(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 438: Tử vong bệnh nhân
Những tài liệu này, chỉ cần một tấm giấy đóng dấu là đã ghi chép xong xuôi.
Đọc xong tấm tài liệu đầu tiên, Trương Dương không lập tức xem tiếp mà cúi đầu suy tư.
Theo như tài liệu ghi chép, vận may của Trương Khắc Cần quả thật không tệ. Xuất thân từ gia đình nông dân bình thường, để có được địa vị như ngày nay cũng cần một chút may mắn. Trong niên đại ấy cũng chẳng mấy thái bình, nhưng điều đó chẳng hề liên quan tới y, trái lại còn giúp y vững bước thăng tiến.
Suy nghĩ một lát, Trương Dương mới cầm lấy tờ thứ hai, tiếp tục đọc.
Sau khi Trương Dương ra đời, Trương Khắc Cần cũng nghênh đón một thời kỳ phát triển mới trong sự nghiệp, từ chính khoa thăng lên đến phó thính. Khoảng thời gian đó, y vô cùng bận rộn, từng đảm nhiệm rất nhiều chức vụ, có cả chức vụ chính và chức vụ phó.
Những ký ức đầu tiên của Trương Dương chính là từ khoảng thời gian ấy.
Trong những ký ức này, Trương Khắc Cần rất ít về nhà, mỗi lần về nhà cũng chỉ lưu lại một thời gian ngắn. Khi còn nhỏ, 'Trương Dương' đối với khái niệm về cha cũng rất mơ hồ.
Tờ tài liệu này giới thiệu cũng không nhiều, chủ yếu kể về Trương Khắc Cần từng làm Chủ tịch xã, Phó Bí thư huyện, Bí thư Thị đoàn, Phó Chuyên viên khu ủy và nhiều chức vụ khác.
Về đoạn giới thiệu này, Trương Dương vẫn còn chút ký ức. Hồi đó, hắn chỉ biết chức vụ của cha mình, còn làm quan lớn đến mức nào thì hắn không hay. Trong ấn tượng của hắn, cha chỉ có một chữ: bận rộn.
Trong tờ tài liệu này, hai mẹ con hắn rất ít xuất hiện.
Trương Dương nhẩm tính, Trương Khắc Cần từ khoa viên bình thường đến Chủ tịch xã cấp chính khoa mất gần tám năm. Mà từ Chủ tịch xã cấp chính khoa đến Phó Chuyên viên cấp phó thính cũng mất gần tám năm. Hai khoảng thời gian tương đương nhau, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác biệt. Cấp phó thính và cấp chính khoa quả thực có sự chênh lệch quá lớn.
Tiếp tục xem xuống, Trương Dương nhìn tờ tài liệu thứ ba.
Ở tờ tài liệu thứ ba, số lần mẹ của Trương Dương xuất hiện rõ ràng tăng nhanh.
Trong đó chủ yếu giới thiệu mẹ Trương Dương từng có công việc. Trương Khắc Cần lúc đó đã đổi rất nhiều công việc, nhưng mẹ Trương Dương không phải lần nào cũng theo y điều chuyển, chỉ có hai lần cùng y rời đi, công việc đều là ở viện nghiên cứu.
Trương Dương đặc biệt chú ý. Hai lần này, mỗi lần đều là nửa năm sau khi Trương Khắc Cần điều chuyển chức vụ, mẹ Trương Dương mới có thể theo đến, sau đó mới lại được điều động. Cơ bản là mẹ đều ở lại, chờ Trương Khắc Cần ổn định rồi mới đi theo.
Cứ như vậy, thời gian hai người ở bên nhau trong mấy năm qua có thể nói là vô cùng ngắn ngủi.
Cũng khó trách khi còn bé, Trương Dương có ký ức về cha ít ỏi đến vậy, hầu như không có khái niệm gì về cha.
Đọc xong tờ tài liệu này một cách chậm rãi, Trương Dương lại cúi đầu suy nghĩ.
Tờ tài liệu này giới thiệu có vẻ rời rạc hơn một chút. Chức Phó Chuyên viên của Trương Khắc Cần không làm được bao lâu thì y đã thăng lên làm Chuyên viên, sau đó lại làm Bí thư ở những khu vực khác. Lần thứ hai mẹ Trương Dương được điều động, chính là lúc y làm Bí thư.
Vào lúc đó, Trương Dương vẫn còn chút ấn tượng, hình như khi chuyển đến nhà mới hắn vẫn rất vui vẻ, có rất nhiều các chú, các dì đều cho hắn ăn.
Nghiêm Tranh, Cục trưởng Cục Cảnh sát Tiêu Ấp, chính là người đã gặp gỡ Trương Dương trong khoảng thời gian ấy.
Ở tờ tài liệu thứ tư, giới thiệu về mẹ Trương Dương càng lúc càng ít, còn ghi chép về Trương Khắc Cần căn bản đều là những thành tích của y. Trương Khắc Cần không chỉ có vận may, năng lực cũng rất mạnh, khi chủ trì một phương, y đã mang đến nhiều thay đổi lớn cho địa phương.
Y vẫn vạch trần một số quan tham ô lại, đồng thời nghiêm trị chúng.
Vào lúc ấy, trong miệng dân chúng, Trương Khắc Cần thậm chí còn có danh hiệu Trương Thanh Thiên.
Tờ tài liệu thứ năm ghi chép về việc Trương Khắc Cần lần thứ hai điều động. Trương Khắc Cần bị triệu hồi kinh thành. Lần này, mẹ Trương Dương cũng được điều động theo sau, nhưng không cùng y trở về kinh thành mà lại đi đến nơi khác.
Lục lọi kỹ lưỡng những ký ức trước đây, Trương Dương hồi tưởng lại một lần cãi vã.
Một lần cha mẹ cãi vã rất gay gắt. Bởi vì hắn vẫn luôn sống cùng mẹ, nên Trương Dương đối với cha không có ấn tượng sâu sắc. Trong lần cãi vã ấy, vì còn nhỏ nên hắn không dám lên tiếng, nhưng trong lòng lại thầm ghi hận cha.
Hắn cho rằng cha đã bắt nạt mẹ.
Có lẽ, những đánh giá phiến diện về cha của Trương Dương đã hình thành từ lúc đó.
Trương Khắc Cần đến kinh thành, nhưng mẹ lại đến một thành phố khác. Hai người lại một lần nữa chia cách. Trương Dương vẫn theo mẹ, sống một cuộc sống vui vẻ.
Đáng tiếc là chẳng được bao lâu. Sau một năm, Trương Khắc Cần đột nhiên xuất hiện, đón Trương Dương đi kinh thành. Năm đó, Trương Khắc Cần ở kinh thành phát triển rất tốt. Khi y được triệu hồi về kinh thành lần trước, nhờ mối quan hệ công việc, y đã xây dựng được mối quan hệ bền chặt với một nhóm người rất có năng lực.
Trước đây những người này đều đang chán nản thất bại, nhưng bây giờ đều phát triển rất tốt.
Trong số những người Trương Khắc Cần quen biết, còn có một vài tiền bối lúc đó không được coi trọng. Vào thời điểm ấy, những tiền bối này đều thuộc về giai đoạn đáy của cuộc đời. Người khác đối đãi họ qua loa đại khái, chỉ có Trương Khắc Cần vẫn luôn tôn trọng họ.
Những thiện duyên này cũng đã đặt nền tảng vững chắc cho sự phát triển sau này của y.
Thông qua tài liệu về Trương Khắc Cần, Trương Dương cố gắng hồi tưởng. Hắn dường như trở lại kinh thành không lâu, hơn nữa mỗi ngày đều làm ầm ĩ với Trương Khắc Cần, làm ầm ĩ đòi tìm mẹ.
Đại khái cũng là khoảng ba tháng, Trương Khắc Cần thực sự không chịu nổi hắn, chỉ đành đưa hắn trở về.
Trương Dương còn nhớ rõ, lúc đó hắn đã đặt cho Trương Khắc Cần biệt danh là "Trứng Thối Lớn".
Hồi ức lại những ký ức ẩn giấu này, khóe miệng Trương Dương mang theo một nụ cười bất đắc dĩ. Thì ra khi còn bé, cơ thể này có mối quan hệ không tốt lắm với cha.
Ở tờ tài liệu thứ sáu, rốt cục đã xuất hiện thứ mà Trương Dương rất muốn tìm thấy.
Trương Dương trở về không được bao lâu, mẹ hắn liền đột ngột lâm trọng bệnh, sau đó nhập viện.
Trương Khắc Cần vào lúc đó cũng từ kinh thành chạy tới đây, sau đó ở lại hai tháng. Mẹ Trương Dương cũng qua đời trong hai tháng này.
Trên tài liệu không có quá nhiều miêu tả về cái chết của mẹ Trương Dương, chỉ nói bà đột ngột mắc trọng bệnh mà qua đời. Trong thời gian này, Trương Khắc Cần cũng luôn ở bên cạnh mẹ.
Đọc đ���n đây, lông mày Trương Dương không nhịn được lại cau chặt vào nhau.
Từ tài liệu cho thấy, Trương Khắc Cần và vợ vẫn rất ân ái. Họ kết hôn dựa trên tình yêu tự do, sau đó có một cuộc sống hạnh phúc bên nhau, nhiều năm sau khi kết hôn mới có con.
Tình cảm như vậy, hẳn là rất vững bền mới phải.
Cho dù sau này công việc của Trương Khắc Cần trở nên bận rộn hơn, tình cảm hẳn là vẫn còn tồn tại, cùng lắm cũng chỉ là do công việc, thời gian dài xa cách mà tình cảm phai nhạt dần.
Nhưng nếu chỉ hơi phai nhạt, Trương Dương cũng không nên oán hận cha đến vậy, vẫn là loại oán hận ăn sâu vào tận xương tủy.
Trương Dương nhìn kỹ tờ tài liệu này rất lâu, cuối cùng mới mịt mờ đặt sang một bên.
Trên tài liệu có ghi rõ ràng, sau khi mẹ qua đời, Trương Khắc Cần rất thương tâm. Y tự mình chủ trì tang lễ, ở lại chăm sóc mẹ nhiều ngày rồi mới rời đi. Từ những tài liệu này nhìn lên, căn bản không thể nhìn ra Trương Khắc Cần có chỗ nào sai cả.
Nhưng nếu không có gì sai trái. Vậy tại sao Trương Dương trong lòng lại có thể ghi hận y l��u đến thế?
Lúc này Trương Dương có chút mơ hồ, hắn đặt tài liệu xuống, lần thứ hai lục lọi những ký ức trong đầu.
Hắn chủ yếu tìm kiếm ký ức về bệnh tình nguy kịch rồi qua đời của mẹ, nhưng bất luận hắn nghĩ thế nào, đoạn ký ức này đều không thể nhớ ra.
Hình như chỉ có cảnh mẹ lâm bệnh, Trương Khắc Cần nhận được tin tức rồi đến. Sau đó thì không còn gì nữa. Ký ức tiếp theo xuất hiện là lúc Trương Khắc Cần đã rời đi. Vào lúc đó, trong lòng hắn đã có oán hận với Trương Khắc Cần.
Lại còn có khoảng thời gian Trương Khắc Cần đón Trương Dương ở cùng, nhưng mỗi ngày Trương Dương đều muốn bỏ chạy, căn bản không muốn ở cùng với y. Cuối cùng Trương Khắc Cần đành bất đắc dĩ đưa hắn đến sống với ông bà nội.
Về sau, trong ký ức của Trương Dương chỉ còn lại sự căm ghét đối với Trương Khắc Cần. Mỗi lần gặp đều hận một lần, căn bản không muốn gặp Trương Khắc Cần, cũng không muốn ở cùng y.
Cứ kéo dài như vậy, cỗ oán hận này không những không tiêu tan mà trái lại còn trở nên nghiêm trọng hơn.
Trương Dương mơ hồ cầm lấy tờ tài liệu thứ bảy, liếc qua vài lần đã đọc xong.
Những tài liệu này đều là giới thiệu về Trương Khắc Cần sau này. Trương Khắc Cần ở kinh thành phát triển rất tốt, sau đó đến địa phương từng làm Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, Phó Bí thư Tỉnh ủy, cuối cùng đi tới tỉnh Giang Đông, đảm nhiệm người đứng đầu Tỉnh ủy.
Từ tài liệu cho thấy, đ��ờng hoạn lộ của Trương Khắc Cần thực sự rất thuận lợi. Ví như thuận buồm xuôi gió cũng chẳng ngoa.
Nhưng tất cả những điều này đều không phải là kết quả Trương Dương mong muốn, nghi hoặc lớn nhất của hắn vẫn chưa được giải đáp.
Trương Dương nhíu mày, lại lần nữa cầm lấy tờ tài liệu thứ sáu, đọc đoạn giới thiệu về cái chết của mẹ.
Vì Trương Dương đã dặn dò, đoạn này được viết rất nhiều, cả trang giấy hầu như đều là để giới thiệu đoạn này. Bao gồm thời gian mẹ Trương Dương bắt đầu lâm bệnh, cùng với phản ứng của mọi nơi sau khi bà qua đời.
"Không đúng!"
Mắt Trương Dương đột nhiên lóe lên tia tinh quang, hắn bật thốt lên kêu một tiếng.
Lần thứ hai đọc xong tờ giới thiệu này, Trương Dương lập tức phát hiện một vấn đề, một vấn đề vô cùng quan trọng.
Những tài liệu này rất tỉ mỉ, nhưng lại không hề ghi nguyên nhân cái chết của mẹ Trương Dương, cũng không viết mẹ qua đời vì bệnh gì. Nói cách khác, căn bản không hề ghi rõ nguyên nhân cái chết thật sự của bà.
Mặc kệ là vì sao qua đời, dù sao cũng phải viết rõ ràng. Mà những điều này, Trương Dương đã cố ý dặn dò Long Phong. Trương Dương tin rằng Long Phong sẽ truyền đạt rõ ràng những lời này lại cho người của mình.
Không viết bệnh gì, không ghi nguyên nhân cái chết thật sự, quá trình qua đời vẫn viết rất đơn giản, gần như là sơ lược. Ngược lại, khi mẹ Trương Dương lâm bệnh và qua đời, phản ứng của mọi nơi lại được viết rất tỉ mỉ.
Điều này không phải do bọn họ quên, mà là người điều tra những tài liệu này cũng không biết.
Trương Dương suy đoán, khả năng thứ hai lớn hơn nhiều. Đệ tử nội môn của Long gia tài giỏi đến mức nào, Trương Dương lại vô cùng rõ ràng. Chỉ cần xem phản ứng của Long Thành là có thể thấy rõ.
Nếu là chuyện do Long Phong tự mình phân phó, họ không thể nào có loại sơ suất này, huống chi đây lại là điều đặc biệt được quan tâm.
Nếu vậy, kết quả khả năng lớn nhất chính là giả thuyết thứ hai, rằng người của Long gia điều tra cũng không biết nguyên nhân cái chết của mẹ Trương Dương.
Không biết nguyên nhân cái chết, cũng có thể giải thích rằng không có tài liệu nào được lưu lại.
Lông mày Trương Dương cau chặt. Bệnh gì mà lại không để lại bất kỳ tài liệu nào ư? Dường như trên thế giới vẫn chưa có loại bệnh nào như vậy. Cho dù là đột tử, không tìm ra nguyên nhân gây bệnh, cũng sẽ để lại kết luận về nguyên nhân cái chết không rõ ràng.
Mà mẹ Trương Dương lâm bệnh nặng hai tháng rồi mới qua đời, thì làm sao có thể là đột tử được?
Cầm tờ tài liệu thứ sáu, Trương Dương vắt óc hồi tưởng. Trong ký ức của hắn, cũng không có ký ức nào về việc mẹ rốt cuộc mắc bệnh gì. Bất luận hắn nghĩ thế nào, cũng không thể nhớ ra được.
Suy nghĩ xong, Trương Dương mới một lần nữa đứng lên, bước nhanh ra ngoài.
Nguyên nhân mẹ lâm bệnh, nguyên nhân cái chết của mẹ khẳng định không bình thường. Đây là một manh mối vô cùng quan trọng. Có lẽ thông qua điểm này, hắn có thể tìm ra nguyên nhân oán hận cha bấy lâu nay, giải quyết triệt để những tâm tình tiêu cực này.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.