(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 61 : Lễ vật nhỏ
Khoa Toán từ trước đến nay vốn là nơi thiếu thốn nữ sinh. Khi nhìn Mễ Tuyết và Trương Dương cùng nhau rời đi, rất nhiều nam sinh đã tức tối hậm hực ra mặt.
Không ít người tự cho là có điều kiện tốt vẫn cứ ai oán không ngừng, hối hận vì mình không đủ dũng cảm, không sớm theo đuổi. Kết quả là hoa khôi của khoa mà họ hằng ao ước lại bị người ngoài khoa cướp mất.
Những ngày gần đây, Trương Dương mỗi ngày đều đến đón Mễ Tuyết, thêm vào đó lại có tin đồn hai người thuê nhà sống chung, khiến nhiều người suy đoán rằng hoa khôi khoa Toán này đã là danh hoa có chủ.
Việc hoa khôi khoa mình trở thành bạn gái của người khoa khác đã trở thành một nỗi oán niệm của đông đảo nam sinh khoa Toán.
Mễ Tuyết không hề hay biết những ánh mắt buồn bã, ảm đạm sau lưng mình. Nàng chỉ biết rằng, được ở bên Trương Dương nàng rất vui vẻ, nàng yêu thích cảm giác khi ở cạnh Trương Dương.
"Trương Dương, đây là món quà nhỏ hôm nay em đặc biệt mua tặng anh!"
Đi được một đoạn, Mễ Tuyết lấy từ chiếc túi xách nhỏ bên mình ra một chiếc hộp con con, đưa tay tặng Trương Dương.
Sau khi tặng xong, Mễ Tuyết lập tức bước nhanh thêm hai bước, đi trước Trương Dương, nhưng ánh mắt lại lén lút liếc nhìn anh. Đây có lẽ là lần đầu tiên nàng tặng quà cho một nam sinh.
"Gì vậy, cho tôi xem nào!"
Cố Thành tiến tới, vươn tay đã định giật lấy chiếc hộp trong tay Trương Dương. Chiếc hộp nhỏ này rất tinh xảo, bên ngoài còn có một lớp giấy gói, phải mở ra mới biết bên trong là gì.
"Đừng giành, cẩn thận làm hỏng mất!"
Trương Dương vung tay lên, thân hình lập tức che chắn Cố Thành ra phía sau. Trong lòng hắn cũng khẽ dâng lên chút cảm động.
Hắn không phải là chưa từng nhận quà từ các cô gái, nhưng món quà Mễ Tuyết tặng hắn lại mang đến một cảm giác khác lạ. Tim hắn lúc này đột nhiên không tự chủ đập nhanh hơn, đây cũng là điều chưa từng xảy ra ở kiếp trước.
Mễ Tuyết chạy cách bọn họ sáu, bảy mét, quay đầu lại, nhìn thấy Trương Dương đang mở hộp quà, nàng lập tức nở nụ cười ngọt ngào. Bước chân dưới chân nàng lại càng nhanh hơn.
"BB call!"
Trương Dương vừa mở lớp giấy gói, Tiêu Bân và Cố Thành liền đồng thanh kêu lên một tiếng kinh ngạc. Mở gói ra, lộ diện là một chiếc hộp màu đen, hình ảnh trên đó rất dễ nhận thấy, bất kỳ ai vừa nhìn cũng biết đó là gì.
"Cái này tôi biết, nó có hiển thị chữ Hán đó, MOTOROLA Tiểu Tinh Linh, đáng giá không ít tiền đâu!"
Tiêu Bân thì thầm một tiếng. Mễ Tuyết tặng Trương Dương quả thật là một chiếc máy nhắn tin. Nàng thấy Trương Dương sắp đi thực tập ở bệnh viện, mà người trong bệnh viện ai cũng có máy nhắn tin, chỉ mình Trương Dương chưa có, nên nàng mới muốn mua tặng anh.
Hai hôm trước nàng vẫn luôn ở cạnh Trương Dương, không có thời gian tách ra. Hôm nay thứ Hai, nhân lúc tan học buổi trưa, nàng lập tức đi đến cửa hàng gần trường mua một chiếc, còn nhờ cửa hàng quà tặng gói ghém cẩn thận.
Mặc dù hiện tại thị trường máy nhắn tin đang hạ giá toàn diện, nhưng chiếc máy này cũng không hề rẻ. Mễ Tuyết đã dốc sạch số tiền tiêu vặt mình tích góp bấy lâu nay.
"Trương Dương, thật ghen tị với cậu quá!"
Cố Thành cũng kêu lên một tiếng, đôi mắt như muốn phun lửa nhìn Trương Dương. Hắn đã muốn một chiếc máy nhắn tin từ lâu rồi, nhưng bây giờ lên đại học, bình thường cũng không dùng nhiều, hơn nữa chi phí sinh hoạt eo hẹp, mỗi tháng không có dư dả để mua món này.
"Mễ Tuyết!"
Trương Dương không để ý đến hai người bên cạnh, bước nhanh đuổi theo Mễ Tuyết. Việc Mễ Tuyết đột nhiên tặng quà khiến hắn cũng rất đỗi ngạc nhiên.
"Anh sắp thực tập rồi, anh sẽ dùng đến nó!"
Thấy Trương Dương đuổi kịp, mặt Mễ Tuyết lại cảm thấy nóng ran. Lần đầu tiên mua quà cho nam sinh, nàng căn bản không biết nên nói gì cho phải.
"Anh biết, cảm ơn em, món quà này anh rất thích!"
Trương Dương khẽ mỉm cười. Trước mặt Mễ Tuyết, hắn mở hộp, lấy chiếc máy nhắn tin mới tinh ra, vẫy nhẹ trước mặt nàng, rồi cất thẳng vào túi quần.
"Anh thích là tốt rồi!"
Mễ Tuyết cúi đầu, nhẹ giọng nói, trong lòng cũng vô cùng ngọt ngào.
Nàng hiểu rõ, Trương Dương kỳ thực rất không thích máy nhắn tin. Với người đã quen dùng điện thoại di động, họ căn bản không ưa cái thứ cũ rích này, chỉ là vì đây là đồ nàng tặng, Trương Dương mới nói như vậy.
Thế nhưng, nội tâm Trương Dương thật sự yêu thích cảm giác này. Hắn có thể cảm nhận được sự quan tâm mà Mễ Tuyết dành cho hắn, đây là sự quan tâm thuần khiết, không hề xen lẫn bất kỳ yếu tố nào khác.
Tiêu Bân và Cố Thành lén lút cười, cố �� tụt lại phía sau hai người. Bốn người họ, chia thành hai cặp, chậm rãi đi về phía văn phòng Hội Sinh viên. Chẳng mấy chốc, họ đã đến nơi làm việc của Hội Sinh viên.
Trương Dương lần đầu tiên cảm thấy thời gian trôi qua thật nhanh. Lúc này hắn căn bản không muốn đi họp, chỉ muốn cứ yên tĩnh như vậy mà đi cùng Mễ Tuyết. Kiếp trước, hắn chưa từng có cảm giác như vậy. Từ trước đến nay, luôn là các cô gái chủ động bám lấy hắn, hắn chưa từng đặt kỳ vọng vào bất kỳ cô gái nào.
"Trương Dương!"
Một tiếng gọi vang lên không đúng lúc cắt ngang hai người. Mễ Tuyết quay đầu lại, mới phát hiện Tiêu Bân và Cố Thành đều đã bị bỏ lại đằng xa. Điều này khiến khuôn mặt nhỏ của nàng lại hơi đỏ bừng.
Ở bên Trương Dương nàng quá đỗi nhập tâm, quên cả việc họ còn có hai người bạn nữa. Lần này chắc chắn sẽ bị mọi người cười cho xem.
"Trưởng phòng Vương, nghe nói gần đây công việc của anh tiến triển không tồi!"
Người gọi Trương Dương chính là Vương Quốc Hoa, cũng là người tiếp quản vị trí của Trương Dương. Vi��c hắn có thể lên làm trưởng ban thư ký Hội Sinh viên hoàn toàn là kết quả của sự nhượng bộ chủ động của Trương Dương, điều này khiến hắn thay đổi thái độ đối với Trương Dương.
"Cũng tạm được thôi, chủ yếu là cậu đã xây dựng một nền tảng vững chắc, tôi thuần túy là 'tiền nhân trồng cây, hậu nhân hóng mát' thôi!"
Vương Quốc Hoa cười ha hả một tiếng. "Tân quan nhậm chức ba cái lửa," Vương Quốc Hoa những ngày này quả thực đã làm không ít việc.
Tuy nhiên, lời hắn nói cũng không phải hoàn toàn vô lý. Trước khi Chu Dật Trần chưa lên nắm quyền, ban thư ký dưới tay Trương Dương luôn làm rất tốt, sở dĩ ban thư ký có quyền lợi lớn như vậy cũng có liên quan nhất định đến Trương Dương, đây đều là thành quả nỗ lực của Trương Dương.
"Khách sáo rồi, tôi giới thiệu với anh một chút, đây là thành viên mới của bộ phận đối ngoại của tôi, Mễ Tuyết!"
Trương Dương khẽ cười một tiếng. Vương Quốc Hoa nhìn Mễ Tuyết, đôi mắt lại sáng rực lên.
Vừa nãy hắn đã chú ý đến Mễ Tuyết, hoa khôi khoa Toán, một trong tứ đại m��� nữ của trường, hắn không thể nào không nhận ra. Chỉ là hắn không quen Mễ Tuyết, bình thường cũng không nói chuyện với nàng.
Trước đó hắn từng nghe nói Chu Dật Trần đang theo đuổi Mễ Tuyết, đã từng cảm thán rằng lại có một đóa hoa đẹp bị lãng phí. Không ngờ Chu Dật Trần chưa kịp theo đuổi, Mễ Tuyết và Trương Dương trái lại lại trở nên rất thân thiết.
Nhưng như vậy cũng tốt, mâu thuẫn giữa Trương Dương và Chu Dật Trần sẽ càng sâu sắc hơn, khiến hai người ở vào thế đối địch, mới phù hợp với lợi ích của những cán bộ Hội Sinh viên bình thường như bọn họ.
"Mễ Tuyết chào em, Trương Dương cậu không tử tế rồi, giấu bạn gái xinh đẹp như vậy, hôm nay mới chịu dẫn ra!"
Vương Quốc Hoa hào phóng chào hỏi Mễ Tuyết, rồi lại đùa Trương Dương một câu.
Mễ Tuyết lại cúi đầu, tính cách mạnh mẽ, sôi nổi thường ngày của nàng lúc này đã biến mất hoàn toàn. Tuy nhiên, chỉ khi ở cạnh Trương Dương nàng mới có thể trở nên như vậy.
"Đâu có, chúng tôi chỉ là bạn tốt thôi. Sắp đến giờ họp rồi, chúng ta vào trước đi!"
Trương Dương cười lớn một tiếng. Hắn nói là lời thật, hắn và Mễ Tuyết quả thực chưa xác định quan hệ, vẫn chỉ là bạn bè bình thường. Nhưng tiếc thay, Vương Quốc Hoa căn bản không tin lời này.
Lúc đi vào, Vương Quốc Hoa vẫn còn đùa giỡn với Trương Dương. Cả hai đều không chú ý đến ánh mắt u oán thoáng qua của Mễ Tuyết lúc Trương Dương nói chuyện.
Cả hai càng không hề chú ý, ở một ô cửa sổ trên lầu, có một đôi mắt oán độc đang nhìn chằm chằm họ.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free cung cấp, mong rằng quý độc giả sẽ trân trọng.