(Đã dịch) Thần Vận Tiên Vương - Chương 178: Trung Tá
Người này là ai? Trông hắn bị thương rất nặng, tình hình vô cùng tồi tệ. Hắn đến đây tìm việc ư? Vừa rồi, trong số các hồ sơ mà các ngươi cung cấp, ta không thấy tên hắn.
Lý Mặc Trần trầm tư nhìn người đàn ông trung niên đang ngồi ở bàn rượu, trong mắt u quang thoáng hiện. Người này hẳn chừng bốn mươi tuổi, nhưng trên trán lại hằn sâu những nếp nhăn tựa vết dao khắc. Mặc dù quần áo trên người hắn có kiểu dáng độc đáo và làm từ loại vải xa hoa, nhưng lại lấm lem vết bẩn, hoàn toàn không hợp với không gian sang trọng tao nhã nơi đây. Hơn nữa, cánh tay phải của người này quấn kín băng gạc dày đặc.
Lý Mặc Trần đại khái nhận ra người này hẳn là một Ma năng chức nghiệp giả cấp mười lăm, thậm chí có thể là cấp mười bảy. Tuy nhiên, toàn thân hắn huyết khí cực kỳ ảm đạm, thậm chí còn toát ra chút khí tức mục ruỗng.
“Đó là Hohad Eisenhower.”
Người phục vụ dẫn đường cho Lý Mặc Trần hẳn là rất quen thuộc với người này, chỉ cần liếc mắt sang bên đó liền đáp lời: “Sở dĩ ngài không thấy tên hắn, là bởi vị này được xếp vào đẳng cấp cao hơn. Đây là một Ma năng xạ thủ cấp 17, được đánh giá là có kỹ năng đánh lén 17S, từng mang biệt danh ‘Thiên Không Chi Nhãn’. Từ mười năm trước, hắn đã là hội viên cấp A của chúng tôi.”
Lý Mặc Trần khẽ nhíu mày, cùng Karl Halton bên cạnh trao đổi ánh mắt.
“Vậy nên, h���n không phải đến tìm việc, chỉ là đến uống rượu thôi ư?”
“Không ạ! Hắn đúng là đến tìm việc, thưa ngài.”
Người phục vụ lắc đầu: “Theo tôi được biết, trong hai tháng gần đây, hầu như mỗi cuối tuần hắn đều đến, nhưng đáng tiếc không ai hỏi thăm.”
“Không ai hỏi thăm ư?”
Lý Mặc Trần càng thêm kinh ngạc: “Chẳng lẽ không ai hứng thú với hắn sao?”
Chuyện này thật sự khó tin nổi, một Ma năng xạ thủ cấp 17, nếu được trang bị một khẩu súng tốt, có thể từ khoảng cách xa đối kháng với Truyền Kỳ cấp thấp. Loại nhân tài hiếm có này, dù đặt ở đâu cũng là hàng “hot”.
“Nói thế nào đây? Giờ tôi đi lấy hồ sơ của hắn cho ngài sẽ rất phiền phức, vậy để tôi nói tóm tắt cho hai vị nghe nhé.”
Người phục vụ nói vắn tắt nhưng đầy đủ ý nghĩa: “Mặc dù vị đại nhân Thiên Không Chi Nhãn này có chiến lực rất cường đại, nhưng lý lịch của hắn lại vô cùng tệ hại. Khi còn làm lính đánh thuê, hắn từng bảy lần nhận tiền xong rồi lại từ bỏ nhiệm vụ, vi phạm hợp đồng. Sau đó hắn chuyển sang ngành bảo an, kết quả lại hai lần phản bội chủ nhân. Quan trọng là, hiện tại tay phải của hắn đã phế, vết thương cũng vô cùng nghiêm trọng, là loại tổn hại đến nguyên khí. Bất cứ ai muốn thuê hắn, cũng phải bỏ ra trước 2 triệu rưỡi Kim thuẫn để chữa trị cho hắn.”
“Lại còn có người như thế sao?”
Karl khá kinh ngạc: “Với nhiều lần vi phạm hợp đồng như vậy, chẳng lẽ Câu lạc bộ Hồng Tước các ngươi cứ mặc kệ sao?”
“Vấn đề là, bọn họ không ký kết hiệp ước dưới sự bảo đảm của câu lạc bộ.”
Người phục vụ bĩu môi: “Chuyện này không liên quan gì đến chúng tôi, thưa ngài Carl.”
Lý Mặc Trần thì lại một lần nữa nhìn Hohad Eisenhower với ánh mắt thâm thúy, sau đó tiếp tục bước về phía Sampson Brut.
Người kia là một người đàn ông chưa tới ba mươi lăm tuổi, tóc đen, mặt rộng tai to, thân thể cường tráng. Dù sở hữu mái tóc vàng, vóc dáng hắn vẫn giống hệt những con khỉ đột trong vườn thú. Lúc này, hắn đang im lặng uống rượu ở một góc quán bar, sắc mặt trầm ngưng, ánh mắt lạnh lùng sắc bén, toàn thân toát ra khí tức “xa lánh người ngàn dặm”.
Lý Mặc Trần nhận thấy người này cùng Hohad Eisenhower vừa nãy, quả thực là hai thái cực hoàn toàn đối lập.
Mặc dù Trung tá Brut mặc một bộ quần áo đơn giản, loại kém, toàn là hàng giá rẻ ở sạp chợ, nhưng hắn lại giữ cho mình gọn gàng sạch sẽ, tư thế ngồi cũng vô cùng cẩn trọng.
“Tôi có thể ngồi xuống không, Trung tá Brut?”
Lý Mặc Trần cười đi đến bên cạnh chiếc bàn rượu ở góc phòng: “Tôi muốn nói chuyện với ngài về vấn đề công việc, Trung tá.”
Sampson Brut ngẩng đầu nhìn Lý Mặc Trần một cái rồi sững sờ, dường như có chút bất ngờ trước sự xuất hiện của Lý Mặc Trần.
“Tôi đã thấy cậu trên TV, Andrei Vey Wildenstein, ngôi sao võ thuật đang nổi tiếng nhất Atlanta hiện giờ.”
Hắn vừa nói vừa đứng dậy bắt tay Lý Mặc Trần: “Cậu định thuê tôi đúng không? Nhưng tôi phải xin lỗi, tôi không có ý định làm vệ sĩ cho ai cả, hiện tại cũng đã có vài lời mời rồi, chỉ là chưa đưa ra quyết định.”
“Thưa Trung tá, tôi không biết ngài có từng nghe câu cổ ngữ phương Đông này chưa: "Chim khôn chọn cây mà đậu, lương thần chọn chủ mà thờ".”
Lý Mặc Trần vẫn ngồi xuống đối diện Brut: “Tôi nghĩ những lời mời mà ngài đang cân nhắc, chắc chắn sẽ không có ai cấp cho ngài quyền quản lý một nhánh bộ đội vũ trang đâu.”
Sampson Brut dường như có chút không thích hành động của Lý Mặc Trần, nhưng khi nghe đến câu cuối cùng của Lý Mặc Trần thì lại một lần nữa ngây người: “Nếu tôi không nghe lầm, ý của cậu Wildenstein là, cậu muốn mời tôi làm thủ lĩnh của một nhánh bộ đội vũ trang phải không?”
“Tổng cộng có mười bốn tiểu đội chiến đấu, được trang bị theo tiêu chuẩn của bộ đội đặc chủng, ngoài ra còn có hai tổ chiến đấu cấp Pháp Ngoại. Tổng cộng hơn năm mươi người, bao gồm bốn Pháp Ngoại giả, hai mươi bốn người cấp chín, và hai mươi sáu người cấp bảy. Trang bị cũng sẽ đạt đến cấp độ quân dụng, nhưng đều là hàng đã qua sử dụng.”
Lý Mặc Trần trong mắt thoáng hiện ý cười: “Ngài có hứng thú không, thưa Trung tá? Tôi muốn thuê ngài làm phó quản gia của tôi, đương nhiên, đây chỉ là trên danh nghĩa.��
“Cậu khiến tôi bất ngờ đấy, cậu Wildenstein.”
Sampson Brut ngập ngừng nghi ngờ: “Truyền thông quả thực có nhắc đến cậu mang họ Wildenstein, nhưng mà —”
“Không liên quan gì đến gia tộc Wildenstein cả, đây chỉ là lực lượng vũ trang cá nhân của tôi.”
Lý Mặc Trần chân thành nói: “Thưa ngài Brut, ngài là chỉ huy tác chiến xuất sắc nhất mà tôi có thể tìm thấy gần đây, bản thân ngài cũng có chiến lực mạnh mẽ. Vì vậy hôm nay tôi đến đây với mười hai vạn phần thành ý, bất kể là lương bổng hay trang bị, bản thân tôi sẽ không để ngài thất vọng, có thể đạt đến mức đãi ngộ cao nhất ở cấp bậc của ngài.”
Sampson Brut lại rơi vào trầm tư: “Thưa cậu Wildenstein, lực lượng vũ trang này của cậu là mới chiêu mộ phải không? Tôi có chút ngạc nhiên, một học sinh mười sáu tuổi như cậu, một ngôi sao võ thuật dưới trướng Tập đoàn Netson, lại muốn thuê nhiều Ma năng chức nghiệp giả như vậy để làm gì? Vậy nên, cậu Wildenstein có thể nói thật cho tôi biết không? Rốt cuộc là nguyên nhân gì thúc đẩy cậu làm như vậy?”
Lý Mặc Trần nhất thời trầm mặc do dự, hắn cảm giác nếu như mình thật sự nói thẳng, lần chiêu mộ này chắc chắn sẽ lấy thất bại làm kết cục.
Ban đầu, hắn định dùng tài ăn nói khéo léo để lung lay đối phương ở lại trước, ký kết hợp đồng xong xuôi rồi mới nói rõ tình hình.
Nhưng chỉ vẻn vẹn ba giây sau, Lý Mặc Trần liền đưa ra quyết định: “Đó là bang Huyết Thủ của Edwin Antonio. Vì một lý do nào đó, chỉ một ngày nữa tôi sẽ khai chiến với hắn. Sau đó, hoặc hắn phải ngã xuống, hoặc người của tôi sẽ hoàn toàn bị tiêu diệt. Đây là một cuộc chiến không chết không ngừng, tôi nhất định phải có một chỉ huy mạnh mẽ, để thống lĩnh đám người ô hợp của mình.”
“Bang Huyết Thủ ư?”
Sampson Brut đầu tiên lẩm bẩm một câu, sau đó mắt liền sáng lên tinh quang: “Cậu nhất định phải khai chiến với bọn họ sao, cậu Wildenstein? Người khác có lẽ không rõ lắm, cho rằng phía sau bọn họ là Mafia. Nhưng tôi biết Antonio, tên đó thật ra là người của Long Vu Giáo. Dù vậy, cậu vẫn định phát động chiến tranh với hắn sao?”
“Đương nhiên rồi!”
Lý Mặc Trần không chút do dự, mặc dù hắn rất kỳ lạ vị Trung tá này biết được mối quan hệ giữa bang Huyết Thủ và Long Vu Giáo từ đâu, bởi đây chính là tình báo mà Tập đoàn Vận động Netson vừa mới điều tra ra.
“Vậy thì thưa BOSS, xin hãy cho phép tôi gia nhập dưới trướng ngài.”
Sampson Brut đột nhiên đứng dậy, lần thứ hai đưa tay về phía Lý Mặc Trần: “Điều kiện duy nhất của tôi, là một số chiến hữu của tôi, có lẽ cần ngài cùng thuê. Tổng cộng mười hai người, đều là tinh anh xuất ngũ từ Bộ đội Hồng Hạt, sức chiến đấu của họ chắc chắn sẽ không khiến ngài thất vọng. Với lại, sau này ngài cứ gọi tôi là Sampson. Danh hiệu ‘Trung tá’ này, đối với tôi mà nói chính là một sự sỉ nhục.”
Lần này đến lượt Lý Mặc Trần sững sờ, hắn cảm thấy mình còn chưa dùng sức gì mà. Tuy nhiên, hắn vẫn lập tức đứng dậy, tràn đầy vui sướng bắt tay đối phương: “Cũng xin ngài gọi tôi là A Mặc, đúng như trong tin tức đã nói, tôi cũng không quá yêu thích gia tộc Wildenstein và cái tên Andrei này.”
Nội dung chương này được truyen.free bảo chứng quyền sở hữu bản dịch.