Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vũ Bá Chủ - Chương 13: Phong mang vừa lộ ra

Ầm!

Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, đó là tiếng trường côn nện vào bàn tay Trần Mặc. Ngay sau đó, một luồng bạch quang chợt lóe lên trong tay Trần Mặc, dường như ánh sáng từ 'Huyền Ngọc Thủ' tỏa ra, lại dường như không phải. Nói tóm lại, ngay khi luồng sáng ấy lóe lên, bàn tay phải của Trần Mặc đột nhiên siết chặt hoàn toàn!

Trước đó đã hình dung, trường côn của Lý Vân Trùng khá thô, một tay mới miễn cưỡng nắm giữ được. Vậy mà giờ phút này, bàn tay Trần Mặc lại siết chặt hoàn toàn, điều đó có nghĩa là... cây trường côn trong tay Lý Vân Trùng, trong khoảnh khắc này đã bị hắn 'bóp nát'!

"A! ! !" Chỉ nghe một tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng và thống khổ đột ngột bật ra từ miệng Lý Vân Trùng. Cùng lúc đó, Trần Mặc lại giơ chân đá thẳng vào ngực hắn. Thoáng nghe thấy một tiếng xương gãy yếu ớt, cả người Lý Vân Trùng bay vút ra ngoài, rơi xuống đất rồi lăn thêm mấy mét mới dừng lại.

Ngũ quan Lý Vân Trùng gần như vặn vẹo, thân thể run rẩy không ngừng. Cây Mệnh Khí côn trong tay hắn đã mất đi một đoạn đầu, khi hắn ngã xuống thì tuột khỏi tay, lăn ra xa, nhưng ngay lập tức bỗng hóa thành một chùm sáng rồi bay vào cơ thể hắn.

"Vân Trùng!" Triệu Bích Liên hét lên một tiếng, vọt tới bên cạnh Lý Vân Trùng, đỡ hắn dậy ôm vào lòng. Tiếng kêu thảm thiết trong miệng Lý Vân Trùng đã ngừng, hắn nghiến răng nghiến lợi, trong đôi m��t đầy rẫy tơ máu, vừa nhìn đã biết đang chịu đựng thống khổ kịch liệt. Ánh mắt hắn vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Trần Mặc, chất chứa đầy rẫy sự sợ hãi.

Trần Mặc nhẹ nhàng vẫy vẫy tay phải, lạnh nhạt nhìn Lý Vân Trùng nói: "Lý thiếu gia, đa tạ. Bất quá thật không tiện, chưa thể để ngươi 'chiêm ngưỡng' Mệnh Khí của ta. Nếu sau này còn có cơ hội giao thủ, hy vọng ngươi có thể cho ta sử dụng Mệnh Khí."

"Phốc!" Nghe được câu nói ấy của Trần Mặc, không biết là vì giận quá công tâm hay cuối cùng không chịu đựng nổi thống khổ, hai mắt Lý Vân Trùng tối sầm, đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, rồi cuối cùng ngất lịm.

Trần Mặc khẽ bĩu môi, quay đầu nói với quản gia Ngô đứng cách đó không xa: "Nếu 'luận bàn' đã kết thúc, vậy ta không giữ chân hai vị nữa – Ngô bá, tiễn khách!"

Nói đoạn, hắn xoay người bước về phía Lý Thường Lăng, cười bảo: "Nương, chúng ta về thôi."

"Được." Mắt Lý Thường Lăng liên tục lóe lên dị sắc, mỉm cười gật đầu, cùng Trần Mặc đồng thời quay người rời đi. Thải Vân vẻ mặt ng��y ngốc, như người mất hồn lẽo đẽo theo sau Lý Thường Lăng.

...

Mãi cho đến khi bóng dáng ba người khuất dạng trong hành lang, mọi người trong tiền viện mới chợt bừng tỉnh.

Sau đó, khi họ nghĩ đến câu nói của Trần Mặc khiến Lý Vân Trùng 'tức đến ngất lịm', họ mới đột nhiên ý thức được một chuyện đáng sợ...

Từ đầu đến cuối, Trần Mặc hoàn toàn không hề sử dụng Mệnh Khí của mình!

Cũng phải thôi, ngay từ khi trận chiến hai người vừa bắt đầu, biểu hiện của Trần Mặc đã hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Tiếp đó, hết kinh ngạc này đến kinh ngạc khác liên tiếp không ngừng, khiến họ không còn thời gian nghĩ đến Mệnh Khí của Trần Mặc, mãi đến tận bây giờ, mới giật mình kinh hãi nhận ra điều đó.

Những người có mặt ở đây đã sớm không còn là vài người lúc đầu. Không ít con cháu Trần gia rảnh rỗi ở nhà đều nghe tin chạy đến, tận mắt chứng kiến trận chiến giữa Trần Mặc và Lý Vân Trùng. Giờ phút này, tất cả đều không kìm được kích động mà bắt đầu bàn tán.

"Trời ạ, đó thật sự là Trần Mặc sao?! Hắn... Chẳng phải hắn chỉ có tu vi Luyện Linh Cảnh tầng bảy thôi sao? Sao đột nhiên lại biến thành linh thể song nhị cảnh?!"

"Linh thể song nhị cảnh thì cũng thôi đi, nhưng dù sao cũng chỉ là song nhị cảnh tầng một, thế mà lại có thể đánh thắng Lý Vân Trùng Tụ Linh Cảnh tầng chín! Chuyện này cũng quá khó tin rồi!"

"Này, ngươi nắm sai trọng điểm rồi! Điều đáng kinh ngạc nhất phải là, hắn ngay cả Mệnh Khí cũng không dùng! Khái niệm này nghĩa là gì chứ?!"

"Thì ra linh thể kiêm tu đã mạnh mẽ đến thế sao?! Mạnh hơn cả trong truyền thuyết nữa!"

"Hắn lại có thể mạnh mẽ bóp nát Mệnh Khí của Lý Vân Trùng! Hắn dùng hình như là võ kỹ cấp trung phẩm của Nhân cấp (Huyền Ngọc Thủ) có trong Bí Tịch Các phải không? Võ kỹ Nhân cấp trung phẩm mà lại lợi hại đến vậy sao?"

"Trước đây mọi người lại có thể đều cho rằng hắn là 'phế vật', không ngờ thì ra tất cả đều bị hắn lừa gạt... Hắc! Ngươi nói sau này hắn có thể sẽ trả thù không?"

"Ấy... Ai nói hắn là phế vật? Ta có nói bao giờ đâu!"

"Đúng vậy, ta cũng chưa từng nói, chưa từng nói..."

...

Trên đường trở về biệt viện, nhóm ba người đều im lặng. Thải Vân vẫn còn như đang hồi tưởng lại trận chiến vừa nãy của Trần Mặc, còn Trần Mặc và Lý Thường Lăng đều đăm chiêu suy nghĩ.

Mãi cho đến khi bước vào biệt viện, Trần Mặc mới đột nhiên mở miệng nói: "Nương, con có phải là... đã thể hiện quá mức rồi không?"

Lời Trần Mặc khiến Lý Thường Lăng cũng kết thúc suy tư, nàng cười nhạt, kéo Trần Mặc ngồi xuống ghế đá trong sân, ôn nhu nói: "Không, con thể hiện rất tốt, nương rất đỗi ngạc nhiên mừng rỡ."

Nàng hơi dừng lại, rồi tiếp tục nói: "Ngày con thăng cấp hai cảnh, nương đã dùng trận pháp che lấp dao động khí tức khi con đột phá, vốn không muốn để chuyện của con bại lộ quá sớm. Nhưng thực ra cũng không nhất thiết phải như vậy, mượn chuyện ngày hôm nay để tất cả mọi người biết được thiên phú chân chính của con cũng tốt. Từ nay về sau, xem ai còn dám xem thường con trai của nương."

Trong mắt mẫu thân toát lên vẻ kiêu hãnh và tự hào, khiến Trần Mặc âm thầm vui sướng không thôi. Hắn nhếch miệng cười, rồi nghiêm túc nói: "Nương, người cảm thấy kẻ chủ mưu sai khiến Huyết Đồ đến giết con trước đó, có phải là Lý gia không?"

Câu hỏi của Trần Mặc hơi đột ngột, Lý Thường Lăng không khỏi sững sờ một chút, lập tức trong mắt tinh quang lóe lên, hỏi ngược lại: "Vì sao con lại nghĩ như vậy?"

Trần Mặc nói: "Lý gia và Trần gia trở mặt đã hơn một trăm năm, từ đời thái gia gia đã kết thù, minh tranh ám đấu không ngừng. Muốn nói ai mong Trần gia chúng ta diệt vong nhất, vậy chắc chắn là Lý gia, bọn họ có động cơ. Hơn nữa, lần trước sau khi con gặp chuyện ở Hắc Chiểu Lâm, ngày hôm sau Lý Vân Phong kia liền chủ động gây sự dẫn con ra ngoài, con nghi ngờ đó là một sự thăm dò. Còn chuyện ngày hôm nay, con cũng nghi ngờ là bọn họ thăm dò lần thứ hai."

... Lý Thường Lăng thầm kinh ngạc và hoài nghi trong lòng. Nàng không ngờ Trần Mặc lại có thể đưa ra suy đoán như vậy. Nàng suy nghĩ vài lần trong chớp mắt, cuối cùng khẽ nhíu mày nói: "Nếu con đã nghĩ đến tầng này, vậy tại sao còn muốn bại lộ thực lực của mình?"

Trần Mặc chậm rãi nói: "Bởi vì con muốn họ nhanh chóng có thêm hành động, như vậy sẽ bộc lộ nhiều sơ hở hơn. Gia gia, đại bá cùng tam thúc sẽ càng dễ dàng tìm thấy manh mối. Cho dù kẻ chủ mưu phía sau màn không phải Lý gia, thì sau khi trận chiến của con với Lý Vân Trùng ngày hôm nay truyền ra, kẻ địch chân chính cũng sẽ biết tình huống của con chắc chắn nằm ngoài dự đoán của họ. Điều đó sẽ làm xáo trộn kế hoạch ban đầu của họ. Nếu họ nóng lòng hành động, tất nhiên sẽ chuẩn bị không đầy đủ. Còn nếu họ lập kế hoạch lại và hành động muộn hơn, thì chúng ta cũng sẽ có thêm thời gian điều tra và chuẩn bị."

Lý Thường Lăng nghiêm túc nhìn chằm chằm Trần Mặc, sự kinh ngạc trong lòng nàng càng thêm sâu sắc. Nàng đột nhiên nhận ra, hóa ra mình hiểu về con trai không hề thấu đáo như vẫn tưởng. Trước đó, khi Trần Mặc giao đấu với Lý Vân Trùng, nàng cũng không hề trách Trần Mặc không biết ẩn nhẫn hay giấu tài, nhưng cũng không nghĩ nhiều. Nàng chỉ xem biểu hiện ngang tàng của Trần Mặc như một sự bùng nổ của bao năm uất ức, chứ không hề nghĩ rằng hóa ra còn có dụng ý sâu xa đến vậy.

Trầm tư một lát sau, Lý Thường Lăng vẫn khẽ nhíu mày nói: "Nhưng con có nghĩ đến, con làm như vậy chẳng khác nào đặt bản thân vào nơi hiểm nguy không? Trước đây... người khác không biết tiềm lực chân chính của con, vẫn dám sai khiến Huyết Đồ đến giết con. Giờ đây khi biết được tình hình thật sự của con, e rằng họ sẽ càng nghĩ đủ mọi cách để gây bất lợi cho con. Tiểu Mặc... Con làm như vậy, quá mạo hiểm."

"Muốn dẫn dụ kẻ địch lộ ra sơ hở, đương nhiên phải gánh chịu nguy hiểm tương ứng, nương, con đã có giác ngộ." Trần Mặc nghiêm mặt nói, "Chúng ta ở nơi sáng, kẻ địch ở trong tối, bất luận thế nào chúng ta đều ở thế bị động. Con không muốn sau này mỗi ngày đều sống trong lo lắng đề phòng. Nếu có thể giúp gia gia cùng các bác ấy sớm ngày tìm ra kẻ địch, giải quyết phiền toái này, con mạo hiểm một chút cũng đáng."

Trong mắt Lý Thường Lăng ánh lên vẻ khen ngợi và vui mừng, nàng mỉm cười nói: "Tiểu Mặc, con thật sự đã trưởng thành rồi, nương rất đỗi tự hào về con."

Trần Mặc toét miệng cười nói: "Nương, con đã hai mươi tuổi rồi, đương nhiên không còn là trẻ con nữa."

Lý Thường Lăng cười nói: "Trong lòng nương, con mãi mãi vẫn là trẻ thơ."

Kỳ thực, đối với người tu tiên mà nói, đặc biệt là những hậu bối trong các gia tộc hoặc tông môn có thực lực mạnh mẽ, hai mươi tuổi quả thực chưa tính là 'trưởng thành', bởi vì họ thường dành rất nhiều thời gian vào việc tu luyện, ít trải nghiệm cuộc đời nên tâm tính trưởng thành sẽ chậm hơn.

Trần Mặc biết mẫu thân vẫn còn chút lo lắng cho mình, liền trấn an nói: "Nương, người đừng lo lắng. Tuy thực lực của con đã bại lộ, nhưng kẻ địch muốn đối phó con cũng không dễ dàng như vậy. Chẳng lẽ họ có thể trực tiếp xông vào phủ để tìm con sao? Con sẽ cố gắng không ra ngoài, cứ ở yên trong phủ tu luyện là được."

Lý Thường Lăng gật đầu nói: "Ừm, con nói đúng. Sau này con cứ cẩn thận ở trong phủ tu luyện là được, không cần phân tâm suy nghĩ những chuyện khác, gia gia cùng đại bá của con sẽ lo liệu."

Trần Mặc nói: "Vâng, con biết rồi."

...

Sau khi Lý Thường Lăng và Trần Mặc hàn huyên một lúc, nàng để Trần Mặc về phòng nghỉ ngơi. Còn nàng, sau khi Trần Mặc về phòng, thì để Thải Vân ở lại sân chăm sóc, còn mình thì lại rời đi, không rõ là làm gì.

Trần Mặc một mình vào phòng, rồi ngồi xuống ghế, bắt đầu chăm chú suy nghĩ.

Hôm nay ra tay giáo huấn Lý Vân Trùng, không thể phủ nhận có một phần nguyên nhân là do 'còn trẻ khí thịnh'. Nhưng chủ yếu hơn, đúng là nguyên nhân Trần Mặc đã nói trước đó: hắn đã trải qua một phen tự vấn rồi mới quyết định phô bày thực lực của mình.

Từ khi trải qua sự kiện Huyết Đồ, Trần Mặc vẫn luôn mang một cảm giác nguy hiểm. Bất cứ chuyện gì, hắn cũng theo bản năng suy nghĩ theo hướng 'thuyết âm mưu'. Vì lẽ đó, khi Lý Vân Phong gây phiền phức cho hắn trước đây, cũng như chuyện ngày hôm nay, hắn đều lấy 'Đây là một âm mưu' làm tiền đề để suy nghĩ, rồi sau đó mới quyết định ứng đối ra sao.

Tuy chỉ là suy đoán, nhưng Trần Mặc cảm thấy cẩn thận vẫn không sai, dù có đoán sai cũng chẳng tổn thất gì.

Mặt khác, thông qua trận chiến với Lý Vân Trùng lần này, Trần Mặc cũng đã có một nhận thức rõ ràng hơn về thực lực của bản thân.

Linh thể kiêm tu, quả thực mạnh hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

Trong trận chiến trước đó, gần 10 phút đầu Trần Mặc đều là đang 'luyện tập'. Hắn đã thi triển cả ba pháp thuật mới học, kết quả khiến hắn vô cùng hài lòng. Với tu vi linh thể song nhị cảnh tầng một, hắn dùng ba pháp thuật mà vẫn có thể kiên trì gần 10 phút dưới tay Lý Vân Trùng Tụ Linh Cảnh tầng chín. Đương nhiên, trong trận chiến đó Trần Mặc cơ bản không chiếm được chút thượng phong nào. Nếu cứ tiếp tục kéo dài, hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể cầm cự được 15 phút. Vì thế, khi việc luyện tập đã gần như đủ, hắn đã sử dụng Phân Giải Thuật để kết thúc trận chiến.

Đây cũng là lần đầu Trần Mặc thực hành ý tưởng dùng Phân Giải Thuật trong chiến đấu, kết quả cũng không khiến hắn thất vọng. Phân Giải Thuật vừa ra, liền lập tức định đoạt thắng cục. Trần Mặc cũng không quá lo lắng bí mật Phân Giải Thuật này sẽ bại lộ. Có luyện thể và võ kỹ làm vỏ bọc, việc hắn 'bóp nát' Mệnh Khí của Lý Vân Trùng, theo người ngoài nhiều nhất cũng chỉ là một sự khiếp sợ mà thôi, chứ không phải chuyện nằm ngoài phạm vi nhận thức. Cho dù có người hoài nghi, cũng tuyệt đối không thể không có căn cứ mà tưởng tượng ra nguyên nhân chân chính.

Lần thí nghiệm thành công này cũng củng cố quyết tâm của Trần Mặc trong việc tiếp tục luyện thể.

Ngay khi Trần Mặc ở nhà tiếp tục phác thảo kế hoạch cho tương lai, tin tức về trận chiến giữa hắn và Lý Vân Trùng đã trong thời gian cực ngắn, truyền khắp toàn bộ Cổ Nhạc Thành, gây ra một phen chấn động không nhỏ...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ biên dịch tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free