(Đã dịch) Thần Vũ Bá Chủ - Chương 142: Trời sinh đổ thần?
Theo hiệu lệnh của Vương Trọng, lập tức có người dọn sạch chiếu bạc trước mặt hai người, sau đó đặt trước mặt mỗi người một cốc lắc xúc xắc cùng ba viên xúc xắc y hệt nhau.
Vương Trọng cười nhạt nói: "Tiểu huynh đệ nếu chưa yên tâm, có thể tùy ý kiểm tra, hoặc ngươi cũng có thể chọn đổi cái khác với ta."
Trần Mặc lướt nhìn cốc lắc và xúc xắc trước mặt, lắc đầu đáp: "Không cần, bắt đầu đi."
Vương Trọng nói: "Ngươi là 'Khách', vậy mời ngươi ra tay trước."
Trần Mặc hờ hững nhún vai, ung dung cầm xúc xắc bỏ vào cốc lắc, sau đó đặt úp cốc lên bàn, chậm rãi lắc cốc. Thế nhưng với thủ pháp ấy, người tinh mắt vừa nhìn liền biết là người thường, không ít người xung quanh đã thất vọng lắc đầu.
Thế nhưng Trần Mặc lại lắc cốc với vẻ hứng thú cao độ, lắc trái ba vòng, lắc phải ba vòng vẫn chưa xong, cứ như muốn làm xúc xắc tan chảy vậy. Thậm chí có người hoài nghi hắn có phải muốn gian lận, nhưng ánh mắt mọi người đều sáng như tuyết, dù không thể dùng thần thức giám sát Trần Mặc, nhưng chỉ cần trên người hắn có dù chỉ nửa điểm dao động linh lực, bọn họ liền có thể cảm nhận được.
Sau một hồi khá lâu, khi mọi người dần mất kiên nhẫn, Trần Mặc rốt cục 'ầm' một tiếng đặt cốc lắc xuống bàn, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Vương Trọng đối diện.
Trong suốt quá trình Trần Mặc ra sức l��c xúc xắc trong im lặng, Vương Trọng vẫn luôn tươi cười nhìn hắn, thể hiện sự kiên nhẫn tột độ. Giờ khắc này thấy Trần Mặc cuối cùng đã xong, hắn gần như không chút do dự lạnh nhạt nói: "Đại."
Trần Mặc mở cốc lắc ra xem, bốn, bốn, sáu, quả nhiên là Đại.
Xung quanh lập tức vang lên một tràng hoan hô kính nể và sùng bái, nhưng Trần Mặc lại khẽ bĩu môi —— xem ra đối phương thật sự có thể nghe ra tiếng xúc xắc mà! Vậy thì phần lớn là không có hy vọng thắng rồi, chỉ còn cách kéo dài thời gian để chờ kỹ năng của Tiểu Kỷ hồi chiêu rồi ra tay đột phá.
Trần Mặc thầm nghĩ trong lòng, bề ngoài lại bình tĩnh vẫy tay về phía Vương Trọng, ra hiệu đối phương bắt đầu.
Vương Trọng không nói nhiều, tay phải khẽ động, Trần Mặc thậm chí còn chưa nhìn rõ động tác của hắn, đã thấy cốc lắc và xúc xắc trước mặt đối phương biến mất. Một tràng âm thanh ào ào vang lên, phong thái lắc xúc xắc của đối phương quả thực khác một trời một vực so với Trần Mặc vừa nãy.
Trần Mặc cũng không thể không thừa nhận, thủ đoạn lắc xúc xắc của đối phương còn hoa lệ hơn những 'đặc kỹ' trong phim cờ bạc kiếp trước.
Vương Trọng chỉ lắc chưa đến mười tức liền đặt cốc lắc xuống bàn, sau đó mỉm cười nhìn Trần Mặc, còn Trần Mặc giả vờ suy nghĩ một lát, mới thuận miệng nói: "Tiểu."
Lời vừa ra khỏi miệng, đuôi lông mày Vương Trọng khẽ giật một cái khó mà nhận ra, rồi từ từ mở cốc lắc.
"Một, hai, ba, quả nhiên là Tiểu!!"
"Chẳng lẽ hắn cũng có thể nghe ra tiếng xúc xắc?"
"Làm gì có dễ dàng thế! Cốc lắc và xúc xắc đều là đặc chế, ngoại trừ thần nhân như Vương phường chủ, toàn bộ Tinh Thủy thành còn mấy ai có thể thật sự nghe ra tiếng xúc xắc? Mấy sòng bạc khác trong thành cũng không ai vượt được Vương phường chủ! Ta đoán thằng nhóc này chỉ là may mắn đoán đúng mà thôi, dù sao không Đại thì Tiểu, tỷ lệ đoán đúng cũng không nhỏ."
"Cũng đúng, chắc là do may mắn thôi."
Trần Mặc thật ra cũng có chút bất ngờ, thầm kêu một tiếng vận khí không tệ, mỉm cười nói: "Đến lượt ta."
Sau đó hắn lại ung dung thong thả lắc cốc cả nửa ngày như lần trước, khiến những người xung quanh phải nghiến răng. Khi hắn đặt cốc lắc xuống bàn, ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía Vương Trọng.
Vương Trọng vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Vẫn là Đại."
Trần Mặc mở cốc lắc, ba, bốn, sáu, quả nhiên là Đại.
Kết quả này không nằm ngoài dự đoán của mọi người, cứ như việc Vương Trọng đoán đúng là lẽ đương nhiên vậy. Thực ra bọn họ càng muốn xem Trần Mặc đoán, cho nên khi Vương Trọng lắc xong lần thứ hai, họ liền nhao nhao nhìn về phía Trần Mặc.
Trần Mặc trên mặt không có biểu cảm đặc biệt gì, trầm mặc một lát, thuận miệng nói: "Đại."
Đuôi lông mày Vương Trọng khẽ nhíu lần thứ hai, đáy mắt thoáng qua một tia nghi hoặc, tay phải mở cốc lắc: Ba con năm.
"Bão (xí ngầu)! !"
"Bão cái gì, chỉ tính lớn nhỏ! Đại! Hắn lại đoán đúng!"
Trong tiếng bàn tán kinh ngạc của những người xung quanh, Trần Mặc lần thứ hai cầm cốc lắc bắt đầu lắc, vẫn cứ ung dung thong thả như vậy. Chờ hắn lắc xong, Vương Trọng đối diện lập tức nói: "Tiểu!"
Cốc lắc mở ra, hai, hai, ba, Tiểu.
Vương Trọng lại lắc, người ngoài không ai để ý lắm, lần này hắn lắc lâu hơn hai tức thời gian, mà chờ hắn đặt cốc lắc xuống, Trần Mặc lạnh nhạt nói: "Tiểu."
Lần này, không ít người đều thấy động tác nhíu mày của Vương Trọng, tiếp đó liền thấy hắn mở cốc lắc, chỉ thấy bên trong ba viên xúc xắc đều là hai điểm.
"Lại đoán trúng rồi! Chuyện này cũng quá kỳ lạ!"
"Liên tiếp ba lần, quả thực có chút kỳ quái, chẳng lẽ chúng ta thực sự nhìn lầm? Thằng nhóc này thâm tàng bất lộ ư?"
"Cứ xem thêm chút nữa đi, sự việc không quá ba lần, xem hắn lần thứ tư thế nào."
Trần Mặc lần thứ hai lắc cốc, vẫn cứ không nhanh không chậm như vậy, khiến những người xung quanh hầu như muốn xông lên tát hắn, bởi vì tất cả mọi người đều muốn hắn nhanh chóng lắc xong để xem hắn đoán thế nào.
"Đại." Trần Mặc lắc xong, Vương Trọng lập tức đưa ra câu trả lời, kết quả không ngoài dự đoán, lại đoán trúng.
Khi Vương Trọng lần thứ tư cầm cốc lắc, vẻ mặt hắn rõ ràng nghiêm nghị hơn trước một phần, nhưng lần này hắn không hề ra sức lắc xúc xắc như trước, mà chỉ đơn giản lắc hai lần, rồi đặt cốc lắc xuống.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Trần Mặc, không ít người xem ra lại có chút sốt ruột, liền nghe Trần Mặc lạnh nhạt nói: "Tiểu."
Ánh mắt mọi người lại đồng loạt nhìn về phía cốc lắc trước mặt Vương Trọng, khi Vương Trọng mở cốc lắc ra, hiện trường nhất thời bùng nổ một tràng thốt lên kinh ngạc.
"Ba con ba! ! Tiểu! !"
"Bốn lần rồi! ! Nếu như chỉ là thuần túy may mắn, thì cũng quá tốt rồi đi!"
"Thằng nhóc này quả nhiên là giả heo ăn hổ sao? Hắn rốt cuộc làm thế nào được?"
Trong mắt Vương Trọng tia sáng lạ lóe lên, nhìn Trần Mặc nói: "Không ngờ tiểu huynh đệ lại thâm tàng bất lộ, khâm phục, khâm phục."
Trần Mặc khẽ mỉm cười: "Vương phường chủ hiểu lầm rồi, chỉ là may mắn mà thôi." Nói xong, hắn cầm cốc lắc lắc một lúc, sau đó đặt xuống bàn, nhìn về phía Vương Trọng.
Vương Trọng vẻ mặt khẽ ngưng lại, trầm giọng nói: "Đại! !"
Trần Mặc mở cốc lắc, năm, năm, sáu, Đại.
Đến lượt Vương Trọng lắc cốc lần thứ năm, chờ hắn lắc xong, Trần Mặc vẫn tùy ý nói: "Đại."
Đuôi lông mày Vương Trọng khẽ run, dù là ai cũng có thể nhìn ra sự kinh ngạc trong lòng hắn. Khi hắn mở cốc lắc, mọi người liền thấy bên trong là ba con sáu.
"Lần thứ năm! Lần thứ năm! ! Lại đoán đúng! Thằng nhóc này tuyệt đối có vấn đề!"
"Chẳng trách dám đánh cược với Vương phường chủ, thì ra không phải không biết lượng sức, mà là đã tính toán kỹ càng!"
"Đặc sắc... quá đặc sắc! ! Hai người đều liên tục đoán đúng năm lần, vẫn còn năm vòng nữa!"
Những người xung quanh phấn khích không thôi, mấy người Kim Phong Lăng phía sau Vương Trọng cũng đều kinh hãi không ngừng, khó mà tin nổi nhìn Trần Mặc. Mà điều bọn họ không biết là, thực ra Trần Mặc trong lòng cũng kinh ngạc không kém gì họ...
"Thậm chí liên tục đoán đúng năm lần? Vận may tăng cao đến thế sao?" Trần Mặc bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng lại kinh ngạc không thôi, thầm nhủ: "Chẳng lẽ nói, ta vẫn là đổ thần trời sinh?"
Vừa nghĩ, hắn vừa cầm lấy cốc lắc bắt đầu lắc, lần này chỉ tùy ý lắc mấy lần, liền đặt lên bàn.
Vương Trọng khẽ nhíu mày một cái khó mà nhận ra, sau đó lại trầm ngâm hai giây, mới nói: "Tiểu."
Trần Mặc mở cốc lắc, hai, hai, bốn, Tiểu.
Vương Trọng lần thứ sáu cầm cốc lắc bắt đầu lắc, mà lần này hắn lại thay đổi một thủ pháp hoàn toàn khác trước, khiến những người xung quanh hoa cả mắt. Khi hắn đặt cốc lắc xuống, ��nh mắt như đao chăm chú nhìn Trần Mặc.
Trần Mặc nhìn cốc lắc dưới tay hắn, chậm rãi thốt ra một chữ: "Đại."
Vương Trọng còn chưa mở cốc lắc, mọi người đã từ ánh mắt khiếp sợ của hắn đoán được đáp án. Quả nhiên như dự đoán, khi cốc lắc mở ra, bên trong là 'Bốn, bốn, bốn', Đại! !
Lần này, không ai còn kinh ngạc thốt lên nữa, trong đại sảnh lại rơi vào sự yên tĩnh quái dị. Tất cả mọi người đều nhìn Trần Mặc, trong mắt tràn đầy khiếp sợ và vẻ khó tin.
Mọi bản dịch nguyên tác của truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.