(Đã dịch) Thần Vũ Bá Chủ - Chương 113: Một chiêu!
"Hả?" Đúng lúc Trần Mặc chuẩn bị ra tay, vẻ mặt hắn đột nhiên biến đổi, lộ rõ vẻ kinh hãi, bởi vì ngay khoảnh khắc ấy, thần thức của hắn phát hiện phía sau có một luồng khí tức mạnh mẽ khác ập đến, mà luồng khí tức này lại y hệt luồng ở phía trước!
"Bị lừa rồi sao?!" Trần Mặc thoáng giật mình trong lòng, lập tức suy đoán mình đã bị đối phương dùng một loại pháp thuật nào đó mê hoặc. Hóa ra, đối phương đã mượn làn sương mù băng giá xung quanh để che chắn, rồi không biết từ lúc nào đã vòng ra phía sau mình! Còn luồng khí tức ở phía trước, có lẽ chỉ là giả tạo mà thôi!
Không đúng! Lỡ như luồng khí tức phía sau mới là giả thì sao? Một trước một sau, rốt cuộc bên nào mới là đòn tấn công thật sự đây?!
Ngay khoảnh khắc Trần Mặc còn đang ngỡ ngàng nghi hoặc, thần thức của hắn đã cảm nhận được "hai luồng" năng lượng mạnh mẽ từ cả trước lẫn sau cùng lúc ập tới. Uy lực ấy... ít nhất cũng phải là linh thuật Địa cấp hạ phẩm!
"Làm sao bây giờ đây... Chẳng lẽ phải từ bỏ công kích mà né tránh trước ư?"
"Kỷ!" Ngay khi Trần Mặc còn đang do dự trong lòng, hắn bỗng nghe thấy một tiếng kêu nhỏ phát ra từ trong cổ áo. Đồng thời, một luồng tin tức từ tiểu Kỷ truyền thẳng vào đầu hắn...
—— Phía trước!
Ánh sáng bừng lên trong mắt Trần Mặc. Hắn không chút do dự, đột ngột giơ hai tay lên trước ngực kết hợp lại, chỉ trong chớp mắt đã kết một ấn quyết đặc biệt.
"Coong!" Chỉ trong tích tắc, một tiếng kiếm reo lanh lảnh vang vọng trời xanh, một luồng kiếm quang phóng thẳng lên cao. Sau lưng Trần Mặc, một đạo kiếm ảnh khổng lồ hiện hình. Ngay khoảnh khắc nó xuất hiện, một luồng kiếm khí kinh thiên đã bao trùm tám phương, thổi tan những làn sương giá xung quanh, làm lộ rõ thân ảnh của Trần Mặc và Lý Tiên. Quả nhiên, Lý Tiên vẫn ở ngay phía trước Trần Mặc, cách đó hơn trăm thước, còn phía sau Trần Mặc, hoàn toàn trống rỗng.
Đúng lúc này, Lý Tiên đang thực hiện động tác vung hai tay về phía trước. Trước mặt hắn, một cơn lốc xoáy khổng lồ màu xanh lam đang mang theo uy thế khủng khiếp, ào ạt bao trùm lấy Trần Mặc!
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy cơn lốc xoáy màu xanh lam đã gần như ập đến trước mắt, con ngươi Trần Mặc khẽ co rụt lại, miệng khẽ thốt ra một chữ: "Tán!"
"Vù!!!"
Một trận âm thanh kỳ dị "ong ong" đột ngột vang lên. Ngay khoảnh khắc ấy, bóng mờ cự kiếm sau lưng Trần Mặc kịch liệt chấn động, lóe lên dữ dội như muốn tan rã, rồi sau đó... Nó thật sự "tan rã"!
Chỉ có điều, nó không phải tan rã rồi biến mất, mà là "tán" thành từng chuôi quang kiếm dài ba thước!
Mỗi một chuôi quang kiếm đều mang hình thái y hệt Mệnh Khí Huyễn Kiếm của hắn!
Kiếm khí gào thét, ánh kiếm chói mắt, kiếm ảnh lấp lóe đầy trời, mỗi đạo đều toát ra uy thế của pháp bảo tứ phẩm!
"Bá bá bá bá bá..."
Hơn trăm chuôi "Huyễn Kiếm" gào thét bay ra, trong chớp mắt va chạm với cơn lốc xoáy màu xanh lam đã cuộn đến trước mắt Trần Mặc, rồi sau đó... là một tiếng nổ vang kinh thiên động địa!
Cơn lốc xoáy màu xanh lam kia tức thì nổ tung, tán thành vô số phong nhận bắn ra tứ phía. Phần lớn chúng bay một đoạn trên không trung rồi tiêu tan không dấu vết, còn một phần khác rơi xuống Trần phủ, nhất thời khiến hàng loạt nhà cửa, kiến trúc bị phá hủy.
Thế nhưng, không ai bận tâm đến những phong nhận vương vãi kia ra sao. Ánh mắt mọi người đều dán chặt lên không trung, khó tin khi chứng kiến những luồng ánh kiếm kia sau khi đánh nát lốc xoáy lại không tiêu tan ngay, mà dư uy vẫn còn, cuồn cuộn như che kín cả bầu trời, tiếp tục bắn thẳng về phía Lý Tiên!
"Cái gì?!" Ngay khoảnh khắc cơn lốc xoáy màu xanh lam bị phá, Lý Tiên đã kinh hãi đến tái mặt. Giờ đây, thấy hơn trăm luồng ánh kiếm ập tới bao trùm, hắn càng kinh hãi gần chết, vội vàng lấy ra Mệnh Khí của bản thân, tung ra một đám lớn kiếm khí màu vàng óng để chống đỡ.
Đáng tiếc, hắn chỉ kịp đánh tan mười mấy đạo ánh kiếm, rồi sau đó liền bị hơn trăm đạo kiếm quang còn lại nuốt chửng!
"Không!!!" Dưới mặt đất, Lý Xuất Dương phát ra một tiếng rống giận tuyệt vọng, toàn thân khí tức bạo phát, lập tức muốn xông lên cứu người.
"Tức!" Nhưng cùng lúc đó, một tiếng kêu quái dị vang lên. Không cần đợi đến Trần Hà Đồ vốn đang đề phòng Lý Xuất Dương ra tay, tiểu Không đã xông ra trước một bước, chắn ngay trước mặt Lý Xuất Dương.
"Cút!" Lý Xuất Dương tức giận đến mắt muốn nứt ra, rít gào như điên. Hắn khẽ vung tay phải, một thanh trường đao màu vàng óng tỏa ra uy thế mạnh mẽ tức thì xuất hiện trong tay, bổ thẳng về phía tiểu Không.
Toàn thân tiểu Không lông dựng ngược, trong mắt lộ rõ vẻ sợ hãi. Thân thể nó lóe lên, hiểm hóc tránh thoát, một đạo ánh đao màu vàng kim rơi xuống đất, trong chớp mắt chém ra một khe nứt khủng bố dài mấy chục mét.
Một đao ép lùi tiểu Không, Lý Xuất Dương lập tức muốn tiếp tục xông lên. Nhưng tiểu Không lại tức thì vươn tay, tóm lấy một chân hắn, mạnh mẽ kéo hắn trở lại! Không chỉ vậy, bàn tay còn lại của nó còn chụp vào hạ bộ của Lý Xuất Dương, tự nhiên thi triển một chiêu "Hầu tử thâu đào".
Lửa giận ngập trời trong mắt Lý Xuất Dương. Hắn trở tay một đao chém về phía cánh tay tiểu Không đang nắm lấy mình. Tiểu Không kinh hãi, vội vàng buông ra, nhưng trên cánh tay vẫn bị chém một vết thương, máu tươi tức thì chảy ròng.
"A!"
Thế nhưng, dù chỉ là vài hơi thở trì hoãn này, khi Lý Xuất Dương lại muốn tiếp tục lao lên không trung, hắn lại nghe thấy một tiếng hét thảm của Lý Tiên vọng xuống từ trên cao!
Sắc mặt Lý Xuất Dương tức thì trắng bệch. Hắn ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy Lý Tiên máu me khắp người đang từ giữa những luồng ánh kiếm bay lượn mà rơi xuống, không hề động đậy, lao thẳng về phía mặt đất. Ba mảnh pháp bảo vốn che chắn bên ngoài cơ thể hắn, giờ đã chẳng biết đi đâu mất.
Ngay khi hắn vừa định xông lên đỡ lấy Lý Tiên, đã thấy một bóng người bay vút tới, giữa không trung liền tóm Lý Tiên vào tay.
Lý Xuất Dương vừa kinh vừa sợ, không còn dám xông lên phía trước nữa, chỉ có thể giận dữ quát: "Trần Mặc! Ngươi dám làm tổn thương tính mạng con ta, ta thề sẽ chém ngươi thành vạn mảnh!"
Giữa không trung, Trần Mặc dùng tay phải bóp chặt cổ Lý Tiên đang thoi thóp, nhấc đối phương lên. Hắn khẽ quay đầu nhìn Lý Xuất Dương một cái, lạnh lùng nói: "Ngươi mà còn ồn ào, ta sẽ lập tức bóp gãy cổ hắn!"
Dứt lời, tay phải hắn hơi siết chặt, một luồng Linh Huyết Lực theo cánh tay tràn vào cơ thể Lý Tiên, phong bế linh lực của hắn, ngăn ngừa đối phương tự bạo hay Linh Anh chạy trốn.
Sắc mặt Lý Tiên đỏ bừng, toàn thân run rẩy kịch liệt như bị điện giật, miệng mũi không ngừng chảy máu. Lý Xuất Dương nhìn thấy cảnh đó cũng run r���y theo, nhưng lại không dám nói thêm một lời nào nữa.
Dưới mặt đất, ngoài Lý Xuất Dương ra, tất cả mọi người của Lý gia đều sợ hãi đến cực độ, thậm chí không thốt nên lời; còn người của Trần gia thì đều mừng rỡ vô cùng, một số tiểu bối thậm chí không kìm được mà reo hò.
...
Trần Mặc lơ lửng giữa không trung, trong tay xách theo gia chủ Lý gia, người mà ngày thường trong mắt bao kẻ vẫn luôn cao cao tại thượng. Cảnh tượng này không chỉ chấn động toàn bộ người nhà Trần phủ bên dưới, mà còn khiến vô số tu sĩ đang âm thầm theo dõi tình hình từ xa đều kinh ngạc đến trợn mắt há mồm.
Từ hơn nửa ngày trước, khi Lý Xuất Dương và Lý Tiên dẫn người xông vào Trần phủ, tin tức "Lý gia rốt cuộc muốn động thủ với Trần gia" đã lặng lẽ truyền khắp toàn bộ Cổ Nhạc Thành. Chẳng bao lâu sau, không chỉ những người thực lực yếu kém của Trần phủ đã được sơ tán, mà ngay cả những kiến trúc quanh Trần phủ cũng không còn bóng người. Còn những tu sĩ có thực lực, thì đã chiếm giữ các vị trí thuận lợi từ rất xa để quan sát tình hình.
Ban đầu, tất cả mọi người đều không cho rằng Trần gia có thể tránh khỏi kiếp nạn này. Nhưng khi Trần Mặc xuất hiện, mọi người lại chứng kiến thế cục đột ngột xoay chuyển: không chỉ cường viện mà Lý gia mời tới, vị Thái Thượng trưởng lão Hàn Ngọc Môn cao quý, tu sĩ Linh Anh Cảnh đại viên mãn Lê Mục Lôi, đã bị một con yêu thú do Trần Mặc mang về giết chết chỉ trong vài chiêu. Trước mắt, ngay cả gia chủ đương nhiệm của Lý gia cũng đã bị Trần Mặc tự tay đánh bại!
Trước đây, lúc tiểu Không giải quyết Lê Mục Lôi, mọi người còn có thể chấp nhận, bởi suy cho cùng, tiểu Không chỉ là lợi dụng lúc người gặp khó khăn mà thôi, Lê Mục Lôi đang suy yếu bị đánh giết cũng không có gì lạ. Thế nhưng hiện tại, Trần Mặc lại quang minh chính đại, một mình đường hoàng đánh bại Lý Tiên!
Hơn nữa, đó là một chiến thắng gần như hoàn toàn áp đảo, lại càng chỉ dùng vẻn vẹn một chiêu duy nhất!
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt c��a Tàng Thư Viện: