(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 774: Dạ Đàm
"Ngươi chờ ta!" Cốc Thanh Trì truyền âm bằng thần niệm, giọng điệu lạnh lẽo, đầy vẻ nóng giận. Hắn không ngờ rằng mình cũng bị Diệp Phàm làm mất thể diện, và ngay lập tức nảy sinh oán hận với Diệp Phàm.
"Võ Hoàng Cốc Thiên Mông, dòng chính quý tông hành sự như vậy, muốn đoạt đồ vật của Diệp m��, thậm chí còn muốn giết Diệp mỗ, chẳng lẽ quý tông không cho Diệp mỗ một lời giải thích sao?" Đúng lúc này, Diệp Phàm lại cất lời, hỏi như vậy. Những lời này vừa dứt, đông đảo thanh niên nhất thời kinh ngạc, há hốc mồm nhìn thanh niên đứng trước căn nhà đổ nát phía dưới, cảm thấy vô cùng khó tin.
"Kẻ này điên rồi sao? Lại còn dám đòi Võ Hoàng một lời giải thích?" Đây là suy nghĩ chung trong lòng thế hệ thanh niên của các thế lực. Trong số những con cháu trẻ tuổi của các thế lực, Hứa Giai Bảo sắp khóc đến nơi, Kinh Kích mặt mày sầu khổ, còn Hoa Thanh Diên thì đúng là hết nói nổi. Riêng Chu Oánh Oánh và Cúc Thiên Đàm, sau giây phút sửng sốt, trên mặt càng lộ vẻ mừng rỡ như điên, trong lòng thầm rủa Diệp Phàm, mong Võ Hoàng Cốc Thiên Mông giận dữ ra tay, trực tiếp đánh chết cái tên "Diệp Tiêm Trần" không biết tự lượng sức mình này.
"Họ Diệp, ngươi cũng xứng đòi ta Tử Hoàng Tông một lời giải thích sao?" Cốc Thanh Trì cười nhạo một tiếng, thần sắc đầy vẻ khinh miệt. Diệp Phàm chẳng thèm nhìn hắn, chỉ nhìn Võ Hoàng Cốc Thiên Mông, chờ xem ông ta sẽ nói gì.
Võ Hoàng Cốc Thiên Mông thần sắc cổ quái nhìn Diệp Phàm một cái, âm thầm lắc đầu, trong lòng đã hiểu rõ. Ông ta xem như đã biết vì sao người này lại chọc giận đám thế hệ thanh niên của các thế lực kia. Hắn không biết tự lượng sức mình, tự tin một cách khó hiểu. Một người như vậy, nếu là ở địa điểm và thời điểm khác, ông ta có thể dễ dàng nghiền chết. Nhưng bây giờ thì không thể, bởi vì ông ta đã xuất hiện. Việc thế hệ thanh niên ra tay còn có thể nói là tranh chấp giữa tiểu bối, nhưng ông ta là Võ Hoàng, hơn nữa bối phận không hề thấp. Mỗi quyết định và hành động của ông ta đều đại diện cho Tử Hoàng Tông, dễ dàng gây ra lời đàm tiếu, tự nhiên không thể tùy tiện ra tay.
"Muốn lời giải thích, cũng được." Cốc Thiên Mông gật đầu. Cốc Thanh Trì sửng sốt, đột nhiên quay đầu, vừa định nói gì thì nghe Cốc Thiên Mông tiếp tục nói: "Bất quá, ngươi vẫn chưa có tư cách này. Cứ để Chư Hoàng Hắc Thủy Loan đến đây đi." Nói xong, ông ta không nán lại thêm một khắc nào, xoay người hóa thành cầu vồng rực rỡ, nhanh chóng rời đi.
Thế hệ thanh niên của các thế lực đều lắc đầu, chỉ cho rằng Diệp Phàm gặp may mắn, Võ Hoàng Cốc Thiên Mông không thể xuất thủ, nếu không làm sao hắn có thể đứng vững ở đây, e rằng đến toàn thây cũng chẳng còn.
Ánh mắt Cốc Thanh Trì lạnh lẽo như sắt, lạnh lùng liếc Diệp Phàm một cái, trong mắt lộ ra vài phần tàn nhẫn nói: "Sau đại thọ của Tông chủ, ta sẽ cùng ngươi tính toán kỹ càng món nợ này." Bây giờ, một cỗ khí nghẹn ứ trong lòng khiến hắn cảm thấy toàn thân không hề thoải mái. Khi đó, hắn hăng hái muốn mời đông đảo thế hệ thanh niên đến xem "trò hay". Thế nhưng, vở kịch mới diễn được một nửa đã bị cắt ngang, hắn lại bị trưởng bối mắng cho "máu chó đầy đầu", ảo não rời đi. Điều này làm sao hắn có thể nuốt trôi cơn giận này? Điều khiến hắn cực kỳ ngạc nhiên là Diệp Phàm căn bản không thèm nhìn hắn, mà lại nhìn về phía bầu trời đêm phương xa, nơi những ngôi sao lấp lánh thưa thớt, đó chính là hướng Võ Hoàng Cốc Thiên Mông rời đi.
Khoảnh khắc sau đó, Diệp Phàm trực tiếp xoay người quay ngược về tòa viện tàn tạ kia, từ đầu đến cuối không hề liếc hắn một cái. Tư thái như vậy, sự phớt lờ như vậy, càng khiến Cốc Thanh Trì tức giận đến mức thân thể hơi run rẩy, đôi mắt đỏ đậm, hận không thể lập tức rút huyền khí ra, băm Diệp Phàm thành tám mảnh. Nhìn quanh bốn phía, phát hiện đám thế hệ thanh niên đều đang chờ đợi mình, Cốc Thanh Trì cưỡng chế nỗi oán giận trong lòng, chỉ là sắc mặt vẫn khó coi, âm trầm nói: "Tất cả giải tán đi." Ầm! Một nhóm người nhất thời tan tác như chim vỡ tổ.
Ở một phía khác. Võ Hoàng Cốc Thiên Mông thân hóa cầu vồng, tử quang chiếu sáng nửa bầu trời đêm, phá tan trời cao bay nhanh, tốc độ cực kỳ mau lẹ, như Phù Quang Lược Ảnh. Ông ta cũng không quay về chỗ ở của mình, mà bay đến ngọn núi cao nhất của Tử Hoàng thành. Ngọn núi cao vút, thẳng tắp đâm vào cửu thiên, cương phong cuồn cuộn, có vô tận tử quang óng ánh xông thẳng lên trời, tỏa ra như lọng che. Từng đạo phù văn và hoa văn xoay tròn quấn quýt, giống như lang yên bốc lên, khuấy động ngân hà. Trên đỉnh núi, tọa lạc vô số điện ngọc quỳnh lâu, đại điện huy hoàng, từng tòa từng tòa nối tiếp không dứt, trùng điệp hữu trí, đi kèm một cỗ khí chất cổ lão và trang nghiêm túc trọng, ập thẳng vào mặt.
Võ Hoàng Cốc Thiên Mông hạ xuống trên lọng che tử quang, dừng lại một chút rồi không chút trở ngại tiến vào bên trong. Tử mang chớp động, nhanh chóng đi đến cổ điện ngô đồng phía sau Tử Phượng Bảo Điện. Tử Phượng Bảo Điện là nơi cao tầng Tử Hoàng Tông thương nghị công việc trọng đại, cùng với tiếp đãi khách quý. Mà ngô đồng cổ điện lại là nơi Tông chủ tĩnh tu, cũng tương tự rộng lớn vô cùng, cực kỳ u tĩnh. Phía sau cổ điện là một cây cổ thụ ngô đồng màu tím cao lớn có thể che trời. Trên đó đậu mấy chục con phượng hoàng ảo ảnh biến ảo từ viêm tím, vờn quanh bảo thụ mà bay, khi thì đậu xuống trên cổ điện, cất tiếng hót dài du dương, chấn động cả trời cao.
"Cốc Thiên Mông cầu kiến Tông chủ." Cốc Thiên Mông đứng bên ngoài điện, cúi đầu khom người, chắp tay cung kính nói. "Là Thiên Mông đó ư, vào ��i." Thanh âm trầm thấp của Cốc Lục xuyên qua cánh cửa điện cao lớn truyền ra. Cọt kẹt... Cửa điện không gió mà bay, từ từ mở ra. Ngay sau đó, tiếng "phốc phốc" liên tiếp vang lên. Trên tường là những bệ đá khảm nạm khắp cả tòa cổ điện, trên bệ đặt đèn đá thắp dầu. Giờ khắc này, những ngọn đèn lần lượt sáng lên, soi rọi cả tòa cổ điện xanh vàng rực rỡ, cổ phác mà trang trọng.
Cốc Thiên Mông bước vào cổ điện, lập tức nhìn thấy một thân ảnh cao lớn cường tráng, tùy ý ngồi dựa trên chiếc ghế lớn bằng lưu ly tím, ánh mắt thâm trầm đang nhìn về phía mình. "Cốc Thiên Mông bái kiến Tông chủ." Cốc Thiên Mông lần thứ hai hành lễ. "Miễn lễ, đêm khuya đến đây, không biết có chuyện gì?" Cốc Lục nhẹ nhàng xua tay, nhìn thẳng Cốc Thiên Mông.
"Là như vậy, Hắc Thủy Loan Trung Châu phái tới hai vị đại biểu, ta đã đi điều tra xác minh một phen..." Cốc Thiên Mông từ lúc trên đường đã cẩn thận sắp xếp lại dòng suy nghĩ của mình, ngắn gọn trôi chảy kể lại toàn bộ sự việc một lần. Cốc Lục ngồi trên chiếc ghế lớn, m�� mắt hơi rũ xuống, hai tay đặt trên tay vịn ghế, bốn ngón tay phải liên tục gõ xuống rồi lại nhấc lên, khẽ gõ vang. Trong đại điện, ngoại trừ âm thanh của Cốc Thiên Mông, chỉ còn lại tiếng Cốc Lục gõ vào ghế.
"Ngươi nghĩ thế nào?" Đợi đến khi Cốc Thiên Mông nói xong, Cốc Lục không hề biến sắc hỏi một câu. "Lẽ ra phải chặn giết Cốc Thuần Bá ngay giữa đường, không nên để hắn quay về tông môn. Lần này, hắn đã phá hỏng toàn bộ cục diện của Tông chủ." "Hơn nữa, hắn hiển nhiên cũng đã ý thức được mục đích của chúng ta. Từ mấy ngày nay, hắn không ngừng tiếp xúc ngầm với các dòng họ khác là có thể thấy rõ. Người này thật sự muốn gây ra phe phái tranh chấp." Trong mắt Cốc Thiên Mông lóe lên một tia sát khí, ánh sáng lạnh lẽo bắn ra, trong cổ điện phảng phất có một tia điện lạnh lẽo xẹt qua, giữa hư vô vang lên tiếng "đùng đùng" nổ vang.
"Còn gì nữa không?" Cốc Lục không đưa ra đánh giá nào, nhàn nhạt nói. "Tuy rằng phe phái tranh chấp đã có từ lâu, và thông thường mà nói, sự chênh lệch giữa hai hệ sẽ không quá l��n, nhưng bây giờ thì khác. Tông chủ ngài đang chiếm thế thượng phong." "Dù sao Tông chủ ngài mới là người đứng đầu tông môn, nắm giữ đại quyền. Nếu như sớm ra tay với bọn họ, bọn họ nhất định không kịp phòng bị. Giải quyết xong Đại trưởng lão nhất hệ, đại kế của Tông chủ ngài liền có thể thuận lợi triển khai." Cốc Thiên Mông ánh mắt cuồng nhiệt, ngữ khí mang theo vài phần kích động nói.
Cốc Lục trầm mặc không nói gì, trong đại điện trống trải yên tĩnh, chỉ còn lại âm thanh Cốc Lục gõ tay vịn ghế. Thấy Cốc Lục không trả lời mình, sự cuồng nhiệt và kích động trong lòng Cốc Thiên Mông nhất thời bị dội một gáo nước lạnh, trong nháy mắt tắt ngúm, cả người cũng tỉnh táo trở lại, im lặng chờ đợi Tông chủ trả lời.
Tháp tháp tháp tháp, tháp tháp tháp tháp... Một lúc lâu sau, giọng nói của Cốc Lục vang lên mang theo một tia thở dài, không thể phòng ngừa mà dẫn theo vẻ thất vọng trong tâm ý: "Ngươi sẽ không nhận ra điều gì khác sao?" Cốc Thiên Mông sửng sốt, vội vàng cúi đầu chắp tay nói: "Kính xin Tông chủ chỉ bảo."
Ánh mắt Cốc Lục lóe lên, ánh sáng lạnh lẽo như điện, cả người toát ra một cỗ uy thế sát phạt quyết đoán đáng sợ: "Lấy huyết mạch truyền thừa lập tông, có lợi cũng có hại. Mà sự tồn tại của Đại trưởng lão nhất hệ, khiến tai hại này đạt đến mức lớn nhất." "Ta có tâm muốn chỉnh hợp toàn bộ bộ tộc huyết mạch Phượng hoàng tím. Năm đó ta trừ bỏ Cốc Vân Sơn cùng những người khác, để hệ Tông chủ trở thành hệ duy nhất chống đỡ việc chỉnh hợp." "Bây giờ, cũng là lúc diệt trừ Đại trưởng lão nhất hệ." "Ta điều chỉnh phân phối tài nguyên, cướp đoạt tài nguyên của các dòng họ khác, cưới bảy, tám phần mười các thiên chi kiêu nữ của dòng họ Đại trưởng lão nhất hệ về hệ ta. Lại còn buông bỏ thể diện, trắng trợn thu lấy lợi ích, đối với hành động của những người dưới quyền thì 'mở một mắt nhắm một mắt', cũng là vì tài nguyên." "Tài nguyên đầy đủ mới có thể nuôi dưỡng nhân tài, lớn mạnh mạch của ta, đạt đến hiệu quả thống trị tuyệt đối." "Tuổi thọ của ta còn rất nhiều, nhưng khi cảnh giới đạt đến mức nhất định, ta sẽ cần giao lại vị trí Tông chủ, thoái vị cho người mới. Mà thực lực của Nam Dương còn yếu, chưa đột phá Võ Hoàng... Không có đủ thực lực và năng lực để chưởng khống một tông môn to lớn như vậy, cần người phụ tá." "Đáng tiếc là, dưới trướng ta không có nhiều người đáng tin cậy. Ngươi là người ta chọn để phụ tá Nam Dương." "Ta vốn tưởng rằng ngươi đủ sức để phụ tá nó, thế nhưng ngươi đã khiến ta thất vọng."
Cốc Thiên Mông càng nghe, sắc mặt càng trở nên u ám. Cuối cùng, ông ta xấu hổ cúi thấp đầu, giọng nói khàn khàn: "Để Tông chủ thất vọng, Thiên Mông có tội." Cốc Lục vung tay, nói: "Lời nói này vô ích. Điều quan trọng nhất trước mắt chính là Cốc Thuần Bá và bọn họ." "Ý đồ của bọn họ đã rất rõ ràng, phe phái tranh chấp là không thể tránh khỏi, nhưng đó không phải điều quan trọng nhất. Điều ta thấy kỳ lạ là, tại sao bọn họ tự tin tranh giành với ta?" "Ngươi cho rằng Cốc Thiên Vọng thể hiện thái độ là để lộ kế hoạch sao? Sai! Hoàn toàn sai rồi! Hắn đang yểm hộ, đang giúp đỡ hai vị sứ giả đến từ Chư Hoàng Hắc Thủy Loan kia. Bọn họ chắc chắn có mưu đồ!"
"Cái gì?" Cốc Thiên Mông đột nhiên ngẩng đầu, vừa vặn đối diện với đôi mắt trầm tĩnh thâm thúy của Cốc Lục, trong đó dường như có tinh quang đang lấp lánh. Cốc Thiên Mông cũng kịp phản ứng, định dẫn người đi bắt hai vị sứ giả kia, nhưng rồi lại nhịn được. Đôi mắt ông ta khẽ chuyển động, chắp tay nói: "Thiên Mông đã rõ. Vậy thì ngay trong đêm nay sẽ phái người đi hỏi thăm tin tức từ phía Hắc Thủy Loan, có bất kỳ dấu vết nào cũng sẽ thăm dò rõ ràng thân phận của bọn họ."
"Rất tốt. Nếu ngươi nghĩ dẫn người đi lùng bắt bọn họ, ta sẽ lại thất vọng về ngươi. Bây giờ nhìn lại, ngươi vẫn giữ được bình tĩnh." Cốc Lục khẽ gật đầu, lộ ra vài phần tán thưởng. Sau đó, ông ta thần tình hơi ngưng trọng, nói: "Từ hành động của Cốc Thuần Bá và bọn họ mấy ngày nay để phán đoán, thời điểm hành động của bọn họ đã không còn xa. Rất có khả năng sẽ chọn đúng ngày đại thọ của ta. Các ngươi phải cẩn thận đề phòng, chuẩn bị thật tốt. Bản tông rất tò mò, hắn có lá bài tẩy gì để tranh giành với bản tông!" "Vâng!" Cốc Thiên Mông lần thứ hai hành lễ.
"Ban đầu Cốc Thuần Bá mất tích là một cơ hội ngàn năm có một. Ta vốn có thể không đánh mà thắng, chỉnh hợp toàn bộ tông môn. Không ngờ Cốc Thuần Bá trở về, thực lực lại tăng lên một đoạn, còn có thể đánh giết thú hoàng trung kỳ. Ta đ�� coi thường hắn rồi." "Bất quá vấn đề cũng không lớn, chỉ tốn thêm một chút công sức thôi. Ngày đại thọ, nếu bọn họ không hành động thì thôi. Có hành động thì trực tiếp tiêu diệt, trừ tận gốc để ta cũng yên tâm, đến Hỗn Loạn Chi Hải một chuyến. Đợi ta trở về, một mạch của ta sẽ vạn thế thế chân vạc, cùng tông môn trường tồn!"
"Tông chủ ngài muốn đi Hỗn Loạn Chi Hải? Vì sao lại muốn đến nơi đó? Ngài đi rồi, ai sẽ tọa trấn chưởng khống tông môn?" Cốc Thiên Mông thần sắc ngẩn ra, không khỏi biến sắc nói. Trước đây ông ta cùng đông đảo trưởng lão chưa từng nghe Tông chủ nói về việc này, hơn nữa nhìn có vẻ như Tông chủ đã chuẩn bị từ rất lâu rồi. Cốc Lục nhìn sâu vào Cốc Thiên Mông một cái, nói: "Đi lấy một món đồ thôi. Tông môn do Cốc Thiên Minh tạm thời chưởng quản. Ngươi hãy học hỏi Thiên Minh, sau này sẽ phụ tá Nam Dương thật tốt."
"Nhưng mà... Hỗn Loạn Chi Hải sâu không lường được, nguy cơ tứ phía, cùng Thần Ẩn Chi Hải được xưng là hai hải vực thần bí nhất Thần Võ Đại Lục. Tông chủ ngài cũng không thể có nắm chắc vẹn toàn, vạn nhất..." Cốc Thiên Mông mặt đầy lo lắng và băn khoăn, cảm thấy vô cùng khó hiểu, không rõ Tông chủ tại sao lại muốn mạo hiểm lớn như vậy để đến nơi đó. "Được rồi, ý ta đã quyết, ngươi không cần nói nhiều nữa... Hãy bảo vệ tốt Nam Dương." Cốc Lục giơ tay vẫy nhẹ, ra hiệu Cốc Thiên Mông lui ra. Câu nói cuối cùng của Cốc Lục khiến Cốc Thiên Mông sững sờ một chút, nhưng thấy Tông chủ không có ý giải thích, ông ta chỉ có thể chắp tay lui ra, mang theo nghi hoặc rời đi.
"Thần Võ Đại Lục, bất quá chỉ là ảnh thu nhỏ của ngàn tỉ tinh không. Thời đại biến hóa, vạn vật sinh diệt. Dưới đống tro tàn, ai có thể tuyệt địa gặp sinh, như một vòng trăng non, từ từ bay lên? Ngàn năm đại chiến... đâu chỉ là trận chiến này..." Trong đại điện trống trải, gió lạnh lướt qua, màn che khẽ lay động, chỉ còn lại lời nói trầm thấp đầy tang thương của Cốc Lục đang vang vọng. Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều được dày công chuyển ngữ, chỉ duy nhất tại truyen.free.