(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 203: Luận công hành thưởng
Bên ngoài hẻm núi Quỷ Vụ.
Đại quân ba quận vẫn nghiêm chỉnh mà đợi, bố trí trận pháp phòng thủ. Đội quân đao thuẫn đứng đầu, binh lính dùng trường thương ở giữa, cung tiễn thủ yểm trợ phía sau, nhằm đề phòng quỷ quân trong cốc ồ ạt tràn ra.
Họ không rõ tình hình chiến sự trong hẻm núi, không biết quân nhân tộc thắng hay bại. Một khi đội quân nhân tộc bên trong bị đánh bại, e rằng họ cũng sẽ chịu một đòn công kích lớn.
Tào Ấu Văn đứng trên sa trại, lòng đầy lo lắng phóng tầm mắt nhìn xa, nhưng tầng tầng Quỷ Vụ che khuất, nàng chẳng thể nhìn rõ tình hình chiến sự trong hẻm núi. Gương mặt thanh tú của nàng đong đầy ưu phiền.
Đúng lúc này, từ trong hẻm núi Quỷ Vụ, một đoàn bóng người đen kịt bỗng lao ra.
Ba vạn đại quân tức thì trở nên căng thẳng, cảnh giác theo dõi nhất cử nhất động trong hẻm núi. Nếu đó là quỷ quân, ắt sẽ là một trận huyết chiến sinh tử.
Chẳng mấy chốc, họ nhận ra trong đám người xông ra khỏi hẻm núi, dẫn đầu là Tào Hào, Phan Đại Hải, Hàn Bách Thanh cùng một nhóm Võ Hầu và hơn một trăm Võ Tôn.
Dù không ít người trong số họ mình đầy thương tích, nhưng trên gương mặt ai nấy đều rạng rỡ nụ cười đại thắng trở về.
"Ra rồi! Chúng ta đã thắng!" "Chắc chắn là thắng rồi! Chúng ta đã đánh bại quỷ tộc Đại Mạc!"
Ba vạn đại quân tức thì bùng nổ những tiếng reo hò như núi đổ biển g���m, nhao nhao giơ cao binh khí, ăn mừng chiến thắng kinh tâm động phách mà họ phải rất vất vả mới có được.
"Gia gia!" Tào Ấu Văn đứng trên sa trại, mừng rỡ khôn xiết, vội vàng gỡ mặt nạ quỷ xuống, nhảy khỏi lũy cát tàn tạ, hớn hở chạy về phía gia gia của mình.
Tào Hào lo lắng bước ra khỏi hẻm núi, nhìn thấy Tào Ấu Văn và ba vạn đại quân nhân tộc bên ngoài đều bình yên vô sự, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Tào Ấu Văn đang hớn hở nhảy cẫng, bỗng phát hiện trong đám Võ Tôn thiếu mất vài bóng người quen thuộc: Diệp Phàm, Mộc Băng, Tần Vũ Nhi và những người khác đều không có mặt.
Nàng không khỏi giật mình, vội vàng hỏi: "Gia gia, Diệp Phàm và mọi người đâu rồi?"
"Đừng nhắc đến thằng bé đó! Cái tên tiểu tử này, hừm!" Tào Hào mặt mày chẳng mấy vui vẻ, phất tay áo bước ra khỏi sa trại. Đối với Diệp Phàm, ông cũng đã gửi gắm kỳ vọng và hết lòng chiếu cố, nhưng Diệp Phàm lại để Tào Ấu Văn một mình lâm vào hiểm cảnh, điều này khiến lòng ông vô cùng bất mãn.
"Hắn sao rồi? Chẳng lẽ có chuyện gì sao?" Tào Ấu Văn không khỏi kinh ngạc nhìn những người khác. Trong lòng nàng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Chẳng lẽ hắn đã tử trận trong hẻm núi? Nhưng thần sắc của gia gia lại không giống như vậy.
"Tên tiểu tử này, thật chẳng biết cách đối nhân xử thế. Bổn hầu tham gia quân ngũ hơn mười năm, chưa từng thấy ai cướp chiến công đến mức người khác ngay cả một bát canh cũng không có để uống. Thôi! Đừng bận tâm hắn! Đại quân thăng trướng, bổn tướng quân muốn luận công ban thưởng, khao thưởng tam quân!"
Phan Đại Hải mặt đầy vẻ ghét bỏ, lắc đầu, rồi quát lớn về phía mọi người.
Các Võ Hầu và Võ Tôn khác cũng chẳng nói gì, hoặc là mặt mũi lạ lùng, luôn chỉ thốt lên một từ duy nhất, hoặc là tỏ vẻ bất bình, tức giận dị thường.
Nếu nói về sự bất mãn với Diệp Phàm, e rằng trong số những người này, khắp nơi đều có kẻ không vừa lòng.
Phan Đại Hải vốn còn mong con trai mình là Phan Vân có thể lọt vào top ba về chiến công, nhưng nhìn tình hình hôm nay, e rằng ngay cả top năm cũng chẳng còn hy vọng.
Quận chúa Hàn Bách Thanh và vài Võ Hầu khác, vốn cũng trông mong những Võ Tôn dưới trướng họ có thể nhận được một viên Võ Hồn Thức Tỉnh Đan, nhưng giờ đây tất cả đều vô cùng thất vọng.
Còn về Lý Hạo, Phan Vân, Triệu Nhật Thiên cùng đám cao thủ Võ Tôn hậu kỳ đỉnh tiêm vốn đầy hy vọng, thì hận đến mức răng nghiến muốn vỡ nát, quả thực không muốn nghe lại cái tên Diệp Phàm này nữa.
Tào Ấu Văn hoàn toàn không hay biết chuyện gì đã xảy ra trong hẻm núi. Nàng cứ ngỡ Diệp Phàm, Mộc Băng, Tần Vũ Nhi mấy người đã vì tranh giành chiến công mà bỏ mạng, không khỏi vội vã bật khóc.
Sưu, sưu, sưu!
Ba bóng người nhanh chóng lao ra khỏi hẻm núi Quỷ Vụ, đó chính là Diệp Phàm, Mộc Băng và Tần Vũ Nhi.
Tào Ấu Văn sững sờ. Ngay sau đó, nàng nín khóc mỉm cười, mừng rỡ chạy đến đón: "Diệp đại ca, Băng tỷ, Vũ Nhi tỷ, các huynh tỷ không chết!"
"Hắc. Sao chúng ta có thể chết được!" "Phi, nói gì lạ vậy! Chúng ta trông giống kẻ đoản mệnh lắm sao!"
. "Ô ~ ——!"
Một tiếng tù và vang vọng, nổi lên bên ngoài sa trại hẻm núi. Ba vạn đại quân tập kết bày trận, quân kỳ phần phật, chiến khí ngút trời.
"Đại quân thăng trướng!" "Yên lặng!"
Một đại quân trướng được dựng lên, năm vị Võ Hầu thống lĩnh quân đội ngồi ở hàng ghế đầu.
Ngoại trừ công chúa Kiều Kiều ngồi ở vị trí bên trái, gần ba trăm giáo úy Võ Tôn còn lại đều đứng thẳng tắp, ngực ưỡn ra, xếp thành hai hàng ở phía dưới.
"Lần chinh phạt quỷ tộc Đại Mạc này, quân ta đại thắng hoàn toàn, bổn tướng quân cảm thấy vô cùng phấn chấn và an lòng! Đại quân đã thắng lợi, việc hàng đầu chính là luận công ban thưởng, khao thưởng tam quân. Công lao không phân lớn nhỏ, bổn tướng quân đều sẽ có phần thưởng. Hiện tại chư vị hãy báo cáo chiến công của mình, để luận công ban thưởng!"
Phan Đại Hải ngồi ở chủ tọa trong quân trướng, nghiêm mặt nói với mọi người.
Lập tức, ba quân sĩ phụ trách ghi chép chiến tích trong trướng bắt đầu chuẩn bị để ghi lại công trạng cho mọi người.
Hơn ba trăm Võ Tôn phần lớn đều biến sắc, chậm chạp chẳng ai báo cáo chiến công của mình.
Không phải họ không muốn báo, mà thật sự là chút chiến công trong tay chẳng đáng để đem ra khoe khoang. Còn việc báo cáo sai chiến công, đó là điều ngay cả nghĩ cũng không dám, bởi trước mắt bao người, ai giết bao nhiêu quỷ binh đều rõ như ban ngày. Báo cáo sai chiến công là trọng tội.
"Diệp Phàm, Mộc Băng, Tần Vũ Nhi, Tào Ấu Văn! Mấy người các ngươi, hãy báo cáo chiến tích trước đi!"
Phan Đại Hải đảo mắt qua bốn người, rồi lên tiếng.
"Vâng, Đại tướng quân! Ở bên ngoài cốc, tiêu diệt ba trăm quỷ kỵ binh, ba quỷ tôn. Tại sa trại, tiêu diệt một ngàn Khô Lâu binh, khoảng hai mươi quỷ tôn. Trên đường hành quân trong hẻm núi, tiêu diệt khoảng hai mươi quỷ tôn, một ngàn quỷ binh. Cuối cùng, tại cửa địa cung trong hẻm núi, tiêu diệt khoảng ba ngàn quỷ binh."
Diệp Phàm bước ra khỏi hàng ngũ giáo úy Võ Tôn, chắp tay từng bước trình bày rõ ràng chi tiết.
"Ừm! Những chiến công này về mặt số lượng cụ thể có thể có chút sai lệch nhỏ, nhưng nhìn chung, số lượng địch tiêu diệt không có vấn đề lớn. Ngoài ra, ngươi chiếm được sa trại, lập công đầu! Sau đó lại hiến kế, dùng m���t nạ thành công mê hoặc quỷ quân, tạo điều kiện thuận lợi cho đại thắng. Đây cũng là một công lớn."
Phan Đại Hải khẽ gật đầu, khẳng định.
Hơn ba trăm Võ Tôn đều kinh hãi, ai nấy đều trầm mặc không nói lời nào, cũng chẳng đưa ra dị nghị.
Số quỷ tôn và quỷ binh mà Diệp Phàm tiêu diệt phần lớn đều diễn ra ngay trước mắt họ, chẳng có gì để nghi vấn. Chỉ có ba ngàn con cuối cùng là không được mọi người tận mắt chứng kiến. Nhưng điều này cũng không có gì để tranh cãi.
"Mộc Băng! Tại cửa địa cung trong hẻm núi, tiêu diệt khoảng hai ngàn quỷ binh!"
Mộc Băng bước ra khỏi hàng báo cáo chiến công.
"Tần Vũ Nhi! Tại cửa địa cung trong hẻm núi, tiêu diệt khoảng hai ngàn quỷ binh!"
Tần Vũ Nhi bước ra khỏi hàng báo cáo chiến công.
Các Võ Tôn càng lúc càng trầm mặc. Diệp Phàm dẫn hai người bọn họ đi tranh đoạt chiến công, hành động cướp công này thực sự khiến họ không thốt nên lời.
Cuối cùng, Tào Ấu Văn bước ra báo cáo chiến công: "Tại cửa sa trại, tiêu diệt một ngàn quỷ binh, khoảng hai mươi quỷ tôn. Sau đó ngăn cản quỷ hầu xuất cốc."
Phan Đại Hải khẽ gật đầu, trong lòng thở dài.
Tình báo ban đầu cho biết, trong hẻm núi Quỷ Vụ có một vạn ba ngàn quỷ binh, ba bốn trăm quỷ tôn cùng ba quỷ hầu.
Một vạn ba ngàn quỷ binh trong hẻm núi Quỷ Vụ này, gần như hơn một vạn con đã bị bốn người Diệp Phàm, Mộc Băng, Tần Vũ Nhi và Tào Ấu Văn tiêu diệt, chiếm phần lớn tuyệt đối.
Ba trăm Võ Tôn nhân tộc còn lại chỉ có thể chia nhau số quỷ binh ít ỏi còn lại, chiến công này e rằng ít đến đáng thương.
"Lý Hạo, Phan Vân, báo cáo chiến công!"
Phan Đại Hải bất đắc dĩ, tiếp tục điểm danh.
Lý Hạo cắn chặt môi, thần sắc vô cùng khó chịu bước ra khỏi hàng ngũ, chắp tay bẩm báo: "Lý Hạo! Tiêu diệt mười quỷ tôn, một trăm quỷ binh!"
Nói xong, trên gương mặt trắng bệch của hắn hiện lên một mảng đỏ ửng vì hổ thẹn.
Hắn đường đường là thiếu quận chủ Đông Lai quận, đệ nhất Võ Tôn trên bảng «Đông Lai», cao thủ Võ Tôn cảnh hậu kỳ. Thế nhưng số lượng địch tiêu diệt lại không bằng một phần nhỏ của Diệp Phàm, điều này quả th��c là một nỗi nhục lớn.
Sắc mặt Phan Vân cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, hắn khẽ giọng bẩm báo: "Phan Vân! Tiêu diệt bảy quỷ tôn, một trăm năm mươi quỷ binh!"
Các Võ Tôn còn lại, lần lượt từng người bước ra báo cáo chiến công.
Có người tiêu diệt hai ba quỷ tôn, có người một hai quỷ tôn, còn lại thì chỉ diệt quỷ binh. Thậm chí có người chẳng thể giết nổi một con quỷ binh nào.
Ngoại trừ bốn người Diệp Phàm, Mộc Băng, Tần Vũ Nhi và Tào Ấu Văn có chiến công hiển hách, những người còn lại, kể cả Lý Hạo, chiến công lập được đều không bằng một phần mười, thậm chí một phần nghìn so với bốn người kia.
Hơn ba trăm Võ Tôn đều không nén nổi vẻ xấu hổ trên mặt, chiến công chỉ giết một hai quỷ binh thế này, thực sự không thể nào mở miệng mà nói ra được.
Ba quân sĩ ghi chép chiến tích của mọi người vào sổ sách.
"Chiến công của Diệp Phàm đứng đầu, bất kể là số lượng quỷ tộc trực tiếp tiêu diệt, hay là việc hiến kế đánh hạ hẻm núi Quỷ Vụ, công lao của hắn đều là lớn nhất. Điều này chắc hẳn không ai có dị nghị phải không? Nếu không có dị nghị, bổn tướng quân sẽ tuyên bố các hạng khen thưởng dành cho hắn ngay tại đây!"
Phan Đại Hải hỏi mọi người.
Lý Hạo bỗng nhiên lên tiếng: "Bẩm Đại tướng quân Phan, về chuyện Diệp Phàm hiến kế đánh hạ hẻm núi Quỷ Vụ, cá nhân ta cảm thấy vô cùng bất ổn, đây không thể gọi là công lao. Hắn dùng mười bảy tên người áo lam hòng lừa gạt quỷ tộc, toàn bộ đây chỉ là một lần mạo hiểm của hắn, là hành động coi thường an nguy của ba vạn đại quân nhân tộc bên ngoài cốc chúng ta. Nếu quỷ hầu toàn lực tấn công đại quân bên ngoài cốc, vậy thì ba vạn đại quân chúng ta đã sớm tan thành tro bụi, tổn thất vô cùng thê thảm. Điều này không thể tính là công lao, đây chỉ là hắn mang tính mạng đại quân ra mạo hiểm, đổi lấy công tích cá nhân mà thôi, may mắn thành công."
Lời vừa dứt, các Võ Tôn trong trướng lập tức kinh ngạc.
"Lý Hạo!" Lăng Kiều Kiều không chịu nổi, lạnh lùng cười nhạt, cắt ngang lời hắn: "Trận chiến này dù đánh thế nào, cũng chỉ có ba loại kết cục: toàn thắng, thắng thảm, và đại bại. Trận chiến này nhìn như có rủi ro, nhưng Diệp Phàm đã đưa năm vị Võ Hầu trà trộn vào trong nhóm người áo lam để xông vào cốc, điều đó đủ để đảm bảo chúng ta sẽ không gặp phải kết cục đại bại tồi tệ nhất. Chúng ta hoặc là toàn thắng, hủy diệt Quỷ giới, tiêu diệt quỷ hầu, nhân tộc gần như không phải trả giá quá lớn. Hoặc là thắng thảm, quân ta phải trả cái giá một nửa binh lính bỏ mình. Nhưng dù thế nào, chúng ta đều sẽ thắng. Diệp Phàm lợi dụng mười bảy người áo lam mê hoặc quỷ hầu, khiến bọn chúng do dự không dám hành động, bỏ lỡ cơ hội tốt để phán đoán chủ lực quân ta. Điều này đã tranh thủ được thời gian vô cùng quý báu để quân ta giành chiến thắng hoàn toàn. Đây không phải là một sự mạo hiểm quân sự, mà là một kế sách có bảy phần mười khả năng toàn thắng. Một chiến dịch mà có bảy phần mười cơ hội toàn thắng, đủ để dốc toàn lực đánh cược một phen. Chẳng lẽ ngươi còn có kế sách nào tốt hơn, có mười phần mười cơ hội toàn thắng sao? Vì sao không nói sớm ra, để rồi lười biếng hại lầm tính mạng đại quân ta?"
"Cái này... Công chúa dạy phải!" Lý Hạo lập tức đỏ bừng mặt, không còn lên tiếng phản bác nữa. Công chúa hiển nhiên đứng về phía Diệp Phàm, muốn phủ nhận phần công lao này của Diệp Phàm thì căn bản là không thể nào.
Tất cả nội dung bản dịch này đều được truyen.free nắm giữ bản quyền riêng biệt.