Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 121: Mưa đúng lúc

Kẻ mới giàu, hắn ta vậy mà lại gọi Trương Dương là kẻ mới giàu.

Mễ Tuyết lập tức biến sắc, ánh mắt trở nên vô cùng sắc bén. Phạm Tư Triết trước mắt, cũng đã trở thành một kẻ đáng ghét trong lòng nàng, giống hệt Chu Dật Trần.

Hồ Hâm, Tiêu Bân cùng Cố Thành bọn họ cũng đều phẫn nộ nhìn Phạm Tư Triết. Nếu nơi đây không phải cổng trường, Hồ Hâm thậm chí muốn xông tới đánh cho tiểu tử này một trận.

"Tư Triết, ngươi có phải hay không có hiểu lầm gì với Trương Dương?"

Chu Dật Trần đột nhiên lên tiếng, hắn kéo Phạm Tư Triết một chút, trên mặt vẫn mang theo một nụ cười gượng gạo.

"Lão Chu, ngươi nói gì vậy?"

Phạm Tư Triết mạnh mẽ cau mày. Hắn gọi Chu Dật Trần tới đây chính là để gây áp lực cho Trương Dương, không ngờ Chu Dật Trần lại giúp Trương Dương nói đỡ.

Hiểu lầm gì cơ? Hắn và Trương Dương có thể có hiểu lầm gì được chứ? Ngày hôm nay chính là hắn bị tiểu tử này xem thường, hắn muốn lấy lại thể diện, phải dẫm đạp tiểu tử này thật mạnh, khiến hắn mất mặt, khiến hắn không thể xuống đài.

Theo ý hắn, lẽ ra Chu Dật Trần nên mạnh mẽ răn dạy Trương Dương vài câu trước, rồi sau đó dùng lời lẽ sỉ nhục Trương Dương, như vậy mục đích của hắn mới cơ bản đạt được.

Chỉ có như vậy hắn mới có thể thỏa mãn, mới có thể yên tâm rời đi.

Trương Dương mang trên mặt một nụ cười, nhàn nhạt liếc nhìn Chu Dật Trần.

Bị Trương Dương liếc nhìn như thế, Chu Dật Trần trong lòng đột nhiên hoảng hốt. Mấy ngày qua hắn vẫn luôn muốn loại Trương Dương ra khỏi hội học sinh, nhưng đó là khi Trương Dương không có mặt.

Kể từ lần trước hắn bỏ họp mà không từ giã, hiện tại mỗi khi nhìn thấy Trương Dương đều có một loại cảm giác bất an. Có lẽ là vì lần trước chủ động lùi bước, đã để lại một ám ảnh trong tiềm thức của hắn.

Điều này cũng giống như một người khi còn nhỏ bị ai đó dọa nạt hoặc đánh đập, sau này khi gặp lại người đó, trong lòng sẽ luôn cảm thấy khó chịu, ngay cả khi đã trưởng thành cũng vậy.

"Tư Triết, ta nghĩ ngươi có thể hiểu lầm rồi. Trương Dương hiện tại mạnh hơn trước rất nhiều. Mấy ngày hôm trước, hắn còn kéo về cho hội học sinh hai trăm ngàn tài trợ!"

Chu Dật Trần cắn răng, lần thứ hai biện giải cho Trương Dương, nhưng hắn làm vậy không phải vì Trương Dương, mà hoàn toàn là vì chính mình.

Sân khấu này, hắn thực sự không thể nào chống đỡ nổi, cũng không dám chống đỡ. Cho nên không thể giúp Phạm Tư Triết nói bất cứ điều gì. Nếu hắn thật sự giúp Phạm Tư Triết m��� miệng, dùng thân phận chủ tịch hội học sinh để gây áp lực cho Trương Dương, thì không cần đợi Trương Dương lên tiếng, Tiêu Bân và Cố Thành bên cạnh cũng đủ sức khiến hắn không thể xuống đài.

Thà rằng mất mặt một chút bằng cách khuyên can Phạm Tư Triết, còn hơn là mất hết thể diện nếu cứ tiếp tục.

Giờ đây hắn hối hận vì trước đó đã không hỏi rõ ngọn ngành mà vội vàng chạy tới, khiến bản thân lâm vào tình cảnh khó xử này.

"Hai trăm ngàn tài trợ, hắn ư?"

Phạm Tư Triết đột nhiên sững sờ, rất không tin nhìn Chu Dật Trần. Chuyện của hội học sinh hắn căn bản không biết, cũng chưa từng quan tâm.

Tuy nhiên, hai trăm ngàn không phải là một số tiền nhỏ, dù gia đình rất cưng chiều hắn, chu cấp sinh hoạt phí cũng rất cao, nhưng một lần cho hắn hai trăm ngàn là điều hoàn toàn không thể.

"Đúng vậy, cho nên ta mới nói các ngươi có phải có hiểu lầm gì không? Có hiểu lầm thì nói chuyện rõ ràng là được rồi!"

Chu Dật Trần ngay lập tức gật đầu, hắn hận không thể hiện tại rời đi khỏi nơi này. Hắn một giây đồng hồ cũng không muốn ở lại, căn bản không muốn đối mặt với Trương Dương như vậy.

Đáng tiếc hắn không thể đi. Nếu thực sự đắc tội Phạm Tư Triết mà bỏ đi, lần này hắn có thể không giúp được gì, nhưng tuyệt đối không thể đắc tội hắn.

"Không có hiểu lầm gì hết!"

Phạm Tư Triết xanh mặt, lúc này hắn đã nhìn rõ, hóa ra Chu Dật Trần sẽ không giúp mình.

Điều này khiến hắn rất phiền muộn, cũng rất nổi nóng. Không đạt được kết quả mong muốn, thậm chí còn gây ra tác dụng ngược, khiến tâm tình hắn càng thêm tệ hại.

"Không hiểu lầm thì càng tốt. Tư Triết, ta thấy ngươi có xe, ta lại vừa có chút việc, tiễn ta một đoạn đường đi!"

Chu Dật Trần khẩn trương nói thêm một câu. Đây là tạo cho Phạm Tư Triết một bậc thang để xuống, ý rằng đừng ở lại đây nữa, ta cũng không giúp được gì, nên đi sớm thì hơn.

Một bên, Trương Dương sâu sắc liếc nhìn Chu Dật Trần.

Chu Dật Trần này quả thực rất thông minh, cũng biết cách xử lý mọi việc, biết điều gì nên làm, điều gì không nên làm, trước khi hành động đều sẽ cân nhắc kỹ lưỡng.

Hơn nữa hắn không quá coi trọng thể diện của bản thân, vì lợi ích mà dù có phải mất mặt hắn cũng sẽ làm. Điểm này ngay cả Trương Dương cũng rất bội phục, tính cách này của hắn thực sự rất thích hợp với chốn quan trường.

Sau này hắn tốt nghiệp vào làm việc trong cơ quan chính phủ, nhất định có thể thăng tiến dễ dàng, có được sự phát triển tốt đẹp.

Tuy nhiên, nếu hắn làm quan, sẽ là một tên quan tham chỉ nghĩ cho bản thân, không màng đến dân chúng. Một kẻ như vậy bước vào quan trường sẽ là tổn thất của bách tính.

Nếu đã như vậy, Trương Dương càng muốn đối phó hắn. Trước đây, Trương Dương còn định chờ một thời gian, ít nhất là chờ đến học kỳ sau mới đoạt lấy vị trí chủ tịch hội học sinh của hắn, nhưng giờ đây Trương Dương đã quyết định sẽ sớm cho hắn xuống đài.

Hơn nữa còn phải khiến hắn xuống đài một cách không vẻ vang. Có vết nhơ này, sau này dù hắn có bước vào quan trường cũng sẽ bị cản trở phát triển.

Chu Dật Trần không thể thăng tiến, những dân chúng bị hắn tai họa cũng có thể ít đi một ít. Hiện tại Trương Dương cũng chỉ có thể làm được những điều này.

Đáng thương cho Chu Dật Trần, lúc này hắn căn bản không biết, biểu hiện của mình đã khiến Trương Dương thay đổi chủ ý, cuối cùng nhận lấy một bài học đau đớn thê thảm, thậm chí ảnh hưởng tới cả đời hắn.

"Được thôi, ta đưa ngươi. Chúng ta có xe thì muốn đi đâu cũng được, không như mấy người này, giả vờ làm người giàu có đi ăn cơm còn phải chờ xe!"

Phạm Tư Triết nhìn Chu Dật Trần một hồi, lúc này mới quay đầu lại căm giận nói một câu.

Chu Dật Trần không giúp hắn, hắn bây giờ đối với Trương Dương không còn cách nào. Ngày hôm nay thể diện này là nhất định phải mất đi, khiến hắn đối với Trương Dương oán hận đạt tới cực điểm.

Tất cả những chuyện ngày hôm nay, hắn đều cho rằng là do Trương Dương mang đến cho mình. Lúc này trước khi rời đi, hắn không nhịn được chua ngoa nói một câu cố ý đả kích Trương Dương cùng bọn họ.

Hắn vừa dứt lời, còn chưa kịp lên xe, từ xa một chiếc xe hơi màu đen đã nhanh chóng lao tới, cuối cùng dừng lại ngay trước mặt bọn họ.

Mọi người, ai nấy đều quay đầu lại, kinh ngạc nhìn chiếc ô tô vừa chạy đến. Ngay cả trong mắt Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần cũng lộ rõ vẻ ước ao.

Đó là một chiếc xe sang trọng, một chiếc Mercedes-Benz S320 đời mới tinh, đời 98. Chiếc xe hơi màu đen tuyền trông vô cùng đẹp mắt. Đây là một chiếc xe mới chưa gắn biển số.

Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần, đều theo bản năng sửa sang lại quần áo, bước về phía trước một bước.

Chiếc xe này đậu ở đây, rất có thể là người quen của bọn họ tới. Vào lúc này có một vị người quen lái xe sang trọng đến tìm mình, đó chính là một việc rất có thể diện.

Cửa xe mở ra, một thanh niên rất anh tuấn, tươi cười bước ra từ bên trong, trên tay vẫn cầm một chùm chìa khóa sáng loáng.

Thấy đó là một người mình không quen biết, Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần đều sững sờ một chút, cả hai vẫn nhìn nhau.

Cả hai đều theo bản năng cho rằng người đó là bạn của đối phương. Còn Hồ Đào và Trương Dương cùng những người bên cạnh, họ đều bị bỏ qua, vì họ nghĩ những người đó sẽ không, và cũng không thể có những người bạn như vậy.

Người thanh niên nhìn quanh một vòng, ánh mắt trực tiếp rơi vào Trương Dương, trên mặt vẫn mang theo nụ cười rạng rỡ.

Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần đang định mở miệng hỏi, thì người này đã đi tới. Hắn đi thẳng qua bên cạnh Phạm Tư Triết, thậm chí không thèm liếc nhìn họ một cái.

"Trương Dương, chiếc xe này thế nào?"

Người thanh niên tự nhiên là Tô Triển Đào. Hắn vừa mở miệng, Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần liền đều sững sờ một chút. Cả hai đều không nghĩ tới, người này lại đến tìm Trương Dương.

"Cũng được đấy, nhưng có vẻ hơi đứng tuổi!"

Trương Dương mỉm cười lắc đầu. Tô Triển Đào dù sao vẫn là một người trẻ tuổi, vừa kinh doanh có lời đã vội đổi xe, mà chiếc Mercedes-Benz này cũng không hề rẻ.

Tô Triển Đào đột nhiên sững sờ, lập tức có chút ủ rũ nói: "Đứng tuổi ư? Ta cứ nghĩ ngươi sẽ thích kiểu như vậy chứ!"

"Nhưng không sao cả, nếu ngươi không thích chúng ta có thể quay lại đổi. Ông chủ gara xe là bạn của nhị bá ta, chỗ ông ấy có rất nhiều xe, BMW, Audi, Ferrari, Porsche đều có, xe của ta cũng lấy từ đó về!"

Tô Triển Đào nói thêm một câu, mọi người, bao gồm cả Trương Dương, đều kinh ngạc nhìn hắn.

Cho tới bây giờ bọn họ mới hiểu được, hóa ra người ta tới đây là cố ý tặng xe cho Trương Dương, lại còn là một chiếc xe sang trọng trị giá hơn một triệu.

Giá của chiếc xe này, Chu Dật Trần lại rất rõ ràng. Hiện nay ít nhất cũng phải một triệu bảy trăm ngàn. Chú của hắn, Chu Minh, cách đây không lâu đã muốn mua một chiếc, nhưng vì hơi đắt, trong tay hiện tại cũng không có nhiều tiền mặt như vậy nên đã bỏ qua, đổi sang một chiếc xe khác.

"Triển Đào, ý ngươi là, ngươi đây là tặng xe cho ta?"

Trương Dương cũng phản ứng lại, có chút dở khóc dở cười hỏi.

Chiếc xe này hắn thực sự cảm thấy hơi đứng tuổi. Đừng nói chiếc này, tất cả các loại xe hắn đều có cảm giác tương tự. Ở kiếp trước đã từng chơi đùa với những chiếc xe sang trọng mới nhất, nên những chiếc xe này chắc chắn không lọt vào mắt hắn.

"Không sai, ngươi đừng vội nói không muốn. Lần này ngươi đã giúp ta nhiều như vậy, ta tặng ngươi một chiếc xe là chuyện rất bình thường. Nếu không thích chiếc này chúng ta cứ đi đổi, đổi đến khi nào ngươi hài lòng thì thôi!"

Tô Triển Đào gật đầu, sợ Trương Dương lại từ chối, vội vàng nói trước.

Hắn thực sự sợ Trương Dương sẽ như lần trước, lại từ chối món quà này.

Hơn nữa, ngày hôm qua sau khi trở về hắn đã kể tất cả mọi chuyện cho Tô Thiệu Hoa, bao gồm cả việc hắn muốn chia cho Trương Dương một chút tiền, và việc Trương Dương đã từ chối.

Tô Thiệu Hoa đã dành cho Trương Dương một sự khẳng định cực lớn. Số tiền Tô Triển Đào định cho hắn không phải là nhỏ, ít nhất cũng phải hàng chục triệu. Một người có thể từ chối khối tài sản khổng lồ hàng chục triệu như vậy, ông ta cũng ít khi gặp.

Việc tặng một chiếc xe sang trọng vẫn là do Tô Thiệu Hoa đề xuất. Trương Dương càng như vậy, họ càng nên xây dựng mối quan hệ, hơn nữa phải "rèn sắt khi còn nóng", tranh thủ lúc mối quan hệ đang tốt đẹp nhất để tặng quà.

Sáng nay Tô Triển Đào đã đến gara xe chọn xe, hắn cảm thấy Trương Dương có tính cách vô cùng ổn trọng nên đã chọn chiếc Mercedes-Benz màu đen này, không ngờ Trương Dương lại không thích, lúc này hắn vẫn còn đang ảo não ủ rũ.

Tô Triển Đào không biết, hành động của hắn đã khiến những người xung quanh suýt nữa rớt tròng mắt.

Chiếc xe sang trọng trị giá hơn một triệu, tặng đi mà còn sợ người khác không muốn, chuyện như vậy nói ra e rằng chẳng ai tin. Xe tốt như vậy ai mà chẳng thích, ai mà chẳng muốn cơ chứ.

Bất quá, việc này lại chân thực xảy ra trước mắt, không thể không tin. Thân phận của Tô Triển Đào thì Hồ Hâm và những người khác ít nhiều cũng biết một chút, họ hiểu rằng hắn sẽ không nói đùa với Trương Dương về chuyện như vậy.

Tô Triển Đào, quả thực cũng có khả năng tặng nổi một chiếc xe như vậy.

Chấn động nhất vẫn là Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần, đặc biệt là Chu Dật Trần, hắn căn bản không nghĩ tới sẽ có người tha thiết mang đến tặng Trương Dương một chiếc xe quý giá đến thế.

Nghĩ đến chú hắn còn không cam lòng mua một chiếc xe như vậy, mà giờ đây Trương Dương lại có người tặng, còn sợ hắn không nhận, Chu Dật Trần liền cảm thấy có một loại khó chịu không sao tả xiết.

Giống như hắn, Phạm Tư Triết lúc này cũng đang ngỡ ngàng.

"Không cần đổi đâu, cứ chiếc này đi, xe này ta muốn!"

Trương Dương mỉm cười gật đầu. Hắn vẫn có thể cảm nhận được tâm ý của Tô Triển Đào, bất kể vì lý do gì, hắn thực sự có lòng biết ơn đối với mình.

Hơn nữa nếu lần này lại từ chối, e rằng Tô Triển Đào sẽ suy nghĩ lung tung.

"Cứ chiếc này ư? Tốt quá, ngươi cứ lái trước đi, ta sẽ giúp ngươi làm thủ tục, vài ngày là có thể hoàn tất!"

Tô Triển Đào thoáng sững sờ, lập tức vui vẻ kêu lên. Khi hắn lấy xe về cũng không hề làm bất kỳ thủ tục nào, chính là lo lắng Trương Dương không ưng ý.

Nói rồi, Tô Triển Đào trực tiếp đưa chìa khóa cho Trương Dương, rồi hỏi thêm: "Trương Dương, đưa chứng minh thư cho ta, ta sẽ giúp ngươi làm bằng lái xe. Chiếc xe này ngươi cứ yên tâm lái trước, ở Trường Kinh ta đảm bảo sẽ không ai dám kiểm tra ngươi!"

Từ khi ở Tiểu Ấp, Tô Triển Đào đã biết Trương Dương biết lái xe, chỉ là không có bằng.

Kỳ thực Trương Dương có bằng lái, nhưng đó là ở kiếp trước. Ở kiếp này, trước đó Trương Dương chưa từng biết lái xe, cũng chưa từng lái xe nào, đương nhiên sẽ không có bằng. Trương Dương đã từng còn định lúc nào đó sẽ đi làm một cái.

Bằng lái xe, dù sao vẫn nên chuẩn bị, sau này cũng tiện lợi.

"Cũng tốt, vừa vặn chúng ta muốn đi ăn cơm, cùng đi chứ? Lát nữa ta đưa chứng minh thư cho ngươi!"

Trương Dương lần thứ hai gật đầu, có Tô Triển Đào giúp đứng ra lo liệu, hắn đương nhiên rất tình nguyện. Vài ngày là có thể hoàn tất, người cũng không cần phải đến, vừa vặn giúp Trương Dương bớt đi phiền phức.

Tô Triển Đào lập tức gật đầu nói: "Được, cùng đi, vậy thì đến Khải Toàn Lâu đi, chỗ đó gần, hôm nay ta mời!"

"Việc này không cần đâu, vừa nãy Trương Dương đã nói, hôm nay hắn mời khách rồi!"

Mễ Tuyết cười nói, nàng là người hiểu rõ tình hình nhất. Đối với việc Tô Triển Đào tặng món quà quý giá như vậy cho Trương Dương, nàng chỉ kinh ngạc chứ không hề bất ngờ.

"Cũng được, dù sao thì chúng ta cũng sẽ ăn không hết của tiểu tử này!"

Tô Triển Đào cười hì hì, không còn kiên trì muốn mời khách. Trương Dương đã nhận quà của hắn, hắn đã rất hài lòng. Một bữa cơm ai mời đương nhiên sẽ không để ý.

"Mấy người này có phải bạn ngươi không? Có muốn đi cùng không?"

Một chiếc xe không thể chở nhiều người như vậy, Tô Triển Đào định để Trương Dương lái đi rồi quay lại đón. Lúc chuẩn bị lên xe, hắn lại nhìn thấy Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần ở một bên, liền vội hỏi thêm một câu.

"Không, chúng ta không đi cùng! Chúng ta có việc đi trước đây!"

Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần gần như cùng lúc lắc đầu. Phạm Tư Triết lập tức xoay người, ngồi vào chiếc Santana của hắn. Chu Dật Trần theo sau, ngồi vào ghế phụ lái, còn Hồ Đào đành phải ngồi ở hàng ghế sau.

Lên xe, Phạm Tư Triết liền lập tức khởi động xe, nhanh chóng rời đi.

Nhìn chiếc xe ảo não rời đi, Tô Triển Đào vẫn còn chút ngơ ngác, hắn cũng không biết vừa nãy đã xảy ra chuyện gì.

"Không có chuyện gì đâu, các ngươi đi trước đi!"

Trương Dương bật cười ha hả, đoạn đưa chìa khóa cho Tô Triển Đào, bảo hắn đưa Hồ Hâm cùng mấy nữ sinh tới trước, còn hắn cùng Tiêu Bân và Cố Thành sẽ đợi ở đây.

Phạm Tư Triết và Chu Dật Trần rời đi, tâm trạng mấy người càng thêm sảng khoái. Cũng có thể nói chiếc xe Tô Triển Đào tặng đến quá đúng lúc. Người ta vừa mới cười nhạo Trương Dương không có xe phải đợi, đã có người ngay lập tức mang đến tặng một chiếc xe sang trọng như vậy, quả thực chính là một cơn mưa rào đúng lúc.

Cơn mưa này, cũng đã trực tiếp vả thẳng vào mặt Phạm Tư Triết một lần.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free