(Đã dịch) Thần Vận Tiên Vương - Chương 77: Công Đức
Mấy ngày sau đó, Lý Mặc Trần vẫn duy trì nếp sinh hoạt đều đặn: ban ngày lên lớp, tối đến thì hoặc minh tưởng, hoặc rèn luyện thân thể.
Những dược vật do tập đoàn Netson cung cấp, vốn là thịt quái vật từ Hắc Ám thế giới, cùng với kinh nghiệm kiếp trước của hắn, đều phát huy tác dụng rõ rệt. Tu vi c���a Lý Mặc Trần nay tiến triển thần tốc từng ngày, mọi sự đều thuận buồm xuôi gió.
Bên cạnh những niềm hy vọng, cũng có những việc khiến hắn vừa bực bội bất lực, lại vừa vô cùng ngượng ngùng. Vào thứ Ba và thứ Tư, hắn liên tục hai lần mơ thấy những giấc mộng không nên có, rồi tỉnh dậy với chiếc quần lót ướt đẫm. Đến tối thứ Tư, hắn đành phải đặc biệt đi một chuyến đến khu thương mại, bỏ tiền mua về mấy chục chiếc quần lót mới.
Đến thứ Năm, Lý Mặc Trần đã không còn hứng thú với bài giảng của giáo viên, bởi kiến thức trong sách giáo khoa hắn đã hoàn toàn nắm vững. Hắn bắt đầu dồn phần lớn tinh lực vào những cuốn sách mượn từ thư viện nội bộ. Chỉ khi nội dung bài giảng của giáo viên vượt ra ngoài sách giáo khoa, hắn mới tập trung lắng nghe.
— Đối với Lý Mặc Trần mà nói, điều này thực chất chẳng khác gì nhau. Với lực lượng Nguyên Thần đã khôi phục đôi chút, hắn có thể dễ dàng làm được nhất tâm nhị dụng, vừa đọc sách vừa nghe giảng bài mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Trưa hôm đó, hắn l��i đi tìm Hancock một lần, nhưng Lý Mặc Trần vẫn hụt hơi, không tài nào tìm thấy bóng dáng người này trong trường.
Ngược lại, mấy tên tùy tùng của Hancock đã lần lượt trở lại trường sau khi bình phục. Nhưng khi Lý Mặc Trần tìm đến tra hỏi, bọn chúng đều tỏ ra không biết gì. Dù Lý Mặc Trần có dùng võ lực uy hiếp, cũng vô ích, mấy tên này sợ hãi đến phát khóc nhưng vẫn không thể nói ra được bất kỳ manh mối nào.
Tuy nhiên, Lý Mặc Trần cũng đã biết được từ miệng bọn chúng rằng tình hình bên ngoài trường học hiện đang rất hỗn loạn. Mấy quảng trường đã bùng nổ vài trận đại chiến, thậm chí hai vị Pháp Ngoại giả của bang Huyết Nha cũng đã tử vong. Vì vậy, thủ lĩnh của bọn chúng rất có thể đã bị cuốn vào.
Lý Mặc Trần không khỏi kinh ngạc, hắn nghĩ nếu có Pháp Ngoại giả giao tranh, mình hẳn phải có cảm ứng. Một động tĩnh lớn đến thế, không thể nào không gây ảnh hưởng đến xung quanh.
Nhưng sau đó hắn chợt nhận ra, đây rất có thể là tác dụng của 'Ám Giới Phù Thạch'.
Đó là một loại vật phẩm mới xuất hiện sau Thế chiến. Nó có thể kéo người vào Hắc Ám thế giới khi giao chiến, nhằm ngăn ngừa tối đa sự tổn hại đến thế giới hiện thực.
Tuy nhiên, do chi phí đắt đỏ, vật phẩm này đến nay vẫn chưa được phổ biến rộng rãi. Bởi lẽ, nó đòi hỏi yêu cầu khá cao, chỉ những Pháp Ngoại giả có pháp lực cường đại mới có thể vận dụng. Hơn nữa, sự xung kích và áp lực khi bị 'Ám Giới Phù Thạch' cưỡng ép kéo vào Hắc Ám thế giới, cũng chỉ những Ma Năng chức nghiệp giả có thân thể cường hãn, vượt xa người thường, mới có thể gánh chịu mà không hề hấn gì.
Lại có lời đồn rằng 'Ám Giới Phù Thạch' này là phát minh của giới tu hành phương Đông, nhưng cụ thể ra sao thì Lý Mặc Trần chưa từng thấy vật thật, nên cũng không rõ tình hình thực hư.
Sau đó, hắn cũng tiện thể biết được lý do cảnh sát không đến tìm mình. Mấy tên bị hắn đánh gãy chân, lúc đó đều đang hút ma túy, trên người còn mang súng và một lượng lớn chất cấm.
Kết quả là mấy tên đó không dám ở lại hiện trường, vừa nghe thấy còi cảnh sát đã vội vã bỏ chạy thục mạng.
Lý Mặc Trần suy đoán rằng bọn chúng không dám ở lại tại chỗ, hẳn là không chỉ vì việc hút ma túy. Rất có thể chúng còn làm những chuyện thất đức khác, nên mới không dám bước chân vào sở cảnh sát.
Sau một hồi do dự, Lý Mặc Trần vẫn quyết định xen vào chuyện không đâu này, hỏi cho ra nhẽ.
Vấn Kiếm Đào Nhiên của Nguyên Khung thế giới, trong những lời đàm tiếu của thiên hạ, luôn mang theo danh xưng 'ghét ác như thù'. Nhưng đây không phải do tính cách bản thân hắn, mà là vì 'Thần Tiêu Linh Vận Tử Kim Tháp' cần tích lũy 'Công Đức'.
Nếu chỉ dựa vào tâm tính đạm bạc của Vấn Kiếm Đào Nhiên, cùng lắm hắn cũng chỉ quan tâm đến những người thân cận. Trừ phi thiên hạ này đại loạn, bằng không hắn lười biếng đến mức không muốn nhúc nhích.
Thế nhưng, sự tồn tại của 'Thần Tiêu Linh Vận Tử Kim Tháp' lại khiến hắn có khát cầu cực lớn đối với 'Công Đức'.
Mà một trong những con đường tắt để thu thập lực lượng 'Công Đức' chính là trảm yêu trừ ma. Đặc biệt là đối với những đại ma đầu giết người vô số, mỗi khi chém một tên, hắn đều sẽ có thu hoạch khổng lồ.
Nghĩ mà xem, nếu những ma đầu đỉnh cấp này bị mặc kệ, tương lai sẽ có bao nhiêu người phải chết vì chúng? Một vạn, hay mười vạn? Sớm ngăn chặn những thảm kịch này xảy ra, đó là thiện nghiệp lớn đến nhường nào? Đương nhiên, điều này cũng sẽ tích lũy nghiệp lực.
Cần biết rằng cứu một người tuy là việc thiện, nhưng trong cuộc đời, con người muốn ăn bao nhiêu thịt? Rồi vì thế mà hại biết bao sinh linh tính mạng?
May mắn thay, ở thế giới này tự có chuẩn tắc, chỉ cần không phải tàn sát và hành hạ đến chết vượt quá nhu cầu thiết yếu để sinh tồn, thì sẽ không tạo thành ác nghiệp.
Vấn đề là, những người họ cứu được, không hẳn tất cả đều là người lương thiện. Một số kẻ ác thoát khỏi số mệnh chết chóc ban đầu, tiếp tục gieo rắc tội ác trên thế gian, thì nghiệp ác mà chúng tạo ra tự nhiên cũng sẽ có một phần thuộc về người trảm yêu trừ ma.
Bởi vậy, Đạo môn ở phương diện này vẫn không thể sánh bằng Phật môn. Những đại hòa thượng ở Nguyên Khung thế giới thích nh��t chính là tìm những đại ma đầu kia để độ hóa. Chỉ cần thành công một lần, họ liền có thể thu được lượng lớn thiện công. Trong quá trình đó không những không sát sinh, không dính vào nhân quả, mà những 'hòa thượng' được độ hóa kia cũng sẽ tiếp tục hành thiện tích đức, điều này an toàn và đảm bảo hơn rất nhiều.
May mắn thay, những đại ma đầu kia đều là hạng người tâm trí kiên định, nên tỷ lệ thành công của Phật môn cũng không cao. Bằng không, ở Nguyên Khung thế giới, Tiên gia Đạo môn của họ có lẽ đã không còn đất dung thân.
Lý Mặc Trần cũng không rõ rốt cuộc 'Thiện công' và 'Ác nghiệp' này là pháp tắc tự nhiên sinh thành của chư thiên vạn giới, hay do một số đại năng lập ra. Hắn thậm chí còn nghi ngờ rằng thứ 'Thần Tiêu Linh Vận Tử Kim Tháp' tích lũy không phải là công đức, mà là phần thưởng sau khi can thiệp vào dòng chảy dài của vận mệnh.
Nhưng Lý Mặc Trần không còn hơi sức để tra cứu, cũng tạm thời không có ý định phân tích những huyền bí bên trong. Hiện tại hắn chỉ có thể tuân theo quy tắc làm việc của 'Thần Tiêu Linh Vận Tử Kim Tháp'.
Chỉ là, dù Lý Mặc Trần có ý định tham gia vào cái 'chuyện bao đồng' này, nhưng mấy tên côn đồ đó lại như biến thành người khác, dù hắn có bức bách uy hiếp thế nào, chúng cũng cắn răng không hé răng nửa lời.
Nếu như ở Nguyên Khung thế giới, Lý Mặc Trần đã sớm dùng đủ mọi cực hình, thậm chí sẽ vận dụng phương pháp nhiếp hồn tra hỏi.
Dưới cái nhìn của hắn, đám cặn bã buôn ma túy này ngày sau nhất định sẽ gây họa cho nhân thế, nên bất luận dùng thủ đoạn gì đối với chúng, đều là tích lũy công đức.
Mà hôm nay hắn xen vào chuyện không đâu này, biết đâu chừng lại có thể giúp được một vài người đang cần trợ giúp.
Nhưng vấn đề là Nguyên chủ không thể chấp nhận được điều đó. Sau khi dung hợp với linh hồn Nguyên bản của Lý Mặc Trần, hắn ít nhiều vẫn chịu ảnh hưởng từ Nguyên chủ.
Một mặt, hắn trở nên giàu tinh thần trọng nghĩa hơn, không ưa những chuyện bất bình xung quanh; mặt khác, lại chịu ảnh hưởng sâu sắc từ quan điểm đạo đức và giá trị quan của Meriga.
Pháp luật và chuẩn mực xã hội nơi đây hoàn toàn khác biệt, không hề tương thích với bộ quy tắc của Nguyên Khung thế giới. Nơi này chú trọng Nhân đạo, ngay cả tội phạm cũng có quyền lợi của họ và phải được tôn trọng.
Bởi vậy, Lý Mặc Trần đành bất đắc dĩ từ bỏ, cuối cùng để những kẻ mà trong mắt hắn là tội không thể tha kia thoát thân mà không hề hấn gì. Đồng thời, hắn cũng tạm gác lại việc gây sự với Hancock, chủ yếu là vì không có thời gian và cũng không có tài nguyên để tìm tên này.
Trước mắt, đối với hắn mà nói, điều quan trọng nhất là tăng cường thực lực và tích lũy của cải, mọi thứ khác đều là thứ yếu.
Đến thứ Sáu, Lý Mặc Trần chỉ ghé qua Quán thể dục Gió Bão theo xe buýt của trường vào buổi trưa. Hắn đến báo danh, ký tên với Ủy ban tổ chức thi đấu rồi vội vã rời đi ngay.
Nửa giờ sau, Lý Mặc Trần đã lần thứ hai tiến vào Hắc Ám thế giới.
Lần này Elisa vẫn không dám rời xa U Linh Thành quá mức. Nàng chọn 'Lôi Minh Hạp', cách U Linh Thành khoảng 120 km. Hai người ở đó đến tận 10 giờ đêm mới trở về.
Lần này thu hoạch kém hơn chút so với lần trước, Lý Mặc Trần chỉ được chia 12.000 Kim thuẫn.
Tuy nhiên, ngày thứ hai, Elisa, giờ đã hoàn toàn tin tưởng Lý Mặc Trần, dẫn hắn đến Liệt Diễm Hoang Nguyên cách đó 220 km.
Nơi đây là vùng đất Hỏa nguyên tố dày đặc, ngay cả lòng đất cũng bốc cháy, nhuộm đỏ rực cả bầu trời gần đó, từ đó thu hút vô số ma vật hệ Hỏa tụ tập về đây.
Lý Mặc Trần mang theo Băng Hàn Vương Nữ, năng lực của nàng ở đây bị áp chế đến cực điểm. Nhưng đồng thời, những viên đạn hệ Băng mà họ mang theo lại có sát thương lực mười phần đối với những ma vật hệ Hỏa này.
Lại nữa, vì tầm nhìn trên vùng bình nguyên rất rộng lớn, họ thậm chí không cần cố ý tìm kiếm những sinh vật hắc ám hay nguyên tố Hỏa. Chỉ cần trực tiếp dùng ống nhòm tìm mục tiêu thích hợp rồi nổ súng là xong.
Đến tối khi trở về, những da thú, sừng thú, tinh hạch thú và tinh hạch nguyên tố mà họ mang về đã bán được tổng cộng 32.000 Kim thuẫn. Điều này có nghĩa là chỉ trong một ngày, Lý Mặc Trần đã kiếm được 22.000 Kim thuẫn.
Đến ngày thứ ba, dã tâm của Elisa càng thêm bừng cháy, tiếp tục thâm nhập sâu hơn vào Liệt Diễm Hoang Nguyên.
Tuy nhiên lần này, hai người vừa mới tiến vào chưa lâu, Lý Mặc Trần liền vẻ mặt nghiêm trọng nhìn về phía một phương vị nào đó ở phía nam.
Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.