"Diệp công tử, khi lên lôi đài sau này, chớ nên khinh suất. Thực lực của Lý Dịch thâm sâu khôn lường, người đời đều biết hắn đã tự sáng tạo ba môn thần thông, song lại chưa từng có ai được chứng kiến hắn thi triển môn thần thông thứ ba. Hơn nữa, kinh nghiệm chiến đấu của hắn vô cùng phong phú, bởi phụ th��n hắn là Nhiếp Thiên Vương của Càn Khôn Thần Triều, mà những đối thủ Lý Dịch từng cùng bồi luyện đều là các cường giả Đế Tôn cảnh chân chính!" Mộ Tịch Lam dặn dò Diệp Duy với vẻ mặt có phần ngưng trọng. Trận thi đấu thứ mười của Diệp Duy, Cung Thanh Tuyết, Nhạc Linh, Mộ Tịch Lam cùng Thẩm Vũ tự nhiên đều đã có mặt. "Đối thủ này, ta rất hài lòng!" Diệp Duy lộ vẻ thản nhiên, tự tại. Hắn vô cùng mong chờ cuộc đối đầu với Lý Dịch, bởi Lý Dịch có quỹ tích vận mệnh tương tự với mình, nay lại gặp nhau trên lôi đài Thanh Vụ Đảo, quả thực khiến người ta không khỏi chờ mong. "Đại ca ca nhất định sẽ thắng thôi!" Tiểu nha đầu Nhạc Linh đã sùng bái Diệp Duy đến mức mù quáng, dường như tin rằng trên toàn Thánh Nguyên đại lục, chẳng có ai mạnh hơn đại ca Diệp Duy của mình. Cung Thanh Tuyết vẫn luôn trầm mặc ít lời. Nàng vốn tưởng rằng thực lực của mình đã tăng tiến, khoảng cách với Diệp Duy sẽ được rút ngắn đôi chút, nào ngờ sự chênh lệch chẳng những không hề thu hẹp, mà ngược lại càng trở nên lớn hơn. Thực ra, thiên phú của Cung Thanh Tuyết kỳ thật cũng chẳng thua kém Kiếm Tiên Tử Mộ Tịch Lam là bao. Mộ Tịch Lam đã hai mươi sáu tuổi, tu vi Thập tinh Thần Nguyên cảnh đỉnh phong, lại nắm giữ một môn Thiên giai thần thông, sức chiến đấu tự nhiên mạnh mẽ. Cung Thanh Tuyết mới bao nhiêu tuổi? Nàng cũng chỉ chừng mười sáu, mười bảy, xấp xỉ Diệp Duy. Hơn nữa, tu vi chẳng qua là Thập tinh Quy Nguyên cảnh, với tu vi này mà có được sức chiến đấu sánh ngang Thập tinh Thần Nguyên cảnh đỉnh phong, đã là yêu nghiệt nghịch thiên rồi, chẳng hề kém cạnh các đệ tử tinh anh ngoại môn của Phong Vũ Tông chút nào. Thế nhưng, từ khi Cung Thanh Tuyết quen biết Diệp Duy, nàng đã tiếp xúc với quá nhiều người mạnh mẽ, điều này khiến trong lòng Cung Thanh Tuyết không khỏi nảy sinh ảo giác rằng mình rất yếu kém. "Xin mời cường giả chín trận liên thắng, Lý Dịch công tử của Càn Khôn Thần Triều!" Trên lôi đài, lão giả áo đen nét mặt hưng phấn, nhìn khắp khán đài đông nghịt người, cao giọng tuyên bố. Lý Dịch chầm chậm bước lên lôi đài, mình vận áo tơ trắng, khí thái lạnh nhạt tự nhiên, đôi mắt thâm sâu như biển. Lưng hắn đeo một cây trường thương dài hơn một trượng, khiến người ta có cảm giác ổn trọng như núi cao, tựa hồ chẳng có thứ gì có thể lay chuyển hắn mảy may. Theo bước chân Lý Dịch lên lôi đài, trên khán đài bùng nổ những tiếng reo hò đinh tai nhức óc, tiếng gầm vang vọng hết lớp này đến lớp khác, trời rung đất chuyển, rõ ràng thể hiện sức hút cực lớn của Lý Dịch. Trên lôi đài, Lý Dịch gật đầu ra hiệu với mọi người, mọi cử chỉ của hắn đều khiến người ta cảm thấy thân thiện, không hề giống những cường giả trẻ tuổi khác, kiêu ngạo hung hăng, chẳng coi ai ra gì. "Tiếp theo đây, xin mời vị cường giả chín trận liên thắng kế tiếp, Diệp Duy!" Lão giả áo đen cao giọng nói. "Đến lượt ta!" Trên khán đài, Diệp Duy đứng dậy, bước về phía lôi đài. Bước chân hắn như chậm mà lại thật nhanh, chỉ vài bước đã đến được trên lôi đài, tạo nên một ảo giác thị giác khiến người ta khó lòng thích ứng. Giờ đây, chẳng còn ai dám xem thường Diệp Duy nữa, m��c dù tu vi của hắn chỉ ở cấp độ Quy Nguyên cảnh, nhưng mọi người đều rõ Diệp Duy vẫn luôn giả heo ăn thịt hổ. Có rất nhiều người dùng chiêu giả heo ăn thịt hổ này, nhưng chẳng ai có thể sánh bằng Diệp Duy. Khí tức chấn động Quy Nguyên cảnh của Diệp Duy quả thực quá mức lừa gạt! Trên không, trong gian khách quý Thanh Vân, các cường giả chín trận liên thắng kia cũng đang chăm chú dõi theo trận chiến này. "Diệp Duy!" "Lý Dịch!" Trên lôi đài rộng lớn, Thần Văn ấn trận bao phủ bên trên, Diệp Duy cùng Lý Dịch đối mặt nhau. Cả hai đều có khí độ trầm ổn, khóe miệng hé nở nụ cười tự tin nhàn nhạt. "Ầm ầm!" Không lời lẽ dư thừa, khí thế hai người nhanh chóng dâng lên. Khí thế vô hình va chạm vào nhau, tựa như thủy triều, trong chốc lát quét ngang toàn bộ lôi đài. "Trước hết đỡ ta một quyền!" Mắt Lý Dịch đen láy, hai chân hơi tách, không hề động đến cây thương, nắm đấm từ sau hông đẩy ngang ra. Động tác chậm chạp, tựa như trước người hắn có một ngọn núi vậy. "Ồ?" Diệp Duy biến sắc, không nhịn được khẽ ồ lên một tiếng. Nắm đấm của Lý Dịch không hề mang theo chút kình phong nào, nhưng lại áp bức khiến khí huyết Diệp Duy không được thông suốt, có cảm giác ngột ngạt trong lòng. Người đời đều biết thương pháp của Lý Dịch vô cùng lợi hại, nào ngờ quyền pháp của hắn cũng kinh người đến vậy! Diệp Duy hiểu rõ, chỉ khi quyền kình được nén đến cực hạn, mới có thể xuất hiện cảnh tượng như vậy. Một quyền bình thường của Lý Dịch, đã thể hiện ra tu vi kinh thế hãi tục. Đương nhiên, thủ đoạn cấp độ này tự nhiên không thể uy hiếp được Diệp Duy. Diệp Duy cũng theo đó tung ra một quyền, quyền ấn phá không, nhanh đến cực hạn. Quyền của Lý Dịch trầm ổn như núi, quyền của Diệp Duy nhanh như Lôi đình, song cả hai đều không hề mang theo chút kình phong nào. "Oanh!" Nhưng khi hai nắm đấm va chạm vào nhau, cuồng phong bỗng nổi lên, đột nhiên bùng phát một tiếng nổ vang nặng nề thẳng vút lên mây xanh, không gian lập tức bị xé rách! Nắm đấm tĩnh lặng, trong khoảnh khắc va chạm, ẩn chứa lực lượng kinh khủng như đê sông vỡ òa, ầm ầm bùng phát. Lấy nắm đấm làm trung tâm, không gian xung quanh từng tấc một sụp đổ. Cảnh tượng này hùng vĩ đến cực điểm, cũng đáng sợ đến cực điểm. Đứng giữa loạn lưu không gian, hai người dưới chân tựa như cắm rễ, thân thể không hề có một chút dấu hiệu lay động. Gặp được đối thủ rồi! Đôi mắt Diệp Duy sáng chói, nhiệt huyết sôi trào. Thực lực của Lý Dịch chẳng hề thua kém Cương Thi Kiểm Giang Đạp Nguyệt của Cổ Kiếm Tông chút nào, thậm chí còn mạnh hơn! Trong đôi mắt Lý Dịch cũng lóe lên thần quang rực rỡ, vừa mới giao thủ, hắn liền biết mình đã đánh giá thấp Diệp Duy. Diệp Duy có thể chín trận liên thắng, quả thực danh xứng với thực, không hề có chút may mắn nào! "Thực lực không tệ, song quyền vừa rồi chỉ là món khai vị, xem như làm nóng người thôi!" Lý Dịch mỉm cười, lại tung ra một quyền, ngay sau đó quyền thứ hai, quyền thứ ba liên tiếp oanh ra. Thanh thế to lớn, mơ hồ như có thể nhìn thấy hỏa diễm chớp động trong quyền ấn. Nắm đấm của Lý Dịch quyền sau nặng hơn quyền trước, tựa hồ l���c lượng kinh khủng ẩn chứa trong quyền ấn đang lặng lẽ chất chồng theo một phương thức huyền ảo! Loại thủ đoạn này, có phần tương tự với việc Diệp Duy vận dụng Võ Đạo chi lực, chém ra Tử Huyền Trúc. Song, lực lượng của Diệp Duy dựa vào tốc độ để chất chồng, còn nắm đấm của Lý Dịch lại dựa vào ý cảnh! Lý Dịch tung quyền, Diệp Duy cũng theo đó tung quyền. Trong nháy mắt, quyền ảnh tràn ngập trời không, từng đạo quyền ấn xuyên qua hư không, va chạm rồi tiêu tán lẫn nhau. Thế lực ngang tài! Mọi người trên khán đài đều thấy hoa mắt thần mê. Quyền kình tỏa ra đủ để giết chết cường giả nửa bước Đế Tôn cảnh bình thường, nhưng đối với Diệp Duy và Lý Dịch mà nói, đây chỉ là màn khởi động mà thôi. "Lão quỷ, ngươi thấy thế nào?" Trong gian khách quý Thanh Vân, năm lão giả đang quan sát Diệp Duy và Lý Dịch giao phong mãnh liệt trên lôi đài. Năm lão giả này đều là cường giả Thần Nguyên cảnh thế hệ trước, tất cả đều là bậc chín trận liên thắng, sức chiến đấu chẳng hề thua kém bất kỳ nhân vật kiệt xuất nào trong số thanh niên cùng lứa của Thập đại tông môn hay Tứ đại Phong Hào Thần Triều. "Lý Dịch thì tự nhiên khỏi phải nói, tiểu tử kia e rằng còn chưa vận dụng đến một phần mười lực lượng. Còn tên tiểu gia hỏa Diệp Duy kia, ngược lại có chút khiến người ta nhìn không thấu..." "Tu vi rõ ràng chỉ là Quy Nguyên cảnh, nhưng trong cơ thể hắn tựa như có một lò luyện Thiên Địa, lực lượng cuồn cuộn không ngừng, hơn nữa dường như không có bất kỳ khuyết điểm nào." "Bàn về lực lượng, hắn có thể đỡ được nắm đấm của Lý Dịch. Bàn về tốc độ, thậm chí có thể áp chế Cương Thi Kiểm Giang Đạp Nguyệt, hơn nữa vẫn chưa thấy hắn bố trí Thần Văn ấn trận hay thi triển thần thông..." Lão quỷ là một lão đầu nhỏ gầy khô quắt, trên mặt đầy những nếp nhăn như da cây khô, dường như chỉ còn lại một lớp da mà không thấy chút huyết nhục nào, đôi mắt càng hõm sâu vào. Hắn nhíu mày, chầm chậm phân tích. "Thực lực của Lý Dịch thâm sâu khôn lường, đến nay vẫn chưa lộ rõ tận gốc. Còn tiểu tử Diệp Duy kia thì đúng là một quái v���t triệt để, căn bản không thể dùng lẽ thường mà đối đãi." "Hai người bọn họ, ai thắng ai thua, thật sự khó nói!" Mấy cường giả thế hệ trước khác đều khẽ nhíu mày. Trên lôi đài, Diệp Duy và Lý Dịch một lần nữa hung hăng đối oanh một quyền. Cả hai cùng lúc lùi về sau, đôi mắt Lý Dịch sáng rực rỡ hơn bao giờ hết. Đây là lần đầu tiên hắn gặp được một cường giả trẻ tuổi có thể ngang tài ngang sức với mình về lực lượng. "Màn khởi động đã kết thúc, ngươi quả thực có tư cách khiến ta phải động thương rồi!" Lý Dịch hít sâu một hơi, cánh tay khẽ động, cây trường thương đeo trên lưng như một du Long, bay vút lên không trung, rồi hạ xuống. "Phập!" Lý Dịch khẽ vươn tay, vững vàng nắm lấy trường thương. "Ngao!" Lý Dịch hơi híp tròng mắt, sau đó đột ngột mở lớn. Ngay khi ánh mắt hắn mở ra, thân thể nửa quỳ, chân trái mạnh mẽ bước nửa bước về phía trước. Trường thương trong tay xẹt qua một đường vòng cung, Thần Văn dịch chuyển, một hư ảnh Thần Long lặng lẽ tuôn ra. Hư ảnh Thần Long toàn thân chấn động, há to miệng, gầm thét một tiếng, thẳng tắp lao về phía Diệp Duy. Trường thương ẩn mình trong hư ảnh Thần Long, lúc ẩn lúc hiện, giấu giếm sát chiêu! "Thiên Đạo ý chí gia trì, Tử Huyền Trúc xuất kích!" Diệp Duy vung tay, Tử Huyền Trúc trống rỗng xuất hiện trong tay, một côn ném ra, đập thẳng Hoàng Long. "Oanh!" Côn này Diệp Duy tung ra, nhìn thì đơn giản, nhưng lại vận dụng Võ Đạo chi lực. Dưới sự gia trì của hai phần Thiên Đạo ý chí, một kích tám mươi mốt côn hợp nhất này, uy năng chẳng hề kém cạnh một trăm hai mươi tám côn hợp nhất chút nào. Tử Huyền Trúc ẩn chứa lực lượng cường đại, trực tiếp phá nát hư ảnh Thần Long. Khoảnh khắc sau đó, nó cùng cây trường thương ẩn giấu trong hư ảnh Thần Long va chạm dữ dội. Không gian ngưng trệ, thời gian tựa hồ đều ngừng lại. Sau khoảnh khắc tĩnh lặng ngắn ngủi, một tiếng nổ vang kịch liệt nổi lên, lực phản chấn cuộn ngược lại, Diệp Duy và Lý Dịch đồng thời bay ngược ra ngoài, cả hai đều nặng nề va vào kết giới Thần Văn ấn trận bao phủ lôi đài. Trên sàn lôi đài kim loại đặc thù cứng rắn, để lại một vết rách rộng vài trượng, sâu không thấy đáy! Lôi đài Thanh Vụ Đảo toàn thân được chế tạo từ một loại kim loại đặc thù, vốn vững chắc hơn cả không gian, thế mà giờ đây vết rách lan tràn, gần như xé toàn bộ lôi đài thành hai nửa. Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người trên khán đài không khỏi nín thở. Họ đã xem vô số trận thi đấu, cũng đã chứng kiến không ít lần giao đấu giữa các cường giả chín trận liên thắng, nhưng một trận chiến có thể xé rách lôi đài thì đây quả là lần đầu tiên họ chứng kiến. "Đây mới là thực lực chân chính của Diệp Duy sao?" Trên khán đài, Kiếm Tiên Tử Mộ Tịch Lam đôi mắt sáng bừng, nhìn chằm chằm vào vết rách trên lôi đài, lồng ngực khẽ nhấp nhô, hơi thở thoáng chút nặng nề. Việc Lý Dịch mạnh mẽ là điều đã được dự liệu, song thực lực Diệp Duy thể hiện ra lại vượt xa tưởng tượng của Kiếm Tiên Tử Mộ Tịch Lam. Nàng biết Diệp Duy không hề yếu, nhưng không hề nghĩ tới hắn lại mạnh đến nhường này! "Lôi đài vậy mà bị xé rách ư?!" Trên không trung, mấy vị cường giả chín trận liên thắng trong gian khách quý Thanh Vân đều đột ngột đứng dậy, gắt gao nhìn chằm chằm vào vết rách xuyên suốt toàn bộ lôi đài, trên mặt tràn đầy sự kinh ngạc khó tin. Mặc dù họ đều là những cường giả chín trận liên thắng, mỗi người đều sở hữu thực lực kinh người, nhưng để phá hủy lôi đài này thì họ vẫn chưa làm được. Đừng nói là xé rách lôi đài, một đòn toàn lực có thể để lại một vệt trắng trên đó cũng đã là phi thường rồi. Giờ khắc này, họ cuối cùng cũng ý thức được mình và Diệp Duy, Lý Dịch có bao nhiêu chênh lệch!

Nơi đây, Tàng Thư Viện xin gửi gắm trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này đến quý độc giả.