Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 457 : Xinh đẹp hiểu lầm

Trương Vận An, chính là cậu của Trương Dương.

Trên thủ tục xuất viện có chữ ký và đăng ký thẻ căn cước. Năm đó, Trương Vận An một mực đòi xuất viện, không chịu tiếp tục điều trị, do đó bệnh viện yêu cầu phải đăng ký thân phận và có chữ ký của bệnh nhân để chứng minh. Cũng may có đăng ký thẻ căn cước, bằng không nếu chỉ biết mỗi cái tên thì thật khó mà tìm được. Có thẻ căn cước, ắt có thông tin địa chỉ.

Địa chỉ trên thẻ căn cước của Trương Vận An là ở tỉnh Thiểm Nam, khoảng cách từ An Điền thị đến đó cũng không quá xa, chừng hơn năm trăm kilomet. Hơn năm trăm kilomet, dù không có đường cao tốc, lái xe một ngày cũng có thể tới nơi. Chỉ là hôm nay không thể xuất phát, đành phải đợi đến ngày mai.

Mang theo những bản sao tài liệu này, Trương Dương rời khỏi bệnh viện. Lý Vĩ cũng được gọi điện thoại thông báo trở về, vì Cổ Phương bên này đã tìm thấy thứ Trương Dương cần, vậy thì bọn họ không cần tiếp tục tìm kiếm nữa.

Trở về khách sạn, Trương Dương tập hợp tất cả tư liệu lại một chỗ, một lần nữa chỉnh lý và phân tích. Hắn hiện giờ có thể xác định vài điều. Thứ nhất, phụ thân Trương Khắc Cần ban đầu ở An Điền, hơn nữa vẫn luôn ở bên cạnh mẫu thân. Ông vẫn kiến nghị mẫu thân đi kinh thành trị liệu, nhưng cuối cùng mẫu thân kiên trì không đi, nên mới ở lại An Điền mà tạ thế.

Điểm thứ hai là nguyên nhân cái chết của mẫu thân là do trúng độc, một loại độc tố thần bí mà Lưu Đại phu nói rằng ông chưa từng gặp qua. Bất quá, loại độc này hẳn không phải độc rắn, vì độc rắn đều có thể nhận ra. Mặc dù khoa học kỹ thuật lúc đó không phát đạt bằng bây giờ, nhưng việc tìm ra là loại độc rắn nào vẫn có thể làm được. Không phải độc rắn, vậy chỉ có thể là những độc vật khác. Cụ thể là gì, Trương Dương cũng không biết.

Điểm thứ ba, chính là đoạn ký ức lúc đó trống rỗng, hắn không hề ở cùng mẫu thân. Điểm này cũng rất trọng yếu. Trong ký ức của Trương Dương, lúc nhỏ mẫu thân cực kỳ thương yêu hắn, hắn chính là tất cả của mẫu thân. Hơn nữa, hắn cũng vô cùng ỷ lại và yêu thương mẫu thân, không thể nào lại rời đi khi mẫu thân trúng độc phải nằm viện. Nếu hắn không ở đó, khẳng định là có nguyên nhân khác.

Điều khiến Trương Dương bất đắc dĩ nhất chính là đoạn ký ức này trống rỗng. Bất quá, nếu đoạn ký ức này không trống rỗng, thì hắn cũng không cần cố ý đến đây một chuyến.

Ba điểm này đã xác định, tiếp đó muốn tìm kiếm đáp án chân chính, chỉ có thể đi hỏi người cậu chưa từng gặp mặt này. Trương Dương hiện giờ hy vọng, cậu vẫn còn ở nhà. Như vậy nhanh nhất thì ngày mai hắn sẽ có thể biết đáp án.

Sáng ngày thứ hai, Trương Dương cùng Long Phong lần thứ hai đi tới công viên. Bất luận tới đâu, hai người bọn họ tu luyện đều chưa từng gián đoạn. Hai ngày nay vốn nên dùng tinh huyết đan, chỉ là vì ở bên ngoài, không tiện tu luyện trong thời gian dài, nên cả hai mới hoãn lại việc dùng. Thiểm Điện và Vô Ảnh thì ngược lại, mỗi con đều ăn một viên. Lúc này chúng đều đang ngủ say như chết, Trương Dương cũng chưa bao giờ keo kiệt với chúng. Không có chúng nó, Trương Dương cũng không thể có được nhiều thứ tốt như vậy. Huống hồ Thiểm Điện tăng cường thực lực, cũng đồng nghĩa với việc tăng cường lực chiến đấu của hắn.

Tu luyện trở về, tắm rửa xong, hai người liền cùng đi phòng ăn. Mễ Tuyết, Cổ Phương và những người khác đều đã ngồi đợi ở phòng ăn.

"Trương Dương, ta đã liên lạc với một chiến hữu ở Ngụy Châu. Hắn rất quen thuộc khu vực đó, biết Thanh Phong hương ở đâu, vừa hay để hắn dẫn đường cho chúng ta!"

Lý Vĩ nhìn Trương Dương, cười ha hả nói. Ngụy Châu chính là nơi người cậu của Trương Dương đang ở, nằm ở phía đông bắc tỉnh Thiểm Nam, cũng giống như An Điền, đều là một địa cấp thị.

Trương Dương hơi gật đầu, nói: "Đa tạ Lý ca. Hai ngày nay vẫn để các anh phải vất vả hỗ trợ chạy đi chạy lại, chờ trở về ta nhất định sẽ cảm tạ các anh thật tốt!"

"Ngươi với chúng ta mà vẫn khách sáo như vậy sao? Ngươi đừng quên, chúng ta vẫn còn nợ ngươi một ân huệ lớn. So với sự giúp đỡ của chúng ta cho ngươi, chút này căn bản chẳng thấm vào đâu!"

Cổ Phương cười ha ha, vẫn không ngừng lắc đầu. Trương Dương không nói gì. Cổ Phương nói chính là sự kiện hắn chữa khỏi bệnh cho Kiều lão. Chuyện này, Trương Dương quả thực đã giúp Cổ Phương một ân huệ lớn, Cổ Phương muốn cảm tạ hắn cũng không phản đối. Người làm nghề y rất kiêng kỵ việc luôn khiến người khác mắc nợ ân tình, vì lâu chịu đại ân dễ sinh thù oán. Tuy nói khả năng này rất nhỏ, nhưng vẫn muốn bóp chết mọi khả năng. Mặc kệ kiếp trước hay hiện tại, nơi nào người khác cảm tạ Trương Dương, hắn đều không từ chối. Đây là cái hắn đáng được nhận, cũng có thể khiến những người được hắn cứu chữa cảm thấy an tâm. Bất quá, những giúp đỡ mà người khác dành cho mình, Trương Dương cũng đều ghi nhớ trong lòng.

Ăn xong bữa sáng, sáu người liền xuất phát. Họ vẫn lái chiếc xe thuê của công ty. Tự mình lái xe tiện hơn nhiều, ít nhất Cổ Phương không bị say xe, và ngồi xe thuê cũng thoải mái hơn.

Từ An Điền đến Ngụy Châu, chỉ có một đoạn đường cao tốc, còn lại đều là quốc lộ và tỉnh lộ. Thời đại này cũng không có những hướng dẫn đường đi khắp nơi như đời sau. Khi đi đường xa, một là dựa vào bản đồ, hai là hỏi đường. May mà Trương Dương cùng những người khác đều là những người thường xuyên đi xa, đã sớm quen thuộc với tất cả những điều này.

Dọc đường đi thông suốt tới Ngụy Châu, lúc này đã là hai giờ chiều. Chiến hữu của Lý Vĩ đang đợi họ với một chiếc xe Jeep quân dụng màu xanh lá cây. Người chiến hữu này tên là Cao Kiệt, cao mét tám, là một thanh niên rất khỏe mạnh. Cao Kiệt cực kỳ hiếu khách, một mực giữ họ lại ăn cơm xong mới chịu tiếp tục lên đường. Theo lời hắn nói, đường tới Thanh Phong hương xa lại xấu, chắc chắn phải tới nơi vào buổi tối. Nên không dừng lại ăn một bữa thật ngon trước thì không được.

Khi Cao Kiệt nói những điều này, Lý Vĩ vẫn luôn nhìn Trương Dương, vì ý kiến của Trương Dương mới là quan trọng nhất. Lý Vĩ hiểu rõ nhất thân phận của Trương Dương. Người ta có lòng tốt, Trương Dương cũng không tiện từ chối. Vả lại, hắn có thể chịu được đói, nhưng Mễ Tuyết và Cổ Phương đều là người bình thường, lúc này bụng họ đã sớm đói meo rồi. Ăn một bữa cơm cũng không làm mất quá nhiều thời gian.

Thấy Trương Dương đồng ý, Cao Kiệt vẫn có vẻ hơi kinh ngạc. Hắn giờ đã nhìn ra, chiến hữu của mình là Lý Vĩ cùng những người khác đều đối với thanh niên này răm rắp nghe theo, Trương Dương mới là người thật sự có thể đưa ra quyết sách trong nhóm bọn h���. Cao Kiệt cực kỳ rõ ràng về thân phận và bối cảnh của Lý Vĩ. Một công tử ca như vậy mà còn phải lưu ý sắc mặt của một người trẻ tuổi hơn, điều này chỉ có thể nói rõ thanh niên này còn lợi hại và quan trọng hơn cả Lý Vĩ. Hơn nữa, còn lợi hại hơn rất nhiều.

Nghĩ tới bối cảnh của Lý Vĩ, trong lòng hắn không khỏi hít một hơi khí lạnh. Hắn không dám tưởng tượng, thân phận của người có thể khiến Lý Vĩ coi trọng như vậy rốt cuộc quan trọng đến mức nào. Cứ như vậy, hắn đối với Trương Dương cũng tỏ ra càng thêm tôn kính, càng thêm xác định mình nhất định phải làm tốt chuyện này. Dù người ta không cảm tạ mình, có thể lưu lại một gương mặt quen thuộc, kết một thiện duyên cũng được. Trương Dương không hề hay biết suy nghĩ lúc này của hắn, nếu biết cũng chỉ có thể cười mà thôi.

Luận về thân phận bối cảnh, Trương Dương không hề kém, nhưng vẫn không sánh bằng Lý Vĩ. Trước tiên không nói Lý Vĩ là cấp trên của hắn, riêng gia tộc của Lý Vĩ đã có năng lực mạnh hơn Trương Dương rồi. Trương Dương chỉ có một người cha kh��ng chịu tiếp nhận. Cha hắn cũng dựa vào chính mình tay trắng dựng nghiệp, nền tảng căn bản không sánh bằng người ta. Lý Vĩ sở dĩ tôn kính hắn như vậy là bởi vì Lý Vĩ biết thân phận của hắn, nhưng thân phận này không phải là điều Cao Kiệt vẫn nghĩ. Đây chỉ là một sự hiểu lầm đẹp đẽ. Đây cũng là một hiểu lầm mà không ai biết được.

Xe chạy được hai giờ thì nhanh chóng đi vào con đường núi gập ghềnh. Đường núi ở đây thực sự khó đi, không bao lâu sau chiếc xe con Ford của Trương Dương và nhóm người liền không thể tiếp tục đi tới được nữa. Sàn xe quá thấp, không chỉ bị cà xát mà còn liên tục bị kẹt lại. Cuối cùng, ba chiếc xe cũng thành hai chiếc. Chiếc Ford để lại bên ngoài, Trương Dương và nhóm người lên chiếc Jeep quân dụng của Cao Kiệt. Đường ở đây, chỉ có loại xe việt dã này mới có thể đi được.

"Trương tiên sinh, vượt qua ngọn núi phía trước này chính là Thanh Phong hương, chúng ta đại khái còn hơn một giờ nữa thì có thể đến!"

Nhìn trời, Cao Kiệt nói với Trương Dương. Sắc trời đã tối hẳn, đến Thanh Phong hương chắc chắn sẽ là buổi tối.

"Đến được là tốt rồi. Hôm nay anh đã vất vả rồi!"

Trương Dương mỉm cười gật đầu, lúc này trong lòng hắn lại bình tĩnh trở lại. Hắn vẫn đang suy nghĩ làm sao để đối mặt với người cậu xa lạ này. Mình có một người cậu ư? Hồi nhỏ mẫu thân chưa từng nhắc đến, chuyện này thực sự có chút kỳ lạ. Hắn thậm chí đang hoài nghi, đây có phải là m��t người hoàn toàn không liên quan, và lúc trước mẫu thân vì muốn xuất viện nên mới cố ý nói như vậy không. Cụ thể chuyện gì xảy ra, chờ gặp được người này mọi chuyện tự nhiên sẽ sáng tỏ.

Liếc nhìn Trương Dương, Cao Kiệt lại nói tiếp: "Trương tiên sinh, tối nay chúng ta có thể đến Thanh Phong hương, nhưng Lưu gia trang thì không thể vào được. Nhất định phải ở lại trong hương một đêm!"

"Tại sao?"

Trương Dương quay đầu lại, có chút kinh ngạc hỏi, lông mày vẫn khẽ nhướng lên. Lưu gia trang là ngôi làng mà Trương Vận An sinh sống. Thông tin trên thẻ căn cước của Trương Vận An ghi rõ là thôn Lưu gia trang, Thanh Phong hương, huyện Tang Thành, thị Ngụy Châu. Tuy nhiên, đã đến được hương thì cơ bản cũng có thể đến được thôn. Nói cách khác, hương không quá lớn, đi một vòng trước sau cũng không mất bao nhiêu thời gian.

"Trương tiên sinh ngài lần đầu tới nên không biết. Lưu gia trang nằm sâu trong núi, từ hương đến thôn phải vượt qua một ngọn núi. Xe của chúng ta chắc chắn không thể lên được, đi bộ ít nhất cũng phải hơn hai giờ. Sắc trời đã quá muộn, ban đêm đi đường núi quá nguy hiểm, vì vậy tốt nhất nên đi vào ngày mai!"

Cao Kiệt chậm rãi nói, trong lúc nói chuyện lại liếc nhìn Mễ Tuyết ở ghế sau, rồi tiếp lời: "Huống hồ trong núi cũng không có chỗ ở, ở Thanh Phong hương thì may ra còn tìm được chỗ nghỉ chân. Chứ nếu thực sự lên núi, đám đại lão gia bọn ta còn có thể chịu được, nhưng hai cô tiểu thư thì không ổn đâu!"

Cao Kiệt nói những điều này đều là lý do, nhưng còn một điều hắn chưa nói. Hiện tại mà đến trên núi thì chắc chắn đã rất muộn rồi. Người dân trong núi có thói quen ngủ sớm, bọn họ vào lúc này đi tìm người không chỉ rất phiền phức mà còn có thể bị người ta trách móc.

"Vậy thì cứ ở lại Thanh Phong hương một đêm, sáng mai rồi vào núi!"

Trương Dương khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói. Đã đến nơi, Trương Dương cũng không vội. Hơn nữa, Cao Kiệt nói quả thực rất đúng, buổi tối thực sự không thích hợp vào núi. Trước tiên không nói đến Khúc Mỹ Lan. Nha đầu này từ nhỏ đã lớn lên trong núi, lại có nội kình, vào núi tự nhiên không sợ. Nhưng Mễ Tuyết thì không được. Nàng tuy cũng thường leo núi, nhưng tuyệt đối chưa từng leo núi vào đêm khuya. Phải chiếu cố kỹ lưỡng Mễ Tuyết, nên chỉ có thể chờ đến hừng đông rồi tính.

"Được, lát nữa chuyện chỗ ở cứ giao cho tôi sắp xếp. Thanh Phong hương có một quán trọ, điều kiện chắc chắn không bằng trong thành, nhưng muốn tốt hơn nhiều so với việc tá túc nhà dân!"

Cao Kiệt cười ha ha nói. Hắn đã từng đến Thanh Phong hương, quả thực rất quen thuộc nơi này. Trong lúc nói chuyện, sắc trời cũng hoàn toàn tối đen. Lại qua một canh giờ nữa, mọi người mới đến được xã. Thanh Phong hương quả thực không lớn, trong hương chỉ có một con đường chính. Cao Kiệt nói quán trọ kia nằm ở tận cùng con đường chính này. Quán trọ không có nhiều phòng, bình thường cũng chỉ có vài tiểu thương thu mua sản vật núi rừng đến đây ở. Khách ít, nên dĩ nhiên phòng cũng không nhiều. Ở đây, Trương Dương và nhóm người không thể mỗi người một phòng, mà chỉ có thể hai người ở chung một gian. Tuy khách sạn này nhỏ, nhưng may mà đồ đạc bên trong vẫn khá sạch sẽ. Ra ngoài ở bên ngoài, Trương Dương cũng không để ý nhiều đến thế.

Toàn bộ bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free