(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 280 : Chờ phá sản đi
Trương Dương nắm tay Mễ Tuyết, trực tiếp đi thẳng vào phía trong cùng.
Phía trong cùng, có bốn gã đàn ông trung niên đang say mèm. Bên cạnh họ còn có vài người giữ lại, trong đó một người không ngừng nói lời hay để khuyên can.
Tiểu Ngốc đang ở ngay trước mặt họ, chỉ là quỳ rạp dưới đất, ôm mặt khóc nức nở.
Nam Nam một bên đỡ lấy nàng, nước mắt cũng đang rơi. Trước mặt hai người họ còn có một nữ tử chừng ba mươi tuổi, đang cúi mình che chắn cho họ, đồng thời cũng nói lời hay với những người phía trước.
"Tiểu Ngốc, Nam Nam, các con bị làm sao vậy?"
Nhìn thấy dáng vẻ của hai người, mắt Mễ Tuyết lập tức đỏ hoe, nàng chạy tới quỳ xuống đất, trực tiếp đỡ lấy Tiểu Ngốc.
Nàng quỳ xuống mới phát hiện, một bên mặt Tiểu Ngốc sưng đỏ tấy, bên còn lại cũng in hằn dấu tay, hiển nhiên không phải chỉ bị đánh một cái.
Quần áo Nam Nam bị xé rách một chút, lúc này nàng một tay che chắn quần áo, một tay đỡ Tiểu Ngốc. Mặt nàng không sao, nhưng trên người rõ ràng có vết tích giằng co.
"Mễ Tuyết!"
Thấy Mễ Tuyết, Nam Nam và Tiểu Ngốc khóc càng dữ dội hơn, cả hai đều trông vô cùng oan ức.
Trương Dương cũng chú ý đến tình hình của hai người. Hắn chỉ nhìn thoáng qua liền hiểu rõ, Nam Nam đã giằng co với ai đó, quần áo nàng tuyệt đối không phải tự mình xé rách.
Còn Tiểu Ngốc thì thảm hại hơn nhiều, nào phải chỉ m��t cái tát. Có thể ra tay đánh con gái, lại còn đánh một cô bé nhỏ như Tiểu Ngốc như vậy, những kẻ này thật sự vô sỉ và đáng ghét.
"Ai làm?"
Trương Dương tiến lên một bước, lạnh lùng hỏi một câu. Mấy người xung quanh đang khuyên can bốn gã say rượu kia, nghe câu hỏi của Trương Dương đều ngẩn người ra.
Bốn gã say rượu kia cũng đều nhìn về phía Trương Dương.
"Là ta làm đấy, thì sao!"
Kẻ đứng ở phía trước nhất ngẩng đầu lên, lảo đảo nhìn Trương Dương với vẻ mặt hung hăng.
Mấy người bên cạnh hắn đều lộ vẻ bất đắc dĩ, tiếp tục nói lời hay khuyên can. Ngữ khí của mấy người này giống như quản lý quán rượu, mà kẻ kia thì được họ gọi là Tổng Lương, chẳng rõ là Tổng Lương của công ty nào.
"Thừa nhận là tốt!"
Trương Dương khẽ gật, đột nhiên nhấc chân, đá trúng vào bụng gã này.
Gã này thậm chí không kịp kêu lên một tiếng, toàn thân liền ngửa ra sau. Trương Dương tuy trông nho nhã yên tĩnh, nhưng sức lực lại lớn đến kinh người. Cú đá này khiến hắn bay ra ngoài, còn va phải mấy người khác.
Chỉ đá một cước, Trương Dương vẫn chưa dừng lại, hắn lại đi tới, nắm lấy cổ áo gã, một tay nhấc bổng hắn lên.
Bốp bốp bốp bốp!
Trương Dương ra tay rất nhanh, giáng liên tiếp mấy cái tát vào mặt hắn. Lần này, Trương Dương cũng không hề lưu tình, mỗi cái tát đều rất mạnh.
Sau khi Trương Dương buông tay, gã này mềm nhũn ngã lăn ra đất, miệng không ngừng hộc máu, còn nhổ ra không ít vật cứng màu trắng dính máu tươi.
Mấy cái tát này của Trương Dương đủ tàn nhẫn, đánh rơi cả hàm răng hắn.
Bất kể là đời trước hay hiện tại, Trương Dương đều là người ân oán rõ ràng. Tiểu Ngốc và Nam Nam là bạn bè của hắn, bất kể là ai, cũng không thể bắt nạt bạn bè hắn, bởi bắt nạt các nàng cũng chính là bắt nạt chính hắn.
Huống hồ, Trương Dương cũng cực kỳ coi thường kẻ đánh phụ nữ. Dựa vào men rượu đánh phụ nữ, còn xé rách quần áo phụ nữ, nếu là bình thường gặp phải, hắn cũng sẽ can thiệp, huống hồ người bị hại lại là Nam Nam và Tiểu Ngốc.
Những hành động của Trương Dương cũng khiến tất cả mọi người tại hiện trường đ��u bừng tỉnh.
Ba gã đồng bọn kia của tên nam tử oa oa kêu gào nhào tới Trương Dương. Trương Dương cũng không khách khí, mỗi người một tay, trực tiếp quật ngã xuống đất, sau đó vung tay tát liên hồi, mấy tên này đều nhận được đãi ngộ tương tự như đồng bọn của mình.
Mỗi người đều hộc máu, còn phun ra cả răng.
Long Phong lúc này cũng đã đỗ xe xong từ bên ngoài đi tới, chau mày đứng phía sau, nhưng hắn cũng không hề động thủ.
Mấy người trước mắt này căn bản không có chút uy hiếp nào đối với Trương Dương, hơn nữa Trương Dương hiện tại cũng đã dạy dỗ bọn họ rồi.
"Ngươi, ngươi tại sao có thể tùy tiện đánh người như vậy!"
Tên nam tử vẫn khuyên can mọi người kia ngẩng đầu lên, có chút sợ hãi nhìn Trương Dương, run rẩy hỏi.
Trương Dương tuy tuổi trẻ, nhưng ra tay lại đủ tàn nhẫn, đến mức đã đánh ngã cả bốn người, còn đánh thảm đến vậy.
"Ngươi là ai!" Trương Dương ngẩng đầu nhìn hắn một cái, thản nhiên hỏi.
"Ta là ông chủ quán rượu, ngươi có biết mình vừa đánh ai không?"
Người này vừa vội vừa giận, lớn tiếng nói. Nhân viên quán rượu bên cạnh cuối cùng cũng phản ứng lại, đi tới đỡ cả bốn người dậy.
"Ông chủ? Tốt lắm, trước tiên ta hỏi tình hình bạn bè ta thế nào đã. Nếu như là do các ngươi mà bạn bè ta phải chịu ủy khuất, thì ông chủ như ngươi cứ đợi mà phá sản đi!"
Trương Dương nhìn hắn một cái, nói xong không đợi hắn phản ứng, liền trực tiếp ngồi xổm xuống, kiểm tra tình hình Tiểu Ngốc.
Hiện tại xem ra, vết thương của Tiểu Ngốc có phần nghiêm trọng, đặc biệt là trên mặt sưng đỏ, khóe miệng còn dính chút tơ máu.
Cẩn thận kiểm tra, lại bắt mạch, thấy Tiểu Ngốc chỉ có vết thương ngoài da, Trương Dương mới thở phào nhẹ nhõm. Rồi hắn quay sang Nam Nam bên cạnh hỏi vài câu, hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với các nàng.
Các bảo an xung quanh đều nhìn chằm chằm hắn. Những bảo an này lúc nhân viên của họ bị đánh còn không tích cực như vậy, bây giờ ngược lại lại khẩn trương đối với Trương Dương.
Nam Nam chậm rãi kể lại, Trương Dương và mọi người cuối cùng cũng biết được chuyện gì đã xảy ra.
Bốn vị khách này đã đến từ buổi trưa, họ uống rượu suốt cả buổi trưa ở đây, đến bây giờ vẫn chưa đi.
Khách không đi, nhân viên phục vụ cũng không thể về, người phục vụ họ chính là Nam Nam.
Mấy người này đều không phải hạng người tốt lành gì, men rượu làm mờ mắt, dục vọng nổi lên, lại trêu ghẹo Nam Nam đang bưng rượu cho họ, nhất quyết bắt Nam Nam phải uống rượu cùng.
Yêu cầu này Nam Nam đương nhiên không thể đáp ứng, kết quả thậm chí có kẻ đã ra tay, muốn giở trò đê tiện với Nam Nam.
Tiểu Ngốc vẫn ở bên Nam Nam, nghe thấy trong phòng có điều không ổn, lập tức xông vào, còn gọi người đến giúp, cuối cùng cũng cứu được Nam Nam ra ngoài.
Tính tình Tiểu Ngốc thì lại rất nóng nảy, có thể so sánh với Hồ Hâm, ngay tại chỗ đã mắng chửi những kẻ này, còn nói sẽ báo cảnh sát bắt bọn chúng.
Lời mắng chửi này của nàng khiến mấy kẻ này nổi giận, trong đó một tên xông đến tát nàng một cái. Tiểu Ngốc liền đánh trả lại hắn, nhưng dù sao Tiểu Ngốc cũng là con gái, làm sao có thể đánh thắng được hắn.
Đánh nhau, sự việc liền trở nên lớn chuyện. Bảo an quán cơm vội vàng đưa Tiểu Ngốc và Nam Nam ra ngoài, không ngờ mấy kẻ này lại đuổi theo, nói Tiểu Ngốc và Nam Nam đã ra tay với bọn họ, sau đó lại còn ở trước mặt mọi người tát Tiểu Ngốc một cái nữa.
Lần này Tiểu Ngốc sở dĩ không đánh trả, chỉ đứng đó khóc, là vì ông chủ quán rượu và quản lý của họ đang khuyên nàng rằng kẻ đánh hắn có lai lịch không đơn giản, tuy rằng chỉ kinh doanh một công ty nhỏ, nhưng hắn lại là em ruột của Phó Khu trưởng.
Phó Khu trưởng muốn nhúng tay vào mảng vệ sinh, giáo dục này. Quán cơm của họ thật sự không đắc tội nổi loại người này, lời người ta nói có thể dẹp tiệm của họ thật sự không phải khoác lác.
Đây cũng là nguyên nhân vì sao ông chủ kia lại hoang mang.
"Đồ khốn nạn, ỷ có quan hệ liền có thể tùy tiện bắt nạt người khác, tùy tiện đánh người sao!"
Mễ Tuyết nước mắt tuôn rơi, cùng Tiểu Ngốc và Nam Nam khóc ở đó. Nàng kỳ thực cũng có xuất thân không tồi, bất quá gia giáo tốt, phụ thân nàng cũng chưa từng có chuyện lấy quyền th�� chèn ép người khác.
"Nam Nam, kẻ nào xé quần áo ngươi?"
Lửa giận trên mặt Trương Dương càng tăng lên, trước đó chỉ là đoán mò, không ngờ vấn đề lại nghiêm trọng như vậy.
Dám muốn giở trò đê tiện với Nam Nam, đây không còn là bắt nạt người khác nữa, đây là phạm tội, cưỡng hiếp chưa thành, hơn nữa còn là phạm tội với bạn bè của hắn.
Trương Dương là bác sĩ, nhưng không phải thánh nhân, hắn là người có thù tất báo. Những kẻ đắc tội hắn trước đó, kết cục hầu như không có ai tốt đẹp.
Hiện tại kẻ đắc tội lại là bạn hắn, kết cục cũng sẽ như vậy.
Nam Nam chỉ vào kẻ đầu tiên bị Trương Dương đánh ngã, đó chính là Tổng Lương kia, em trai của Phó Khu trưởng, cũng chính là kẻ đã xé quần áo nàng, bắt nạt nàng trong phòng.
Trương Dương bước tới. Hắn ta vừa vặn ngẩng đầu lên, nói năng vẫn còn lung tung, sợ hãi kêu la.
Trương Dương không để ý đến hắn, trực tiếp lấy ra hộp kim châm, liền đâm mấy châm lên người hắn.
Lúc Trương Dương châm kim, kẻ kia bản năng muốn tránh né, nhưng đáng tiếc hắn muốn thoát khỏi tay Trương Dương thì chỉ là mơ hão.
Châm xong, Trương Dương liền rút châm ra, chẳng thèm để ý đến ánh mắt của những người xung quanh.
Chỉ mấy châm này, Trương Dương đã triệt để cắt đứt dương mạch của kẻ này. Sau này đừng hòng có bất kỳ "tính phúc" nào nữa, trừ phi hắn đi phẫu thuật chuyển giới, biến thành phụ nữ.
Mấy châm này, cho dù có người phát hiện, hắn cũng không sợ. Pháp y cũng đừng hòng giám định ra nguyên nhân là do hắn châm kim. Không có chứng cứ, ai cũng không làm gì được hắn.
Với y thuật của Trương Dương, có thể nói là đứng đầu toàn quốc. Hắn ra tay, dù có làm ra mặt thì người khác cũng không có bất kỳ biện pháp nào.
Kẻ này tuy đáng ghét, nhưng tội không đáng chết. Để hắn biến thành thái giám là sự trừng phạt tốt nhất dành cho hắn.
Châm xong, lúc đứng dậy, Trương Dương lại đá hắn một cước, khiến hắn lại kêu thảm không ngừng.
"Ngươi, ngươi. . ."
Ông chủ quán cơm kia kinh hãi nhìn Trương Dương, đưa tay ra, liên tục nói hai tiếng "ngươi", nhưng phía sau lại không thể nói ra lời nào.
"Hãy nhớ kỹ lời ta vừa nói, chuẩn bị chờ phá sản đi!"
Trương Dương nhìn hắn như muốn ăn tươi nuốt sống. Nếu không có ông chủ này dung túng, Nam Nam và Tiểu Ngốc cũng sẽ không thảm đến mức này. Nếu như ngay từ đầu họ đã có thể ngăn cản, Trương Dương tin rằng các nhân viên an ninh tuyệt đối có thể ngăn cản bốn tên khốn kia, căn bản không thể nào để Tiểu Ngốc lại bị đánh.
Những bảo an này không ngăn cản, nhưng lại kéo Tiểu Ngốc không cho nàng đánh trả, chính là kết quả từ mệnh lệnh của vị ông chủ này.
Để hắn phá sản, Trương Dương thật sự có thể làm được.
Chưa nói đến việc vận dụng những mối quan hệ kia, Trương Dương chỉ cần lén lút cho vào một chút "liệu" (chất đặc biệt) liền có thể hoàn toàn thay đổi hương vị đồ ăn của họ. Bất luận họ chế biến thế nào thì hương vị cũng sẽ trở nên kém đi, nhưng ăn sẽ không khiến người khác nhiễm bệnh.
Trương Dương sẽ không vì mình trả thù mà đi hại người vô tội.
Chỉ cần hương vị không ngon là được. Quán cơm đồ ăn không ngon, ai còn đến ăn nữa? Lâu dần chuyện làm ăn của hắn tất nhiên sẽ đóng cửa. Trương Dương lại âm thầm thúc đẩy vài lần, phá sản là chuyện sớm muộn.
Đương nhiên, Trương Dương còn có biện pháp đơn giản hơn, đó là gọi Long ca kia đến, trực tiếp chặn cửa quán cơm của họ.
Tin rằng Trương Dương gọi, Long ca kia không dám không đến. Long ca sợ hắn, nhưng đối với những người làm ăn này lại là một mối uy hiếp vô cùng lớn. Người của xã hội đen đến đây chặn cửa một thời gian, chuyện làm ăn của hắn tự nhiên cũng sẽ chấm dứt.
Bất quá Trương Dương sẽ không làm như vậy, phương pháp này luôn có chút cảm giác hèn hạ.
Tiếng còi xe cảnh sát vang lên bên ngoài. Trước đó lúc Tiểu Ngốc bị đánh không ai báo cảnh sát, nhưng Trương Dương vừa đánh người, quán rượu lập tức báo cảnh sát.
Từ điểm đó cũng có thể thấy rõ Trương Dương không hề oan uổng bọn họ.
Từ bên ngoài đã chạy tới vài cảnh sát, nhìn thấy người dẫn đầu, Trương Dương đột nhiên ngẩn người ra. Người kia nhìn thấy Trương Dương, cũng há hốc miệng.
Bản dịch tinh tế này, độc quyền gửi đến quý độc giả của Truyện Free.