(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 53: Cầu nguyện !
Đêm đen tĩnh mịch, ngàn sao lấp lánh.
Chân núi Lộc Dương Sơn tụ tập hàng vạn dân chúng, tất cả đều giơ cao bó đuốc. Vô số ngọn đuốc "Xì xì..." cháy bùng, chiếu sáng cả ngọn núi.
Đám người ngước nhìn ngọn núi vẫn chìm trong tĩnh lặng, gương mặt ai nấy đều tràn đầy chờ mong, hướng về Tam Tinh Tế Đàn trên đỉnh núi cao nhất. Tại tế đàn trên đỉnh núi ấy, một sự kiện có khả năng quyết định vận mệnh tương lai của trăm vạn người đang diễn ra.
Chỉ có số ít người đang thì thầm bàn tán với vẻ lo lắng.
"Các ngươi nói xem, liệu trong số các Tế Tự Giả năm nay, có ai có thể tế tự thành công, dự đoán được những sự việc sắp xảy đến trong tương lai không?"
"Ai, khó mà nói! Lộc Dương Phủ của chúng ta đã trải qua rất nhiều năm tháng mà không một ai tế tự thành công cả!"
"Ta lại tin tưởng Khương Vưu Hi! Người khác thì khó nói, nhưng Khương Vưu Hi nhất định có hy vọng."
"Ồ, vì sao vậy? Khương Vưu Hi chẳng phải con trai của Khương Thành chủ sao? Hắn hẳn phải thừa kế nghiệp cha, chủ tu Thành Chủ hệ mới phải chứ!"
"Ngươi quả là cô lậu quả văn (kiến thức hạn hẹp)! Khương Vưu Hi tuy là con trai của Khương Thiên Bằng Thành chủ, nhưng mẫu thân hắn lại là đích nữ của Cổ thị gia tộc. Đừng thấy Cổ gia vô cùng khiêm tốn, nhưng Cổ thị thế nhưng là thế gia Tế Tự hệ truyền thừa ngàn năm của Lộc Dương Phủ. Mộc thị thế gia tuy là đệ nhất thế gia Lộc Dương, song thời gian truyền thừa còn chưa lâu bằng Cổ gia! Khương Vưu Hi đã kế thừa thiên phú từ mẫu thân mình, chủ tu chính là Tế Tự hệ!"
"Chẳng hay, Khương công tử liệu có thể tế tự thành công không!"
Rất nhiều người trong đám đông đều mang thần sắc lo lắng.
Tế Tự hệ không chỉ liên quan đến một mình Tế Tự Giả, mà còn có khả năng vén màn sương mù bao phủ tương lai, dự đoán họa phúc của toàn bộ Lộc Dương Phủ. Hơn mười năm qua, Tế tự của Lộc Dương Phủ luôn không có người nào thành công, chẳng hề có tin tức gì, khiến dân chúng Lộc Dương đều mang chút bất an trong lòng. Bất luận dự đoán được là tai họa hay phúc lành, cũng cần để họ biết sớm, để kịp thời chuẩn bị.
Trên đỉnh Lộc Dương Phủ, cách Tam Tinh Tế Đàn chừng trăm trượng, có một tòa Vọng Tinh Đình.
Lộc Dương Thành chủ, Viện trưởng Phủ Viện, hội trưởng của tám gia tộc lớn nhất cùng các nghiệp đoàn, những nhân vật có danh vọng lớn trong thành, cùng một số thiếu niên thiên tài của Lộc Dương Phủ Viện... ước chừng mấy trăm danh nhân đều tề tựu tại đây, đợi tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình tế tự c���u nguyện năm nay.
Triệu gia chủ Triệu Đông Lai với gương mặt gầy gò, chẳng hiện lộ quá nhiều biểu cảm. Hắn khẽ híp mắt nhìn Khương Thiên Bằng, rồi bỗng nhiên cười nhạt nói:
"Khương Thành chủ không cần quá căng thẳng! Lệnh công tử thế nhưng là thiên tài Tế Tự hệ xuất sắc nhất Lộc Dương Thành ta, không chỉ có dáng vẻ đường đường, tài hoa càng là đệ nhất vô nhị! Có lệnh công tử ở đây, 'Tế Tự Lộc Dương Phủ' năm nay không ai có thể hơn được lệnh tử! Chúng ta cứ yên tâm đi."
Lời này vừa nói ra, không ít người ở đây lập tức thầm khinh bỉ trong lòng.
Kể từ khi Triệu Phi Dương, dòng chính của Triệu gia, thất bại thảm hại trong kỳ thi Võ Đạo hệ trước thiên tài võ sinh Diệp Phàm mới quật khởi gần đây, Triệu thị hào phú đã coi Diệp Phàm như cái gai trong mắt, ba lần bốn lượt muốn báo thù. Kết quả đáng kinh ngạc là, Triệu thị hào phú chẳng những không chiếm được chút tiện nghi nào, ngược lại liên tiếp chịu thất bại thảm hại, khiến toàn thể gia tộc mất hết thể diện.
Lời nói này của Triệu Đông Lai công khai là thổi phồng Khương gia, nhưng lại ngụ ý châm ngòi ly gián giữa Khương thị và Diệp Phàm. Bởi vì ai cũng biết, chỉ cần có Diệp Phàm tham gia khảo hạch, thì những thí sinh từng được mệnh danh "thiên tài" trước đó đều không đáng kể. Kẻ mạnh nhất Võ Đạo hệ Triệu Phi Dương, đệ nhất mỹ thiếu nữ Phù Văn hệ Mộc Băng, thiên tài Ngự Thú hệ Ngao Liệt... tất cả đều như vậy. Thậm chí Tần Vũ Nhi, đệ nhất võ sinh Mạo Hiểm hệ, cũng trực tiếp bại dưới tay Diệp Phàm, người chưa từng tham gia khảo thí Mạo Hiểm hệ. Tôn Tảo Lợi, kỳ tài Thương hệ, tuy đứng đầu bảng Thương hệ, song những đại nhân vật này đều rõ ràng phân lượng của vị trí đứng đầu bảng Thương hệ này, chẳng thể sánh bằng một phần trăm giá trị của một thành viên trụ cột Bí Bảo.
Hiện giờ, Triệu Đông Lai công khai thổi phồng Khương Vưu Hi như vậy trước mặt mọi người, nâng Khương Vưu Hi lên rất cao. Nói không chừng chốc lát nữa, khi tế tự hoàn thành, Khương Vưu Hi sẽ bị Diệp Phàm vượt qua mà không chút huyền niệm, khiến Khương thị đại mất mặt. Nếu Khương Thành chủ khí lượng nhỏ mọn một chút, chắc chắn sẽ khiến Diệp Phàm phải nếm mùi. Lần châm ngòi ly gián này của Triệu Đông Lai, rõ ràng là muốn khiến Diệp Phàm rước lấy kẻ thù.
Trong Vọng Tinh Đình, các đại nhân vật đều tự nhiên mang theo ít nhiều vẻ khinh thường đối với hắn. Triệu gia chủ này quả thật không buông tha bất cứ cơ hội nào để ngáng chân Diệp Phàm.
"Triệu gia chủ quá khen! Khuyển tử đối với đạo tế tự chỉ hơi thông một hai, mọi sự còn phải xem tinh không có ưu ái hay không. Nếu tinh không không ưu ái, thiên tài tuyệt thế cũng đành chịu mà thôi!"
Khương Thiên Bằng Thành chủ cười nhạt một tiếng, không đáp lại lời thổi phồng của Triệu gia chủ. Ông tuy là gia chủ Khương thị, nhưng càng là người đứng đầu Lộc Dương Thành, quản lý mọi sự vụ lớn nhỏ của cả thành, sao có thể chỉ dăm ba câu đã bị người khác châm ngòi lợi dụng? Dù cho Diệp Phàm là tuyệt thế thiên tài, đó cũng là nhân tài do Lộc Dương Phủ sinh ra. Ngày sau nói không chừng có thể vì Lộc Dương Thành chủ là ông mà hiệu lực. Không cần thiết vì chút hư danh đứng đầu bảng mà trở mặt với một thiếu niên thiên tài hiếm có. Tuy vậy, lời nói là thế, nhưng trong lòng Khương Thiên Bằng cũng thầm lo lắng cho Khương Vưu Hi.
Rất nhiều người đối với Tế Tự hệ vẫn còn mơ hồ, cho rằng đây là một hệ vô cùng thần bí khó lường, hoàn toàn dựa vào vận khí mới có thể thành công. Riêng vị Thành chủ này, lại cực kỳ hiểu rõ về Tế Tự hệ.
Tế Tự hệ là một trong chín đại hệ gian nan nhất, được chia thành hai nhánh nhỏ, mỗi nhánh thực hiện một trong hai công dụng lớn. Chỉ cần thực hiện được một trong hai công dụng lớn này, liền được coi là tế tự thành công.
Một là, Tế tự Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ).
Tế Tự Giả sẽ quan sát Tinh Trần Hộ Bích, từ những biến hóa còn lưu lại trên vách tường để dự đoán một tai họa. Mức độ của tai họa, phúc lành này, nhẹ thì ảnh hưởng đến phạm vi vài trăm dặm của một phủ thành, trung bình thì là vài ngàn dặm của một quận châu, nặng thì có thể liên quan đến tai họa khả dĩ xảy ra trên cương vực vài vạn dặm của các chư hầu quốc. Phạm vi lớn hơn nữa thì là nhân tộc của Tử Huyền Hoàng triều, thậm chí tất cả chủng tộc trên Thần Võ Đại Lục.
Dựa vào phạm vi dự đoán của Tế Tự Giả, họ có thể đạt được các phong hào khác nhau. Thông thường, năng lực thiên phú của Tế Tự Giả càng mạnh, phạm vi có thể dự đoán sẽ càng rộng lớn. Ví như có thể đoán trước họa phúc của toàn bộ Lộc Dương Phủ, liền có thể đạt được phong hào "Tế Tự Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ)", "Tế Tự Được Tinh Không Ưu Ái", tự động trở thành một Tế Tự. Nếu dự đoán được họa phúc của một quận, thì sẽ được phong là "Đại Tế Ti Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ)".
Đương nhiên, việc dự đoán tai họa như vậy, từ trước đến nay đều là một chuyện cực kỳ khó khăn. Lộc Dương Phủ thường phải mất bảy tám năm, thậm chí hơn mười năm, mới ngẫu nhiên có một thiếu niên có thể thành công dự đoán ra một tai họa. Còn lại phần lớn thời gian, đều là bận rộn vô ích, chẳng có chút kết quả nào.
Dòng dõi thế gia Cổ thị của Lộc Dương Phủ có xác suất dự đoán thành công cao nhất. Toàn bộ Cổ thị gia tộc tuần tự có đến bảy người thành công dự đoán tai họa sắp xảy ra ở Lộc Dương Phủ, đã có những cống hiến to lớn cho Lộc Dương Phủ, là gia tộc tế tự cổ xưa nhất nơi đây, được tất cả dân chúng Lộc Dương Phủ tôn kính. Nhưng Cổ gia con cháu thưa thớt, hơn nữa Cổ Hàn Kiếm, dòng chính của Cổ gia thế hệ này, cũng không chủ tu Tế Tự hệ mà lại chủ tu Thành Chủ hệ của Khương gia. Ngược lại, Khương Vưu Hi, dòng chính của Khương gia, lại chủ tu Tế Tự hệ.
Hai là, Thánh Thần hệ.
Thánh Thần hệ có một công dụng cực lớn khác, đó là hướng thánh thần cầu nguyện, cầu xin sự giúp đỡ để thực hiện một nguyện vọng nào đó. Thánh Thần hệ khó hơn Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ). Bởi vì những lời cầu nguyện của các Tế Tự Giả, Thánh Thần cường giả thông thường sẽ không đáp lại. Lực lượng của Thánh Thần cường giả vô song, nhưng họ không có hứng thú với những việc nhỏ nhặt "lông gà vỏ tỏi" mà các Tế Tự Giả thông thường cầu nguyện. Nếu như may mắn, các thánh thần đáp lại lời cầu nguyện của Tế Tự Giả, thì có thể đạt được phong hào "Tế Tự Thánh Thần hệ", "Tế Tự Được Thánh Thần Ưu Ái"...
Lộc Dương Phủ chỉ là một phủ thành nhỏ, từ khi có sử sách ghi chép đến nay, chưa từng có một Tế Tự Thánh Thần hệ nào xuất hiện. Trong toàn bộ Thương Lam Quốc, các Tế Tự Thánh Thần hệ cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Mấy chục năm trở lại đây, trong cảnh nội Thương Lam Quốc mới có lác đác một hai Tế Tự Giả thành công tế tự hướng thánh thần.
Tế Tự hệ chia làm hai nhánh, hai nhánh này tuy sở hữu tác dụng thần bí và cường đại, nhưng hai công dụng lớn ấy lại không dễ dàng thực hiện. Đối với tất cả thí sinh Tế Tự hệ tiến vào tế đàn mà nói, xác suất để trở thành một Tế Tự Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ) ước chừng là 1%. Tính theo chín Tế Tự Giả mỗi năm, phải mất khoảng mười năm mới có một người tế tự thành công. Còn xác suất để trở thành một Tế Tự Thánh Thần hệ, ước chừng là một phần vạn. Phỏng chừng phải ngàn năm, mới có một người được phong Tế Tự Thánh Thần hệ.
Chính vì lẽ đó, Tế Tự hệ luôn bị xem là hệ mạnh mẽ nhất và khó đoán nhất, nhưng lại thường khiến người ta cảm thấy vô dụng. Trong lòng Khương Thiên Bằng Thành chủ cũng không chắc chắn liệu con trai ông, Khương Vưu Hi, có thể tế tự thành công hay không.
Diệp Phàm, Khương Vưu Hi cùng chín thiếu niên tế tự khác ngồi xuống điều tức xong, hoàn thành công tác chuẩn bị cuối cùng trước khi tế tự, rồi bắt đầu tế tự theo cách riêng của mình. Họ bắt đầu ngẩng đầu quan sát Tinh Trần Hộ Bích, tiến hành cảm ứng, trong lòng thầm niệm ngữ điệu tế tự. Trong số họ, có tám người tiến hành Tế tự Tinh Trần hệ (Bụi Sao hệ) của Tế Tự hệ – dự đoán thiên tai họa phúc.
Diệp Phàm không ngẩng đầu quan sát tinh không, mà lấy ra một bọc đồ hình cầu khá nặng mang theo bên người, bắt đầu gỡ bỏ băng dính trên bọc đồ. Điều hắn muốn tiến hành chính là tế tự Thánh Thần hệ, không giống với những người khác. Điều này khiến tám thiếu niên tế tự khác cảm thấy kỳ lạ, bởi họ đều tay không đến, chẳng mang theo bất kỳ vật gì. Chỉ riêng Diệp Phàm mang theo một bọc lớn.
"Diệp Phàm, ngươi mang theo cái gì vậy?"
"Tối nay chúng ta e rằng phải ở đây suốt một đêm. Ngươi không lẽ lo lắng đêm đói quá, nên mang theo chút đồ ăn sao?"
Thiếu niên Triệu gia hoài nghi nói.
"Chẳng lẽ ngươi nghĩ chúng ta đến đây là để cắm trại dã ngoại, nấu cơm dã ngoại sao? Diệp Phàm, mau mở bọc đồ của ngươi ra cho chúng ta xem đi! Cái vật tròn tròn này, không lẽ là một quả trứng thú luộc đấy chứ!"
Thiếu niên Tần gia cũng tỏ vẻ vô cùng hứng thú, cười ha hả trêu chọc nói.
Diệp Phàm cười nhạt một tiếng, không để ý lời họ nói, mở bọc đồ ra. Mọi người nhìn kỹ, trong bọc là một quả trứng đá và một chiếc hộp được niêm phong.
"Trứng đá? ...Ách, là quả trứng thú hóa đá của Voi Ma Mút trong kỳ thi trước!"
"Ngươi mang quả trứng đá này vào tế đàn để làm gì? Thứ này chẳng ăn được, chẳng dùng được! Ngươi định làm gì?"
Các thiếu niên không khỏi kinh ngạc.
"Đệ tử Diệp Phàm muốn phục sinh quả trứng đá Voi Ma Mút viễn cổ đang ngủ say, nhưng còn thiếu một vật phẩm trọng yếu là 'Linh Hồn Chi Hỏa của Voi Ma Mút'! Kính cầu Thánh Thần tương trợ!"
Diệp Phàm đặt trứng đá trước người, bắt đầu cầu nguyện Thánh Thần hệ, hướng về chư thiên Thánh Thần cầu xin sự giúp đỡ. Hắn một mình tiến hành "Nghi thức cầu khẩn Thánh Thần hệ", hy vọng nhận được sự đáp lại từ chư vị Thánh Thần.
"Trời ơi, hắn thế mà lại cầu nguyện Thánh Thần để phục sinh quả trứng đá Voi Ma Mút sao?"
"Không thể nào! Hắn muốn trở thành Tế Tự Thánh Thần hệ sao? Đây là trứng thú, chỉ có Thánh Thần Thú Tộc mới có thể ra tay phục sinh nó, hắn đang cầu xin Thánh Thần Thú Tộc sao?!"
"Quả trứng đá hóa thạch ngàn năm này, cũng có thể phục sinh được sao?"
Tám thiếu niên trong tế đàn đều bị chấn động.
Còn tại bên ngoài tế đàn trăm trượng, trong Vọng Tinh Đình, các đại nhân vật và nhóm thiếu niên thiên tài cũng đều lộ vẻ kinh hãi khó tin.
Nguồn gốc bản dịch độc đáo này, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi tại truyen.free.