(Đã dịch) Thần Vũ Giác Tỉnh - Chương 164: Kim Thứ Hào Trư Thú tôn
Diệp Phàm cùng ba người còn lại đã nghỉ ngơi hai ngày tại khách điếm Sa Môn.
Một cự thương đến từ Hạ Dương Quận đã tổ chức một đội kỵ mã khổng lồ với hơn hai ngàn người, cuối cùng đã chuẩn bị thỏa đáng, sẵn sàng khởi hành vào rạng sáng hôm đó để vượt qua vùng sa mạc rộng hàng ngàn d��m của Hạ Dương Quận này.
Diệp Phàm đã sớm cử Tần Vũ Nhi đi dò hỏi về đội kỵ mã này.
Nàng phát hiện đội ngũ này có thành phần cực kỳ phức tạp, gồm một đội xe ngựa ngàn người của cự thương lớn, năm sáu đội xe ngựa nhỏ hàng trăm người của các phú thương, cùng với hơn trăm thương nhân vân du bốn phương.
Ngoài ra, đội kỵ mã khổng lồ này còn tạm thời thuê số lượng lớn võ giả bảo tiêu tại trấn Sa Môn, không dưới ba trăm người. Họ đều là những người chuyên nhận nhiệm vụ hộ tống thương đội vượt sa mạc để kiếm sống.
Thêm vào đó, cự thương còn mang theo hai hộ vệ Võ Tôn sơ kỳ đi cùng, có thể nói lực lượng hộ vệ khá hùng hậu.
Trong vùng sa mạc này có những Thú Tôn khá mạnh, và còn có một băng sa phỉ rất lợi hại, không dễ trêu chọc.
Trong đội ngũ của họ có Võ Tôn, nên độ an toàn được nâng cao đáng kể.
Mọi người trong đội kỵ mã đều tăng thêm lòng tin, và hoàn toàn tin tưởng vào khả năng vượt qua sa mạc an toàn của đội.
Dù cho không may gặp phải Thú Tôn trong sa mạc, họ cũng có khả năng chống đỡ.
Tần Vũ Nhi đối với hai người này lại tỏ ra coi thường.
Hai người kia cũng chỉ mới trở thành Võ Tôn chưa lâu mà thôi, ngay cả một món Huyền Khí ra hồn cũng không có, yếu hơn cả nàng. Nếu thật sự gặp phải Thú Tôn, e rằng họ cũng chỉ có đường tháo chạy mà thôi.
Những mối nguy từ Thú Tôn hay sa phỉ thì dễ xử lý hơn, nhưng nếu có người khả nghi trong chính đội kỵ mã, đó mới là tai họa ngầm lớn nhất.
Diệp Phàm lo lắng vấn đề này hơn cả.
Tần Vũ Nhi gật đầu nói: "Ta phát hiện trong mã đội còn có một tiểu đội ba Võ Tôn, họ ẩn giấu thân phận, dường như cũng là một đội ngũ ra ngoài mạo hiểm rèn luyện, khá khả nghi. Bất quá, đội ngũ ra ngoài rèn luyện mạo hiểm cũng không ít, thường xuyên gặp phải. Vậy nên không coi là địch nhân."
"À."
Diệp Phàm trầm ngâm nói: "Ngươi chỉ cần để ý đến họ là được, chỉ cần mục đích của họ khác với chúng ta, thì không cần bận tâm."
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về kho tàng dịch thuật của Truyen.Free, xin đừng sao chép.
Đội kỵ mã khổng lồ hơn hai ngàn người này ��ã rời khỏi Sa Thạch Trấn vào rạng sáng, tiến sâu vào đại sa mạc.
Toàn bộ đội ngũ kéo dài hơn một dặm, một đường tiếng vó ngựa hí vang rộn rã.
Xe ngựa sang trọng của Diệp Phàm đi ở giữa đội kỵ mã. Mặc dù bọn họ chỉ có bốn người, nhưng lại khiến tất cả thương nhân và võ giả trong đội kỵ mã đều kinh ngạc liếc nhìn, chỉ có phần kính sợ.
Một vị công tử mang theo ba vị người hầu xinh đẹp như hoa, cưỡi một chiếc xe ngựa sang trọng du ngoạn khắp nơi trong Thương Lam Quốc. E rằng chỉ có con cháu thế gia đại tộc trong các quận phủ mới có được thực lực như vậy.
Nhất là khi nhìn thấy Tần Vũ Nhi, vị "Nữ hộ vệ" cấp Võ Tôn này, càng không ai dám có ý đồ với họ. Huống hồ hai nữ tử còn lại trông cũng không dễ chọc, e rằng rất có thể cũng là Võ Tôn.
Dù là cự thương lĩnh đội cũng không có khả năng này, mang theo ba nữ Võ Tôn đi du ngoạn khắp nơi.
Vị cự thương lĩnh đội kia thậm chí mang theo hai hộ vệ Võ Tôn trẻ tuổi, đích thân đến trước xe ngựa sang trọng bái phỏng Diệp Phàm, vô cùng khách khí nói: "Vị công tử này, tại hạ là Tuần Đức Tử, một thương nhân của Hạ Dương Quận, là người lĩnh đội của đội kỵ mã này. Chuyến này đi ngang qua sa mạc có thể sẽ gặp chút phong hiểm, lỡ như gặp phải tình huống nguy hiểm, mong rằng hộ vệ dưới trướng công tử có thể ra tay tương trợ."
"Đó là điều tự nhiên."
Diệp Phàm vén rèm xe ngựa lên, nhìn cự thương và hai Võ Tôn phía sau hắn một lượt, nhàn nhạt nói: "Nếu có phiền toái gì mà các ngươi không giải quyết được, ta tự khắc sẽ phái người ra tay."
"Đa tạ công tử!"
Cự thương họ Tuần nhận được lời hứa của Diệp Phàm, sau khi bái phỏng Diệp Phàm xong, liền dẫn hai hộ vệ Võ Tôn trở lại vị trí dẫn đầu của đội kỵ mã, dẫn đội kỵ mã khổng lồ tiếp tục hành trình trên đại sa mạc.
Tuần Đức Tử ngồi trên lưng ngựa, thấp giọng hỏi hai Võ Tôn: "Các ngươi có nhận ra thân phận của vị công tử kia không? Liệu có liên quan gì đến sa phỉ trong sa mạc không?"
"Phần lớn là công tử của một thế gia nào đó ở thành Hạ Dương Quận ra ngoài du ngoạn, chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến sự an toàn của thương đội chúng ta."
"Ta vừa rồi thoáng để ý một chút, nữ quản gia kia của vị công tử này, và một tiểu nha hoàn trong xe, họ vậy mà cũng đều mang Huyền Binh trong người. E rằng cả hai đều là Võ Tôn với chiến lực rất mạnh."
"Mà tư sắc và thần thái của ba người họ còn xuất chúng hơn đa số tiểu thư đại tộc ở Hạ Dương Quận, khí chất cao quý, vậy mà lại chỉ là tôi tớ của vị công tử này. Có thể thấy hắn là nhân vật có địa vị đến mức nào, e rằng ngay cả trong số các Võ Tôn ở Hạ Dương Quận cũng thuộc hàng đầu. Sa phỉ trong sa mạc này dù có mạnh hơn nữa, cũng không có bản lĩnh chiêu mộ được nhân vật như vị công tử kia đâu."
Hai tên Võ Tôn kia lắc đầu, trong mắt đều lộ vẻ kính sợ.
Bọn họ chỉ là hai Tiểu Võ Tôn bình thường, cùng công tử đỉnh cấp của loại thế gia đại tộc này có cách biệt một trời. Hai người bọn họ cộng lại, e rằng vẫn chưa mạnh bằng một tiểu nha hoàn của nhà người ta.
"Không cần biết hắn là ai, chỉ cần không ảnh hưởng đến việc thương đội ta vượt qua vùng sa mạc này là được."
Cự thương họ Tuần nghe vậy thì có chút mừng rỡ, và càng thêm an tâm.
Đội kỵ mã này có thêm mấy Võ Tôn từ phía vị công tử này, vậy tương đương tăng gấp đôi lực lượng hiện có.
Mọi bản quyền dịch thuật truyện này đều thuộc về website Truyen.Free.
Đội kỵ mã khổng lồ này số lượng người đông đảo, hành trình tự nhiên không thể nhanh chóng.
Huống hồ lại ở trong đại sa mạc mênh mông rộng lớn, mặt trời nóng bức, ngựa không thể chạy nhanh. Giữa trưa hạ trại nghỉ ngơi, sáng sớm và chạng vạng tối tranh thủ thời gian đi đường, một ngày cũng chỉ có thể đi được hơn trăm dặm.
Nếu như gặp phải bão cát, một ngày khó mà đi được hơn mười dặm.
Sau bảy, tám ngày, đội kỵ mã dần dần tiến sâu vào vài trăm dặm trong sa mạc, vào khu vực cồn cát hoang vắng không dấu chân người, thời tiết vô cùng khô hạn.
Mục đích của Diệp Phàm và ba người kia không phải là vượt qua sa mạc, mục tiêu chuyến mạo hiểm này là một tòa cổ địa cung thần bí, nằm ngay trong vùng sa mạc này.
Tần Vũ Nhi thường xuyên rời khỏi đội kỵ mã, tiến vào khu vực mười dặm xung quanh để điều tra.
Chỉ là muốn tìm kiếm một tòa địa cung giữa vùng sa mạc rộng lớn hàng ngàn dặm, giữa biển cát trùng điệp này, độ khó tự nhiên không phải chuyện bình thường.
Trong những ngày qua, đội kỵ mã đã gặp phải không ít phiền toái.
Đầu tiên là bị rắn mối thú ẩn mình dưới những đụn cát đánh lén, cắn chết vài con ngựa ở cuối đội hình.
Sau đó bị một đàn sói cát hơn trăm con để mắt đến, thường xuyên bị tập kích.
Vài trăm võ giả hộ tiêu đã giao tranh không biết bao lần cùng đàn sói cát, giết chết vài con sói cát, mới miễn cưỡng đẩy lùi được chúng.
Còn có năm sáu con Ngốc Ưng thú, một đội chúng cứ lượn lờ trên bầu trời phía trên đội kỵ mã. Bất kể là xác ngựa chết trong đội hay hung thú bị giết, cuối cùng đều trở thành thức ăn của chúng.
May mắn thay, đội kỵ mã tổn thất không quá nghiêm trọng, cũng không có người nào thương vong.
Vào buổi tối, sắc trời dần dần tối tăm không ánh sáng.
Đội kỵ mã đến một bãi sông trong sa mạc.
Nơi đây có một con suối trong sa mạc, với một dòng nước nhỏ chảy qua, có thể cung cấp nguồn nước bổ sung cho đội kỵ mã khổng lồ này, tạm thời nghỉ ngơi và hồi phục một đêm.
Ban đêm đi đường dễ mất phương hướng, cũng dễ bị tập kích, một khi trời tối, đội kỵ mã sẽ không đi tiếp nữa.
Đội hình hơn hai ngàn người ngựa tản ra khắp nơi, đóng quân dã ngoại gần con suối và dòng nước này.
Diệp Phàm cùng Mộc Băng, Tào Ấu Văn chọn một sườn đồi nhỏ cao ráo, trống trải để dựng lều trại tạm thời.
Tào Ấu Văn đang thổi lửa nấu cơm, nấu một vài món ngon cho bữa tối hôm đó.
Tần Vũ Nhi từ xa điều tra trở về, cũng đang giúp làm đồ ăn.
"Gầm ~"
Đột nhiên, nơi xa truyền đến tiếng gầm thét của một con heo thú.
Ngay sau đó, mười mấy võ giả hoảng loạn kêu to, sợ hãi bỏ chạy thoát thân. Ở phía sau cùng, vài tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên.
"Heo rừng sa mạc!"
"Không, là một Thú Tôn nhím lông vàng! Đáng chết, sao lại gặp phải một Thú Tôn đáng sợ như vậy!"
"Chạy mau!"
"Thật lợi hại, chúng ta không phải đối thủ của nó! Võ Tôn đại nhân, mau cứu mạng!"
Một Thú Tôn heo nhím lông vàng khổng lồ cao một trượng, tức giận xông thẳng về phía doanh địa bên bờ suối, một nhóm lớn võ giả và thương nhân đang hoảng loạn chạy tán loạn.
Diệp Phàm nghe được tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ nơi xa, không khỏi kinh ngạc đứng dậy.
Hắn lập tức thấy được bên cạnh dòng suối, con Thú Tôn nhím lông vàng với thân hình khổng lồ kia, trên thân hình khổng lồ của nó phủ kín một lớp gai nhọn dài vài thước, tựa như trên người mọc đầy hàng trăm ngọn giáo dài sắc bén bằng vàng ròng.
Con Thú Tôn nhím lông vàng này hiển nhiên đang trong cơn thịnh nộ, sau khi gầm rú một tiếng, liền xông thẳng vào đám người.
Hai tên thương nhân cùng hai tên võ giả lập tức bị nó đâm trúng, bị gai nhọn đâm xuyên, kêu thảm rồi ngã xuống đất, thân thể bị đâm thủng vài lỗ máu. Cho dù họ có mặc giáp, hoặc cầm khiên sắt tròn trong tay, cũng không thể ngăn được những gai nhọn đó va chạm.
"Nhanh, dùng cung tên bắn nó!"
"Vô dụng, da nó quá dày, đao kiếm không thể xuyên qua được! Nhất định phải dùng Huyền Kiếm, mới có thể đâm bị thương nó."
Lúc này, đám đông số lượng lớn đang chuẩn bị hạ trại bên bờ suối càng thêm hỗn loạn.
Cự thương họ Tuần cùng hai hộ vệ Võ Tôn tầng một, cũng đang hạ trại gần khe suối.
Nhưng là hai tên Võ Tôn hộ vệ kia nhìn thấy con Thú Tôn nhím lông vàng lợi hại như vậy, gần như chỉ trong vài nháy mắt đã nghiền chết và đâm chết bảy tám võ giả cùng thương nhân.
Đám đông võ giả đông đảo ngay cả một chút sức phản kháng cũng không có.
Hai tên Võ Tôn hộ vệ dọa đến sắc mặt tái mét, kéo cự thương họ Tuần liền vội vã chạy trốn như điên về phía xa. Một Thú Tôn nhím lông vàng cường hãn với lớp gai nhọn có thể xuyên thủng người như vậy, ai tới gần sẽ chết, làm sao họ dám tiến lên chịu chết?
Hai tên Võ Tôn hộ vệ đều bỏ chạy không đánh, những võ giả hộ vệ khác càng không chịu nổi, toàn bộ doanh địa hỗn loạn tột độ.
"Lại là một Thú Tôn! Ta đi đối phó nó! Giết được nó, có thể bán được không ít Nguyên Thạch!"
Tần Vũ Nhi thần sắc lập tức kích động, rút ra đoản đao lưỡi huyền, liền muốn xông tới. Đây là nàng sau khi tu luyện vài môn Nguyên Khí chiến kỹ hệ Phong và mua một thanh binh khí lưỡi huyền, lần đầu tiên gặp được đối thủ Thú Tôn như vậy.
Nàng không nhịn được muốn xông lên thử tài của mình.
Diệp Phàm cười nhạt một tiếng: "Con Thú Tôn nhím lông vàng này ít nhất là Thú Tôn cấp bốn, năm, da thịt cứng cỏi. Một mình ngươi chắc chắn không phải đối thủ của nó. Mộc Băng, Tào Ấu Văn, ba người các ngươi cùng lên đi. Vừa vặn lấy nó để luyện tay một chút."
Mộc Băng học qua kiếm kỹ Nguyên Khí hệ Băng, thích hợp cận chiến.
Tào Ấu Văn tu luyện võ đạo hệ Tửu Hỏa, thích hợp chiến đấu tầm trung. Đã đưa nàng ra ngoài rèn luyện, đương nhiên cũng phải để nàng đối phó một con Thú Tôn.
Ba người họ liên thủ, đối phó một con Thú Tôn nhím lông vàng hẳn là không thành vấn đề.
Diệp Phàm không có ý định xuất thủ, con nhím thú này còn chưa đủ hắn ra tay.
Ba người họ lập tức hưng phấn gật đầu, liền chuẩn bị tiến lên.
Lúc này, Diệp Phàm đột nhiên ánh mắt chợt quét qua, nhìn thấy trong đám người hỗn loạn lóe lên ba bóng dáng Võ Tôn.
"Thật là một đám phế vật! Hơn nghìn người vậy mà ngay cả một con Thú Tôn cũng không đối phó được!"
"Xem ra còn phải huynh đệ ba chúng ta ra tay!"
"Ha ha, không ngờ mới tiến vào sa mạc sáu bảy ngày, đã gặp được một Thú Tôn Kim Hào Trư, giá trị không dưới trăm khối Nguyên Thạch. Xem ra lần này tiến vào sa mạc, thu hoạch không nhỏ. Chúng ta mỗi người đều có thể chia được ba bốn mươi khối Nguyên Thạch!"
Ba tên Võ Tôn kia rõ ràng là một tiểu đội mạo hiểm ba Võ Tôn vẫn ẩn giấu thân phận trong đội kỵ mã này. Bọn hắn cười lớn, tiếp đó, từ những hướng khác nhau, xông ra giữa đám đông hỗn loạn, nhanh chóng vây lấy con Thú Tôn nhím lông vàng.
Xin quý vị độc giả lưu ý rằng, bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại Truyen.Free.