Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 713: Lắng Nghe Thánh Đạo

Yên tĩnh!

Giữa lúc này, trên đấu đài lẫn ngoài trận đài, tất thảy đều chìm trong sự tĩnh mịch đến mức không ai thốt nên lời. Trong cõi đất trời, tựa hồ ngay cả gió cũng như ngưng đọng.

Đông đảo Bá Chủ sắc mặt nghiêm nghị nhìn bóng hình hỏa hồng kia bên trong trận đài chiến đấu.

Bóng hình ấy chẳng lấy gì làm cao lớn cường tráng, nhưng lại kiên cường như một thanh kiếm. Từng mảnh, từng mảnh lá dâu hỏa hồng lấp lánh tỏa sáng, tán lá dâu hỏa hồng vươn khắp cành, tựa như mây hồng bao phủ, rực rỡ, lộng lẫy như đế vương lâm thế.

Thế nhưng, chư vị Bá Chủ đều hiểu rõ, kể từ hôm nay, bọn họ lại có thêm một kình địch mới. Hơn nữa, kẻ này lại dựa vào cả mưu kế lẫn thực lực hòa hợp làm một để đánh bại Hỏa Tinh.

Xét từ một phương diện nào đó, e rằng còn khó đối phó và mạnh mẽ hơn cả Hỏa Tinh.

Còn chư vị Hoàng Giả đang quan chiến thì càng trân trối há hốc mồm, kinh ngạc đến mức không nói nên lời, thẫn thờ nhìn về phía một màn này, thật lâu không cách nào lấy lại tinh thần.

Chẳng biết đã qua bao lâu, Phi Ngư Bá Chủ mới khẽ hít một hơi, lên tiếng: "Trong Hoàng Vực Chi Chiến lần này, tám vị Chuẩn Bá Chủ đã xuất hiện, ba vị Tân Hoàng đã ra đời, đây tuyệt đối là sự kiện trọng đại ngàn vạn năm qua chưa từng có, có thể ghi lại trong sử sách Chúc Long Tiểu Thế Giới, để hậu bối muôn đời ghi nhớ và ngưỡng vọng."

Thanh âm Phi Ngư Bá Chủ vang lên, các Bá Chủ khác cũng đã hoàn hồn, kinh ngạc một lát, rồi cũng chỉ có thể chấp nhận kết quả này, dù cho vẫn cảm thấy khó bề tin nổi.

Còn chư vị Hoàng Giả thì càng chấn động đến biến sắc.

Tám vị Chuẩn Bá Chủ xuất hiện đã là hiếm có sự kiện trọng đại trong Chúc Long Tiểu Thế Giới, huống hồ trong đó lại xuất hiện ba vị Bá Chủ mới, tuyệt đối là đại sự vang danh vạn cổ, chấn động muôn đời, được ghi chép vào sử sách Chúc Long Tiểu Thế Giới.

Ba vị Tân Bá Chủ này khẳng định cũng sẽ được vô số hậu bối ghi nhớ, ba vị Bá Chủ cùng xuất hiện một lần, đây là kỳ tích cỡ nào, quả thực chính là truyền thuyết.

Trong số đó, không ít Hoàng Giả dưới trướng Hỏa Tinh Bá Chủ khuôn mặt không khỏi dâng lên vẻ sợ hãi, trong lòng lo sợ cực độ.

Bọn họ hối hận muốn chết, tại sao lại ăn nói bạt mạng, tại sao trước đó lại buông lời khiêu khích Hỏa Tang Linh Hoàng như vậy.

Vị Tân Bá Chủ này tuyệt không phải là nhân vật dễ đối phó, bởi vì một câu nói, liền dám bỏ qua Hỏa Dực Long Bá Chủ, một lựa chọn tốt hơn, để chuyển sang Hỏa Tinh Bá Chủ cường đại hơn.

Bởi vậy có thể thấy được tính khí của vị này, khẳng định cũng chẳng hề tầm thường.

Bọn họ, những Hoàng Giả này, đã buông lời ba hoa chích chòe, trước đó không biết đã giễu cợt bao nhiêu câu, y há có thể bỏ qua cho bọn họ?

Có Hoàng Giả sợ hãi vạn phần, trong lòng run rẩy, thì tự nhiên cũng có một số Hoàng Giả khác mừng như điên, hầu như muốn hoan hô lên. Bọn họ đương nhiên là những Hoàng Giả dưới trướng Hỏa Tang Linh Hoàng.

Những Hoàng Giả dưới trướng bảy vị Lão Bá Chủ, và những Hoàng Giả dưới trướng hai vị Tân Bá Chủ còn lại, tất thảy đều kích động vạn phần.

Một lần xuất hiện ba vị Đại Bá Chủ cùng lúc, đây là sự kiện trọng đại huy hoàng đến nhường nào! Bọn họ sinh ra trong thời đại này, chứng kiến sự kiện này, quan trọng nhất là bản thân lại chẳng chịu tổn hại gì, tự nhiên vui mừng khôn xiết.

"Ba vị Đại Bá Chủ... Chẳng biết những Bá Chủ ở đây lợi hại, hay chư vị Hoàng Giả ở Hắc Thủy Loan bên ngoài lợi hại hơn! Một Võ Hoàng khủng bố như Huyết Đồ Phu, e rằng có thể địch lại ba bốn vị chứ."

Diệp Phàm âm thầm suy đoán.

Thế nhưng, điều này phải giao chiến mới rõ, kinh nghiệm của hắn còn nông cạn, cũng không thể nhìn ra được. Suy nghĩ chốc lát không có kết quả, hắn liền không suy nghĩ thêm nữa.

Không lâu sau, Hỏa Tang Linh Hoàng bước ra khỏi trận đài chiến đấu. Trận đài trong tiếng nổ ầm ầm, từ từ bay đi, một lần nữa biến mất trong dãy núi Thánh Vực kéo dài vô tận.

Vù!

Bỗng nhiên, Hư Không khẽ rung động, giữa bầu trời tự nhiên hiện lên một mảng lớn bạch quang thánh khiết, khí tức thánh khiết cuồn cuộn tràn ngập, ánh sáng cát tường vạn trượng, ngàn vạn điềm lành bay lượn khắp trời.

"Hoàng Vực Chi Chiến lần này, kể từ khi tộc Chúc Long rời đi, đây là một trong những lần xuất hiện Bá Chủ mới nhiều nhất trong ngần ấy năm, đặc biệt ban thưởng, ngợi khen: Sau mười ngày, Thánh Sí Linh Hoàng, Lam Diễm Sứa Thú Hoàng, Hỏa Tang Linh Hoàng, được phép tiến vào Thánh Vực lắng nghe Thánh Đạo."

Một âm thanh uy nghiêm tựa trời xanh, lãnh đạm không chút tình cảm, chậm rãi vang lên.

Lời vừa dứt, tất thảy Hoàng Giả đều ngây ngẩn cả người, bị tin tức kia khiến cho choáng váng đầu óc, bừng tỉnh. Dù cho không phải bản thân họ đạt được, cũng cảm thấy thế giới này thật quá đỗi điên cuồng.

"Tại sao chúng nó có thể lắng nghe Thánh Đạo? Tại sao năm đó chúng ta không có?!"

"Này không công bình!"

Mắt của chư vị Lão Bá Chủ lập tức đỏ ngầu, đố kỵ đến phát điên. Năm xưa khi bọn họ thăng cấp Bá Chủ, cũng không hề được hưởng đãi ngộ phong phú như vậy. Từng người, từng người khí huyết sôi trào, hào quang thịnh liệt, óng ánh chói mắt, toàn thân khí tức ầm ầm bộc phát, nảy sinh sát tâm với ba vị Tân Bá Chủ.

Ba vị Tân Bá Chủ chẳng hề sợ hãi, tương tự phóng thích uy áp Hoàng Cấp của bản thân, che trời lấp đất, khiến trời đất tối sầm, phong vân biến sắc, đáng sợ cực kỳ.

Thiên địa vì đó trầm luân, âm dương vì đó nghịch phản!

"Làm càn!"

Đột nhiên!

Âm thanh lãnh đạm cao cao tại thượng khẽ quát một tiếng, một luồng khí tức vô danh nhất thời cuồn cuộn tràn ra khắp thiên địa, bao phủ trời đất, cửu thiên cửu u, tựa như muốn kéo đổ tinh nguyệt, hủy diệt đại địa bao la.

Thiên Đế giáng thế, vạn vật chỉ biết cúi đầu!

Luồng khí tức vô danh này vừa xuất hiện, chư vị Hoàng Giả, Bá Chủ nhất thời toàn thân run bần bật, chỉ cảm thấy bản thân như giun dế, nhỏ bé tựa cát bụi, trước mặt thì lại là thần uy uy nghiêm của Chúc Long.

Phốc phốc phốc!

Chư vị Lão Bá Chủ chỉ bị luồng khí tức này quẹt nhẹ một cái, nhất thời khí huyết dâng trào, phun mạnh ra, bay ngược ra xa mấy trăm trượng, ai nấy mặt mày trắng bệch như tờ giấy, thê thảm cực kỳ.

Các Hoàng Giả nhìn thấy tình cảnh này, chỉ cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, từ bàn chân lạnh đến cái ót, cả người đều đang run rẩy, sợ hãi đến hầu như hồn phi phách tán.

Đây là bảy vị Bá Chủ, oai phong một cõi, là bảy vị Hoàng Giả cấp Bá Chủ hùng cứ Hoàng Vực.

Những nhân vật cường đại như vậy, lại bị một luồng khí tức liền đánh bay, xem ra bị thương không nhẹ, song cũng không đến mức nghiêm trọng, chỉ là một bài học mà thôi.

Diệp Phàm nhìn thấy tình cảnh này, đồng tử cũng đột nhiên co rút nhanh, nhỏ như mũi kim, khiếp sợ đến cực điểm.

Lần trước hắn nhìn thấy Chúc Long Sứ Giả, cũng đã đủ kinh hãi.

Một đạo thánh chỉ của Bán Thánh, vị Thánh Giả đó, phóng ra một đòn công kích liền có thể đánh bay một vị Bá Chủ mạnh mẽ vô cùng.

Giờ đây nhìn lại, vị Bán Thánh chân chính ra tay. Không, người còn chưa từng lộ mặt, chỉ tùy ý phóng ra một luồng khí tức, liền đánh bay bảy vị Đại Bá Chủ.

Đây là tồn tại cỡ nào, lại đáng sợ đến mức nào?

Dưới Thánh Tôn, vạn vật đều là giun dế!

Bất chợt, Diệp Phàm bỗng nghĩ đến một câu nói như vậy.

Đây mới là cảnh giới một Võ Giả ở đỉnh cao nên truy cầu!

Thánh Đạo kém một bước, cách biệt trời đất, chênh lệch lớn đến mức khiến người ta tuyệt vọng.

"Phần thưởng thuộc về Tân Hoàng, các ngươi có đố kỵ cũng vô dụng, giết chết bọn họ cũng vô dụng, trái lại các ngươi cũng sẽ phải chôn cùng! Có thời gian để đố kỵ này, chi bằng cố gắng vạch ra kế hoạch cho tương lai."

Thanh âm kia tựa như chỉ đánh bay mấy con ruồi, chẳng hề bận tâm, lạnh nhạt nói câu cuối cùng rồi biến mất, luồng khí tức vô danh này cũng đột nhiên tán đi, đến bất ngờ, đi lại càng bất ngờ hơn.

Bảy vị Lão Bá Chủ lau đi vệt máu khóe môi, nhìn nhau, không khỏi cảm thấy cực kỳ hận thù.

Nghe được phần thưởng này, bọn họ nhất thời liền phát cuồng, lập tức muốn liên thủ tru diệt ba vị Tân Hoàng, cướp đoạt cơ hội này.

Đáng tiếc, Bán Thánh căn bản không cho bọn họ cơ hội, lại còn ban cho bọn họ một bài học không lớn không nhỏ.

Thế này thì hay rồi, cơ hội chẳng cướp được, lại đắc tội ba vị Tân Hoàng, vẫn còn khiến Bán Thánh bất mãn.

Chỉ là, bọn họ cũng chẳng hề có biện pháp, đành bất đắc dĩ chịu đựng.

Tại cảnh giới Hoàng Cấp đỉnh phong dừng lại quá lâu, mặc dù bọn họ có Thánh Vật trong tay, đối với Thánh Đạo lĩnh ngộ vẫn như cũ không có bất cứ manh mối nào.

Người ngoài chỉ nhìn thấy sự cường đại của bọn họ, và Thánh Vật trong tay.

Nhưng trên thực tế, Thánh Vật tính là gì.

Sau khi có được Thánh Vật nhiều năm, bọn họ mới hiểu được, có Thánh Vật cũng vô dụng, bản thân không có cái vận may đó, không có ngộ tính đó. Dù có một trăm cái Thánh Vật, bọn họ không thể lĩnh ngộ ra, thì đó vẫn là phế vật, vô ích cho việc tiến giai Thánh Tôn.

"Bọn họ cũng quá điên cuồng rồi, lắng nghe Thánh Đạo lại có thể hấp dẫn đến vậy sao, lại không tiếc ngay trước mặt Bán Thánh mà động s��t khí."

Diệp Phàm cảm thán, đồng thời cũng khá là không nói gì.

"Không, chẳng hề điên cuồng chút nào, điều này không thể bình thường hơn được."

Thương lên tiếng.

Như lần trước khi Chúc Long Sứ Giả xuất hiện, nó sớm đã bị thức tỉnh, chỉ là không dám vọng động, sợ bị Thánh Tôn phát hiện sự tồn tại của mình. Đừng xem nó từng là thần thư thượng cổ, nhưng nó chỉ là một Khí Linh, cũng không hề có quá lớn lực chiến đấu.

Trước đây nó đã từng bị rất nhiều Thánh Thần Tôn Giả truy sát, muốn cướp đoạt ký ức vô tận và thiên phú của nó, trên người chịu vô số thương tích, đến nay vẫn còn suy yếu cực kỳ.

"Bình thường?"

Diệp Phàm trợn to hai mắt, một mặt vô cùng kinh ngạc.

Này còn gọi bình thường?

Dám ngay trước mặt Bán Thánh mà động sát khí, hoàn toàn là hành vi tự sát, điều này cũng có thể gọi là phản ứng bình thường sao?

Thương cười lạnh hai tiếng, nói: "Nếu như ngươi đình trệ tại Võ Hoàng Hậu Kỳ đỉnh phong, khổ sở truy tầm Thánh Đạo suốt bảy, tám trăm năm, nhưng vẫn như cũ không thể bước vào Thánh Tôn. Không, ngay cả cảnh giới Bán Thánh cũng chưa chạm tới. Ngươi gặp được cơ hội lắng nghe Thánh Đạo thế này, ngươi cũng sẽ có kiểu phản ứng này, hận không thể giết người mà thay thế, chẳng hề có một chút khác biệt."

Hiện tại không có cách suy nghĩ này, chỉ là bởi vì không có bị bức ép đến nước kia mà thôi.

Diệp Phàm nhất thời không nói.

Trầm mặc một thoáng, hắn hỏi: "Đúng rồi, lắng nghe Thánh Đạo là có ý gì?"

Thương nói: "Chính mình lĩnh ngộ Thánh Đạo, tương đương với việc tự mình đọc sách, chậm rãi suy tư. Còn lắng nghe Thánh Đạo, chính là có một vị tiền bối, một vị thầy, đem mỗi một đoạn thoại, mỗi một từ, thậm chí mỗi một chữ, giải thích cặn kẽ cho ngươi, nói cho ngươi biết ý nghĩa ẩn giấu đằng sau."

Diệp Phàm nghe vậy liền suy tư, càng nghĩ sâu, lông mày không khỏi càng ngày càng nhíu chặt lại.

Tiền bối đối với nguyên văn tiến hành giải thích?

Nếu như cố tình bẻ cong cách giải thích, hoặc là dựa theo ý nghĩ của riêng tiền bối mà giải thích, chẳng phải là truyền thụ một Thánh Đạo sai lệch sao?!

Lùi vạn bước mà nói, dù có giải thích chính xác, sẽ không có vấn đề sao?!

Vẫn như cũ có vấn đề lớn, bởi vì đây là Thánh Đạo do người khác chỉ ra cho ngươi. Một khi tiếp thu Thánh Đạo của người khác, liền mang ý nghĩa không còn có Thánh Đạo phù hợp nhất với bản thân.

"Này không hẳn là việc tốt chứ? Như vậy tác dụng phụ... Không, hậu quả rất nghiêm trọng chứ?"

Diệp Phàm tư duy đến mức kinh khủng, trong lòng hơi kinh ngạc nói.

"Ngươi cũng nghĩ đến?"

Thương khẽ thở dài nói: "Điều này cũng không hoàn toàn là chuyện xấu. Điều này còn tùy vào đối tượng là ai. Đối với bọn họ mà nói, có thể lĩnh ngộ được Thánh Đạo đã là thiên duyên, cuộc đời này đã không còn ước mong gì khác, ngay cả con đường Thánh Đạo về sau có bị cắt đứt cũng chẳng hề gì. Nào còn dám đòi hỏi, có thể chân chính bước lên Thánh Đạo của riêng mình."

Diệp Phàm cũng không nói lời nào, chờ đợi Thương nói tiếp.

Thương dừng một chút, tiếp tục nói: "Võ Đạo, xưa nay đều là chuyện rất nghiêm cẩn, chẳng hề qua loa được chút nào. Phía trước ngươi tu luyện thế nào cũng chẳng hề gì. Nhưng đến Thánh Đạo, tất nhiên phải có con đường của riêng mình, không có con đường của mình, đỉnh điểm cũng chỉ là một Bán Thánh với thành tựu hữu hạn."

"Càng đi về phía sau, càng phải đi con đường của riêng mình. Đây cũng là lý do ta nói, tu luyện Võ Đạo là chuyện rất riêng tư, không ai có thể chỉ điểm, nhiều nhất cũng chỉ là cùng nhau xác minh."

"Từ Võ Giả bước vào Võ Tôn, có thể thấy được thế giới Võ Đạo càng bao la hơn. Từ Võ Đạo nhập Thánh Đạo cũng giống như thế."

"Tựa như ngươi là một đứa trẻ sinh ra ở sơn dã, ngươi xưa nay không biết thế giới bên ngoài là hình dạng gì. Ngươi chỉ có thể thông qua rất ít thư tịch địa lý để xem, nhìn thấy chỉ là những dòng văn tự thuyết minh, hoàn toàn không cách nào minh bạch sơn hà bao la đến nhường nào, thiên địa cao xa đến mức nào, núi sông tú lệ đến mức nào."

"Lắng nghe Thánh Đạo, chính là ở trước mặt ngươi triển khai những bức tranh chân thực, cho ngươi biết thế giới rộng lớn hơn là ra sao."

"Thế nhưng, ngươi hiểu rõ, đó chính là thế giới mà bức tranh cho ngươi thấy. Còn bên ngoài rốt cuộc tình hình ra sao, thì không biết. Ngươi biết, chỉ là dáng vẻ trên bức tranh."

"Tự mình lĩnh ngộ Thánh Đạo, chính là tự ngươi đi ra ngoài khám phá thế giới mới. Nhìn thấy là ra sao, thì đó là ra sao, chứ không phải dáng vẻ người khác cho ngươi xem."

"Một quyển sách cho một ngàn người xem, sẽ có một ngàn cách lý giải. Thầy giáo giải thích cho ngươi nghe, ngươi học được chỉ là cách lý giải của ông ấy, chứ không phải cách lý giải của chính ngươi. Ngươi cũng không dám đi hoài nghi cách lý giải của thầy giáo."

"Đây chính là khác biệt lớn nhất giữa tự mình lĩnh ngộ Thánh Đạo, và nghe người khác giảng giải Thánh Đạo."

Diệp Phàm không khỏi nhìn thoáng qua Hùng Bá Chủ và sáu vị Lão Bá Chủ khác, phát hiện trong mắt bọn họ ánh sáng tựa hồ ảm đạm đi vài phần, lặng lẽ chốc lát, hắn kinh ngạc nói: "Rõ ràng."

"Càng đi về phía sau, ta có thể mang lại sự giúp đỡ cho ngươi cũng càng ít. Đặc biệt là Thánh Đạo, ta rất khó giúp ngươi đột phá. Ngươi lựa chọn rất sớm đi ra con đường của riêng mình, đây là lựa chọn đúng đắn."

Thương trầm mặc một thoáng, bỗng nhiên cười nói.

Diệp Phàm khẽ gật đầu, hắn tự nhiên biết tầm quan trọng của điểm này.

Bên kia, bảy vị Lão Bá Chủ đã thương lượng xong, với thần sắc phức tạp cùng ba vị Tân Bá Chủ thương lượng một phen, cuối cùng tuyên bố: "Hoàng Vực Chi Chiến lần này, đã xuất hiện tám vị Chuẩn Bá Chủ, trong đó có ba vị thành công thăng cấp thành Tân Bá Chủ, đã đạt được Bán Thánh Tôn Sư thừa nhận."

"Đây là điều may mắn của Chúc Long Tiểu Thế Giới, cũng là điều may mắn của cấm địa, lại càng là điều may mắn của chúng ta, khi được cùng ba vị ấy sống chung một thời đại. Biết đâu trong số họ, sẽ có một vị Thánh Giả sắp xuất hiện."

"Chúng ta đề nghị, chúng ta hãy tổ chức ăn mừng linh đình tại Đông Vực Hoàng Thành một phen, cũng là một lời chúc mừng chân thành gửi đến ba vị Tân Bá Chủ."

Âm thanh vừa ra, khắp các dãy núi hoan hô liên miên, ồn ào như nước thủy triều.

Mọi diệu nghĩa câu chữ trong bản dịch này, duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free