(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 357 : Lập tức ký tên
Người đàn ông bên cạnh người phụ nữ vội vàng đỡ hắn dậy, một y tá khác cũng đã chạy tới hỗ trợ.
Sau khi đỡ người ấy nằm xuống, họ không ngừng ấn huyệt nhân trung, một lát sau người phụ nữ cuối cùng cũng tỉnh lại, rồi òa khóc nức nở. Nếu không phải bị người đàn ông kia kéo lại, chắc chắn nàng đã lao tới ôm lấy con mình.
Bác sĩ Vương và Khúc bác sĩ, cả hai đều cau mày.
Tình trạng của đứa trẻ diễn biến bất ngờ, họ không biết nên chọn phương pháp điều trị nào, trong khi gia đình đứa trẻ vẫn cứ khóc lóc ầm ĩ ở đây, càng khiến họ thêm phiền lòng.
Bác sĩ Vương nháy mắt với một y tá bên cạnh, nữ y tá kia hiểu ý, lập tức khéo léo mời hai vị phụ huynh ra ngoài trước.
Họ ở đây khóc lóc chẳng giúp ích được gì, ngược lại còn gây thêm phiền phức.
"Khúc bác sĩ, mời Chu viện trưởng tới đây đi, bệnh nhân này chúng ta đành bó tay rồi!"
Bác sĩ Vương bất đắc dĩ nói với đồng nghiệp bên cạnh, ông ấy đã suy nghĩ rất lâu, vẫn không thể tìm ra cách vừa điều trị ngộ độc thuốc, vừa chữa trị ngoại thương, chỉ đành tìm người giúp đỡ.
Khúc bác sĩ lông mày lại khẽ nhíu xuống, nhẹ giọng nói: "Mời Chu viện trưởng, liệu có kịp thời gian không?"
Chu viện trưởng là người đứng đầu bệnh viện, đồng thời cũng là một "cây dao mổ" nổi tiếng nhất bệnh viện, người có y thuật cao siêu nhất.
Thông thường, ngư��i có thể làm viện trưởng đều là người có năng lực hành chính rất mạnh, y thuật thường chỉ là thứ yếu. Nhưng Chu viện trưởng lại có y thuật cao siêu nhất mà vẫn có thể lên làm viện trưởng, chỉ có thể chứng tỏ ông ấy là một nhân tài toàn diện.
Bệnh viện Nhi Đồng Hồ Hải, tại Hồ Hải cũng có tiếng tăm không nhỏ. Hồ Hải rộng lớn hơn Trường Kinh rất nhiều, có thể làm viện trưởng bệnh viện nhi đồng ở nơi này, bản thân đã không phải chuyện dễ.
Bác sĩ Vương cười khổ một tiếng, nói: "Không kịp cũng đành chịu thôi, ngoài ông ấy ra, ta thật sự không nghĩ ra ai có thể ứng phó được tình huống này!"
Sắc mặt Khúc bác sĩ cũng có chút đắng chát, ông ấy cũng tương tự không có cách nào, biết Bác sĩ Vương nói đúng.
"Bác sĩ Vương, ngài nói Chu viện trưởng, đến đây cần bao lâu?"
Trương Dương đột nhiên hỏi một câu, thời gian là sinh mệnh, vừa rồi hắn đã âm thầm vận chuyển chút nội kình cho đứa trẻ, có thể giúp trì hoãn thời gian độc phát tác.
Nhưng đó chỉ là trì hoãn được một chút, chứ không phải chữa trị. Nếu không nhờ nội kình tăng mạnh, đã đạt tới cảnh giới nội kình tầng ba, Trương Dương cũng không thể làm được đến mức này, trước đây hắn đều phải dùng ngân châm mới được.
"Ít nhất cũng phải mất nửa giờ!"
Bác sĩ Vương lắc đầu, Hồ Hải quá rộng lớn, Chu viện trưởng sống cùng con trai. Ông ấy sắp về hưu, muốn tận hưởng những năm tháng an nhàn tuổi già, nên đã chuyển đến nhà con trai, cũng tiện ở cùng cháu nội.
Chuyển đến đó, sống cùng con cháu rất vui vẻ, nhưng đồng thời, quãng đường đi làm cũng xa hơn rất nhiều.
"Không được, không còn kịp nữa. Bác sĩ Vương, Khúc bác sĩ, để tôi thử xem sao!"
Trương Dương lắc đầu mạnh, hắn chỉ là trì hoãn thời gian độc phát tác, dù vậy cũng không trì hoãn được bao lâu. Nửa giờ, đó là thời gian ít nhất, đợi vị viện trưởng này tới thì mọi chuyện đã nguội lạnh.
"Cậu?"
Hai vị bác sĩ đồng loạt nhìn Trương Dương, trên mặt cả hai đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Đúng vậy, tôi trước đây từng gặp phải tình huống tương tự, tôi có ít nhất tám phần mười chắc chắn sẽ cứu được người!"
Trương Dương khẽ gật đầu, thời gian cấp bách, hắn không có thời gian lãng phí ở đây. Nếu bệnh viện không chữa được, hắn chỉ có thể chủ động đứng ra. Thật sự không được, cứu người là trên hết, tính mạng con người là vô giá.
"Cậu có tám phần mười chắc chắn sao? Trương Dương, không phải chúng ta không tin cậu, nhưng chuyện này trọng đại lắm!"
Khúc bác sĩ giật mình nhìn Trương Dương, từ tốn nói. Trương Dương không đáp lời. Thay vì nói chuyện lãng phí thời gian, chi bằng hành động trực tiếp.
Hắn đột nhiên từ trong túi vải lấy ra hộp kim châm của mình, đi thẳng tới bên cạnh đứa trẻ, rút hai cây châm rồi đâm xuống.
"Cậu, cậu làm gì vậy!"
Bác sĩ Vương vội vàng kêu lên một tiếng, Khúc bác sĩ cũng sững sờ một chút, rồi bước nhanh tới.
Trương Dương đâm hai châm xong, khẽ gảy nhẹ lên kim châm. Nội kình bây giờ của hắn mạnh hơn trước rất nhiều, khi đạn châm, kim lay động càng mạnh mẽ hơn, âm thanh vẫn vang lên không ngừng.
Đạn châm xong hai cây, Trương Dương lại tiếp tục lấy ra ngân châm, đâm lên người đ���a trẻ.
Lần này, hắn liên tiếp đâm bốn châm. Thấy hắn ghim kim thành thạo, và hạ châm ổn định, hai vị bác sĩ đều sững sờ, kinh ngạc nhìn Trương Dương.
Trương Dương còn lấy ra một viên giải độc đan, trực tiếp nhét vào miệng đứa trẻ. Tay hắn khẽ dùng lực trên cằm đứa trẻ, viên giải độc đan liền trôi xuống bụng đứa trẻ.
Đáng tiếc, đứa trẻ này bị ngộ độc thuốc, thuộc dạng ngộ độc hóa học. Nếu chỉ là ngộ độc tự nhiên thông thường, giải độc đan còn có thể phát huy tác dụng rất tốt, còn ngộ độc hóa học, tác dụng của giải độc đan sẽ giảm đi rất nhiều.
Hoàn thành những việc này, Trương Dương mới nhẹ giọng nói: "Bác sĩ Vương, Khúc bác sĩ, không còn kịp nữa rồi. Có bất cứ vấn đề gì tôi sẽ chịu trách nhiệm, xin các ngài chuẩn bị phòng phẫu thuật, tôi muốn lập tức rửa ruột cho đứa trẻ!"
Trương Dương đã ra tay rồi, hắn không thể nhìn một sinh mạng tươi trẻ cứ thế mất đi vì sự chờ đợi và nỗi sợ gánh vác trách nhiệm.
Làm như vậy là không đúng quy định, nhưng bây giờ không phải lúc nói đến quy định.
"Tình huống của cháu bé không thể rửa ruột!"
Khúc bác sĩ vội vàng kêu lên một tiếng, Bác sĩ Vương cũng gật đầu, lớn tiếng nói: "Trương Dương, cậu đừng làm càn! Rửa ruột cần phụ huynh ký tên, tình huống của cháu bé rất đặc thù, phụ huynh không ký tên chúng ta tuyệt đối không thể làm như vậy!"
Lúc này mà rửa ruột, chỉ cần sơ suất một chút, cháu bé sẽ mất mạng. Đến lúc đó phụ huynh trách cứ bệnh viện, họ cũng không có cách nào giải thích.
"Tôi biết, nhưng tôi chắc chắn sẽ rửa ruột mà không làm tổn hại đến tình trạng cơ thể cháu bé. Còn về việc phụ huynh ký tên, xin làm phiền các ngài!"
Trương Dương gật đầu, lúc nói chuyện hắn lại quay đầu liếc nhìn đứa trẻ bệnh nằm trên giường.
Kỳ thực, bất kể phụ huynh có ký tên hay không, người đáng cứu thì vẫn phải cứu. Nếu hắn có thể cứu người, sẽ không thể nào đứng trơ mắt nhìn được.
Khúc bác sĩ nhìn Trương Dương, đột nhiên thở dài, nhẹ giọng nói: "Việc này tôi có thể thử xem sao, bây giờ tôi sẽ ra ngoài tìm phụ huynh. Thế nhưng Trương Dương, cậu tuyệt đối đừng làm loạn thêm, cậu phải biết tầm quan trọng của chuyện này. Cậu không phải bác sĩ của bệnh viện chúng tôi, cậu chỉ ở đây có một ngày rưỡi, nếu thật sự xảy ra vấn đề, bệnh viện sẽ không giúp cậu gánh chịu bất kỳ trách nhiệm nào!"
Sau khi Khúc bác sĩ nói xong, mới xoay người rời đi, còn Bác sĩ Vương trên mặt lại lộ vẻ kinh ngạc.
Ông ấy không ngờ Khúc bác sĩ lại đ��ng ý một chuyện không có chút chắc chắn nào như vậy. Với tính cách thận trọng của Khúc bác sĩ mà nói, căn bản không thể nào chấp thuận.
Kỳ thực, tại sao lại đồng ý, chính Khúc bác sĩ cũng không nói rõ được. Có lẽ là vì sự tự tin của Trương Dương đã lay động ông ấy, cũng có thể nói rằng, ông ấy là một bác sĩ, cứu sống là thiên chức của ông ấy, ông ấy cũng không muốn nhìn thấy một sinh mạng tươi trẻ rời khỏi thế gian, nên mới làm như vậy.
Tuy rằng đã đồng ý giúp Trương Dương đi nói chuyện, nhưng những lời ông ấy nói cũng rất khó nghe. Khó nghe nhưng là sự thật, bệnh viện thật sự sẽ không giúp hắn gánh chịu trách nhiệm.
Kỳ thực, việc này cũng là đang khuyên nhủ Trương Dương. Trương Dương chỉ là tham gia hoạt động lâm thời, làm việc ở bệnh viện hai ngày, có thể nói là không có bất kỳ quan hệ gì với bệnh viện.
Trương Dương mà tùy tiện động vào bệnh nhân như vậy, nếu thật sự xảy ra chuyện, nhất định Trương Dương một mình phải gánh chịu trách nhiệm, trách nhiệm nặng nề, thậm chí có khả năng phải ngồi tù.
Ông ���y rất coi trọng Trương Dương, cho nên mới nói mấy câu nặng lời để cậu ta nghĩ rõ ràng những điều này, cũng không phải thuần túy đe dọa Trương Dương, ông ấy cũng là vì muốn tốt cho Trương Dương.
Ngoài cửa, Thi Nhan, Vương Lộ và những người khác đều đứng ở đó, đang giao thiệp với y tá ở bên ngoài.
Trương Dương không đi, họ cũng không đi. Tất cả đều muốn vào xem tình hình, chỉ là vừa tới cửa đã bị y tá ngăn lại, kiên quyết không cho họ vào.
Họ vẫn chưa thương lượng xong, Khúc bác sĩ đã bước ra.
"Khúc bác sĩ, cháu là Thi Nhan, đứa bé kia sao rồi ạ?"
Thi Nhan nhìn thấy Khúc bác sĩ, vội vàng bước tới hỏi. Nàng hỏi trước về đứa trẻ, không hỏi gì khác, cho thấy nàng cũng rất quan tâm đến bệnh tình của đứa bé.
Khúc bác sĩ quay đầu lại khẽ nhìn nàng một cái, trực tiếp lắc đầu: "Rất không lạc quan!"
Nói xong, ông ấy liền đi tới trước mặt hai vị phụ huynh, giới thiệu sơ lược tình hình của đứa trẻ một lần.
Ông ấy nói ra tất cả sự thật, nói rất nghiêm trọng, về cơ bản là, có phẫu thuật hay không thì kết c���c cũng gần như đã định.
Những lời ông ấy nói khiến người phụ nữ kia càng khóc dữ dội hơn, vừa khóc vừa quỳ rạp trên mặt đất, khẩn cầu các y bác sĩ cứu con mình. Người đàn ông kia cũng đang khóc lớn, còn không ngừng ôm đầu vật vã.
"Hai vị đừng sốt ruột, hiện tại chỉ có một biện pháp là lập tức rửa ruột cấp tốc. Nhưng quá nguy hiểm, cần hai vị ký tên đồng ý. Nếu hai vị ký tên đồng ý, chúng tôi sẽ tiến hành rửa ruột; không đồng ý thì lập tức chuyển viện, biết đâu còn một tia hy vọng sống sót!"
Khẽ thở dài, Khúc bác sĩ chậm rãi nói. Ông ấy có thể giúp Trương Dương, cũng chỉ có thể làm được những điều này.
Trong lòng của ông ấy, không biết tại sao, đối với Trương Dương luôn có một loại tín nhiệm, tin tưởng Trương Dương có thể chữa khỏi cho bệnh nhân này, cứu sống đứa trẻ trở lại.
Loại tín nhiệm này rất kỳ lạ, đến mức chính ông ấy cũng phải giật mình.
Họ là bác sĩ bệnh viện nhi đồng, cũng không biết chuyện Trương Dương phụ trách đề tài phê duyệt của viện nghiên cứu khoa học. Dưới tình huống này mà mù quáng tin tưởng một sinh viên đại học chưa tốt nghiệp, quả thật có chút buồn cười.
"Rửa ruột cấp tốc, có thể cứu được con tôi không?"
Tiếng khóc của người phụ nữ kia dừng lại, do dự hỏi.
Khúc bác sĩ trực tiếp xua tay, nói: "Hy vọng rất thấp, nhưng không rửa ruột thì một chút hy vọng cũng không có. Bây giờ nên làm gì, hai vị phải lập tức đưa ra lựa chọn!"
"Bác sĩ, xin ông, xin ông cứu Tiểu Huy, cứu con trai của tôi!"
Nghe Khúc bác sĩ nói hy vọng rất thấp, người phụ nữ này lại bật khóc. Người đàn ông kia cũng đang ngẩn người, vẻ mặt hoang mang lo sợ.
Bây giờ nên làm gì, hắn căn bản không biết. Bác sĩ nói rửa ruột hy vọng rất thấp, khiến hắn rất đỗi do dự.
Người ta thường như vậy, quan tâm quá sẽ hóa loạn. Hy vọng mong manh như vậy, họ căn bản không dám mạo hiểm, lúc này cũng chưa nói đến việc đồng ý ký tên.
"Hy vọng không lớn, nhưng vẫn còn hy vọng, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức. Nếu muốn cứu con trai của mình, hãy lập tức ký tên!"
Trương Dương đột nhiên bước ra, nhàn nhạt nói một câu, mặc kệ bên ngoài phản ứng ra sao, hắn đã yêu cầu y tá chuẩn bị dụng cụ rửa ruột.
Tuy nhiên, có chữ ký sẽ tốt hơn, như vậy cũng phù hợp với quy trình, càng có thể khiến bệnh viện an tâm phần nào và càng có thể phối hợp với hắn.
"Là cậu!"
Người phụ nữ ngẩng đầu nhìn Trương Dương, mắt trợn tròn.
Trương Dương cũng cảm thấy người phụ nữ này có chút quen mặt, nhưng cụ thể gặp ở đâu thì không nhớ ra, chỉ có thể tự mình lắc đầu.
"Tôi ký, chúng tôi ký tên! Thần y, thần y xin cậu nhất định phải cứu Tiểu Huy, thằng bé vừa mới tổ chức sinh nhật năm tuổi xong, nó không thể cứ thế mà mất đi, tôi cũng không thể không có nó!"
Người phụ nữ quỳ lết về phía Trương Dương, ôm lấy chân Trương Dương, khóc lớn cầu xin.
Khúc bác sĩ lúc này lại có chút đờ đẫn. Vừa nãy phụ huynh rõ ràng rất do dự về việc ký tên, ông ấy không hiểu tại sao Trương Dương vừa xuất hiện, phụ huynh liền đồng ý.
Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến đặc biệt cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.