Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vũ Bá Chủ - Chương 58: Khổ chiến

Trần Mặc hơi giật mình. Dù vừa rồi đang suy tư điều gì, hắn vẫn không hề lơ là cảnh giác, nhưng lại không phát hiện có kẻ theo dõi. Điều này cho thấy tu vi của kẻ đó cao hơn hắn. Tuy nhiên, Tiểu Không dù mang thương tích, linh giác vẫn còn nhạy bén, lại phát hiện được kẻ đó, chứng tỏ tu vi hẳn là chưa đạt Tứ cảnh.

Chẳng lẽ là người trong nhà phái tới bảo vệ hắn?

Điều đầu tiên Trần Mặc nghĩ đến là khả năng này, nhưng hắn lập tức phủ định, bởi vì ý niệm Tiểu Không truyền tới nói cho hắn biết, kẻ theo dõi mang theo địch ý.

Rốt cuộc là ai? Là loại cướp bóc, giết người đoạt bảo thông thường, hay là 'kẻ thù' nhắm vào chính hắn?

Trong lòng Trần Mặc nhanh chóng loại bỏ một loạt suy nghĩ, đồng thời rất nhanh đưa ra quyết định. Bước chân hắn chợt dừng lại, chậm rãi xoay người, không chút biểu cảm quay về phía sau nói: "Ra đây đi, lén lút rốt cuộc muốn theo ta đến bao giờ?"

"...". Trong rừng cây tĩnh lặng. Trần Mặc vẫn đứng bất động, thần sắc thủy chung bình tĩnh, trông đầy tự tin.

"Sột soạt...". Rốt cuộc, sau mười mấy khắc im lặng, một trận tiếng bước chân nhẹ nhàng truyền ra từ rừng rậm không xa. Sau đó, một bóng người bước ra, xuất hiện đối diện Trần Mặc, cách đó mấy chục mét.

Nhìn thấy người tới, Trần Mặc khẽ nhíu mày. Quả nhiên không phải người nhà họ Trần. Người này là một nam nhân trung niên, tướng mạo nhìn chừng hơn bốn mươi tuổi, khoác một bộ trường bào màu xám, mắt nhỏ môi dày, vẻ mặt âm lệ. Trần Mặc xác định chưa từng gặp người này, nhưng lại mơ hồ cảm thấy một tia quen thuộc.

Không đợi Trần Mặc đặt câu hỏi, đối phương liền lạnh lẽo nói: "Không ngờ ngươi lại có thể thăng cấp đến Linh Thể song Tam cảnh trong Côn Linh Cảnh, hơn nữa còn phát hiện ta theo dõi. Xem ra ta vẫn quá đánh giá thấp ngươi."

Trần Mặc khẽ bĩu môi, lạnh nhạt nói: "Ta dường như không quen biết các hạ. Không thù không oán. Các hạ lén lút theo dõi ta, rốt cuộc là vì điều gì?"

"Không thù không oán?" Đồng tử nam nhân trung niên co rụt lại, trong mắt đột nhiên lộ ra vô tận oán hận, nghiến răng nghiến lợi nói: "Không thù không oán?! Ngươi giết ái tử của ta! Vậy mà còn mặt mũi nói không thù không oán! Ngươi hỏi ta 'vì điều gì'?! Ta muốn ngươi đền mạng cho con trai ta!"

Trần Mặc mắt sáng lên: "Ta giết con trai ngươi? Ngươi nói... Lý Vân Trùng?"

Nam nhân trung niên vẻ mặt dữ tợn nói: "Ngươi thừa nhận là tốt! Giết hại hài nhi Vân Trùng của ta, Trần Mặc. Hôm nay ta thề phải chém ngươi thành muôn mảnh, để tế vong linh con trai ta Vân Trùng trên trời!"

Lần này, Trần Mặc rốt cuộc xác định thân phận đối phương — chính là cha của Lý Vân Trùng, người đứng thứ hai Lý gia hiện nay, Lý Lệ!

Thuở trước, sau khi giết Lý Vân Trùng, Trần Mặc từ xa đã thấy đối phương còn có một đồng bọn, liền biết việc này tất nhiên không thể che giấu. Khi hắn rời khỏi Tiểu Linh Cảnh, không phát hiện người nhà họ Lý, còn cảm thấy có chút kỳ lạ. Không ngờ lại là ẩn nấp trong bóng tối, chắc hẳn là biết trong Côn Linh Cốc có nhiều người, không tiện ra tay với hắn, nên mới một đường theo dõi hắn đến tận đây.

Trần Mặc ánh mắt hơi lóe lên, đăm chiêu nhìn quét xung quanh.

Thấy Trần Mặc cử động, Lý Lệ cười lạnh nói: "Ngươi có phải đang chờ kẻ âm thầm bảo vệ ngươi xuất hiện cứu ngươi? Ta có thể nói cho ngươi biết, đừng hòng! Bởi vì... chính hắn cũng khó thoát thân!"

Vừa nói, hắn khẽ vung tay trái, lấy ra một đạo Truyền Tấn Phù. Đạo Truyền Tấn Phù kia vừa lóe lên hai lần, Trần Mặc liền cảm giác xa xa bên phải đột nhiên bùng nổ một luồng khí tức mạnh mẽ, tiếp theo là luồng thứ hai. Hai cỗ khí tức trong nháy mắt va chạm, từng trận tiếng nổ chiến đấu vang vọng từ xa truyền đến.

Rất hiển nhiên, kẻ bảo vệ Trần Mặc trong bóng tối đã bị người khác ngăn cản!

Theo lý thuyết, người nhà Lý gia đi cùng Lý Vân Trùng tham gia thí luyện chỉ nên có một mình Lý Lệ, hơn nữa đối phương cũng không kịp gọi viện trợ từ trong nhà đến. Xem ra đây là hắn đã bỏ ra cái giá không nhỏ để lâm thời tìm một người trợ giúp.

Trần Mặc chỉ liếc nhìn bên kia một chút, liền thu ánh mắt về. Trên mặt không có chút thay đổi biểu cảm nào, nhưng kỳ thực trong lòng lại thầm thở phào nhẹ nhõm. Xem tình hình, đối phương dường như chỉ tìm một người trợ giúp mà thôi. Xem ra trong lòng đối phương, chỉ cần ngăn cản được kẻ bảo vệ mình trong bóng tối, muốn giết mình sẽ dễ như trở bàn tay.

"Linh Đan Cảnh tầng chín...". Cảm nhận khí tức mạnh mẽ tỏa ra từ Lý Lệ, ánh mắt Trần Mặc từ từ trở nên sắc bén. Linh Huyết Lực trong cơ thể cũng cấp tốc thúc giục chuyển động. Hơi động ý niệm, Huyễn Kiếm liền trong nháy mắt xuất hiện, trôi nổi trước người.

"Tam phẩm cấp bốn!" Khi nhìn thấy Huyễn Kiếm của Trần Mặc, ánh mắt Lý Lệ cũng hơi ngưng lại, sát ý trong mắt càng nồng, thầm nghĩ trong lòng: "Tu vi chỉ là Tam cảnh tầng một, Mệnh Khí cũng đã là Tam phẩm cấp bốn. Thiên phú của hắn thật sự kinh người đến vậy! Chẳng trách có thể ở Nhị cảnh tầng chín giết chết Vân Trùng... Trần gia lại sinh ra một thiên tài còn đáng sợ hơn cả Trần Vĩnh... Tuyệt đối không thể giữ lại!"

Lý Lệ hơi suy nghĩ, liền thấy trước mặt hắn ánh bạc lấp lóe, một thanh trường thương màu bạc dài bảy thước hiện ra, lơ lửng giữa không trung, mũi thương chỉ thẳng vào Trần Mặc. Tiếp theo bên cạnh lại là một vệt ánh sáng màu xanh thoáng hiện, thêm một thanh phi kiếm màu xanh.

Hai kiện pháp bảo này, gợn sóng tỏa ra đều mạnh hơn Huyễn Kiếm của Trần Mặc. Thanh phi kiếm kia là Tam phẩm cấp bảy, còn cây trường thương màu bạc kia lại là Tam phẩm cấp chín, hơn nữa mơ hồ có oai phong của Tứ phẩm. Hẳn là Mệnh Khí của Lý Lệ.

"Cho dù Mệnh Khí của ngươi có Tam phẩm cấp bốn, thì tu vi chung quy cũng bất quá là Tam cảnh tầng một mà thôi. Dù có phản kháng thế nào cũng là phí công... Chịu chết đi!" Lý Lệ nanh cười một tiếng, vung tay phải lên, trường thương màu bạc cùng phi kiếm liền đồng thời gào thét lao ra, nhanh như chớp giật, từ hai bên trái phải bắn về phía Trần Mặc!

"Tức!" Tiểu Không trên vai Trần Mặc kêu lên một tiếng sợ hãi, như bị hoảng sợ, nó nhảy khỏi người Trần Mặc, vọt vào bụi rậm bên cạnh, không thấy bóng dáng. Trần Mặc tựa hồ cũng không bận tâm đến nó. Dưới chân hắn khẽ điểm, thân thể lùi nhanh về phía sau, đồng thời khống chế Huyễn Kiếm bắn ra. "Coong coong" hai tiếng, đánh vào hai kiện pháp bảo đang lao tới, nhưng hai kiện pháp bảo đều vẻn vẹn hơi dừng một chút, sau đó liền lại tiếp tục đuổi theo.

Trong lúc nhất thời, tiếng kim thiết va chạm không ngừng bên tai. Thân hình Trần Mặc như gió, tả thiểm hữu trốn, một khắc cũng không dám dừng lại. Trường thương màu bạc cùng phi kiếm đuổi sát không buông tha, dù cho có Huyễn Kiếm kiềm chế, nhưng vẫn hầu như chưa cho Trần Mặc nửa điểm cơ hội thở dốc. Thế tiến công dày đặc, gió thổi không lọt, đánh cho Trần Mặc vào thế ngàn cân treo sợi tóc.

Trái lại, Lý Lệ thì khóe miệng mang theo nụ cười lạnh, đứng bất động tại chỗ. Thế cục ưu khuyết càng thêm rõ ràng như vậy.

Trên thực tế, Trần Mặc có thể miễn cưỡng tiếp tục kiên trì dưới công kích của Lý Lệ đã được xem là kinh người. Nếu là một tu sĩ Tam cảnh tầng một tầm thường đối mặt kẻ địch Tam cảnh tầng chín, e rằng đã sớm bị trực tiếp thuấn sát.

"Chỉ chút bản lĩnh này, mà lại có thể ở Nhị cảnh tầng chín giết chết Linh Đan Cảnh Vân Trùng. Tất nhiên là dùng thủ đoạn hèn hạ nào đó. Hừ!" Một bên khống chế hai kiện pháp bảo công kích Trần Mặc, Lý Lệ một bên oán hận nghĩ trong lòng. Hắn mắt sáng lên, chú ý tới Trần Mặc né tránh cử động dị thường, âm thầm cười lạnh nói: "Muốn vừa chiến vừa trốn? Ngây thơ!"

Dưới chân hắn khẽ điểm, quanh thân lập tức xuất hiện một luồng gió xoáy màu xanh, nâng hắn nhẹ như lông hồng bay lên, trong chớp mắt liền hướng về phía trước bay lượn hơn một trăm mét, sau đó rơi xuống ngọn một cây đại thụ. Ở trên cao nhìn xuống Trần Mặc lạnh lùng như diều hâu nhìn con mồi, tay phải chắp sau lưng, nhưng trong lúc lặng lẽ kết ra một ấn quyết, một điểm vệt trắng trong tay hắn chậm rãi ngưng tụ.

Trần Mặc hiện tại không phải cố ý yếu thế, mà là thật sự đang chật vật. Chỉ riêng ứng phó công kích của hai kiện pháp bảo này, hắn đã hầu như dùng hết toàn lực. Cho tới bây giờ, hắn tuy rằng từng giết Lý Vân Trùng Linh Đan Cảnh tầng một, giết Vương Lệ Phong Linh Đan Cảnh tầng sáu, thậm chí giết Cơ Vô Tình Linh Đan Cảnh Đại Viên Mãn. Nhưng người đầu tiên là mới vừa tiến cấp Linh Đan Cảnh không lâu, hai người sau lại đều ở trạng thái không tốt. Hiện tại gặp phải Lý Lệ Linh Đan Cảnh tầng chín ở trạng thái toàn thịnh, hắn mới chính thức cảm nhận được sự nghiền ép do chênh lệch tu vi mang lại. Dù cho hắn linh thể kiêm tu, nhưng cũng không cách nào bổ khuyết được sự chênh lệch to lớn giữa tầng một và tầng chín.

Bất quá, Trần Mặc hiện tại cũng không phải tiểu tử non nớt chưa trải sự đời. Không dám nói thân kinh bách chiến, nhưng những nguy hiểm sinh tử hắn gặp phải mấy ngày nay cũng không phải số ít. Tuy rằng bị ép tới hoàn toàn không còn sức đánh trả, nhưng vẻ mặt hắn vẫn lạnh lùng trầm ổn, trong lúc né tránh phòng ngự, tuy rằng chật vật nhưng không hoảng loạn. Bởi vì, hiện tại còn chưa đến mức độ tuyệt vọng.

Trận chiến nghiêng về một phía vẫn kéo dài gần năm phút đồng hồ. Trần Mặc tuy rằng vẫn luôn muốn tìm cơ hội đào tẩu, nhưng thủy chung bị Lý Lệ hạn chế trong phạm vi hai trăm mét lấy hắn làm trung tâm. Lý Lệ trước sau vẫn đứng trên ngọn cây, lạnh lùng nhìn Trần Mặc như mèo vờn chuột.

Rốt cuộc, khi Linh Huyết Lực của Trần Mặc không kịp tiếp tế, để lộ một chút kẽ hở trong nháy mắt, liền thấy hung quang trong mắt Lý Lệ lóe lên. Tay phải vẫn giấu sau lưng trong nháy mắt vung ra, một đoàn vệt trắng hiện ra, nhiệt độ trong phạm vi mấy trăm mét đột nhiên giảm mạnh. Một luồng lực lượng băng linh như cuồng phong cuốn thẳng về phía Trần Mặc!

Trần Mặc vốn đang lảo đảo hai bước vì phi kiếm của Lý Lệ. Khi nhiệt độ xung quanh giảm xuống, sắc mặt hắn liền đột nhiên biến đổi, không chút nghĩ ngợi, chân phải dùng sức đạp xuống một cây đại thụ trước mặt, mạnh mẽ thay đổi phương hướng, tà bắn ra một bên.

Nhưng hắn vừa mới bắn ra mấy mét, đang định xoay người phòng ngự, vừa chuyển được một nửa, một luồng hàn khí vô hình liền bao vây hắn. Động tác của hắn trong nháy mắt khựng lại. Tiếng "kèn kẹt" kết băng nhẹ nhàng vang lên. Bên ngoài thân thể hắn, càng là trong nháy mắt kết ra từng tầng từng tầng hàn băng mỏng manh!

Linh Huyết Lực trong cơ thể Trần Mặc đột nhiên bạo phát, trong nháy mắt đập vỡ tan lớp hàn băng bên ngoài thân. Nhưng hắn vì vậy mà dừng lại tại chỗ hai giây, mà hai giây này, đủ để sát chiêu của kẻ địch tới nơi!

"Bạch!" Tiếng xé gió đột nhiên vang lên, một đạo Mị Ảnh màu bạc bắn tới như điện. Trần Mặc khóe mắt dư quang thoáng nhìn, đồng tử đột nhiên co rụt lại, chân phải nặng nề đạp xuống, thân thể bay ngược về phía sau.

Chỉ là, một giây sau, vẫn như cũ vang lên tiếng "xì" thân thể bị xuyên thấu. Nhưng là một thương vốn nhắm vào trái tim Trần Mặc, bởi vì hắn né tránh kịp thời khắc sống còn, rơi vào đùi phải của hắn, xuyên qua bắp đùi hắn, sau đó "đoá" một tiếng, đóng đinh trên mặt đất!

"Hừ!" Trần Mặc trong miệng phát ra một tiếng rên ngột ngạt, thân thể đột nhiên ngã sập xuống mặt đất. Trong mắt hắn ánh sáng lấp lóe, đột nhiên duỗi ra hai tay, vồ lấy thân thương!

"Phân giải!" Trần Mặc trong lòng hầu như rít gào ra mệnh lệnh phân giải. Trên hai tay lập tức sáng lên một vệt trắng yếu ớt.

"Hả?!" Mà ngay khoảnh khắc này, sắc mặt Lý Lệ trong nháy mắt biến đổi. Sau đó liền thấy tay phải hắn giơ lên, cách không một trảo, cây trường thương màu bạc bên kia bị Trần Mặc nắm lấy liền trong nháy mắt hóa thành một chùm sáng biến mất vào không khí!

Bản dịch ưu việt này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free