(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 273: Giả mạo Hồ tộc tế tự
Thanh Lang Vương chẳng buồn nghe những lời trung thành của Tô Dương, lạnh lùng ngắt lời: "Được rồi, ngươi chẳng phải muốn nương tựa bản vương ư? Nói xem, ngươi có bản lĩnh gì?"
Tô Dương vội vàng ngừng lời giải thích, tự giới thiệu: "Tiểu nhân thuở nhỏ được Nhân tộc ở Lộc Dương Phủ thuộc Thương Lam quốc thu dưỡng, từng đọc qua vô số sách của Nhân tộc, tinh thông mưu lược của Nhân tộc, hơn nữa cực kỳ am hiểu tình hình Thương Lam quốc. Năm ngoái, Thương Lam quốc phải chịu tai ương lớn từ thiên thạch Lôi Tinh, thế nhưng quân vương mới của Thương Lam vẫn quyết định đại quy mô trưng binh khoảng hai mươi lăm vạn, chuẩn bị trong vòng hai năm tới đây tấn công Liệt Nhật Sơn Mạch."
Thanh Lang Vương chẳng mấy hứng thú với những phương diện khác Tô Dương nói, nhưng khi nghe Tô Dương xuất thân từ Lộc Dương Phủ, bèn đột nhiên hỏi: "Lộc Dương Phủ ư? Lộc Dương Phủ có một tiểu nhi Nhân tộc, từng trong buổi tế tự, dựa vào sức mạnh tượng thánh, phục sinh một con Voi Ma Mút. Ngươi có biết tiểu nhi này chăng?"
"Tiểu nhân biết, hơn nữa vô cùng quen thuộc. Tiểu nhi này tên là Diệp Phàm, chính là kẻ thù không đội trời chung của tiểu nhân. Hắn đã có tu vi Võ Hầu kỳ đỉnh cao, là khôi nguyên kỳ thi điện của Thương Lam quốc năm ngoái, hiện tại càng thăng cấp thành Binh Bộ Thượng Thư, trông coi binh mã Thương Lam quốc. Hắn đầu tiên ở Lộc Dương, sau lại ở Thương Lam vương thành hãm hại ân nhân đã thu dưỡng ta đến chết! Lần này dẫn đại quân Thương Lam tấn công Liệt Nhật Sơn Mạch, chính là Diệp Phàm."
Tô Dương nằm rạp xuống đất, cắn răng nghiến lợi mà nói. Nó vừa nói, vừa cẩn thận lắng nghe và phỏng đoán ý tứ của Thanh Lang Vương đang ngự trên vách núi. Nó kinh ngạc phát hiện, khi Thanh Lang Vương nhắc đến Lộc Dương Phủ và Diệp Phàm, trong đôi mắt lạnh lẽo lại thoáng hiện một tia thù hận.
Thanh Lang Vương đang căm hận điều gì? Là Lộc Dương Phủ, hay tiểu nhi Nhân tộc ở Lộc Dương Phủ? Tô Dương kinh ngạc, đột nhiên nhớ lại một chuyện.
Rất nhiều năm trước đây, từng có một toán Thanh Lang thú binh nhỏ tập kích Lộc Dương Phủ, chỉ là lúc đó Triệu Tam Minh bị giam giữ, mà nó đã thoát đi Lộc Dương Phủ, nên cũng không rõ tình hình lúc đó. Nó cũng là sau đó nghe nói, toán Thanh Lang thú binh kia tập kích Lộc Dương Phủ, kết quả bị người Lộc Dương Phủ tiêu diệt hoàn toàn. Hơn nữa, nhân vật quan trọng trong cuộc phản công, chính là Diệp Phàm, người đã phục sinh Voi Ma Mút.
Trong đầu Tô Dương, những điều này nhất thời liên kết lại, thoáng hiện một khả năng lớn nhất. Diệp Ph��m ở Lộc Dương Phủ đã phục sinh Voi Ma Mút non! Mà Thanh Lang Vương không muốn kinh động Ninh Biên Quân, liền phái một nhánh Thanh Lang thú binh nhỏ đột kích ban đêm phúc địa Lộc Dương của Thương Lam quốc, muốn cướp Voi Ma Mút non. Diệp Phàm giết chết toán Thanh Lang thú binh kia, mới khiến Thanh Lang Vương vô cùng căm hận.
Trong khoảnh khắc này, Tô Dương nhất thời hiểu rõ rất nhiều chuyện. Điều này khiến nó quả thực mừng rỡ khôn xiết. Chỉ cần Thanh Lang Vương trong lòng có thù hận với Diệp Phàm, nó liền có thể lợi dụng. Từ đó mượn tay Thanh Lang Vương giết Diệp Phàm, để báo thù cho nó.
"Bệ hạ! Sang năm, hai mươi lăm vạn đại quân Thương Lam sẽ toàn lực đột kích. Tiểu nhân từng ở Thương Lam quốc nhiều năm, vô cùng quen thuộc tổng thống soái và các tướng lĩnh địch. Tiểu nhân nguyện dốc sức trợ giúp bệ hạ, hiến kế mưu sách, một lần đánh tan đại quân Thương Lam!"
Tô Dương nằm rạp xuống đất, lập tức cao giọng hưng phấn nói.
"Bản vương giao chiến với Nhân tộc mấy trăm năm, kinh qua vô số trận lớn nhỏ, ngay cả mấy vị Võ Vương của Thương Lam quốc cũng đã từng giao đấu vài trận. Lẽ nào cần ngươi, một con hồ hầu nhỏ bé, đến khoa tay múa chân chỉ dẫn bản vương đối phó Nhân tộc sao?"
Thanh Lang Vương cười gằn, nhìn Tô Dương, trong giọng nói tràn ngập khinh thường. Hồ tộc cố nhiên nổi danh là giảo hoạt, nhưng lang tộc cũng là tộc hung hãn và xảo quyệt. Luận về chiến đấu hung hãn, tàn nhẫn và kiên trì, lang tộc chỉ hơn chứ không kém hồ tộc. Nếu lang tộc giao chiến với hồ tộc, thì lang tộc tuyệt đối mười trận thắng cả mười. Nó thân là Thanh Lang Vương, lại càng trải qua vô số trận chiến lớn nhỏ, kinh nghiệm đối phó Thương Lam quốc vô cùng phong phú, căn bản không cần một con hồ hầu bày ra mưu kế gì. Hơn nữa, con hồ tộc không rõ lai lịch này là Tô Dương, ai biết nó trong lòng có ý đồ gì. Thuở nhỏ được Nhân tộc thu dưỡng, biết đâu đây là khổ nhục kế, nó cũng chưa chắc không phải gian tế của Nhân tộc. Thanh Lang Vương căn bản không tin tưởng Tô Dương, làm sao có thể để Tô Dương đến bày mưu tính kế.
"Dù có thực lực thế nào, hắn cũng chỉ là Võ Hầu mà thôi! Ngươi muốn nói gì? Muốn nói một Võ Hầu Nhân tộc bé nhỏ có thể vượt qua bản vương? Hay muốn nói bản vương đã vô năng đến nỗi ngay cả một Võ Hầu Nhân tộc cũng không đối phó được?"
Thanh Lang Vương biểu hiện càng lạnh lùng, chắc chắn nói, trong giọng nói toát ra một tia sát ý.
"Tiểu... tiểu nhân không dám!"
Tô Dương nhất thời run rẩy cả người, cúi đầu không dám nói nữa, nghe âm thanh chế giễu lạnh lùng của Thanh Lang Vương, trong lòng cực kỳ lạnh lẽo. Nó liều chết đến Liệt Nhật Sơn Mạch nương nhờ Thanh Lang Vương, chính là hy vọng có thể trở thành mưu sĩ của Lang Vương, mượn sức mạnh Thanh Lang Vương, đánh tan quân Thương Lam, giết chết Diệp Phàm, để trả mối thù sâu như biển máu. Nhưng không ngờ, Thanh Lang Vương căn bản không tin tưởng nó, đối với năng lực của nó không hề hứng thú. Nó chỉ có một bầu phẫn uất báo thù trong lòng, cũng chẳng thể thi triển.
"Nếu ngươi không có bản lĩnh gì, nể tình ngươi một lòng hướng về Thú Minh mà đến đây mật báo, bản vương sẽ không giết ngươi, tự mình cút đi!"
Thanh Lang Vương đối với Tô Dương đã đánh mất hứng thú, không khách khí ra lệnh đuổi khách.
Tô Dương nhất thời có chút cuống lên, nó vốn ôm quyết tâm dù chết cũng phải nương tựa Thanh Lang Vương ở Liệt Nhật Sơn Mạch, để báo mối thù biển máu cho Triệu Tam Minh và hai Vương gia. Mối đại thù này chưa báo, lẽ nào nó cam tâm dễ dàng rời đi Liệt Nhật Sơn Mạch như vậy? Nó vội vàng nói: "Bệ hạ, tiểu nhân còn có các loại chiến kỹ của Hồ tộc. Nếu bệ hạ cảm thấy trí tuệ tiểu nhân thấp kém, có thể để tiểu nhân trở thành một thú binh của Lang bộ, xông pha chiến trường! Chỉ cần có thể để tiểu nhân ra trận giết địch, tiểu nhân điều gì cũng cam nguyện! Tiểu nhân thân là hồ hầu, làm sao cũng phải mạnh hơn Thú Tôn rất nhiều."
Đám Thanh Lang thú xung quanh nghe vậy, nhất thời cười phá lên.
"Để Hồ tộc làm thú binh ư? Với bản tính nhát gan của Hồ tộc, e rằng chiến trận còn chưa bắt đầu, đã tè ra quần mà bỏ chạy mất rồi."
"Đừng đùa, trong vạn bộ của Thú Minh, Lang binh, Hổ binh, Báo binh, Tượng binh, Xà binh đều có, nhưng hầu như không có binh đoàn Hồ tộc. Hồ tộc căn bản không thể chiến đấu, chỉ có thể ở phía sau phất cờ cổ vũ, làm mấy chuyện vặt vãnh mà thôi."
"Lại nói, ngươi cũng chính là một con hồ hầu được cưng chiều mà thôi, nói gì đến sức chiến đấu. Chỉ sợ ngươi cũng chỉ có thể hầu hạ Nhân tộc, là sở trường nhất của ngươi rồi! Luận chém giết, e rằng một con Sói Tôn hậu kỳ còn mạnh hơn ngươi!"
Đám Thanh Lang thú cười to, nhìn Tô Dương bằng ánh mắt không thiện ý. Thậm chí có một con lang hầu một mắt hung hãn bước ra, khiêu khích mà nói: "Không bằng ngươi trước tiên giao thủ với bản hầu, nếu có thể chống đỡ ba chiêu dưới tay bản hầu, bản hầu sẽ khẩn cầu bệ hạ, cho ngươi làm lính quèn dưới trướng bản hầu."
Tô Dương cũng không dám thật sự đi giao thủ với lang hầu bản tính hung tàn kia, lang hầu giao chiến vô cùng điên cuồng, tuyệt đối là chém giết sinh tử. Nó bị đám Thanh Lang thú cười nhạo đến đỏ mặt tía tai, lập tức cố gắng giải thích: "Ta không phải hồ hầu được cưng chiều, ta là... một Hồ tộc tế tự! Th���c lực của tế tự đương nhiên không thể hiện ở sức chiến đấu. Lẽ nào bộ lạc lang tộc các ngươi sẽ để tế tự đi theo kẻ địch chém giết?"
Kỳ thực, nó thuở nhỏ lớn lên tại Lộc Dương Phủ, chưa từng được huấn luyện của Hồ tộc tế tự, đương nhiên cũng không phải một Hồ tộc tế tự chân chính. Một thú tộc tế tự chân chính cần trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, càng cần phải có "đại vận thế" cực mạnh, mới có thể thăng cấp thành công. Vận thế này phần lớn có thể đến từ vận mệnh chủng tộc, hoặc là vận thế của bộ lạc, quốc gia. Cũng có thể đến từ vận thế của bản thân, nhất định phải có vận thế cực cao, mới có thể trở thành một tế tự. Tô Dương chưa từng thử tế tự, đương nhiên cũng không phải tế tự chân chính. Chỉ là nó không muốn bị đám Thanh Lang thú sỉ nhục, mới tự mình tìm cho mình một thân phận cao quý như vậy. Hơn nữa, thân phận tế tự rất khó phân biệt, không có thủ đoạn nào có thể kiểm tra được. Chỉ khi đã từng tế tự thành công, mới là tế tự chân chính. Nhưng dù cho là tế tự chân chính, lần sau tế tự cũng chưa chắc đã thành công. Vì lẽ đó nó mới dám tự xưng Hồ tộc tế tự, bởi vì điều này căn bản không thể tìm ra chứng cứ.
"Ồ, ngươi là Hồ tộc tế tự ư? Là hệ Tinh Trần, hay hệ Thánh Thần?"
Thanh Lang Vương nghe vậy liền nheo đôi mắt sói lại, trong con ngươi lóe lên một tia sáng sắc bén. Trong bộ lạc Thanh Lang hiếm khi sinh ra tế tự, đặc biệt là tế tự cao cấp. Từ khi Thú Tôn Bái Giảo chết trong trận tập kích ban đêm Lộc Dương Phủ, Liệt Nhật Sơn Mạch không còn tế tự cao cấp. Những tế tự cấp thấp khác đều không đáng để dùng, những năm gần đây không có lần tế tự nào thành công. Đám lang nhanh chóng im lặng, cuối cùng cũng coi như khôi phục chút tôn trọng đối với con hồ hầu Tô Dương này. Tế tự ở Thần Võ Đại Lục, trong bất kỳ bộ lạc chủng tộc nào, đều là tồn tại cao cao tại thượng. Bất luận là quan sát Tinh Trần để dự đoán thiên tai, từ đó báo trước điềm lành/điềm dữ, hay là hướng về thánh thần cầu khẩn, được thánh giả ưu ái, đều là đại sự đủ để liên quan đến vận mệnh chủng tộc. Một khi tế tự thành công, đủ để trong nháy mắt đảo ngược vận mệnh của một bộ lạc.
"Hệ Thánh Thần!"
Tô Dương chẳng nghĩ ngợi gì, liền nói thẳng. Địa vị của tế tự hệ Thánh Thần cao hơn Tinh Trần hệ tế tự. Bởi vì cầu khẩn thánh thần có uy lực cực kỳ to lớn, hiệu quả đến nhanh và trực tiếp, đủ để khiến hết thảy thú tộc kinh sợ.
"Bản vương cho ngươi một cơ hội, chứng minh thực lực của ngươi! Nơi sâu trong Liệt Nhật Sơn Mạch có một tòa tế đàn thú tộc, ngươi hãy đến đó tế tự đi. Nếu có thể thành công, vậy ngươi ngày sau chính là mưu sĩ thân cận của bản vương, là đại tế tự của Thanh Lang bộ lạc ta. Nếu không thành công, trong thâm cốc Liệt Nhật Sơn Mạch có vô số hài cốt Nhân tộc và thú tộc, bản vương không ngại để ngươi đi an nghỉ bầu bạn cùng chúng."
Thanh Lang Vương trầm giọng nói.
"Chuyện này..."
Tô Dương nhất thời sửng sốt. Trong Liệt Nhật Sơn Mạch này, có một tòa tế đàn thú tộc ư? Thanh Lang Vương lại muốn nó đi tế tự! Điều này không giống với dự tính ban đầu của nó khi tiến vào Liệt Nhật Sơn Mạch. Nó là nghĩ đến làm mưu sĩ của Thanh Lang bộ lạc, chứ không phải làm một tế tự.
"Bệ hạ, trong tình cảnh vội vàng, tế tự không hẳn đã thành công! Dù cho là Đại tế tự của Thú Minh cũng không dám nói mình nhất định có thể tế tự thành công."
Tô Dương vội la lên.
"Một năm! Bản vương cho phép ngươi nghỉ ngơi tại tế đàn một năm, cố gắng cầu khẩn các thú thánh. Ngươi tốt nhất cầu khẩn sao cho Hồ thánh sẽ đáp lại ngươi. Bằng không, trước khi Thương Lam quốc phát động tấn công quy mô lớn, nếu như ngươi không tế tự ra được gì, thì bản vương sẽ tự tay lấy mạng ngươi, bắt ngươi, tên gian tế Nhân tộc này, làm tế cờ!"
Thanh Lang Vương căn bản chẳng thèm để ý, lộ ra một nụ cười gằn tàn nhẫn.
Toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free.