Đêm đó, khi ý thức Lý Mặc Trần vừa hồi tỉnh trong thân thể mình, y liền thấy ngoài cửa sổ kính nhấp nháy vô số luồng sáng đỏ xanh.

Vào lúc này, dường như toàn bộ xe cảnh sát của thành phố Atlanta đều đang tập trung hướng về nhà máy tinh chế Gerrard. Ánh đèn hiệu cảnh sát lóe lên rực rỡ, chiếu sáng một mảng nhỏ tầng mây phía bên đó thành màu đỏ xanh.

Thế nhưng vào lúc này, thần niệm của Lý Mặc Trần đã ảm đạm và mỏi mệt cực độ.

Vì phong ấn sức mạnh của Hazel, y không chỉ đổ toàn bộ Khí công đức trên 'Thần Tiêu Linh Vận Tử Kim Tháp' vào đó, mà còn dùng cả một viên Ngoại đan của mình. Ngoài ra, sự hao tổn hồn lực cũng khiến thần phách của y suy yếu đến cực điểm.

Do đó Lý Mặc Trần hoàn toàn không để ý đến tình hình bên kia, cũng không thể để ý đến được. Sau khi Danian Strice và Elisa đưa Hazel về nhà trọ của y, y liền nằm trong phòng ngủ của mình ngủ say như chết. Mãi đến ngày hôm sau mặt trời lên cao, Lý Mặc Trần mới tỉnh dậy, nhưng vào lúc này, y vẫn cảm thấy hai bên thái dương mơ hồ đau nhói.

Và khi Lý Mặc Trần bước ra khỏi phòng ngủ, phòng khách của y đã rất náo nhiệt.

William Jacques, Angela, Danian Strice, Elisa và Karl Halton đều đang ngồi trên ghế sofa, chăm chú xem TV. Đó là một chương trình thời sự của đài truyền hình công cộng bang Georgia, đang đưa tin về trận đấu ngày hôm qua.

"— Tin tức liên quan đến việc Cadio Rhodes sử dụng vật phẩm phạm quy ngày hôm qua vẫn đang tiếp tục lan rộng. Một nguồn tin tiết lộ, ngôi sao đấu vật trung học danh tiếng này đã được xác nhận cấy ghép bảy viên 'Huyết Thạch Đen Crete' trong cơ thể, dùng đó làm trụ cột để ngưng tụ tàn dư ý thức của Bán thần Minotaur, ngụy trang thành chiến hồn."

"Ủy ban Thi đấu NHSAA đã vào cuộc. Nếu tội danh của Cadio được xác định, không chỉ bản thân anh ta và huấn luyện viên sẽ bị cấm thi đấu vĩnh viễn, mà trường trung học Kadeem của anh ta cũng sẽ đối mặt với khoản tiền phạt từ ba mươi vạn Kim Thuẫn trở lên."

"Mặc dù vậy, vẫn có rất nhiều người cho rằng trận đấu võ đài này là kết quả bị thao túng bởi công ty cá cược. Chiều hôm qua đã có hơn hai ngàn người dân tụ tập trước cửa tòa nhà hội nghị để biểu tình phản đối. Và tính đến chín giờ sáng nay, số lượng người biểu tình đã đạt tới hai vạn người."

"Chủ tịch Ủy ban Quản lý Cá cược, ông Forkers, đã phát biểu trong cuộc phỏng vấn trước đó rằng Ủy ban Quản lý Cá cược sẽ giao trách nhiệm cho FBI thành lập tổ chuyên án để điều tra. Tuy nhiên, ông cũng bày tỏ rằng cuộc điều tra của Ủy ban Thi đấu NHSAA là công khai, minh bạch, công bằng, chính trực và hợp pháp, ông không cho rằng cuộc điều tra lần này sẽ có điều gì khác biệt—"

"Kính thưa quý vị khán giả đang theo dõi truyền hình, mời quý vị cùng chúng tôi chuyển hướng sang nhà máy tinh chế Gerrard ở phía đông thành phố Atlanta. Vào rạng sáng hôm qua, tại đây đã xảy ra một trận hỏa hoạn quy mô lớn, thiêu rụi toàn bộ nhà máy thành tro tàn. Theo kết quả công bố của cảnh sát, đây là do rò rỉ dầu đốt gây ra, dẫn đến hỏa hoạn bao trùm mọi khu vực nhà máy chỉ trong chưa đầy ba phút. Hiện tại, cảnh sát đã tìm thấy 37 thi thể trong nhà máy, ngoài ra còn có 14 người mất tích."

"Cùng lúc đó, cách nhà máy tinh chế Gerrard hơn một trăm mét, Câu lạc bộ Liệt Hỏa cũng xảy ra hỏa hoạn lớn. Một số chuyên gia cho rằng, rất có khả năng đây là do đám cháy lớn ở nhà máy tinh chế Gerrard gây ra, những vật liệu cháy được gió lớn đêm đó cuốn theo, rơi xuống mái nhà Câu lạc bộ Liệt Hỏa. May mắn là vào đêm đó, câu lạc bộ không hoạt động."

Lý Mặc Trần còn định xem tiếp, nhưng William đã rất mất kiên nhẫn cầm lấy điều khiển từ xa, chuyển sang một kênh truyền hình khác: "Cái lũ người thua cuộc mù quáng này, Ủy ban Thi đấu NHSAA đã điều tra rõ ràng là Cadio Rhodes đã sử dụng vật phẩm và pháp thuật phạm quy. Tên đó làm đến mức này mà vẫn thua A Mặc, chẳng lẽ sự thật chưa đủ rõ ràng sao? Bọn họ đơn giản là không chịu chấp nhận hiện thực."

Sau đó là Đài truyền hình thành phố Atlanta, đang phát một chương trình trò chuyện, cũng nói về trận đấu ngày hôm qua.

"Vậy thưa ông Kavanagh, ngài cho rằng trong một tình huống đặc thù nào đó, vẫn có thể dùng một kiếm đánh bại Cadio Rhodes ư? Mặc dù anh ta đã sử dụng Viễn Cổ Truy Tố và ngưng tụ được ý thức của Bán thần Minotaur?"

"Thưa người dẫn chương trình, dù sao thì học sinh Wildenstein này đã thể hiện năng lực chiến đấu cá nhân của mình. Màn trình diễn hai hiệp đầu khiến người kinh ngạc, anh ta đã hoàn hảo tận dụng sự linh hoạt và tốc độ của bản thân. Tôi đoán trạng thái của Cadio Rhodes lúc đó chắc chắn không hoàn hảo, điều đó đã cho học sinh Wildenstein cơ hội để tung ra một đòn giành chiến thắng."

"Tôi đồng tình với ý kiến của ông Kavanagh, điều này là có thể xảy ra. Theo thông tin tiết lộ từ Ủy ban Thi đấu NHSAA, Cadio Rhodes đã chuẩn bị bí thuật bị cấm này trong khoảng 4 đến 5 ngày trước, rất gấp rút."

"Nếu là vậy, vậy thì Andrei May Mắn này quả không hổ với từ 'May mắn'. Tuy nhiên, tôi vẫn kiên trì cho rằng Ủy ban Thi đấu NHSAA nên công bố báo cáo kiểm tra của Andrei Vey Wildenstein, điều này có thể giải đáp những nghi vấn của công chúng."

Lý Mặc Trần nhìn thoáng qua, liền mất hứng thú. Y đi về phía hai vị cảnh sát đang ngồi ở phòng ăn. Cả hai đều là người quen cũ: một là Colin Damon, tổ trưởng tổ trọng án Sở cảnh sát khu Đông, một là Edmond Berdeman, đặc vụ phụ trách Tổ An ninh FBI thành phố Atlanta.

Hai vị này đến đây vì vụ án nhà máy tinh chế Gerrard ngày hôm qua, do đó luật sư Mike Ross cũng có mặt ở đây.

Thế nhưng lần này, cả hai đều không có ý định truy vấn nội tình. Sau khi Lý Mặc Trần dẫn họ vào phòng tiếp khách, hai vị này chỉ hỏi đơn giản vài câu rồi cáo từ rời đi.

Họ cũng không có lập trường để ép hỏi, vì sự kiện nhà máy tinh chế Gerrard lần này, xét bề ngoài, thực sự không liên quan gì đến Lý Mặc Trần.

Vì trận 'chiến tranh' trước đó gây ra hơn trăm người thương vong, cùng với độ nóng của trận chung kết tứ cường NHSAA ở nội thành Atlanta, Lý Mặc Trần từ hôm qua, khi rời nhà trọ Độc Giác Thú đến dự thi, liền đã được cảnh sát và FBI theo dõi toàn bộ hành trình.

Sau khi xảy ra vụ ám sát tấn công từ xa ngày hôm qua, cả hai bên đều tăng cường lực lượng cảnh sát. Và sau khi Lý Mặc Trần trở về nhà trọ, cho đến chín giờ rưỡi sáng nay, họ đều không phát hiện y rời khỏi nhà trọ Độc Giác Thú.

— Còn về việc kiểm soát điện thoại, họ tạm thời không có quyền hạn này.

Mấu chốt là nhà máy tinh chế Gerrard bên kia đã được cấp trên xác định là một vụ hỏa hoạn. Điều này cũng khiến cảnh sát Atlanta và FBI mất đi lý do để điều tra sâu hơn.

Và sau khi hai vị này rời đi, Lý Mặc Trần liền hỏi Mike Ross: "Tình hình của Sampson và những người khác thế nào rồi?"

Y biết sau khi trận chiến ở nhà máy tinh chế Gerrard kết thúc, Sampson Brut liền chuẩn bị dẫn thuộc hạ đến sở cảnh sát đầu thú.

Trong vòng hai tuần qua, cảnh sát vẫn chưa thể bắt được bất kỳ bằng chứng quyết định nào để buộc tội Sampson và những người khác, nhưng hiện tại vẫn có không ít nhân chứng kích động, cùng với một số chuỗi bằng chứng chưa thành hệ thống, Sở cảnh sát khu Đông Atlanta và FBI đã gửi giấy triệu tập đến Sampson và những người khác. Đồng thời, cũng đã công bố ra xã hội mười hai lệnh truy nã cấp cao.

Trước đó, Sampson và những người khác để duy trì chiến lực nên vẫn kéo dài việc không tiếp xúc với cảnh sát. Nhưng hôm nay chiến sự đã kết thúc, nên xử lý hậu hoạn.

"Tình hình vẫn ổn, ông Sampson Brut và thiếu tá Adams, sau khi trả lời các câu hỏi của cảnh sát liền bình an rời đi. Thuộc hạ của ngài, chỉ có chín người sau khi bị cảnh sát thẩm vấn, được xác định có nghi ngờ tham gia vụ án đấu súng, nhưng tất cả họ đều đã được chúng tôi bảo lãnh ra ngoài, tổng số tiền bảo lãnh là 2,4 triệu Kim Thuẫn."

Mike Ross cười nói: "Ngài phải cảm ơn những đồng nghiệp của tôi, tối qua toàn bộ văn phòng luật sư của chúng tôi vì chuyện của ngài mà bận rộn đến bảy giờ sáng, rất nhiều người vì thế mà trắng đêm không ngủ."

Bản dịch này là độc bản, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.