Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 18: Ước ao ghen tị

Mộc Băng chấn động trong lòng, cảm xúc khó tả.

Cớ sao lại đến nông nỗi này!?

Rõ ràng trước kỳ khảo hạch Phù văn hệ, tất cả giám khảo cùng các thiếu niên thí sinh vây xem đều tin chắc nàng sẽ giành chiến thắng, trở thành thủ khoa Phù văn hệ không thể tranh cãi của liên khảo thí mười viện lần này.

Thế nhưng, chỉ mới có chốc lát… mọi sự đã thay đổi hoàn toàn.

Chẳng còn ai tranh cãi về vị trí thủ khoa Phù văn hệ nữa.

Thậm chí không ai buồn nhắc đến.

Tất cả giám khảo và các thí sinh đều cuồng nhiệt hành động, chứng tỏ Diệp Phàm mới chính là thủ khoa Phù văn hệ của liên khảo thí mười viện Lộc Dương Phủ.

Không chỉ riêng liên khảo thí mười viện Lộc Dương Phủ, cho dù là cộng gộp tất cả thí sinh Phù văn hệ từ các cuộc liên khảo thí của mọi sơ cấp võ viện khắp các châu phủ Thương Lam Quốc, Diệp Phàm vẫn là thủ khoa Phù văn hệ xuất sắc nhất.

Nàng thảm bại đến mức tan tác, vỡ vụn.

Thua đến độ suýt đánh mất niềm tin vào con đường tu học Phù văn.

Mộc Băng không hề hận Diệp Phàm.

Trong thâm tâm nàng, cường giả luôn được nàng kính trọng và ngưỡng mộ. Dù Diệp Phàm cùng tuổi, chẳng lớn hơn nàng bao nhiêu, nàng chỉ tự trách bản thân mình thực lực quá yếu kém.

"Phụ thân, con có lỗi với ngài vì đã phụ lòng bao năm dốc lòng dạy bảo!"

Mộc Băng trong lòng vô cùng hổ thẹn, cảm thấy có lỗi với cha mình.

Bao năm qua nàng mang danh hiệu "thiếu nữ Phù văn thiên tài số một Lộc Dương Phủ" mà không hề có đối thủ, lại được vị Phù văn đại sư duy nhất của Lộc Dương Phủ, chính là phụ thân nàng, tận tay truyền dạy Phù văn chi thuật. Trước kỳ thi, nàng vốn là ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí thủ khoa Phù văn hệ trong liên khảo thí mười viện lần này.

Thế nhưng, kết quả lại là thảm bại dưới tay một thiếu niên hàn môn từng vô danh ở Lộc Dương Phủ.

Mộc Băng cảm thấy vô cùng mất mặt, làm Mộc thị thế gia, và cả phụ thân nàng, đều theo đó mà hổ thẹn.

Nhưng khi nàng nhìn quanh, lại phát hiện căn bản không ai đang chú ý đến nàng.

Các khảo quan chấm thi đang mặt đỏ tía tai tranh giành đạo Phù văn cấp trấn quốc kia, đương nhiên không cần phải nói thêm.

Còn tất cả thí sinh trên trường thi, những thiếu niên thiên tài Phù văn từng kiêu ngạo tự phụ, giờ đây đều mang vẻ mặt sùng bái, ngưỡng mộ, hoặc xen lẫn ghen ghét, hướng về tiêu điểm duy nhất của Phù văn hệ trên sân thi — Diệp Phàm.

Dưới ánh hào quang rực rỡ như mặt trời ban trưa của thiên tài số một Phù văn hệ, các thiên tài Phù văn thiếu niên khác của mười đại sơ cấp võ viện đều trở nên ảm đạm, vô cùng lu mờ.

Trong hoàn cảnh như vậy, quả thực không ai rảnh rỗi để quan tâm nàng.

Mộc Băng đôi mắt mờ mịt nhìn về phía Diệp Phàm.

Nàng nhận ra Diệp Phàm cũng mang vẻ mặt kinh ngạc khó hiểu, dường như cũng không rõ ràng về cảnh tượng đang diễn ra trước mắt.

"Hừ! Đồ giả dối, chỉ biết giả dối! Trước khi thi hỏi ngươi trình độ Phù văn ra sao, ngươi còn lừa ta nói bình thường thôi. Thật uổng công đêm qua ta còn giúp ngươi nói mấy lời công đạo trong dạ yến, sớm biết thì ta đã chẳng thèm bận tâm sống chết của ngươi! Ngươi đã giành ngôi thủ khoa Võ đạo hệ rồi, còn đến bắt nạt ta, cướp luôn vị trí thủ khoa Phù văn hệ của ta! Ngươi giành nhiều thủ khoa như vậy để làm gì? Hừ, bản tiểu thư nguyền rủa ngươi mỗi ngày ra ngoài đều vấp ngã!"

Mộc Băng cắn chặt đôi môi đỏ, hàm răng nghiến ken két, đôi mắt long lanh vì tức giận, đôi tay ngọc siết chặt vạt áo trắng tuyết, giận đến muốn khóc, trong lòng sôi sục phẫn uất.

...

Ngoài cổng chính Lộc Dương phủ viện.

Vẫn như thường lệ, hàng ngàn người tụ tập chen chúc, trong đó rất nhiều là phụ huynh và thân bằng của thí sinh, còn lại là đông đảo dân chúng Lộc Dương Phủ đến xem náo nhiệt.

Dù sao, kỳ khảo hạch Phù văn hệ là cuộc khảo hạch quan trọng thứ hai ngay sau Võ đạo hệ, sẽ quyết định tiền đồ của đông đảo thiếu niên thí sinh, thậm chí ảnh hưởng đến lợi ích của các gia tộc phía sau họ.

Mấy vị giám khảo kích động bước nhanh ra, cầm một tấm bảng vàng chữ lớn, dán lên cột công cáo bên cổng phủ viện.

"Mau nhìn! Thành tích mười hạng đầu thí sinh của kỳ khảo hạch Phù văn hệ Lộc Dương Phủ đã có rồi!"

"Đừng đẩy! Để ta xem xem, nữ thần trong lòng ta, Mộc Băng tiểu thư, xếp thứ mấy!"

"Cái đó còn cần phải nói sao, nàng ấy chính là thí sinh Phù văn thiên phú nhất Lộc Dương Phủ, được Mộc Lão viện trưởng đích thân dạy dỗ, chắc chắn là thủ khoa số một rồi!"

Đám đông xem náo nhiệt trước cổng phủ viện lập tức xôn xao, nhao nhao xông lên, chen chúc quan sát tấm bảng vàng chữ lớn kia.

"Thủ khoa Phù văn hệ liên khảo thí mười viện Lộc Dương Phủ! Diệp Phàm!"

"Á khoa Phù văn hệ liên khảo thí mười viện Lộc Dương Phủ! Mộc Băng!"

Đám đông đang xao động vây xem trước cổng, khi nhìn thấy bảng danh sách trong một khoảnh khắc, tất cả đều ngây ngốc, chìm vào tĩnh mịch.

"Cái này, sao… sao có thể chứ?"

"Mộc Băng tiểu thư, chẳng phải là thiên tài số một Phù văn hệ Lộc Dương Phủ ư! Sao lại bại dưới tay một kẻ vô danh Phù văn hệ?"

"Diệp Phàm cũng đâu có yếu, hắn vẫn là thủ khoa Võ đạo hệ đó thôi."

"Diệp Phàm hiện giờ liên tiếp giành hai vị trí thủ khoa. Hắn chẳng phải là song bảng đệ nhất hiếm có trăm năm mới gặp sao?! Thiên phú của hắn, tuyệt không kém Mộc Băng tiểu thư một chút nào."

Cổng chính Lộc Dương phủ viện, khắp nơi xôn xao, oanh động.

Đây chính là song bảng đệ nhất, cả Võ đạo hệ và Phù văn hệ! Lộc Dương Phủ đã hơn trăm năm chưa từng chứng kiến thí sinh nào giành được song bảng đệ nhất.

...

Tại nơi xa cổng chính phủ viện, một cỗ xe ngựa xa hoa của Triệu phủ đang lặng lẽ dừng lại.

Một thiếu niên võ giả anh tuấn, vén nửa rèm cửa sổ xe, nhìn thấy tấm bảng vàng chữ lớn vừa được dán lên, trong mắt hoàn toàn là vẻ kh�� tin.

"Đáng chết! Giờ lại giành cả vị trí thủ khoa Phù văn! Sao có thể như vậy?!"

Khuôn mặt anh tuấn của Triệu Phi Dương tái nhợt, hoàn toàn vặn vẹo, trong ánh mắt lộ ra từng tia sát ý.

Hắn siết chặt nắm đấm đến nổi gân xanh, ngực tức nghẹn đến khó nói nên lời.

Đêm qua, Triệu thị gia tộc vốn định lợi dụng dạ yến kia để đả kích Diệp Phàm, buộc Mộc Phong Sơn viện trưởng hủy bỏ thành tích khảo hạch Võ đạo hệ của Diệp Phàm. Kết quả, Diệp Phàm đã lấy cớ "khảo thí Phù văn hệ" mà thuận lợi thoát thân, kế hoạch hoàn toàn thất bại.

Hôm nay hắn vốn muốn xem Diệp Phàm Phù văn kém cỏi đến mức nào, để ngày sau có thể trắng trợn trào phúng, đả kích.

Thế nhưng, kết quả nhìn thấy bây giờ, lại khiến hắn chấn động đến khó tưởng tượng.

Kỳ khảo hạch Phù văn hệ hôm nay, đối thủ cạnh tranh của Diệp Phàm lại chính là Mộc Băng, người mang danh hiệu "mỹ thiếu nữ thiên tài Phù văn hệ số một Lộc Dương Phủ".

Mộc Băng xuất thân từ Mộc thị gia tộc, một trong ba đại thế gia, đứng đầu năm nhà hào phú của Lộc Dương Phủ.

Mộc thị gia tộc đã truyền thừa hàng trăm năm ở Lộc Dương Phủ, thế lực hùng hậu, thâm căn cố đế.

Hầu như mỗi đời gia chủ Mộc gia đều đảm nhiệm chức vị viện trưởng phủ viện, các học viên được Mộc gia bồi dưỡng đã trải rộng khắp Lộc Dương Phủ.

Mộc Băng, người thừa kế duy nhất của Mộc thị thế gia thế hệ này, lại càng là thiên tài Phù văn hệ hiếm thấy, dưới sự bồi dưỡng trực tiếp của Mộc Phong Sơn Lão viện trưởng, nàng đã thành danh từ khi mới hơn mười tuổi.

Suốt nhiều năm qua, nàng không hề có đối thủ Phù văn hệ cùng tuổi ở Lộc Dương Phủ. Thậm chí phần lớn các Phù văn sĩ trẻ tuổi cũng không phải đối thủ của nàng.

Mà ba đại mỹ thiếu nữ nổi danh Lộc Dương Phủ là Mộc Băng, Tần Vũ Nhi, Tào San San. Mộc Băng cũng là người đứng đầu không thể tranh cãi, hội tụ nhan sắc, trí tuệ, tài hoa, gia thế vào một thân, chỉ có thể khiến người đời ao ước ngưỡng mộ.

Triệu Phi Dương tuy là dòng dõi chính thống của Triệu thị gia tộc, nhưng chỉ là một trong số hơn mười dòng dõi có quyền thừa kế, địa vị của hắn trong Triệu thị gia tộc kém xa địa vị của Mộc Băng trong Mộc thị thế gia.

Hắn từ trước tới nay không dám mơ ước, có thể sánh vai cùng một nữ tử sở hữu dung nhan tuyệt thế và thiên phú cực cao như Mộc Băng.

Dù cho hắn cũng xuất thân từ một trong tám nhà hào phú, hắn cũng chỉ có thể đứng từ xa ngưỡng mộ Mộc Băng.

Rất nhiều người đều biết, bầu trời tương lai của Mộc Băng không phải là Lộc Dương Phủ, mà là Đông Lai Quận, thậm chí là Thương Lam Quốc. Chỉ có sân khấu lớn như Thương Lam Quốc mới là nơi nàng có thể thi triển tài hoa.

Tại Lộc Dương Phủ nhỏ bé này, e rằng không có thiếu niên nào đủ tư cách xứng với Mộc Băng tiểu thư.

Nhưng hôm nay, Mộc Đại tiểu thư mà hắn luôn tôn kính, lại thảm bại.

Bại dưới tay một thiếu niên bình dân, kẻ đã quật khởi như sao chổi trên trường thi, trong khoảnh khắc tỏa ra vạn trượng hào quang.

Triệu Phi Dương trong lòng chấn động cùng phẫn nộ, cảm thấy khó nói nên lời.

Hắn biết rõ.

Ngay khi kết quả khảo hạch hôm nay vừa ra, cho dù là cao tầng Triệu thị gia tộc, cũng sẽ lập tức từ bỏ ý định lật đổ thành tích khảo hạch Võ đạo hệ của Diệp Phàm, dù sao hy vọng quá xa vời.

Ngồi bên cạnh Triệu Phi Dương là Tào San San, một mỹ thiếu nữ khác của L��c Dương Nam Thần võ viện.

Sắc mặt nàng cũng không tốt, tái nhợt và tiều tụy, hiển nhiên là thức trắng đêm, mấy ngày nay đều không nghỉ ngơi tốt.

Thế giới biến ảo khôn lường này, nàng có chút không hiểu nổi.

Diệp Phàm cùng nàng từ nhỏ thanh mai trúc mã, chưa từng có chút gì xuất sắc, chỉ là một tiểu võ giả bình thường như vậy, đáng thương, đáng buồn, lại đáng tiếc là một kẻ bình thường.

Nàng mỗi ngày đều hạ nhục hắn, nhưng hắn vẫn không hết lòng lấy lòng nàng, sợ nàng tức giận.

Nhớ rõ hai ngày trước, trên buổi giảng cuối cùng trước kỳ khảo thí, Diệp Phàm từng khẩn cầu nàng đợi thêm một ngày, đợi thi xong kỳ liên khảo thí mười viện này rồi hãy quyết định.

Thế nhưng nàng đã không kiên nhẫn đợi thêm một ngày nào, nàng vội vàng muốn trở thành phượng hoàng đậu trên cành ngô đồng, chứ không phải chim sẻ kiếm ăn trong bụi cỏ.

Cho nên, nàng vẫn dứt khoát quay người đi, lựa chọn "tiền đồ rộng lớn" của thiếu gia hào phú Triệu Phi Dương.

Kết quả!

Nàng lại chứng kiến, Triệu Phi Dương từng hăng hái, luôn cao cao tại thượng trong Võ đạo hệ của mười đại võ viện Lộc Dương Phủ, vậy mà căn bản không phải đối thủ của Diệp Phàm.

Không chỉ trên trường thi, mà còn cả trong dạ yến ăn mừng, hắn liên tiếp hai lần bại dưới tay Diệp Phàm, thảm bị nghiền ép không chút thương tiếc.

Tất cả mọi người đều công nhận Diệp Phàm là thủ khoa Võ đạo hệ.

Cái này thì cũng thôi đi, một đệ tử bình dân đoạt được thủ khoa Võ đạo hệ, trong lịch sử Lộc Dương Phủ đã từng xảy ra, tình huống này cũng không phải là không thể.

Nhưng sự việc xảy ra hôm nay lại một lần nữa, hoàn toàn lật đổ nhận thức của nàng.

Trên trường thi Phù văn hệ, ngay cả Mộc Băng tiểu thư, người được mọi người ở Lộc Dương Phủ công nhận là "thiên tài số một Phù văn hệ", cũng không phải đối thủ của Diệp Phàm.

Một đệ tử con nhà bình dân liên tiếp giành được song bảng thủ khoa của Võ đạo hệ và Phù văn hệ, điều này trong lịch sử Lộc Dương Phủ, thế nhưng là chưa từng xảy ra.

Nàng xem không hiểu thế giới này rốt cuộc đã thay đổi ra sao.

Diệp Phàm làm sao lại biết Phù văn chứ?

Phù văn hệ quá tốn tiền, là dùng núi vàng núi bạc chất đống mà thành, mỗi cây Phù văn bút, mỗi tờ Phù văn giấy, đều được đổi lấy bằng vàng ròng bạc trắng.

Cho nên đệ tử hàn môn dù có thiên phú tuyệt thế vô song, cũng tuyệt đối không thể chiến thắng những đệ tử thế gia hào phú. Bởi vì bọn họ căn bản ngay cả "bút mực giấy nghiên" cần thiết để viết Phù văn cũng không mua nổi.

Bảng danh sách thí sinh Phù văn hệ các kỳ trước, gần như thuần một sắc là thế gia, đại tộc hào phú, ngẫu nhiên lắm mới thấy một hai tên con cháu nhà phú hộ, nhưng không nhiều.

Phù văn hệ hoàn toàn là một bảng danh sách thế gia, cực ít khi nhìn thấy bóng dáng đệ tử hàn môn.

Nhưng bây giờ, trên bảng vàng chữ lớn, tên Diệp Phàm treo cao ở vị trí thủ khoa Phù văn hệ của liên khảo thí mười đại võ viện Lộc Dương Phủ, áp đảo hàng trăm thí sinh Phù văn hệ khác.

Hào quang vạn trượng, chói lòa mắt!

Được dán lên bảng danh sách đỏ thẫm, cũng có nghĩa là, tất cả chủ khảo giám thi đều nhất trí tán thành, thực lực Phù văn hệ của Diệp Phàm siêu việt Mộc Băng tiểu thư, độc nhất vô nhị trong số tất cả thí sinh Phù văn hệ của các thế gia hào phú đại tộc thuộc mười đại võ viện Lộc Dương Phủ.

Diệp Phàm đã phá kỷ lục khi giành được song bảng thủ khoa Võ đạo hệ và Phù văn hệ, trở thành thiếu niên thiên tài số một được hàng triệu cư dân Lộc Dương Phủ nhà nhà đều nghị luận.

Trong vỏn vẹn hai ngày, hào quang chói lọi của Diệp Phàm đã có thể dùng mặt trời chói chang trên cao, hạo nguyệt ngàn dặm để hình dung.

So với đó, hào quang của Triệu Phi Dương đã ảm đạm như đom đóm, chẳng còn mấy ai chú ý. Ai nấy đều tranh nhau bàn luận về vinh quang của Diệp Phàm, nào còn dư tâm trí cho người khác.

Chẳng lẽ mình đã sai lầm rồi sao?

Tào San San trong lòng vô cùng hối hận, đắng chát.

Vì sao chính mình, lại không chịu đợi thêm một ngày. Nhất định phải trước một ngày liên khảo thí, cưỡng ép buộc hắn chia tay.

Hiện tại nàng mới phát hiện, chính mình một lòng muốn bay lên cành cao hóa thành phượng hoàng, hết lần này tới lần khác lại chủ động từ bỏ Cây Ngô Đồng, lựa chọn bụi cỏ thấp bé, trở thành một con chim sẻ vô danh.

Nếu như lúc trước không chia tay. Có lẽ giờ phút này nàng cũng có thể cùng Diệp Phàm sóng vai đứng ở nơi chói mắt nhất giữa đám đông.

Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free