"Việc này không liên quan gì đến Kiều Nhân Nhi, ta vừa mới trở thành đệ tử của Dịch đại sư, chỉ muốn thật lòng theo Dịch đại sư học tập, tu luyện, tạm thời chưa có ý định đính hôn." Diệp Duy liếc nhìn Kiều Nhân Nhi đang cúi đầu, thần sắc trên mặt chàng bình tĩnh, không một gợn sóng.

Chàng đối với Kiều Nhân Nhi chưa từng hận, cũng chẳng oán trách, chỉ có thể nói mỗi người mỗi chí hướng. Việc Kiều Nhân Nhi đã đối xử với chàng như thế nào lúc trước, đó là lựa chọn của chính nàng.

Kiều Nhân Nhi không đặt phần tình cảm kia vào lòng, thì mình việc gì phải bận tâm? Nói với mọi người rằng Kiều Nhân Nhi từng làm nhục mình? Điều đó có ý nghĩa gì sao? Lại để cho Kiều Nhân Nhi xin lỗi mình? Dù nàng có nói lời xin lỗi, cũng đã chẳng còn nghĩa lý gì! Có những việc một khi đã xảy ra, thì vĩnh viễn chẳng thể quay về quá khứ, tựa như gương vỡ khó lành. Cho dù có thể hàn gắn lại tốt đến mấy, cũng vẫn sẽ còn những vết rạn nứt...

Trong mắt Diệp Duy đã không còn hình bóng Kiều Nhân Nhi nữa. Mọi chuyện đã qua, hãy cứ để nó theo gió mà bay đi. Chàng không muốn truy cứu, cũng chẳng muốn có bất kỳ ràng buộc nào với Kiều Nhân Nhi.

Nghe Diệp Duy lạnh lùng gọi thẳng tên "Kiều Nhân Nhi", hoàn toàn không còn thân mật như trước, trong lòng Kiều Chính Phong chợt rùng mình. Cuộc hôn nhân vạn người ngưỡng mộ này, e rằng sẽ đổ vỡ. Nếu Diệp Duy không thích Kiều Nhân Nhi, e rằng Diệp Chính Thanh cũng phải thuận theo ý kiến của Diệp Duy, dù sao địa vị của Diệp Duy bây giờ đã khác xưa.

Diệp Duy lại thẳng thừng cự tuyệt, trong đôi mắt xinh đẹp của Kiều Nhân Nhi chợt lóe lên vẻ khó tin. Nàng chưa bao giờ từng bị làm nhục như vậy?

Từ nhỏ đến lớn, vẫn luôn có các chàng trai theo đuổi nàng, ra sức nịnh nọt, lấy lòng nàng. Nàng cho rằng, dù đã trải qua những chuyện kia, chỉ cần nàng gật đầu, Diệp Duy vẫn sẽ như trước, nâng niu nàng trong lòng bàn tay.

Nhưng mà, Diệp Duy đã cự tuyệt! Trong lòng Kiều Nhân Nhi bỗng nhiên đau nhói, hai hốc mắt vô tri vô giác đã đong đầy lệ.

"Tại sao?" Kiều Nhân Nhi ngẩng đầu nhìn về phía Diệp Duy, lớn tiếng chất vấn chàng, "Là vì Lâm Tử Nghiên kia sao?"

"Tại sao?" Diệp Duy không ngờ Kiều Nhân Nhi lại có thể hỏi ra một vấn đề như vậy, chàng chợt thấy nực cười. Chàng liếc nhìn nàng một cái rồi nói: "Kiều Nhân Nhi, chẳng lẽ chính nàng không biết nguyên nhân sao? Chính nàng đã nói, chúng ta không còn là người của cùng một thế giới! Chính nàng đã nói, rồng không thể chung với rắn! Chính nàng đã làm nhục ta trước mặt tất cả học viên trong Thanh Loan viện lúc bấy giờ, những điều này, chẳng lẽ nàng đều đã quên hết sao? Hôm nay ta cự tuyệt hôn sự, nàng liền cảm thấy bị làm nhục sao?"

"Kiều Nhân Nhi, nàng cũng quá lấy mình làm trung tâm rồi! Cũng không phải tất cả mọi người trên thế giới này đều phải xoay quanh nàng! Xác thực, nàng được coi là một mỹ nhân, lúc nào cũng có một đám lớn nam tử theo đuổi nàng, dù nàng có khinh thường bọn họ đến mấy, họ vẫn sẽ cam tâm tình nguyện theo đuôi nàng. Nhưng ta, Diệp Duy này, thì không phải vậy!"

"Nàng cho rằng ta quan tâm nàng như vậy trước đây là vì ta có ý đồ gì khác sao? Ha ha, vậy thì hoàn toàn sai lầm rồi! Từ nhỏ đến lớn, ta đối với nàng chưa từng có bất kỳ tình yêu nam nữ nào, chỉ đơn thuần xem nàng như một tiểu muội ruột thịt mà đối đãi thôi. Mãi cho đến sau này ta mới phát hiện, sự quan tâm ấy thật sự quá đỗi nực cười! Đã như vậy, Diệp Duy ta cần gì phải lưu luyến?"

"Khi ta bị kiểm tra ra chỉ có Thức Hải Hồng cấp, nàng đã đối xử với ta như thế nào? Trong lòng nàng, chắc hẳn rất khinh thường và xem nhẹ ta, đúng không? Hận không thể vứt ta sang một bên như đồ bỏ đi, ngay cả đi cùng ta cũng cảm thấy sỉ nhục. Giờ đây ta được Dịch đại sư thu làm đệ tử thân truyền, nàng liền cảm thấy ta xứng đáng với nàng rồi sao? Nàng vẫy tay một cái, ta liền phải háo hức mà quay lại sao? Nàng cũng quá xem thường Diệp Duy ta rồi!"

"Ta không cần! Nàng có gì đáng để kiêu ngạo, chỉ vì nàng xinh đẹp, và có thiên phú coi như không tệ sao? Vợ của Diệp Duy ta trong tương lai, chắc chắn sẽ ưu tú hơn nàng gấp trăm ngàn lần, tu vi của ta sau này, cũng chắc chắn sẽ đạt đến cảnh giới mà nàng vĩnh viễn khó lòng sánh bằng!"

Diệp Duy vốn dĩ không muốn nói nhiều, nhưng nếu Kiều Nhân Nhi nhất định muốn hỏi cho rõ ràng, chàng dứt khoát một lần nói rõ tất cả. Từ nay về sau, chàng sẽ không còn bất kỳ liên quan gì với Kiều Nhân Nhi nữa! Hơn nữa, Diệp Duy cũng hy vọng, Kiều Nhân Nhi sẽ không còn nịnh nọt như trước đây nữa!

Những lời của Diệp Duy tựa như từng nhát dao nhọn đâm thẳng vào trái tim Kiều Nhân Nhi, hai hàng lệ trong vắt theo gương mặt nàng tuôn rơi.

Hóa ra Diệp Duy vẫn luôn chỉ xem nàng như một tiểu muội ruột thịt mà đối đãi. Theo lý mà nói, dù có bị cự tuyệt, nàng đáng lẽ phải cười lạnh rồi rời đi mới phải, thế nhưng trái tim nàng vì sao lại đau đớn đến vậy?

Từng thước ký ức ùa về như thủy triều, những ký ức về việc họ từng rất thân thiết, cùng nhau vui đùa nghịch ngợm, cùng nhau tu luyện. Diệp Duy luôn dành những món ngon vật lạ cho nàng, mỗi lần nàng đều vui sướng kéo vạt áo Diệp Duy, hạnh phúc gọi "Diệp Duy ca ca".

Mãi cho đến hôm nay, nàng mới phát hiện, hóa ra mình lại chẳng thể buông bỏ được phần tình cảm ấy. Nàng cho rằng dù nàng có đi xa đến đâu, chỉ cần nàng quay đầu nhìn lại, Diệp Duy vẫn sẽ ở nguyên chỗ đó đợi nàng. Nhưng hiện tại, khi nàng quay đầu nhìn lại, lại phát hiện Diệp Duy đã đi xa hơn rất nhiều, cuối cùng đã đến một nơi mà nàng không thể chạm tới. Nàng muốn cứu vãn lại, muốn được như ngày thơ bé, được Diệp Duy nâng niu trong lòng bàn tay.

"Diệp Duy ca ca, ca ca tha thứ cho muội được không? Đều là muội không đúng, muội sai rồi!" Kiều Nhân Nhi đột nhiên cảm thấy mình thật sự chẳng còn chút tôn nghiêm nào, thế nhưng biểu cảm lạnh lùng của Diệp Duy, đã xé toạc từng vết thương lòng của nàng. Nàng bỗng nhiên có chút hiểu ra, mình đã làm Diệp Duy tổn thương nặng nề đến mức nào, trước đây nàng đã từng ngạo mạn và tùy hứng biết bao. "Có bất cứ điều gì không tốt, muội đều nguyện ý sửa đổi!"

Chứng kiến Kiều Nhân Nhi nước mắt đầm đìa trên mặt, Diệp Duy chỉ thở dài một tiếng, nói: "Kiều Nhân Nhi, nàng vẫn còn ngây thơ đến vậy sao? Nếu ta không phải là đệ tử thân truyền của Dịch đại sư, nàng sẽ có thể ăn nói khép nép đến xin lỗi ta như vậy sao? Ta đã nhìn rõ nàng rồi, ta và nàng không phải người cùng một con đường. Có nhiều thứ, một khi đã trôi qua, sẽ chẳng thể tìm về được nữa rồi."

Nghe những lời của Diệp Duy, Kiều Nhân Nhi siết chặt vạt áo của mình. Thật vậy, nếu Diệp Duy không phải là đệ tử thân truyền của Dịch đại sư, nàng chỉ có thể làm Diệp Duy tổn thương sâu sắc hơn mà thôi. Nàng thật sự đã hối hận, hối hận vì mình đã không để tâm đến tình cảm của Diệp Duy. Cuối cùng nàng cũng đã hiểu ra, phần tình cảm ấy, rốt cuộc không thể tìm về được nữa rồi.

"Thực xin lỗi, ta muốn đi thăm Diệp Trọng đường ca, xin lỗi không thể tiếp chuyện thêm nữa!" Diệp Duy chắp tay với Kiều Chính Phong, cũng không mang theo bao nhiêu kính ý, rồi xoay người bước ra ngoài.

Với thân phận của Diệp Duy bây giờ, cho dù là gia chủ Kiều gia, cũng chẳng dám nói thêm lời nào.

Từ phía xa cánh cửa đại sảnh, một vệt nắng rực rỡ chiếu rọi vào, như gột rửa đi sự u ám phiền muộn trong lòng Diệp Duy. Diệp Duy thong dong bước ra ngoài. Có những người rồi sẽ theo gió mà bay đi, dần nhạt nhòa trong cuộc đời, sau đó không để lại một chút dấu vết nào.

Nhìn xem bóng dáng dần đi xa của Diệp Duy, trong lòng Kiều Nhân Nhi trống rỗng. Nàng hiểu rằng, có những thứ đối với nàng mà nói vô cùng quan trọng, cuối cùng đã hoàn toàn mất đi, không thể nào vãn hồi lại được nữa rồi.

Diệp Duy đi rồi, bầu không khí trong đại sảnh có chút ngưng trệ.

Kiều Chính Phong như ngồi trên đống lửa, cảm thấy vô cùng khó chịu. Hắn cũng không hề biết rằng, giữa Kiều Nhân Nhi và Diệp Duy đã xảy ra nhiều chuyện như vậy. Hắn nâng chén trà lên, nhấp một ngụm, vừa cười gượng gạo vừa nói: "Trẻ con giận dỗi thôi, đoán chừng rất nhanh sẽ làm lành thôi!"

Diệp Duy lại là đệ tử thân truyền duy nhất của Dịch đại sư. Nếu có thể kết thân với Diệp Duy, như vậy Kiều gia liền bước lên con thuyền lớn của Dịch đại sư, cho dù là ba đại thế gia của Thanh Nguyệt thành cũng không dám động đến Kiều gia dù chỉ một sợi lông. Điều này đối với Kiều gia mà nói, ý nghĩa trọng đại đến mức nào chứ? Vốn dĩ Kiều Nhân Nhi và Diệp Duy có mối quan hệ thân thiết như vậy, thật là một chuyện tốt có sẵn, thế nhưng không ngờ Nhân Nhi lại hồ đồ đến mức này.

Chỉ đơn thuần là giận dỗi thôi ư? Trong lòng Diệp Chính Thanh lạnh lùng. Hắn vốn tưởng rằng Diệp Duy vẫn còn rất quan tâm Kiều Nhân Nhi nên mới đè nén sự bất mãn đối với Kiều gia. Nhưng hiện tại, Diệp Chính Thanh hà cớ gì phải một lần nữa ban cho Kiều gia thể diện?

"Rồng không thể chung với rắn, nói thật hay!" Diệp Chính Thanh hờ hững nói.

Nghe những lời nói của Diệp Chính Thanh, Kiều Chính Phong càng khó chịu hơn, gương mặt già nua không khỏi ửng đỏ lên.

Nhìn xem Diệp Duy khi rời đi mang theo chút cô đơn bóng lưng kia, sắc mặt Kiều Uyển cũng có chút thay đổi. Ánh mắt nhìn về phía Kiều Nhân Nhi không còn nhiệt tình như vậy, thậm chí có chút lạnh lẽo như băng. Mặc dù nàng cũng mang họ Kiều, là người của chi nhánh Kiều gia, nhưng với tư cách là mẫu thân của Diệp Duy, nàng đương nhiên đứng về phía Diệp Duy. Nếu nhi tử không hài lòng, cuộc hôn nhân này, có hay không cũng chẳng sao.

"Kiều gia chủ, ta cũng xin cáo từ trước!" Phụ thân Diệp Duy, Diệp Dịch, đứng lên, thái độ lãnh đạm nói, rồi xoay người rời đi.

Sau khi Diệp Duy bị kiểm tra ra Thức Hải Hồng cấp, bất kể là Kiều Uyển hay Diệp Dịch, trong lòng đều vô cùng thống khổ. Họ cũng đều hiểu rõ áp lực mà Diệp Duy phải chịu đựng. Kiều Nhân Nhi lại dám làm nhục Diệp Duy như vậy vào lúc ấy, cũng khó trách Diệp Duy lại lãnh đạm với Kiều Nhân Nhi đến vậy. Đối với nỗi thống khổ của Diệp Duy, họ thấu hiểu tận cùng. Nếu Diệp Duy cự tuyệt cuộc hôn nhân này, họ cũng không cần phải ở lại đây thêm nữa. Tiểu Duy hiện tại đã là đệ tử thân truyền của Dịch đại sư, chẳng lẽ còn sợ không tìm được con dâu sao?

Tiểu cô cô Diệp Tinh Tinh tính cách nóng nảy cũng đột nhiên đứng lên, sắc mặt khó coi, nặng nề hừ lạnh một tiếng.

Nếu là người xa lạ, vì vấn đề thiên phú mà làm nhục Diệp Duy như vậy, thì còn dễ nói đôi chút. Nhưng Kiều Nhân Nhi lại khác, Kiều Nhân Nhi và Diệp Duy từ nhỏ đã cùng nhau lớn lên, Diệp Duy vẫn luôn rất mực chăm sóc nàng. Một người thân cận đến vậy, lại nói ra những lời vô tình đến thế, có thể tưởng tượng Diệp Duy lúc bấy giờ đã thống khổ đến mức nào.

Những chuyện kia, Diệp Duy đều chưa nói với bọn họ, mà lựa chọn một mình âm thầm chịu đựng. Diệp Tinh Tinh lúc này mới nhận ra, sự quan tâm của mình dành cho Diệp Duy vẫn còn xa xa không đủ.

Mọi người Diệp gia lần lượt giận dữ rời tiệc.

"Hồ đồ!" Kiều Chính Phong tức giận đến toàn thân run nhè nhẹ, cảm nhận được từng ánh mắt có chút lạnh lùng của Diệp gia, nghiêm khắc quát lớn Kiều Nhân Nhi: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau xin lỗi đi!"

"Diệp lão ca, trẻ con không hiểu chuyện, huynh ngàn vạn lần đừng để trong lòng." Kiều Chính Phong sau khi răn dạy Kiều Nhân Nhi, nhìn về phía Diệp Chính Thanh với vẻ mặt có chút trầm xuống, chắp tay, vô cùng áy náy nói.

"Đâu có, đâu có, Kiều lão đệ nghĩ nhiều rồi. Huynh cũng đừng trách cứ nàng, chuyện trẻ con, Diệp Chính Thanh ta làm sao lại để bụng?" Diệp Chính Thanh phất tay áo, trong lời nói thì rất khách khí, nhưng sắc mặt vẫn trầm xuống, ngữ khí lại lộ ra chút lạnh lẽo như băng.

Nghĩ đến trước đây khi Diệp gia bị Đỗ gia chèn ép, Kiều gia liền đoạn tuyệt giao thiệp với Diệp gia; ngẫm lại những lời của Kiều Nhân Nhi, Diệp Chính Thanh làm sao mà không hiểu rõ. Người Kiều gia quá nịnh bợ, loại gia tộc này, không giao du cũng được.

"Thời gian cũng không còn sớm nữa. Có tuổi rồi, tinh thần không được minh mẫn như trước. Diệp Hải, tiễn Kiều thúc của con!" Diệp Chính Thanh đứng lên, cố ý ngáp một cái, làm ra vẻ vô cùng mệt mỏi, ngữ khí có chút lạnh nhạt nói.

"Vâng, phụ thân!" Diệp Hải đứng lên, hờ hững nói: "Kiều thúc, mời đi lối này!"

Thời gian không còn sớm? Hơi mệt chút?

Trên mặt Kiều Chính Phong lộ ra một nụ cười cực kỳ đắng chát. Diệp Chính Thanh lại là cường giả Ngưng Nguyên cảnh tam tinh, tinh thần long hổ, sao có thể mệt mỏi được?

Kiều Chính Phong tức giận trừng mắt nhìn Kiều Nhân Nhi. Diệp gia từ trên xuống dưới đều thật sự nổi giận. Lần này chẳng những không thể mượn Diệp gia để trèo lên cành cây cao của Dịch đại sư, mà ngược lại còn đắc tội chết Diệp gia rồi.

Mấy đời giao tình, lại có thể đoạn tuyệt như vậy. Hiện tại ở Thanh Nguyệt thành, thế gia nào mà chẳng nịnh bợ Diệp gia, ai mà chẳng muốn xây dựng quan hệ tốt đẹp với Diệp gia? Vậy mà mình thì hay rồi, không những không thể tiến thêm một bước, ngược lại còn đắc tội Diệp gia. Cho dù Diệp gia vì tình cảm ngày xưa mà không truy cứu chuyện này, thì Kiều gia lần này cũng đã trở thành trò cười của toàn bộ Thanh Nguyệt thành rồi!

Diệp Duy hiện tại lại là đệ tử thân truyền duy nhất của Dịch đại sư. Mặc dù là bậc tiểu bối, nhưng địa vị trong Diệp gia tuyệt đối không thua kém gia chủ Diệp Chính Thanh, thậm chí còn cao hơn.

Kiều Nhân Nhi làm nhục Diệp Duy, tương đương với việc làm nhục toàn bộ Diệp gia!

Chuyện này e rằng không còn đường sống để cứu vãn nữa rồi.

Mọi nội dung trong bản dịch này được truyen.free bảo hộ, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.