(Đã dịch) Thần Tú Chi Chủ - Chương 62: Cứu viện
"Chúng ta phụ trách cứu người, còn mấy cái trùng động thì sao?"
Chung Thần Tú dẫn theo đội của mình, đi tới khu A và bất chợt hỏi Vương Kiên Cương.
"Xin cứ yên tâm, dường như vì phải chịu áp lực từ hai thế giới, những trùng động đó cực kỳ yếu ớt. Về cơ bản... một võ đạo gia dốc toàn lực bùng phát khí huyết là đủ sức phá hủy chúng chỉ bằng một đòn..."
Vương Kiên Cương đáp: "Chỉ là không thể để trùng động tiếp tục tồn tại, bằng không chúng sẽ liên tục không ngừng thu hút Thiên Ma tới..."
"Nói như vậy, vai trò của các võ đạo gia tương tự như những đội tiên phong, mỗi lần đều xông thẳng vào trùng động, giải quyết càng nhanh càng tốt? Hèn chi thương vong lại nặng nề đến thế..."
"Nhưng chỉ cần trùng động bị phá hủy, hiệu ứng của Linh giới cũng sẽ dần dần tan biến, lúc đó vũ khí công nghệ cao như súng ống sẽ phát huy tác dụng. Hơn nữa, những Thiên Ma đó có thể sẽ không thích nghi được với khí hậu, thực lực suy yếu hơn, và có thể dễ dàng bị tiêu diệt..."
Chung Thần Tú thầm nghĩ. Tuy nhiên, lần này không phải nhiệm vụ của hắn nên anh không hỏi nhiều, chỉ dẫn đầu xông vào tầng một khu A, cao giọng hô: "Chúng ta là người của Tinh Minh, ai còn sống sót nghe thấy thì mau ra đây, cùng chúng ta rút lui!"
Hô ba lần, rốt cuộc mới có vài cánh cửa bị chặn bằng bàn gỗ hé mở một khe nhỏ, để lộ gương mặt những người ẩn nấp bên trong.
"Nhanh lên, đi cùng chúng tôi!"
Vương Kiên Cương cùng những người khác có vẻ kinh nghiệm hơn, lớn tiếng dặn dò: "Chúng tôi là người của Tinh Minh, mau mau rút lui cùng chúng tôi! Đừng mang hành lý, đừng mang hành lý! Hơn nữa... những tòa nhà cao tầng này đã biến thành những công trình mục nát, hãy cẩn thận khi di chuyển, chúng có thể đổ sập bất cứ lúc nào!"
Chung Thần Tú tò mò đánh giá những tòa nhà cao tầng trong Linh giới. Theo lẽ thường, toàn bộ kết cấu thép hẳn đã đạt đến giới hạn chịu đựng và đáng lẽ phải sụp đổ từ lâu rồi.
Thế nhưng lúc này, chúng vẫn vững vàng chống đỡ, duy trì được phần lớn cấu trúc tường. Chỉ là bề mặt bị một loại nấm mốc hay rêu xanh kinh tởm nào đó ăn mòn, để lại những dấu vết mục nát.
Điều này dường như báo hiệu một xu hướng không mấy tốt đẹp: quy tắc của hai thế giới đang thích nghi và... dung hợp với nhau!
"Có quái vật, quái vật thật!"
Một người đàn ông trung niên dường như đã nhìn thấy điều gì đó trước đó, cả người kinh hãi, nước mắt nước mũi giàn giụa: "Tôi nhìn thấy ở cửa sổ... Chúng còn ăn thịt người nữa!"
Trong hành lang bỗng chốc trở nên yên lặng.
Chung Thần Tú giữ vẻ mặt không đổi: "Tình hình này chúng tôi cũng biết. Vì sự an toàn của các vị, xin hãy rút lui trước."
Có người đầu tiên tham gia, rồi người thứ hai, thứ ba, rất nhanh sau đó, một biển người ùn ùn kéo đến như thủy triều.
Với ngần ấy mục tiêu tập trung lại một chỗ, đây là một hành vi vô cùng nguy hiểm, rất dễ dàng thu hút sự chú ý của những kẻ săn mồi.
"Chúng ta sẽ đi thêm hai tòa nhà nữa để đưa người đi... Cứ thế từng đợt nhỏ, mục tiêu sẽ đỡ bị chú ý hơn."
Chung Thần Tú suy nghĩ một lát rồi đưa ra quyết định.
Vương Kiên Cương và những người khác không có ý kiến gì, tiếp tục công việc sơ tán tại tòa nhà thứ hai, rồi thứ ba.
Đến khi tập trung được khoảng năm mươi người sống sót, Chung Thần Tú nhíu mày: "Đủ rồi, chúng ta đi trước."
Nhiều hơn nữa thì cũng không thể lo xuể.
Thế nhưng đúng lúc này, một người phụ nữ chừng ba mươi tuổi, môi son đậm chát, thét lên: "Không được, còn có Tiểu Bảo! Tiểu Bảo vẫn chưa ra!"
Lời này vừa nói ra, đám đông cũng có chút xao động. Vương Kiên Cương lập tức dừng bước.
"Tiểu Bảo nào? Tòa nhà này đã không còn người sống," Chung Thần Tú lắc đầu nói.
Ánh mắt tinh tường này, anh tự tin là mình có.
"Tôi không cần biết, anh mau quay lại cứu Tiểu Bảo nhà tôi ra!" Người phụ nữ nhận định Chung Thần Tú là người đứng đầu, khóc lóc om sòm thét lên.
Chung Thần Tú đảo mắt: "Vậy cô nói cho tôi biết nó ở đâu?"
"Ngay trong nhà tôi, vốn dĩ nó ở trong lồng, vừa rồi không biết chạy đi đâu, nhưng chắc chắn vẫn còn ở trong tòa nhà này." Người phụ nữ vội vàng đáp: "Mọi người giúp tôi tìm một chút đi!"
"Hóa ra Tiểu Bảo là mèo hoặc chó à." Chung Thần Tú nói lớn hơn: "Đầu óc cô có vấn đề hay sao? Vương Kiên Cương, lập tức tổ chức rút lui!"
"Tôi mặc kệ, Tiểu Bảo không ra thì tôi không đi."
Người phụ nữ giở trò ăn vạ, ngồi bệt xuống đất: "Chồng tôi thế nhưng là..."
"Chẳng cần biết chồng cô là ai, hiện tại có lẽ đã chết rồi..." Chung Thần Tú quay lưng bỏ đi: "Cô không đi thì thôi, ai mà thèm cô chứ?"
Người phụ nữ này có lẽ chưa từng thấy quái vật, lại bị những tuyên truyền trước đây tẩy não, vẫn giữ cái nhìn từ thế giới cũ.
Theo suy nghĩ của cô ta, với tầng lớp của mình, cô ta đáng lẽ phải được hưởng đặc quyền!
Chung Thần Tú nói xong, quả nhiên liền quay người chuẩn bị rời đi, không chút dây dưa dài dòng.
"Thằng nhóc này sao mày có thể như thế chứ?"
Một bà bác nhìn không nổi, lên tiếng: "Tuổi trẻ mà sao lòng dạ độc ác vậy con!"
Bị bà ta khuấy động như vậy, đám người vốn đang chuẩn bị rời đi lại có chút xôn xao, náo động.
"Cái này... thế nào đây?"
Vương Kiên Cương ghé sát vào Chung Thần Tú, hỏi nhỏ.
"Cứ rút lui như thường lệ!"
Giọng Chung Thần Tú chẳng chút áp lực nào: "Ai không muốn đi thì thôi, không ai van xin các người đi cả!"
"Thế này ảnh hưởng không tốt, tôi không thể đồng ý!" Vương Kiên Cương liên tục lắc đầu, giọng nói mang theo chút uy hiếp: "Ngài Hoa Ngũ, xin hãy chú ý đến kỳ khảo hạch của mình!"
Chung Thần Tú dừng lại, nhìn thẳng Vương Kiên Cương, lạnh giọng hỏi: "Ngươi đang muốn ép tôi sao? Hay là đã quên ai là người quyết định phương án cho đội này? Còn về ảnh hưởng đến khảo hạch, ha ha, sống chết cận kề thế này, ai mà còn để ý đến chuyện đó?"
Mạng sống còn chẳng giữ được, lo lắng thêm những chuyện khác thì quả là ngu xuẩn.
"A... Các người không được đi, không giúp tôi thì cũng không được đi ��âu!"
Người phụ nữ vô lại kia thấy vậy, định nhào tới.
Bốp!
Chung Thần Tú trở tay tát một cái thật mạnh, đánh cô ta ngã lăn xuống đất: "Ta đâu phải cha ngươi mà phải quen với cái trò này của ngươi?"
Dù cho còn có quyền thế, tài phú, địa vị, khi tận thế thực sự ập đến, tất cả những thứ đó đều chẳng đáng là gì.
Hắn nói xong, lập tức quát lớn: "Ai không muốn chết thì chạy ngay cho ta!"
Một đám mục tiêu lớn như vậy, lại còn ồn ào inh ỏi, đúng là chán sống mà!
Hắn đã cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm đang đến gần.
Đám người bị quát lớn như vậy, một số người cắm đầu chạy thục mạng, số còn lại thì chần chừ.
Bà bác kia đỡ người phụ nữ dậy, cười xòa nói: "Vương tổng à... tôi là thím Lệ dưới quyền ngài đây. Ngài đừng lo, tôi sẽ đi tìm Tiểu Bảo cho ngài. Bọn người kia tà khí quá, không giống người tốt, còn dám đánh người. Chúng ta ra ngoài sẽ tố cáo bọn họ!"
"Thím Lệ đúng không, tôi nhớ mặt thím rồi..." Người phụ nữ với gương mặt sưng vù, giọng nói líu ríu.
Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, một người trẻ tuổi bỗng hét toáng lên: "Vậy... kia là cái gì?!"
Trong tầm mắt của họ, từ sâu bên trong khu nhà, chậm rãi xuất hiện một con quái vật hình người cao lớn. Mỗi chiếc vảy trên người nó dường như đều toát ra vẻ tà ác.
Trên đầu nó mọc một chiếc Độc Giác, đôi mắt đỏ rực như máu. Toàn thân tràn ngập khí tức của kẻ săn mồi cấp cao, dường như còn là một dạng ăn mòn tinh thần. Chỉ thoáng tỏa ra, đã khiến chân người ta nhũn ra, không thể nhúc nhích, suýt nữa tè ra quần.
"Cứu... cứu mạng!"
"A!"
Tiếng kêu cứu truyền đến tai Vương Kiên Cương, người vừa chạy ra được một đoạn. Ngoảnh lại, anh không khỏi lộ vẻ không đành lòng: "Haizz..."
"Chỗ nào cũng có kẻ ngu, hôm nay lại được mở mang tầm mắt."
Chung Thần Tú cười lạnh một tiếng, rồi dẫn đầu xông vào vùng biên giới sương mù.
Đúng lúc này, từ một bên, đột nhiên lại xuất hiện một đội ngũ những người sống sót khác, chừng hơn trăm người, đang chật vật chạy thục mạng.
Sau lưng họ, rõ ràng là ba con Giác Ma màu đen đang đuổi theo.
"Quái vật!"
Người đàn ông trung niên từng chứng kiến cảnh đối phương ăn thịt người trong đội Chung Thần Tú, kêu thảm một tiếng rồi chạy nhanh hơn.
"Để tôi cản lại, các người đi mau!"
Ở cuối đội ngũ đó, Quách Thạch với vẻ mặt kiên quyết, ở lại cản hậu, dây dưa với hai con Giác Ma.
Con Giác Ma còn lại thì tránh được sự cản trở của các võ giả khác, chọn đội của Chung Thần Tú làm mục tiêu, lao vút tới.
"Thứ ngu xuẩn!"
Giữa đám đông, Chung Thần Tú ra đòn Bạch Cốt Cầm Nã Thủ, trực tiếp nắm chặt cánh tay con Giác Ma.
Phanh!
Hắn vững vàng đỡ được sức mạnh khổng lồ của đối phương, gạch dưới chân vỡ vụn từng mảng.
"Ừm, thực lực không tệ, tương đương với võ đạo gia bùng phát khí huyết... Nếu mình vẫn còn ở cảnh giới Tiên Thiên, bị vài chục con vây lại sẽ rất phiền phức."
Chung Thần Tú hơi dùng sức hai tay, hất tung con Giác Ma này lên không trung.
"Bạch Cốt Giảo Sát!"
Cùng lúc đó, hai tay hắn vươn ra, nắm lấy đầu con Giác Ma, xoay mạnh một trăm tám mươi độ.
Răng rắc!
Trong tiếng xương gãy chói tai, thi thể con Giác Ma này ầm ầm đổ xuống đất.
Từng con chữ trong bản dịch này được chắp bút tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép.