(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 56 : Thấp nhất tiêu phí
Người đi đến từ phía sau, chính là Hội trưởng Hội học sinh Chu Dật Trần.
Tấm lòng của Chu Dật Trần đối với Mễ Tuyết vẫn chưa nguội lạnh. Mấy ngày nay, nếu không phải bị Trương Dương áp chế đôi chút, e rằng hắn đã quấn quýt bên nàng mỗi ngày rồi. Giờ đây, vừa trông thấy Mễ Tuyết, hắn lập tức lao tới như mèo già thấy cá.
Hôm nay, Chu Dật Trần ăn mặc rất chỉnh tề, áo sơ mi trắng điểm đỏ đậu, quần tây đen, trên cổ tay còn đeo một chiếc đồng hồ Rado.
Điều bắt mắt nhất là chiếc điện thoại di động cùng máy nhắn tin kẹp ở thắt lưng hắn. Khi đứng trước mặt Mễ Tuyết, hắn còn không tự chủ được mà ưỡn thẳng lưng, muốn nàng chú ý đến chiếc điện thoại Philips to lớn bên hông mình.
"Chu Dật Trần, sao ngươi lại ở đây?" Đúng lúc này, Hồ Hâm vừa chạy đến, trông thấy Chu Dật Trần thì lập tức dừng bước, lớn tiếng hỏi.
Hôm nay Chu Dật Trần chỉ có một mình, không đi cùng nhóm. Thấy Hồ Hâm với dáng vẻ to con hung hãn kia, hắn không nhịn được mà lùi lại mấy bước.
Sau khi lùi lại, hắn dường như cảm thấy thật mất mặt, lập tức ưỡn thẳng lưng, lớn tiếng nói: "Ta đến đây là để mời người ăn cơm. Mấy người các ngươi ở đây làm gì, chẳng lẽ cũng muốn vào sao?"
Lúc nói chuyện, Chu Dật Trần không ngừng đánh giá Hồ Hâm và đám người kia, trong mắt rõ ràng mang theo vẻ khinh thường.
"Ngươi nói đúng, chúng ta thật sự l�� đến để dùng cơm!" Cố Thành tức giận không chịu nổi, lập tức đứng dậy lớn tiếng đáp trả. Trương Dương vẫn mỉm cười đứng đó. Cái thời học sinh tranh giành hơn thua, thể hiện bản thân dường như đã rời xa hắn từ lâu, nhưng lần thứ hai gặp phải tình huống này, hắn lại có một cảm giác mới lạ khó tả.
"Chỉ mấy người các ngươi thôi, ăn một bữa này xong chắc phải nhịn đói cả tháng quá!"
Chu Dật Trần khinh miệt nói. Hồ Hâm lập tức nổi nóng, bước tới kéo Trương Dương lại gần, rồi lớn tiếng nói: "Này họ Chu, ngươi đừng có xem thường người khác! Đừng tưởng chỉ một mình ngươi có mấy đồng tiền dơ bẩn. Trương Dương, lấy những thứ trong ví ra cho hắn xem!"
"Hồ Hâm, chó cắn ngươi một miếng, chẳng lẽ ngươi cũng muốn cắn lại nó sao?" Trương Dương bị Hồ Hâm kéo xềnh xệch tới, có chút dở khóc dở cười. Hắn vốn chẳng có tâm tư so đo với Chu Dật Trần làm gì, điều đó thật quá hạ thấp thân phận.
"Ngươi nói ai là chó?" Chu Dật Trần giận dữ, đột nhiên kêu lên một tiếng. Chẳng rõ vì sao, mỗi lần trông thấy Tr��ơng Dương, tâm tình hắn đều trở nên tệ hại, và lần này cũng không ngoại lệ.
"Ai đáp lời, người đó chính là!" Lần này người nói không phải Trương Dương, mà là Tiểu Ngốc. Tiểu Ngốc ưỡn eo đứng trước mặt Hồ Hâm, có Chu Dật Trần làm kẻ địch chung, nàng chẳng còn so đo với Hồ Hâm chuyện vừa nãy nhìn ngắm lung tung các cô gái đẹp nữa.
"Các ngươi? Hừ, mấy kẻ nghèo rớt mùng tơi, cũng dám đến chỗ như thế này sao, không nhìn lại bộ dạng ăn mặc của mình đi!"
Chu Dật Trần giận đến run người, muốn động thủ nhưng lại không dám. Hắn hằn học ném lại một câu rồi lập tức bước vào cửa lớn khách sạn. Những cô gái tiếp tân trong bộ sườn xám đồng loạt cúi người hành lễ với hắn, điều này khiến hắn lấy lại được chút tự tin.
"Đồ khốn, ngươi nói ai là kẻ nghèo rớt mùng tơi? Ngươi có gan nói lại lần nữa xem!" Hồ Hâm sững sờ một chút, đợi đến khi Chu Dật Trần đã bỏ chạy rồi mới phản ứng lại, lập tức định đuổi theo. May mà Trương Dương kịp thời kéo hắn lại, nếu không thì gã nóng nảy này không biết còn định làm ra hành động gì nữa.
"Đáng chết, trên đời này sao còn có kẻ vô sỉ đến vậy?" Cố Thành phẫn nộ nhìn bóng lưng Chu Dật Trần. Hình tượng của Chu Dật Trần trong lòng bọn họ vốn đã tụt xuống điểm đóng băng, giờ đây, nói khó nghe một chút, hắn còn chẳng bằng một con súc sinh.
"Không đáng để tức giận với loại người này. Đi thôi, chúng ta cũng vào, đừng để hắn làm phiền nhã hứng của chúng ta!" Trương Dương mỉm cười, đi trước vào bên trong. Nếu không phải Hồ Hâm và Tiểu Ngốc vừa nãy náo loạn, họ đã sớm vào rồi.
Cách bài trí của Khải Toàn Lâu quả thực không tệ, nhưng trong mắt Trương Dương thì cũng chỉ tàm tạm. Đời trước hắn từng đi qua vô số tửu lâu xa hoa, còn khách sạn trước mắt chỉ có thể nói là sang trọng, thuần túy sang trọng, về cơ bản không có phong cách riêng, càng chẳng có chút phẩm vị nào.
"Hoan nghênh quý khách!" Người gác cửa quả nhiên không ngăn cản họ. Khi vừa bước vào đại sảnh, Hồ Hâm và Cố Thành lập tức trở nên căng thẳng, mắt đảo lia lịa nhưng đầu không dám động đậy, rất sợ người khác chê cười.
"Mấy vị khách quý, xin hỏi có đặt bàn trước không?" Trong đại sảnh, một người phụ nữ mặc đồng phục đen bước tới. Người phụ nữ này khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, khuôn mặt thanh tú, mang theo vẻ thành thục quyến rũ, đôi mắt đặc biệt mê hoặc, ánh nhìn khi nói chuyện rất câu dẫn lòng người.
Hồ Hâm và Cố Thành đều ngẩn ra, họ chưa từng thấy ánh mắt nào như vậy bao giờ.
"Xin lỗi, chúng tôi không đặt trước. Vậy còn phòng trống không?" Trương Dương khẽ mỉm cười. Người phụ nữ này tuy rất đẹp, nhưng trong mắt hắn cũng chỉ có thể coi là bình thường. Hắn từng gặp vô số nữ tử quyến rũ hơn nàng nhiều, nên người trước mắt này căn bản không có chút sức hấp dẫn nào đối với hắn.
"Có ạ, nhưng hiện tại chỉ còn lại một phòng bao lớn thôi. Phòng bao lớn có mức tiêu phí tối thiểu là 1888 tệ, quý khách có muốn không ạ?"
Người phụ nữ mỉm cười nhìn Trương Dương, nhưng hắn vẫn nhận ra, trong mắt nàng lóe lên một tia khinh miệt, dường như đang kết luận rằng mấy người họ, những "sinh viên nghèo", kh��ng thể nào tiêu xài như vậy được.
"Trương Dương, thôi bỏ đi! Chúng ta chỉ có mấy người, đâu cần đến căn phòng lớn như vậy!" Cố Thành kéo Trương Dương lại. 1888 tệ, tiền sinh hoạt nửa học kỳ của hắn cũng chẳng được nhiều đến thế. Đối với hắn mà nói, đây là một khoản tiền khổng lồ khó lòng tưởng tượng.
"Thành Tử nói đúng đấy, chúng ta ít người, không cần thiết!" Nam Nam hiếm khi nào lại ủng hộ Cố Thành đến vậy. Mấy trăm tệ thì họ còn có thể chấp nhận được, nhưng gần hai ngàn tệ thì thật quá xa xỉ. Phải biết rằng đây còn là mức tiêu phí tối thiểu, có thể còn tốn hơn nhiều.
"Không sao cả, phòng bao lớn thì phòng bao lớn vậy. Tiểu thư, xin dẫn chúng tôi tới!" Trương Dương phẩy tay. Người phụ nữ mặc đồng phục đen hơi sững sờ, trong mắt vẫn còn chút không tin, theo bản năng hỏi: "Ngài thật sự muốn phòng bao lớn sao?"
"Đúng vậy!" Trương Dương khẳng định gật đầu. Hôm nay đã đến đây rồi, hắn tự nhiên không thể nào rời đi.
Đừng nói đến phòng bao với mức tiêu phí tối thiểu 1888 tệ, ngay cả phòng với tiêu phí 8888 tệ, đời trước hắn cũng không biết đã đi qua bao nhiêu lần rồi. Huống hồ bây giờ hắn có hai vạn tiền mặt, căn bản chẳng bận tâm đến chút tiền này.
"Được rồi, mời quý khách đi theo tôi!" Người phụ nữ mặc đồng phục đen trên mặt lại nở nụ cười, dẫn họ cùng đi vào bên trong. Lúc đi, nàng vẫn lén lút nhìn Trương Dương một cái, trong mắt mang theo chút kinh ngạc.
Người phụ nữ này thật ra là quản lý đại sảnh của khách sạn, tuổi không lớn lắm nhưng rất có tài nhìn người. Khách sạn của họ là nơi sang trọng, bình thường gặp gỡ đủ loại khách khứa.
Nói chung, dù có sinh viên đến đây, cũng không ai yêu cầu phòng bao lớn. Mức tiêu phí tối thiểu 1888 tệ hoàn toàn vượt quá khả năng chi trả của họ, bởi sinh viên đại học thời nay đa phần đều rất nghèo.
Trương Dương ăn mặc rất sạch sẽ, nhưng nàng có thể nhận ra đó đều là những món đồ bình dân, tổng cộng cũng chỉ khoảng chưa đến hai trăm tệ. Một người mặc trang phục như vậy, lại yêu cầu phòng bao lớn với mức tiêu phí tối thiểu 1888 tệ mà không hề chớp mắt, vẫn tự nhiên như vậy, điều này khiến trong lòng nàng dấy lên sự hiếu kỳ rất lớn.
Nàng vừa nãy đã chú ý, khi Trương Dương yêu cầu phòng bao này, thần thái của hắn vô cùng bình tĩnh, không hề có chút ý khoe khoang nào, cứ như thể hắn là khách quen thường xuyên ra vào những nơi như vậy. Bản dịch này là một phần tài sản quý giá của truyen.free.