến nữa.

Chiếc xe này chính là của nhà cậu ta. Cha của Dương Quang, cũng là chú ruột của Trương Dương, làm ăn kinh doanh. Nhờ có mối quan hệ với Trương Khắc Cần, ở kinh thành họ cũng được chiếu cố ít nhiều, của cải so với gia đình bình thường mà nói thì cũng không tồi, được coi là một gia đình khá giả có xe cộ.

Nhắc đến xe cộ, Dương Quang vô cùng ngưỡng mộ nhìn chiếc Bugatti mà Long Phong đang lái và chiếc Hummer Trương Dương điều khiển.

Hai mắt cậu ta sáng rỡ, suýt nữa đã xông lên ôm lấy hai chiếc xe này. Từ điểm đó cũng có thể thấy, tiểu tử này là một người cực kỳ yêu thích xe cộ.

Thấy dáng vẻ này của cậu ta, Trương Dương chỉ mỉm cười, sau đó nói với cậu ta rằng, đợi về nhà, hai chiếc xe này, nếu cậu ta muốn thì bất cứ lúc nào cũng có thể lái đi, nhưng không phải bây giờ.

Truy Phong vẫn đang ở trong chiếc Hummer, lúc này mà giao xe cho cậu ta thì đó thu��n túy là hại người.

Về phần chiếc Bugatti, Trương Dương vẫn thực sự lo lắng tiểu tử này ngồi lên sẽ lập tức đua xe, bởi vì chiếc xe đó tăng tốc cực nhanh. Đừng nói người yêu xe, ngay cả người bình thường khi lái thử cũng sẽ không kìm được mà tăng tốc.

Mặc dù hiện tại chưa thể chạm tay vào, nhưng có lời hứa của Trương Dương rồi, tiểu tử này vẫn hưng phấn nhảy cẫng lên, hệt như một đứa trẻ.

Hàn huyên đơn giản vài câu, Dương Quang liền lái xe đi trước dẫn đường, cùng nhau về nhà.

Kinh thành quả thực thay đổi không nhỏ, nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ, Trương Dương đột nhiên có chút hoảng hốt.

Những ký ức về kinh thành thuộc về "Trương Dương" trước kia đã trở nên rất mơ hồ, thay vào đó lại là ký ức kiếp trước của chính Trương Dương.

Ở kiếp trước, vào thời điểm này, hắn cũng ở kinh thành, vừa mới bắt đầu gây dựng sự nghiệp, tạo dựng được địa vị cho riêng mình.

Tựa như một thoáng hoảng hốt, hắn lại trở về quá khứ của chính mình.

Sau khi ngắm nhìn một lát, Trương Dương lại khẽ lắc đầu. Chuyện đã qua hắn không còn suy nghĩ nhiều nữa, nghĩ cũng vô ích. Kiếp này hắn đã đạt được những thành tựu mà kiếp trước hoàn toàn không nghĩ tới, tất cả những điều trước kia đã không còn liên quan đến hắn. Hắn nên vì những người bên cạnh mình bây giờ mà gánh vác trách nhiệm, mà phấn đấu.

Hắn đã có người mình yêu, còn có phụ thân, những người thân khác. Mặt khác, sự huy hoàng của Trương gia cũng cần hắn tiếp nối.

Kiếp này, trách nhiệm của hắn cao hơn rất nhiều so với kiếp trước.

Xe chạy rất nhanh, cuối thập niên chín mươi, kinh thành vẫn chưa tắc nghẽn như đời sau, ít nhất trên đường rất hiếm khi gặp phải tình trạng kẹt xe.

Rất nhanh, xe lái vào một khu phố cổ trong nội thành. Nơi này, Trương Dương đã lờ mờ có chút ấn tượng.

Trong ký ức, Trương Dương nhớ ra nhà mình ngày xưa ở một sân tứ hợp viện. Tuy không phải là một sân tứ hợp viện quá lớn, nhưng so với sân của những gia đình bình thường thì lớn hơn nhiều, cũng tốt hơn nhiều.

Trong sân còn có một cây táo cổ thụ và một cái giếng cổ. Trong ký ức tuổi ấu thơ, cây táo cổ thụ này để lại ấn tượng sâu sắc nhất. Trẻ con đều rất nghịch ngợm, niềm vui lớn nhất khi đó chính là trèo lên cây táo hái quả ăn.

Về phần cái giếng kia, rất lâu đều bị đậy kín vì lo lắng bọn trẻ con sẽ rơi xuống. Nhưng càng bị đậy kín thì bọn chúng lại càng tò mò, bên cạnh giếng cũng không ít những câu chuyện nhỏ dùng để dọa dẫm bọn chúng.

Tính theo thời gian, những chuyện này cũng đã qua mười mấy năm rồi.

Cảnh sắc ngoài cửa sổ phần lớn cũng đã thay đổi, lờ mờ vẫn còn một vài kiến trúc cũ giữ nguyên dáng vẻ ban đầu, nhưng tiếc là ký ức của Trương Dương đã mơ hồ.

Đến trước ngõ nhà mình, đứng ở ngã tư quen thuộc này, Trương Dương mới chợt nhận ra, những ký ức tuổi thơ ấy bỗng chốc trở nên rõ ràng, tất cả mọi thứ, lại tựa như mới xảy ra ngày hôm qua.

"Biểu ca, đi thôi, đệ nhớ trong nhà đã chuẩn bị xong cơm rồi!"

Dương Quang đỗ xe xong, chạy chậm đến bên cạnh Trương Dương, nhưng mắt lại không tự chủ được mà nhìn chằm chằm hai chiếc xe phía sau Trương Dương.

Quả đúng là một tiểu tử yêu xe. Hôm nay cậu ta làm nũng đòi ra ngoài cũng là vì muốn được lái xe chạy một vòng cho đã. Bằng lái xe mới lấy được không lâu, bây giờ chính là lúc có hứng thú sâu đậm nhất với xe cộ, bất kể là xe gì, cũng đều muốn được lái thử vài vòng.

Thế nhưng rất nhanh cậu ta lại trợn tròn hai mắt. Truy Phong từ trên xe bước xuống, cậu ta không ngờ biểu ca của mình không chỉ lái chiếc Hummer, mà còn thực sự dẫn theo một con ngựa trở về.

"Được, đi, về nhà thôi!"

Trương Dương lặng lẽ gật đầu, hai chữ "về nhà" nói ra thật nặng trĩu. Lúc này, tâm tình của hắn cũng có chút dâng trào.

Giờ khắc này, hắn không biết dòng cảm xúc này là thuộc về mình, hay là thuộc về "Trương Dương" trước kia.

Nhưng bất kể thuộc về ai, Trương Dương đều vô cùng yêu thích cảm giác này. Hắn yêu thích cảm giác được về nhà này, có lẽ vì kiếp trước hắn đã quá cô độc, đã mua rất nhiều nhà cửa nhưng căn bản không có một chút cảm giác về gia đình.

Kiếp này, với khái niệm về gia đình này, hắn càng thêm trân trọng, càng thêm lưu luyến.

Trương Dương sải bước đi ở phía trước, đi thẳng vượt qua cả Dương Quang, khiến Dương Quang và Triệu Dân cũng không thể không tăng nhanh bước chân, mới miễn cưỡng đuổi kịp Trương Dương.

Đi tới trước cổng lớn của sân tứ hợp viện nhà mình, Trương Dương chỉ dừng lại một chút ở cửa, liền trực tiếp đẩy cửa bước vào.

Bước vào sân, Trương Dương lần thứ hai sửng sốt. Cây táo cổ thụ, giếng cổ vẫn còn ở đó, tất cả mọi thứ, vẫn đều giống như trước đây, chỉ có điều cây táo cổ thụ này trông có vẻ già hơn, nắp giếng cổ vẫn như cũ đậy kín phía trên.

Mặt chính của sân là nhà chính và các phòng ngủ. Mặt đông là nơi chứa tạp vật và nhà bếp. Bởi vì đây là một sân tứ hợp viện nhỏ, mặt chính chỉ có một dãy phòng ốc, không giống như những sân tứ hợp viện lớn có vài gian phòng ở mỗi mặt.

"Bố, mẹ, cậu, chúng con đã về rồi!"

Dương Quang lúc này từ phía sau chạy tới, vừa vào sân liền lớn tiếng gọi. Bên trong phòng khách rất nhanh bước ra hai người đàn ông, từ nhà bếp cũng bước ra hai người phụ nữ.

"Dương Dương, con cuối cùng cũng đã về rồi!"

Trong hai người phụ nữ từ nhà bếp bước ra, một người trẻ tuổi hơn liền vô cùng kích động chạy ra, đây chính là cô cô Trương Ái Anh của Trương Dương.

Cô cô vẫn gần như giống trong ký ức, chỉ có điều so với trước đây trông gầy hơn một chút, hơn nữa lại già đi một ít.

Những năm này sức khỏe cô cô không được tốt lắm, nên thay đổi cũng lớn hơn một chút.

"Cô cô, là cháu không tốt, những năm qua để cô lo lắng rồi!"

Nhìn Trương Ái Anh đang thân thiết nồng hậu với mình, không ngừng nhìn ngó đánh giá mình từ trên xuống dưới, Trương Dương nhẹ giọng nói. Hắn có thể cảm nhận được, người phụ nữ trước mắt này thực sự rất quan tâm đến mình.

"Đứa bé ngốc, về là tốt rồi, về là tốt rồi!"

Trương Ái Anh nhìn Trương Dương, không nhịn được lau khóe mắt, khóe mắt nàng hơi đỏ lên.

Mâu thuẫn mười mấy năm giữa Trương Dương và phụ thân, là cô cô, nàng là người hiểu rõ nhất. Nàng cũng đã từng khuyên bảo Trương Dương, nhưng tiếc là "Trương Dương" trước đây căn bản không nghe lọt tai, hễ nói đến chuyện này là tránh đi.

Hơn nữa, về cái chết của mẫu thân Trương Dương, nàng cũng không đặc biệt rõ ràng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Chuyện năm xưa có liên quan đến độc thú, lại còn liên quan đến một số bí ẩn tu luyện nội kình, Trương Khắc Cần cũng không nói thêm gì với người ngoài.

Nhưng tất cả những điều này đều đã qua, mâu thuẫn giữa Trương Dương và phụ thân cuối cùng cũng hóa giải, hai cha con họ cũng cuối cùng hòa hảo, cũng coi như đã giải quyết xong một nỗi canh cánh lớn trong lòng nàng.

"Mẹ, anh con đã về rồi, đây là chuyện tốt mà, mẹ xem mẹ đang làm gì thế này!"

Gặp mẹ mình lén lút lau nước mắt, Dương Quang lập tức bước tới, giữ chặt cánh tay nàng, nhỏ giọng khuyên nhủ.

Sau khi nói chuyện vài câu đơn giản với cô cô, Trương Dương lại chào hỏi người phụ nữ khác, lúc này mới đi vào bên trong.

Người phụ nữ kia mà Trương Dương gặp, là vợ hiện tại của Trương Khắc Cần. Mặc dù tình cảm không được thân thiết cho lắm, nhưng nói gì thì nói cũng là người một nhà, Trương Dương và nàng cũng không có bất kỳ mâu thuẫn nào.

Truy Phong cũng tiến vào sân, bất quá, ngoài việc thu hút vài ánh mắt kinh ngạc ra thì cũng không có phản ứng gì quá lớn. Những người này đều không hiểu về ngựa, chỉ là tò mò về việc Trương Dương mang một con ngựa về.

"Dương Dương, lớn đến nhường này rồi, nghe Đại ca nói, con bây giờ rất có tiền đồ, không chỉ tự mở công ty, mà còn có y thuật rất lợi hại!"

Chú của Trương Dương là một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, tên là Dương Thanh. Lúc này cũng đang đánh giá Trương Dương, trên mặt vẫn mang theo chút tò mò.

Dương Thanh trông có vẻ là một người làm ăn khôn khéo. Hắn làm nghề kinh doanh ngoại thương, một năm cũng có mấy trăm ngàn lợi nhuận ròng. Xét theo hiện tại mà nói, mức thu nhập này có thể khiến cuộc sống của họ vô cùng thoải mái.

"Cháu cùng bạn bè mở công ty, cháu vẫn đang đi học, học chính là y học lâm sàng!"

Trương Dương cười lắc đầu, tỏ vẻ rất khiêm tốn. Với Dương Thanh, hắn cũng có chút ấn tượng. Cô cô đã đến thăm hắn rất nhiều lần, có mấy lần chính là Dương Thanh đi cùng, trước đây chú ấy cũng rất tốt với hắn.

"Vậy thì cũng lợi hại thật đấy, mạnh hơn Tiểu Quang nhiều. Nó cũng học y, nhưng cũng không như con mà đã có thể cùng người ta hợp tác mở công ty rồi!"

Dương Thanh mỉm cười, miệng thì nói Dương Quang không bằng Trương Dương, nhưng trên mặt lại ánh lên một tia tự hào.

Sau khi hàn huyên, Trương Dương mới biết được, Dương Quang năm ngoái đã học lại một năm, kết quả là thi đậu Đại học Y khoa Thủ đô. Đây cũng là một trong những trường y hàng đầu cả nước, cho dù không được phân công việc, sinh viên tốt nghiệp trường này cũng không lo không tìm được việc làm.

Dương Quang thi đậu được trường học tốt như vậy, làm cha, tự nhiên Dương Thanh rất kiêu ngạo, ít nhất so với hệ y học của Đại học Trường Kinh mà Trương Dương học thì tốt hơn nhiều.

Hãy khám phá toàn bộ câu chuyện tại Truyện.free, nơi độc quyền bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free